10:20 Matthew's "Why don't you eat the food i cooked? You eat the food any other members feed you BUT mine, why??" and the AI voice he chose make me laugh so hard 😂😂😂
Now there are automatic subs available, that you can have be automatically translated to English. It's not very accurate, but it helps. Really hope they add actual English subs soon though
@@닝리나 For me it was already like that, I didn't have to do anything. If you click settings, then subtitles, doesn't it have the option "translate automatically" (or something similar - mine is written in Portuguese)?
한뽀돌 진짜 차례만 아니면 폭로가 안 멈추고 너무 재미있어 막내로써 형들 놀리는게 지금이 기회다 아니냐고ㅋㅋㅋ 이때 아니면 놀릴때 없다라는 생각하면서 한거같은데 ㅋㅋㅋㅋ한뽀돌 그리고 ㅋㅋㅋ 모닝콜잌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 저거 최대로 틀면 바로 깬닽ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 한뽀돌 박꼬물 석마슈 심륔 사랑해 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 너무 재미있었어 이거 보면서 다 웃은 듯 ㅋㅋㅋㅋㅋ
(The conceit of the first part is preparing talents for a school festival.) First of all, Yujin's yo-yo tricks are extremely impressive! Secondly, awwwwwww, (2:35ish) Gunwook volunteering Matthew to open a pancake shop because he likes Matthew's pancakes is just so sweet! Help, the cavities! ;;;>.
Adding a bit of clarification here for those relying on auto-subs: (6:13) Gunwook asks, "Whenever we go to a filming location you always bring dumbells with you, but you always leave them in the car. Why don't you ever clean them up? I stub my toes on them often! [I think! I wasn't sure about this last bit.]" (6:26) By text Gunwook asks, "Why do you want to get scolded for carrying them around when you don't even exercise?" ... (7:03) Gunwook admits that he's the one who said it and asks Matthew to explain why he's so upset about the critique. Matthew says that he's been working out since he was young, so he's trying to continue working out a lot so as not to throw away all that hard work. (7:12) Matthew continues, "I work out really hard, so who said I wasn't pretty?" (7:17) Gunwook cutely asks Matthew, "did that make you feel mad/upset?" Ricky adds "is that so...?" with some sort of weird ending, maybe also making it sound cute? And Matthew responds, (essentially) "yeah, I'm upset."
(7:40) Gunwook says, "our Matthew is kind of like a crow. What's the point of having things that are shiny or good looking if your room looks like a crow's nest?" (7:56) Yujin adds, "your living space is so dirty... Even when [someone? Korean doesn't have to specify so I guess it's a mystery] cleans it again and again, it doesn't make a difference." (8:07) Gunwook says, "when you suddenly got obsessed with figurines (the caption says: marking the territory with figurines throughout the property ;;>.
Hey @npop, there's a serious error with the auto translate subs at (6:13)!!! The English auto-subs say that Gunwook said something about cigarettes when he DIDN'T. The correct translation is: (when complaining about Matthew carrying dumbells with him absolutely everywhere ;;>.
When they started talking about Gunwook crying it made me so sad even though they were talking about it lightheartedly. Anyways sending lot of love to Zerobaseone!!!
There still aren't official english subs yet, but I've been doing my best to translate the Q&A part (hoping to finish tomorrow) and posting that as replies to Claire698's comment, so maybe that can help a bit?
There still aren't official english subs yet, but I've been doing my best to translate the Q&A part (hoping to finish tomorrow) and posting that as replies to Claire698's comment, so maybe that can help a bit?
1:03 I haven't seen "is 뭔들" in a while that it being used with now a-year-old kpop group threw me off wow I just realized all over again that zb1 is a baby group (i.e, they've been doing so well that I forgot they are still rookies!)
재미있었어요. 마슈는 아이돌이 되어야 해요. 사실 4명 모두 ZB1에 가입할 수 있어요. 마슈는 요리도 잘하고 운동도 좋아해요. 마슈가 만드는 것도 먹어요. 유진이는 아기니까 괜찮아요. 정리할 필요 없어요. 우리는 있는 그대로의 당신이 좋아요. 릭스키는 욕실에서 계속 노래하는 것이 행복하면 귀엽고 부드러워요. 아파트에 사는 사람들은 정말 운이 좋고 좋아하는 색깔을 하면 어떤 것이든 잘 어울릴 것 같아요. 건우키 우리는 당신의 체격을 좋아하지만 당신이 먹고 싶을 때 야식을 먹습니다 보름달처럼 보이지 않을 것입니다 건우키 잘생기고 매력적이고 귀엽습니다유진이는 보이즈 플래닛에서 당신을 무서워했지만 지금은 규비니와 함께 양육하고 있어요. 연습을 잘 다뤄요. 제로베이스원을 인수하지 마세요. ZB1을 사랑해요.
