[LYRICS/가사] SEVENTEEN (세븐틴) - 날 쏘고 가라 (BRING IT) [TEEN, AGE 2ND FULL ALBUM]
Вставка
- Опубліковано 21 вер 2024
- 세븐틴의 SEVENTEEN 2ND ALBUM `TEEN, AGE` - 추천합니다 melon.do/KrPW6...
Photos used are from:
m.entertain.nav...
korean: melon
romanized: seventeenlyrics
english: @cheolwangja
Thanks for watching~ do subscribe for more~!
follow me on twitter : / koalajihoon /// / svtlyricsvid
![[LYRICS/가사] SEVENTEEN (세븐틴) - CALL CALL CALL! [Japan 1st Mini Album WE MAKE YOU]](/img/n.gif)
2:32 호우 (Howoo) can also be their names combined together (it's what most kfans called these pair)
*Correction:* all 날 쏘고 가라 parts were supposedly woozi's part incl 2:41 to 2:49..how can i made a mistake there......im such a fail jihoon's fan ;_; (in my defense i did this video at 2 in the morning so my head is not really right at the time) and 쏴 (sswa) can also means shoot and i clearly cant count..this song is *TRACK 05* not Track 04 -.-
In a recent special video, hoshi mentioned that they thought of carats when writing this song so the context in the song is not only about protecting the members but also carats :')
*TEEN, AGE ALBUM LYRICS PLAYLIST:* ua-cam.com/play/PL0eQrcBbkfUYiSywCsp1cvf9hJ-3cHe1w.html
sleep well!
Good night ! Sweet dreams ! And thanks for your work :D
ay shoot me and go is woozi's part
seventeenlyrics you worked hard, kamsamidaa ╮(╯▽╰)╭ and yeahh that howoo omg they mentioned dat ≧﹏≦
seventeenlyrics yeah HE KINDA SOUNDS LIKE CHEOL
진짜 개오지는게
누구든 세븐틴을 뛰어넘을려고 하면
먼저 퍼포수장과 보컬보스를
이기고 가라는 거잖아,,
쿱스는 당연히 건드릴수없는
총괄리더고..
자신감 뿜뿜 너무 좋다
와 그러게요 가사 의미는 생각 못 해봤는데 이런 뜻이 ..ㄷㄷ
오 그렇네여 자신감에 설렘..♥
헐 소름
캐럿들도 건들수없죠
오홍 그렇군요!!>
Hoshi is really something, you can make him sing, rap or dance and he's gonna slay the hell out of you.
carat_army Is he the golden member???
@@sanajoo8441 that's the funny thing though, he's not the only one like that! The Maknae Dino is like that too. And Woozi, while popular for his songwriting is easily one of the top 5 dancers in the group.
Siigggh 😭
@@nanaabdulkadir3114 and woozi can rap too
And they’re improving from time to time
we stan kings
"have you ever heard of hoshi-woozi combi? if you haven't, aye woozi tell em right now" fAV PART
I know man
a SAmE
me too
0:47 😁
Yea same omg ahhhhh
I cant seem to understand how a lot of people fail to recognize that jihoon is more than just a soft-baby-smol-marshmallow because the way I see it, this man is incredibly sexy when he can be. I'm in no way surprised at how he showed that in this song, this duo killed it!
eluddo exactly same goes to yoongi
Oml, yes I agreed. But whenever I tell my self he's more than a sinnamon roll, I feel like lying to myself-
When is he not soft and sexy??
He may seem like a soft-baby-smol-marshmallow but he is not in reality!! He ll kill one with his gaze!!
His duality is 👌👌
진짜 멋있다ㅜ
한국 캐럿 일루와★
아 진짜 미친거 같아요ㅠㅜㅜ
굳
안녕하세요,!
2:48초에 같이 날쏘고가봐라한거죠..??
