Hiromi Omura par la qualité de son interprétation, son origine japonaise qui lui permet de dégager une émotion authentique de femme nippone, provoque une émotion jamais ressentie auparavant. Elle porte le rôle au sommet, si Puccini la voyait il verserait des larmes de joie. Hiromi Omura est devenue incontestablement la plus belle des Butterfly de tous les temps, même Maria Callas qui a chanté le rôle ne peut l'égaler. On espère un film avec elle afin de l'immortaliser.
I do not speak much French but understood your worthy praise and effusive comments about Hiromi Omura. I was lucky to see and hear her in Sydney in the Handa Performance of Mme Butterfly Opera in 2013 and I was brought to tears. Bravo for your love.
she has this beautiful tones... but i think she's kinda uneasy singing this piece.. a bit pushy.. i think its the support.. i think its too much... anyway.. great scene! the director has a wonderful concept about this.. love the cherry blossom tree behind her and the effects!
Hiromi Omura par la qualité de son interprétation, son origine japonaise qui lui permet de dégager une émotion authentique de femme nippone, provoque une émotion jamais ressentie auparavant. Elle porte le rôle au sommet, si Puccini la voyait il verserait des larmes de joie. Hiromi Omura est devenue incontestablement la plus belle des Butterfly de tous les temps, même Maria Callas qui a chanté le rôle ne peut l'égaler. On espère un film avec elle afin de l'immortaliser.
I do not speak much French but understood your worthy praise and effusive comments about Hiromi Omura. I was lucky to see and hear her in Sydney in the Handa Performance of Mme Butterfly Opera in 2013 and I was brought to tears. Bravo for your love.
GRANDE HIROMI! miglior interpretazione non ci poteva essere.
L'Italia ti ringrazia.
Bravissima!! . Bella voce, e interpretazione piena di sentimento. Complimenti a Hiroti Omura.
Exceptionnelle! Bravissima! Une culture européenne par excellence! Merci!
ABSOLUTELY STUNNING! Her depth of feeling and flawless "intonation" WOW! Thank you!
東京オリンピック開会式はこれしかない
小澤征爾指揮、若手のソプラノ歌手に登場してもらえば世界中の音楽ファンは納得
555capcap イタリアの曲ということで旧枢軸国オリンピックですね
ファンファーレは東京五輪で使ったのをもう一度聞きたい！
Brava!!!
学生の頃、初めてこの曲を翻訳付きで見て涙が止まらなかった。
La performance et la voix ne sont pas seules à prendre en compte, mais aussi le vécu émotionnel de l'interprète : c'est tout simplement magnifique!!
蝶々さんの一途な愛を踏みにじるなんて、ﾋﾟﾝｶｰﾄﾝは最低な野郎だ
MARAVILLOSA
言葉悪いですけど、カラスの少しあばずれ気味の蝶々夫人より、こっちのほうが断然いいですね。
私も同感です。品があって美しいですね！
とても素敵ですけど
振り袖が気になって。。。
今より幕末のころは、着物をゾロと着てたから。
This aria brings me to tears EVERY SINGLE TIME! I love it so.
Absolutely fantastic Aria, and wonderful performance.
Outstanding performance with correct clothing for the Japanese song..
Absolutely Stunning!
Brava!!!
Wow!!
Bravisima!!!
Fantastic Hiromi!! Braaaavooo!! One of the best Butterflies on the scene!!
i don't understand why people always complains about "which version is better", by the way her pronunciation is perfect
formidable interpretation, magnifique j adore
以前NHKで大村博美さんがキサラーキサラーと歌う場面を見て背筋がゾクゾクとしました。この歌は大村さんが最高です。
ブラボー
I love her voice, it absolutely stunning. & I also love that everyone in here writes correctely.
BRAVO!! Hiromi rocks in this aria just like Renata Tebaldi, Montserrat Caballé and Leontyne Price once did! Amazing!!
she's pushing too much. maybe her range is not for this aria i think. she must be very beautiful lirico,, but it's too big for her.
かつては
女性が捨てられる側でしたが(「蝶々夫人」、「ジゼル」)
昨今は、男性が捨てられる側になりましたね(ATM扱いされる男性、定年退職を機に離婚される男性、某いただき女子にだまされる男性)
Wow! Just incredible and espectacular. What a beautiful rendition.
Your voice and express were beautiful 😮
日本人は、プッチーニに感謝せないかん。
Que maravillosa voz interpretando esta bellisima Aria...
Lo hace muy bien!! Y eso no lo digo de cualquiera
she has this beautiful tones... but i think she's kinda uneasy singing this piece.. a bit pushy.. i think its the support.. i think its too much... anyway.. great scene! the director has a wonderful concept about this.. love the cherry blossom tree behind her and the effects!
Brava!!!!!
Beautiful!
no, it's not transposed either lower. It's on the original tone: G flat major. Why do you find it lower?
Wow! Qué voz!, Che voce!, Ce voix!.
Brava!
stupendo!
Oh THIS IS SOI GOOD A BEAUTIFUL VOICE .
Certamente una bellissima interpretazione!!! She made me feel La Madama Butterfly... Brava!!!
Su goi
🌈💐💐💐💐🌹❤️❤️❤️🌈
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
好 👏
Sorry, no llegó a la nota
👍👎
Meravigliosa
bellisima!!!
Pesima iluminacion casi la derriten
maravilha
bravissima!
Bellísima 👏👏👏👏👏
Better than RENATA TEBALDI......Her voice is much beautiful and her expressions.....WOW! SUBARASHI!!
Рената Тебальди исполняет лучше
Ну вы сравнили
To quote Shakespeare, WOW! Some exaggerate the emotions, but this is a true artist. Thank you.
Horrible !!
蝶々夫人の音楽は素敵だし大好きだけど、日本のこと見下しすぎじゃない？とは思う。
日本人女性のステレオタイプまんまじゃん。
19世紀当時にプッチーニが感じた日本女性のイメージで書かれた作品を、
21世紀、平成令和の、それこそ「ステレオタイプ」な価値観で観る事自体がナンセンスで、逆に時代錯誤。
Timbre trop aigre et vibrato trop lâche, conséquence d'une place douteuse et de résonances parasites. Interprétation correcte si ce n'était cela.