NPOP really need to hire a translator like I also noticed another content here has no English subtitles. Please a lot of international fans are watching your video and we love your content so much. So please put an English subtitles soon, we'll wait. Not only for zerobaseone but also for other idol as well
There still aren't official english subs yet, but I've been doing my best to translate the Q&A part (hoping to finish tomorrow) and posting that as replies to Claire698's comment, so maybe that can help a bit?
![[ZB1_folder] 먼저 긁히는 사람이 지는 거 💘 심박수 폭발 앞담화 | 두근두근 챌린지](http://i.ytimg.com/vi/uoOhhbQrgJk/mqdefault.jpg)
![[ZB1_folder] 먼저 긁히는 사람이 지는 거 💘 심박수 폭발 앞담화 | 두근두근 챌린지](/img/tr.png)
![[하이라이트] 9인9색 매력이 POP POP 터져버렸다🎉 예능까지 잘하는 ZEROBASEONE의 주간아 하이라이트✨ l #주간아이돌 l EP.664](http://i.ytimg.com/vi/pQ5COS0oILw/mqdefault.jpg)
PLEASE PUT ENGLISH SUBTITLES
this video is so funny but i can’t understand at all😢
like how are they going to write the title in english but not have english subtitles??
@@남자는뭐자신감 I was just gonna say the same thing...
Pleaseeeeee
There are automatic subs now.
Zb1 has a lot of international fans! I hope subtitles will be added soon!!
10:20 Matthew's "Why don't you eat the food i cooked? You eat the food any other members feed you BUT mine, why??" and the AI voice he chose make me laugh so hard 😂😂😂
Do companies not understand that there are international fans as well? 😭
im using all the korean i learned from k-dramas to try and understand this video 😭😭😭
Same here
Now there are automatic subs available, that you can have be automatically translated to English. It's not very accurate, but it helps. Really hope they add actual English subs soon though
@@naofgOmg how to do it ? My captions only offer auto-generated Korean caption
@@닝리나 For me it was already like that, I didn't have to do anything. If you click settings, then subtitles, doesn't it have the option "translate automatically" (or something similar - mine is written in Portuguese)?
@@naofg Mine works in laptop but not in phone ;(( thank you so much !
17:22 자체 변조 목소리 귀여워 삐약이🐣
한뽀돌 진짜 차례만 아니면 폭로가 안 멈추고 너무 재미있어 막내로써 형들 놀리는게 지금이 기회다 아니냐고ㅋㅋㅋ 이때 아니면 놀릴때 없다라는 생각하면서 한거같은데 ㅋㅋㅋㅋ한뽀돌 그리고 ㅋㅋㅋ 모닝콜잌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 저거 최대로 틀면 바로 깬닽ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 한뽀돌 박꼬물 석마슈 심륔 사랑해 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 너무 재미있었어 이거 보면서 다 웃은 듯 ㅋㅋㅋㅋㅋ
Yujin be using the AI to the fullest to roast the members hahaha
Ricky face card is something else
8:37 아 귀여웤ㅋㅋㅋ
8:37 리키 너무 귀엽네
8:37 아이고 우리키 세상 순한 거 봐 귀여워ㅠㅠ
I laughed even without subtitles. I will come back here when the subtitles is up (hope to subs it asap)
14:51 아마 너무 활짝 웃고 찍으면 주름지거나 눈 작게 나오거나 추구미에 안 맞을까봐 그러는 듯 근데 리키 활짝 웃을 때 넘 이뻐서 많이 웃어주면 좋겠음❤
i don't understand but I luv u, moment
reallll
This comment is always there in Jebis' live chats as well 😭
𝓡𝓲𝓬𝓴𝔂 진짜 쏘 큐트다❤️ 너무 귀여워어🥰 애교 더 많이 해주라아🤍
1:29 딱 봐도 관심받고 싶은 표정ㅋㅋㅋㅋ투명하다
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 웃겨 ㅠ ㅋㅋㅋㅋㅋ
타팬이봐도 이래서 제베원영상은 다보는 스타일
I had fun even without knowing Korean thanks for inviting zb1 I hope for English subtitles soon
유진이..멋있어 보이구 싶었구낰ㅋㅋㅋ
每次看修修的表演就覺得幸福☺️ 謝謝你把快樂傳染給我們❤️❤️
omg my boys 😭😭😭😩 u look wonderful ✨✨✨ but l need subtitles 💔 keep fighting guys 💪🏻
1:45 한손으로 농구공 잡는 남자 뭔데 설레❤
I don't understand but I love you 😭
Haha that's sweet
(The conceit of the first part is preparing talents for a school festival.) First of all, Yujin's yo-yo tricks are extremely impressive! Secondly, awwwwwww, (2:35ish) Gunwook volunteering Matthew to open a pancake shop because he likes Matthew's pancakes is just so sweet! Help, the cavities! ;;;>.