안뇽하세요 한국 캐럿입니다아
2:49 와 ㅠ 목소리 지렸 ㅠ
캐럿들 지훈이 사투리 모르는사람없었으면 좋겠네여
@@뽀룽-z6u ㅇㅈ이요 저요즘 여기만 돌려 듣고 있어요
ㅠㅠㅠㅠㅇㅈ요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
The two biggest squish in seventeen is out slaying the entire world
Cleora N woozi probs taking it from suga
i love ur pfp
와 호시목소리대박이네요 ,, 우지목소리도너무이뻐요ㅜ
맞아요ㅠㅠㅠ 호시는 열정이 넘치는데 음색이 엄청 좋고, 우지는 어? 엄청 여리네? 우와 라고 처음듣는 사람들이 많이 말합니다 사람에게 위로감을 주는 목소리랄까요
*Hoshi got me SHOOK*
*Woozi is slaying again*
my chin _dropped_
NCT FAM!!??GOT ME HERE!!!
2:49...사투리 대박이다....
한국 캐럿은 좋아요...부탁해여!
호우주의보 발령 삐뽀삐뽀
가사 오졌고 컨셉 호시랑 너무 잘어울리고 호시 우지 목소리 조합 최고구요 진짜 가사 너무 마음에 든다😍상남자야ㅠ
(주륵)드디어...한국사람을 발견했다..ㅠ
안녕하세여
@@데헷-b9d 2인이요!ㅎ히히히 완전 하..... 최고쥬ㅠㅠㅠㅠ
하 내함 쏘고 가봐라 에서 심장 부여잡았다죠....
I'm still waiting for the day when Hoshi's joking around and says to Woozi "Have you ever heard of Hoshi-Woozi combo? If you haven't, Woozi tell em right now" and Woozi ACTUALLY responds with singing "Like going crazy, bewitched by something" instead of just pushing Hoshi away.
It's 2020 and some of us are STILL waiting
*starts to sob*
😞
Aaa trueee
It's okay we can wait longer 😢
We, Hoshi stans, have been waiting for this moment our entire life...
ikr
what life?? I'm preTTY SURE I LOST IT WHILE LISTENING TO THIS
I KNOW! I LOVE THIS AND HOSHI WAS MY DEATH WITH THIS SONG LIKE WTF
yeah, i know
this...is beautiful pleDIS LET IT HAPPEN AGAIN PLZ
B O I my two bias in one boat😉
내 함 쏘고 가봐라 할때 목소리♥♥♥♥♥
Now let's talk abot Woozi's busan accent. That killed me boi.
lol how does that sound
The part at 2:49 where Woozi says ‘nae ham ssogo gabwara’, I guess that’s his Busan accent
And that low ass voiceㅠㅠ
Yesssssssss
Rich Galvan I thought it was suga at first listen
솔직히 '날 쏘고 가라' 노래 진짜 좋음♡ 이 노래 듣게 된다면 기본 10번은 더 듣는듯....♡ 진짜 호시랑 우지콤비 완전 짱♡ 우지 "내 함 쏘고 가봐라"파트 졸라 좋음♡ 호시는 "붕 떠다니는 것 같지만 떠도는걸 알아" 이 부분 개 좋음 ♡ 빛.내.줄.게.세.븐.틴!!!
I NEVER KNEW THE TWO FLUFFS CAN BE SUCH BADASSES IM CHOKING ON AIR
2:49 Did any of you hear Jihoon's satoori? I'M SHOOK!!
IKR IT IS SO HOT😍😍
I SCREAMED
I think it's busan one 🖤
AND I THOUGHT I'M THE ONLY ONE HAHAHA
what's satoori?
so the lyrics is about who wants to attack seventeen, they need to confront with this two first (?) maybe its bcs Hoshi make choreography and Woozi producing songs, so if people dont like it, both of them will take responsibility to protect the members from being attack by haters. i guess ? 😂 bcs this is what i feel about this lyrics.
That's pretty good theory 😂
i almost thought it was for the fandom
That's really a good theory tho😂💖 'cause I felt the same when read the translation😭💖😂
@@bb-gm8dd It's for both, I think
@@rupac2531 Do you think so?
2:49 내 함 쏘고가봐라 미쳐써..! 호우주의보 레알인가보다..
@원스는어쨋든 원스다 우지일거에영 ! 제가알기론 우지일거에영
@원스는어쨋든 원스다 순영이는 남양주 사람이구 지훈이는 부산사람이구 아마 부산사투리 일꺼에요 아니면 죄송해요ㅠ
@하나의단단한 다이아몬드 넵 답변 감사합니다!
지훈이!!!!>
@@user-dz5uj2yy7z CARAT이 아닌 CARRT 입니다!
soonhoon is the power couple indeed.
composing, producing, writing lyrics (well we all know woozi writes most of their songs, and i’m pretty sure hoshi participated in some and composed highlight)
dancing (choreographer + best dancer out of vocal and hip hop unit. woozis good enough to be in any unit tbh)
vocals (both lead vocals)
rap (well we’ve seen rapper hoshi recently, but new carats might not know but woozi is a hella good rapper. he’s rapped bits in fronting and many predebut tracks. #GiveRapperWooziAComeback)
leaders (leader of vocal unit + leader of performance unit)
visuals (do i need to explain any further?)
aNYWAYS I CONCLUDE THE SOONHOON CAN RULE OVER THE WORLD IF THEY WANTED TO
Huynh Pledis Stan tbh i was hoping woozi would rap in change up and here too when i heard hoshi rap
Ikr ;-; im crying
Yes pls comeback rapperWoozi
THIS IS SOOOOO TRUE OMG
a pledis stan I AGREEE OOF
이 노래 호시랑 우지가 힘들어하는 캐럿들을 지키고 싶어서 쓴 노래에요 진짜… 너무…❤️
이럴때마다 캐럿하기 너무 잘했다 싶다구요 ㅠㅠㅠ
Fast food employee: what can I get for you today?
Me: yeah can I get the hoshi-woozi combo thanks so much
planityello Would you like an extra weave? People tend to need it when they order this special order
Dont forget to say gomabda.
planityello you want to order that new soonhoon burger
JAJAJAJAJAJAJAJAAJJA PERDON MI CORAZON +++++++++++++++++++
@@hepsibethquintero3676 JAJAJAJAJA EL MIO LOL
Hoshi's rapping seriously slays
how far can hoshi and woozi manipulate their voice dgsjakak in the other track theyre high af but in here theyre deep af im shook its beautiful
타팬인데 존멋이다... 둘다 목소리가 진짜 너무 멋있는듯..
애들 음색 대박 ㄷㄷ
Soonhoon hit puberty and became Howoo.
sofiyskz ouch it’d explain why Woozi is so cold to Soonyoung
soonhoon is coming to slay
power couple indeed
whenever i hear "turn right, turn left" i can only think of Jeonghan doing it fsyhjckas
😂yeah, I'm too
🤣🤣👍🏻👍🏻
AHAHSJASHA SAMEEE
ME TOO PLS
SAAAAAAAAME HAHAHAHAHA
THAT BUSAN DIALECT BY WOOZI OMGG
2:50, the ”nae ham ssogo gabwara” part
Yuping Tan I WAS HOPING SOMEONE ELSE CAUGHT THIS
How do people recognise Busan or Satoori accent? I'm feeling so dumb rn lol.
IgotBangtanInYourArea WithRedVelvetCakes no worries. Well, satoori is just Korean for dialect. Normally when a person from Busan use their normal dialect, their voice drops, like Jimin from BTS.
tooearlyforapril oh, thanks for explaining ^_^
우지야.... 윽.... 존잘... 하... 정말 이래서... 좋아♡>
Jihoon's voice becomes so much deeper when he speaks in his own dialect, good lord.
ProjectAnimation ikr 😭
타팬인데 중독성있어서 계속찾아온다 특히 하나 하면 장전 하며 둘을 세며 쏴쏴쏴 여기 중독성 쩐다
SoonHoon is the winner, other OTP can clap now.