Adding a bit of clarification here for those relying on auto-subs:
(6:13) Gunwook asks, "Whenever we go to a filming location you always bring dumbells with you, but you always leave them in the car. Why don't you ever clean them up? I stub my toes on them often! [I think! I wasn't sure about this last bit.]"
(6:26) By text Gunwook asks, "Why do you want to get scolded for carrying them around when you don't even exercise?"
...
(7:03) Gunwook admits that he's the one who said it and asks Matthew to explain why he's so upset about the critique.
Matthew says that he's been working out since he was young, so he's trying to continue working out a lot so as not to throw away all that hard work.
(7:12) Matthew continues, "I work out really hard, so who said I wasn't pretty?"
(7:17) Gunwook cutely asks Matthew, "did that make you feel mad/upset?" Ricky adds "is that so...?" with some sort of weird ending, maybe also making it sound cute? And Matthew responds, (essentially) "yeah, I'm upset."
(7:40) Gunwook says, "our Matthew is kind of like a crow. What's the point of having things that are shiny or good looking if your room looks like a crow's nest?"
(7:56) Yujin adds, "your living space is so dirty... Even when [someone? Korean doesn't have to specify so I guess it's a mystery] cleans it again and again, it doesn't make a difference."
(8:07) Gunwook says, "when you suddenly got obsessed with figurines (the caption says: marking the territory with figurines throughout the property ;;>.
Hey @npop, there's a serious error with the auto translate subs at (6:13)!!! The English auto-subs say that Gunwook said something about cigarettes when he DIDN'T.
The correct translation is: (when complaining about Matthew carrying dumbells with him absolutely everywhere ;;>.
When they started talking about Gunwook crying it made me so sad even though they were talking about it lightheartedly. Anyways sending lot of love to Zerobaseone!!!
5:31 부심이가 뭐냐는 매튜 넘 귀엽고 맞춤형으로 설명해주는 건욱이도 멋있고👍
gunwookie looks so fine
give us subs
Seok matthew❤
Ricky❤
Park gunwook❤
Han yujin❤
유진이는 정말 아기 개그우먼이고 뭐든지 잘해요. 항상 너무 재밌고 귀여워요. 대박 자기야 👍🏻
0:17 yujin is so unpredictably funny
10:20 Matthew: "WHY WON'T YOU EAT THE FOOD I MAKE?!?!?" 👹
리키 이번에 왜이렇게 귀여워 ㅋㅋㅠㅠ
15:39 앞니 플러팅😺
5:57 여기만 계속 돌려보는 중... 너무 귀여워~~~
Are english subtitles down ? Ive not been able to get subtitles in newly uploaded videos 😪
Ricky❤❤❤
다들 왜 괴여워지?🫶🏻🫶🏻🫶🏻🫶🏻🫶🏻리키야 사랑해💙💙💙💙
This is so funny.han yujin why are you so funny.
I need subtitles😭💔
6:38 나름 4명 중에 맏형인데 이렇게 귀엽다니😊
16:21 ‘인정해? 안해?’부터 ‘사랑해’ 마무리까지 훈훈하고 귀엽다🩵
13:57 멋진 거, 귀여운 거 다 잘 어울리긴 하는데 멋짐은 자체 탑재라 귀여운 것도 많이 보고 싶은게 팬들 맘❤
ZB1 has many international fans, please add subtitles.
2:13 보이즈 플래닛 때 후로 처음인데 추억이당❤ 너무 잘해👏👏
Guys tomorrow is Ricky's 20th birthday!!! Pay attention and send so much love to Ricky!!!
PARK GUNWOOK I LOVE YOUUUU
이거 왜 이제 발견했냐 너무 웃겼는뎈ㅋㅋㅋ 매튜 리키 건욱 유진 😍😍😍😍
I have been waiting from the past 3 Days for the subtitles 😢
There still aren't official english subs yet, but I've been doing my best to translate the Q&A part (hoping to finish tomorrow) and posting that as replies to Claire698's comment, so maybe that can help a bit?