Why is this so true 😂😂
We still have to wait for JeongCheol combo doods
2:48 내함쏘고 가바라 으헉 심쿵❤❤😚😚
사투리 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 너무 좋아 ㅠㅠㅠㅠㅠ 미치뉴ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ픂픂퓨퓨ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ ❤️
맞어여
내함쏘고 가봐라ㅠㅠ
사투리 우지예요, 호시예요?
최민서님! 호시입니다!
알려주셔서 감사해요ㅠㅠ
we have:
jihan - falling for u
junhao - my i
soonhoon - bring it
SeokSoo - 17
still waiting for my meanie to release a mixtape or something (flashback to that XX performances)
booseok - say yes
@@hongermelon my vocal gods👑👑
@@ivanasato5757 IT'S HAPPENING, MEANIE
so you're trying to tell me soonyoung's first line was "roger that yes sir"?
AWWWWW it sounds like korean but the fact that is was english all along just aw
naega yoongs dude that line came on and I was like "holy shit this about to fire!!"
지훈옵 내 함 쏘고 가봐라 에 치인다...,,,너무 설레잖아!!!!낮은 목소리에 사투리!!!너무 좋잖아!!
i don't think my hoshi stanning heart can take this song
my hearteu didn't take this well
deadass
Same
me neither ㅠ.ㅠ
Sameeee
호시 목소리도 너무좋고 ..
우지 목소리도 진짜 너무좋다..❤
When your bias is Woozi and your bias wracker is Hoshi and you stan SoonHoon so much and and Pledis gave me this. I died 😇😇
I GHOSTWRITTEN THIS COMMENT
Nadia Wardani NO KIDDING I THOUGHT THE SAME THING!
I rElAtE
SAME FEELS HUHUHU 😫💞💞
well Hoshi is my bias and Woozi is my bias wrecker but I also stan SoonHoon...
호시우지 콤비라고 들어봤나 이 부분 너무 좋아요...ㅠㅠㅠ 왠지 모르게...❤
헐 박력 대박 내 취향 헐르 머쪄요..!
와...역시 권순영ㅠㅠ음색봐ㅠㅠ진짜 사랑한다고요ㅠㅜ
영상 올려주셔서 감사합니다!
Ya'll know what would happen when the power couple make a duet. You know it would be lit. Hoshi is the main choreographer of Svt. Woozi is the main producer of Svt. Both of them are extremely multi talent threat. They are both the core members behind svt's choreography and song masterpieces. Much respect for them.
Ps. I hope this have a choreo. I'd like to see these two boys to bring back the predebut days of them dancing together. 🤣
THEY. HAVE. A. CHOREO. NOW!!!!! and i've died many times from it
Wanted: Kim Bong Bong hey don’t forget Vernon & S.Coups we’re behind the the hip hop/rap wordplay too for the group
everyone is talking about soonhoon being a power couple and i'm here wondering why the "sswa! turn right/left!" part sounds like thy're yelling directions at jisoo who is driving them somewhere
WAIT IT ACTUALLY DOES- YFUDSHKJC
if anyone didnt get it, sswa sounds like "shua" and joshua's nickname is shua so basically lmao
I literally wheezed 😭😭😭
@@akitoyas dude i like the joke🤣 but u ruined the song for me i will NEVER hear it the same again 😭
Hoshi being the rudest human being ever!He's my bias wrecker for a reason~I'm in love with this song too~
아 미친 호시의 날 쏘고 가라 2:39 랑 우지의 내 함 쏘고 가봐라 2:49 미쳤나봐 둘다 하는 말투가 다른데 둘다 좋아 미친
가사가 진짜 매력 쩌네♥
내 함 쏘고 가봐라아아아ㅠㅠㅠ
사투리 뭐야어아유ㅠㅠ
02:49 yes Wooji boi you just shoot me and go away with that smoking Busan accent
*dies in busan accent*
Why do I keep hearing Dokyeom’s fierce rapping in my head every time Hoshi’s parts come up 🤣
호우 주의보다!!!!!!
버디& 캐럿 호우주의보는 진정한 사랑이죠♡♡♡♡♡
진짜 둘 무대에서도 계속 붙어있고♡♡♡♡♡♡♡
케미가 오지구요지리구요♡♡♡♡♡♡♡
버디& 캐럿 한국 캐럿이다..♡
버디& 캐럿 So, there’s says “Howoo juwiboda, but I have no idea what it means. XD
우아 한글.....한국캐럿?!
UA-cam봄화 호우주의보
아 미친 이 띵곡을 이제 알아서 미친듯이 반복재생중인거 나만그럼 ..?? 아짜증나 이걸 왜 이제 안거지
I don't really have an otp in Seventeen but omg they're shipping themselves for me
seventeen ships themselves with themselves sometimes, i stG
호우주의보 발령 모든분들은 대피하시기 바람니다
호우 밑으로 집합 !
ㅋㅋㅋㅋ
딴사람들은 대피해 내가 가께!! 호우라면 10번이라도 환영이야
넹
그 호우주의보는 피해야하지만 세븐틴의 호우는 다가가야 한다는점
From super high notes at Change Up to badass deep voice at 2:49
SOMEBODY STOP THIS MAN
사투리ㅠㅠㅠ
진짜ㅠㅠ좋아ㅠ
mY SOONHOON HEART HOLY FUCK
*cries in busan dialect*
a same gurl same..
진짜 호우주의보 개좋아ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
진짜 '내 함쏘고 가봐라' 이거 먼데ㅠㅠ
호우 주의보 발령 뭔데ㅜㅜㅜ
그려게요ㅜㅜ
2:49 목소리봐 ㅠㅠ 너무멎져우지오빠 사투리ㅠㅠ
2:48 WWWOAAAAAAH THAT WAS-
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
(I really want to think that the last part was Woozi bc it sounds more like him and I just-
Soft smol bby Woozi who??? I only know badass Jihoon)
waffletuff that part was woozi tho. no doubt it was woozi with satoori
Reminded me a lot of bultaoreune and I love it
yeah, it was jihoon with busan satoori (you can probably hear me screaming)
waffletuff
It iiiiis and I’m just ... is satoori 😍
날 쏘고가라 언제 들어도 띵곡입니다 ㅜㅜ
2:49 is Woooozi only. That’s his usual voice which is deep and husky
2:49 이부분 갠적으로 레전드 킬링파트아닙니까!!
Two captain combined = lit
Hoshi stared rapping.. good boy you are my star 😍 suitable voice to rap hoshi oppa ^^
its lyrics are as if they’re in the mafia
Jihoon: "We never lose a thing"
Yes. Coz SVT will always be a winner for us (Carats). We love you and take care of yourselves our beloved svt ❤❤❤
#soonhoon ♡
you know when i first heard this song i started sobbing on my sisters shirt bc it was so beautiful, like i couldnt help it.
for all the soonhoon shippers, i hope you rest in peice.
ㄱㅋㅋㄱㅋㄱㅋㄱ한다더니 진짜했구낭💕💕💕💕💕
호우주의보발령 누가누가 애네좀말려 우릴 건드릴수가 있다면 먼저 날쏘고가라 가사 너무 좋다ㅠ♥️
That busan dialect.. 😍😍
I hope this song have a coreography ._.