2:43 형아가 왜 이렇게 귀여워??😚
ZB1 has more international fans, so please put the english subtitles
Ricky 😍💯🎉❤ fighting
The kids are really cute and bright.something about this combination makes your heart warm.please invite them again in future❤
9:30 리키: 요리 모탄눈 말 다아 박고눅이 했눈데에…
억울한 꿍얼꿍얼 순딩이 야옹이 귀여워❤
8:51 유진아 너무 해ㅋㅋㅋㅋㅋ그래 놓고 천천히 알려주는 거 스윗하다❤
10:43 얼굴공격 심장아파요 유진아…💔❤️🩹
AUTO TRANSLATE CAPTIONS ARE CRIMINAL >:(
i dont understand a thing but i just laugh when they laugh pleaseee this vid seems funny put eng sub please WE BEG 😭😭
There still aren't official english subs yet, but I've been doing my best to translate the Q&A part (hoping to finish tomorrow) and posting that as replies to Claire698's comment, so maybe that can help a bit?
15:08 비장한 시작과 그렇지 못한 마무리
Matthew so light on his feet, I keep falling for him every time he dances
My non korean brain is suffering without eng subtitles...
han yu jin have natural aura for variety show. just seeing whatever he does was so amusing
Gunwook singing is really amazing
10:54 방금은 심장이 아프고 이젠 귀가 아파요…
It's been 2 weeks no English subtitles 😭😭😭😭💔
IM WAITING FOR THE SUB REALLY
Class President Gunwook is sooooo cute!!!💙
1:03 I haven't seen "is 뭔들" in a while that it being used with now a-year-old kpop group threw me off wow I just realized all over again that zb1 is a baby group (i.e, they've been doing so well that I forgot they are still rookies!)
18:32 고막힐링 타임🎵🎵
14:41 ㅁㅊ유진이 개웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 은근 유진이도 센스가 좋아😂
LOS 9 SON MUY LINDOS!
ZEROBASEONE Y ZEROSE FOREVER!
😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍
I love this!! Them roasting each other is hilarious 😂
lmfao matthew mas badly roasted by the maknaes 😭
14:32 그렇게 그의 애교는 제베원 내에서 유행이 되어 태래까지 전염되었다고 한다~
12:56 이 표정 진심 깜찍해 이후로 유진이 공식 포즈 된게 킬포👍
15:30 개귀여워😚
Our ZB1 boys are always entertaining! Love to see them laughing & enjoying being together! 💕
Gunwook so cute😂 btw please give English subtitle for global fans😢
Fighting🎉❤
Ricky so pretty
English subtitles please
7:13 자기가 안 했는데 그냥 넘어가주는 건욱이 참 착혀❤
5:48 이번 영상 킬포 진심 젤 웃김ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 유진이 형들 놀릴 때 제일 말 잘해👍
18:10 그러는 네가 더 쪼끄매 보여요 애기토끼야🍼🐰
재미있었어요. 마슈는 아이돌이 되어야 해요. 사실 4명 모두 ZB1에 가입할 수 있어요. 마슈는 요리도 잘하고 운동도 좋아해요. 마슈가 만드는 것도 먹어요. 유진이는 아기니까 괜찮아요. 정리할 필요 없어요. 우리는 있는 그대로의 당신이 좋아요. 릭스키는 욕실에서 계속 노래하는 것이 행복하면 귀엽고 부드러워요. 아파트에 사는 사람들은 정말 운이 좋고 좋아하는 색깔을 하면 어떤 것이든 잘 어울릴 것 같아요. 건우키 우리는 당신의 체격을 좋아하지만 당신이 먹고 싶을 때 야식을 먹습니다 보름달처럼 보이지 않을 것입니다 건우키 잘생기고 매력적이고 귀엽습니다유진이는 보이즈 플래닛에서 당신을 무서워했지만 지금은 규비니와 함께 양육하고 있어요. 연습을 잘 다뤄요. 제로베이스원을 인수하지 마세요. ZB1을 사랑해요.
Can you give us English subtitles? We are very excited for this video
Gemess bgt tolong 😭😭💙💙
NPOP really need to hire a translator like I also noticed another content here has no English subtitles. Please a lot of international fans are watching your video and we love your content so much. So please put an English subtitles soon, we'll wait. Not only for zerobaseone but also for other idol as well
Gunwook baby❤
I NEED THE ENGLISH SUBTITLE ASAP PLEASEEEEE
There still aren't official english subs yet, but I've been doing my best to translate the Q&A part (hoping to finish tomorrow) and posting that as replies to Claire698's comment, so maybe that can help a bit?
Please add English subtitles
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ귀여웡
0:23 시작
유진오빠..너무 귀엽닼ㅋㅋㅋ
Fighting
English subtitles please ❤
Ricky my boyy so handsome
1:13 바쁘면 녹슬수도 있지ㅋㅋㅋㅋ 인간미 있다잉~
이거 너무 재밌어서 다들 봐줬으면 좋겠는데 외국팬분들 자막이 없어 못본다 하시네🥲