Fadillah Fajrin they'll perform this song at their next concert and i think it gonna have choreography 😏 HOSHI AND WOOZI WILL SLAY THAT STAGE ISTG
Zoarx yes.. i miss when they're danced together at the predebut video.. i hope it happen.. and yes THEY'LL SLAY THE STAGE 😍
Omg if Hoshi creates a choreography for this song it’s gonna be lit af
A choreography for this would be mad heavy, loving just the idea of it already. XD
Woozi’s deep voice at 2:50 killed me
호우주의ㅠㅠㅠㅜ
호우주의보💗
Omggg hoshi s rap is killing meeeee!!!!😱😱😱😱 this is such a lit song
내➡️함⤴️쏘↗️고⤵️가⬇️봐⤴️라⤵️이부분 너무 좋아요ㅠㅠㅠ
Who is vocal soonyoung? I only know rapper soonyoung
Dancer soonyoung? Never heard about him
who is that? i only know perfect soonyoung
@@lofyubening7111 Indeed perfect ❤ He always slayed in his every performances and songs ❤❤
I love this comments😂
all-rounder idol : kwon soonyoung aka hoshi
진짜 우지 사투리는 계속들어도 너무 좋다ㅠㅠㅠㅠ
I can totally picture this kind of song in Hoshi's future solo album cuz it has Hurricane vibes all over it and I'M LOVIN IT!!! Also cuz of the fact that it's my OTP's song
BUREORA HURRICANE IS GOING TO BE LIT IF IT EVER HAPPENS 🔥
애들 음색도 그렇지만 노래 자체가 너무 멋져...
Well soonyoung I have heard of hoshi and woozi combi but I call them my parents ;)
Notyouraegi Well then I guess you got a Sister now!!!
QUEEN
at 2:32 you can see hoshi saying "heavy rain warning", right?
heavy rain is their korean ship name.
so does this line mean that soonhoon is going to attck our hearts bc we luv soonhoon so much or what?
guess who added this to their "when I feel like a badass" playlist
added this to my "when im gonna get in a fight" playlist
2분49초에서만 계속 반복해서 듣는닼ㅋㅋㅋ
Woozi busan accent made it lit, haters better watch out. 😂😂
아큐ㅠㅜㅜㅜㅜ 호우 주의보ㅜㅜㅠㅠ 음색너무 잘 어울리자나 그와중에 웆지 사투리 머냐고고고ㅜㅠㅠㅜ 수녕이 개 섹시ㅣㅣㅣㅣㅣ히ㅐㅐㅐㅑㅑ ㅠ
진짜....호우가 맞나봄!!!!!!💕💕💕💕💕💕
woozl& s.coups 이조합어뜩하냐고요!!!우지사투리미쳤냐고요ㅠㅠㅠㅠ진짜 듣고 입이안다물어졌어영...💕
은수 ㅜㅜㅜㅡㅜㅜㅜ 호우주의보 발령!!,ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
언재들어도좋아!! 여윽시! 호우는 천재야.. 안무도 시원시원해!! 행벅
shoot me everytime woozi says 'sswa'
please thank you
Tin Anne 2:30 1:29
i love your profile picture omg i miss sooyoung
하 모닝 날쏘고가라는 미쳐...
왘ㅋㅋㅋㅋㅋ호우주의보..호우가 노래를 낼 줄이야ㅠㅠㅠ 이게 꿈이야 생시야.. 생각보다 남자남자한 노래네 뭔가 호우는 살랑살랑 봄바람 같은 노래가 더 잘 어울린거같은디
김수정ㅇㅈ 둘다 웃는거 기여워서 기여운노래일줄 알았는데 목소리 겁내
섹시해요ㅠ흐엉ㅠ (이지훈 최애,권순영
차애인 저는 여기서 그냥 죽어도 여한이없습니다ㅠ
미니걸데 근데 차애 뜻이 머죵??
신인섭 그건 최애아닌가??저두 잘 몰라서여 ㅜㅜ
최애는 최고로 애착이 가는 멤버가 맞구요! 차애는 두번째로 애착가는 멤버입니다!
호우 맞아요!!
2:48때 이지훈 대박ㅜㅜ
I really love this song, it's so different from what i expected! Wish Woozi had more lines tho, seems like he's only backing Hosh up. Gotta say tho, Hoshi has improved so much! His rapping is no joke, he sounds amazing! What can't he do?
Abhi He can't be bad at anything. That's the only thing he can't do.