I'm a Vietnamese socialist, and today I've found this song by accident. I'm really surprised. A Vietnamese children's poem about "Uncle Lenin" translated into a Finnish song! I really like the melody of this song, so peace-loving and touching. I also like the final verse ("Minä olen pikku pioneeri..."), which is not in the original poem but expresses its meaning really well.
Putin-setä asuu Venäjällä, ja sieltä on pitkä matka Ukrainaan. Mutta minusta vain tuntuu, että Putin-setä asuu yhtä lähellä kuin setä Janukovitshkin... Putin-setä asuu Venäjällä, minä kutsun hänet kylään tänne Ukrainaan. Hän rakastaa meitä, meille hän on aivan yhtä kultainen kuin setä Janukovitshkin. Joo, tai ehkä ei?
@Matthias Neumann .D kova! Tosin Lenin ja Putinin vertaaminen toisiinsa on hieman hourailevaa, jos sallinet tämän ilmaisun Wiski harrastuksestasi. Mutta kyllä Suomessa tosiaan propagandaa osattiin tehdä jo tuolloin. #SetäSauliPelaamassaPipojägee
+Liubov Cherezova translated from your language. In polish: Dziadek Lenin mieszka w Rosji A stamtąd daleka droga do Wietnamu Ale mam wrażenie, jakby dziadek Lenin mieszkał tak blisko, co dziadek Ho Chi Minh U Lenina takie wielkie serce, że mógłby w nim pomieścić ziemię razem z niebem On jest ukochany, jego oczy pełne są ciepła, a śmieje się tak jak dziadek Ho Chi Minh Dziadek Lenin mieszka w Rosji Ja zapraszam go w gości do Wietnamu On nas kocha. Dla nas jest tak dobry jak dziadek Ho Chi Minh Ja - maleńki pionier. Mam jeszcze mało siły. Ale nawet mały chłopczyk może walczyć za pokój - tak jak Lenin i dziadek Ho Chi Minh. Za pokój - tak jak Lenin i dziadek Ho Chi Minh :)
Here's a rough translation: Uncle Lenin Lives In Russia Uncle Lenin lives in Russia, and it's far from Vietnam. But still I think that uncle Lenin is as close as uncle Ho-Chi-Minh. Uncle Lenin's forehead is so big that it can hold the whole earth and even the sky. And uncle Lenin smiles, his eyes twinkle and he laughs like uncle Ho-Chi-Minh. Uncle Lenin lives in Russia and I invite him to visit Vietnam because he loves us and to us he is just as sweet as uncle Ho-Chi-Minh.
Tosi kaunis kipale. Ette viitsisi pilata tätä fiilistelyä kuolleen poliittisen ideologian puimisella. Siitä ette mitään tule koskaan saamaan irti. Verrytelkää sen sijaan korvianne ja eläytykää Vallankumouksen utopiatunnelmiin - se luvattu utopia kun ei ole tätä kautta mahdollista. Tämä osaltaan tekee kappaleesta myös hyvin traagisen.
In russian: Дядя Ленин живет в России. И оттуда долог путь во Вьетнам. Но мне кажется, что дядя Ленин живет так же близко, как дядя Хо Ши Мин. У Ленина такой большой лоб, туда поместится вся земля и небо тоже. Он улыбается и его глаза блестят, он смеется, как дядя Хо Ши Мин. Дядя Ленин живет в России. Я приглашу его в гости во Вьетнам. Он любит нас. Для нас он так же дорог, как дядя Хо Ши Мин. Я - маленький пионер. И у меня еще мало силы. Но и маленький может бороться за мир, как Ленин и дядя Хо Ши Мин. За мир, как Ленин и дядя Хо Ши Мин.
Heh, neukut sen tajusi, viekut ei. Aina ois voinut antautua niin kenenkään ei ois tarvinnut kuolla. Mutta hei, sellaista se kommunismi on. Aatteen takia voi aivan hyvin uhrata vaikka koko kansan. :D
hyvä huomio, Lenin oli joka tapauksessa suht koht paras johtaja mitä neuvostoliitolla koskaan oli, gorbatsov on heti seuraava (en ole fani.) olen tosin lukenut historiaa ja historian numeroni oli viimeisessä historian kurssissa 10- (pieni virhe kokeessa) mutta ensimmäisen takia minulta jäi se kymppi saamatta, ajattelin myös historian opettajan uraa mutta lopetin sen ajattelun koska historia on sellainen aihe mitä minä en ammatiksi halua. ja hienoa että joku muukin arvostaa historiaa.
@Karpaneen Ei aseellisesti, koska allekirjoitimme sopimuksen sen luovuttamisesta. Venäjä on tarjoutunut myymään Karjalan takaisin. Sillä summalla, minkä lähetimme kreikkaan olisi nuo maat voitu ostaa takaisin. PS. Lenin oli ensimmäinen, joka tunnusti Suomen itsenäisyyden 31.12. 1917 ja meni läpi 4.1.1918
saatana ku jotkut ihmiset ajattelee että sanna marinin politiikka ja muutenki sdp ja vihreät /oksennus puoluueet ajatus on sama kuin se mitä neuvostoliito oli...
@barnahaet Kerro missä kohdassa ylistän Saksaa millään tavalla? Itse kun en sellaista tekstistäni löydä. Neuvostoliiton arvostelija ja natsi ovat 2 eri asiaa, mutta vainoharhaisena Stalinistina sinä et sitä huomaa. Ja sitten ihmetellään miksi teitä pidetään hulluina....nii-in, miksiköhän?
@D3adtrap Haluan lähteen tuohon Karjalan myyntiehdotukseen, sillä itse en ole kuullut sellaisesta mitään. Venäjä on aina pitänyt Karjalasta kynsin ja hampain kiinni (ja Suomen päättäjät ovat estäneet Karjalan takaisinhankintaa Venäjän suututtamisen pelossa), joten kuulostaa melko mahdottomalta tuo myyntiehdotus. Venäjä ei ole tietääkseni koskaan myynyt maataan. Suomella oli mahdollisuus saada Karjala takaisin NL:n kaaduttua, mutta Mauno Koivisto ei uskaltanut sitä ottaa.
@Karpaneen Mitäs nyt myivät sellasen mitättömän pienen maapläntin ku Alaskan USA:lle 1800-luvun puolivälissä, jollain noin 7 miljoonalla dollarilla eli pähkinöillä. Nykyrahassa tosin reilu 120 milliä, mutta silti aika mitätön summa.
@FINwarfare Jospa lukisit vähän enemmän oikeaa historiaa, etkä tätä punafasismipaskaa. On totta, että Lenin myönsi ensimmäisenä itsenäisyyden, mutta vain siinä toivossa, että Suomeen syntyisi punakapina. Saksalaisten ansiosta emme nyt ole Venäjän vallan alla, koska he antoivat merkittävää aseellista tukea Kannaksen suurhyökkäyksen aikaan ja Venäjän valloitus olisi onnistunut ellei Hitler olisi ollut niin tyhmä ja hyökännyt Stalingradiin. Jatkosodan aloitti NL pommittamalla...
lhd35 se äxxrä(bäckman) on vxxtun desantti...juu herätty on sen jätkän suhteen, juudesantti mikä desantti.... ulkomaalainen agentti kait ois nykyinen sana tollasille äkeille.... kun "lainataan" itäisen naapurimaan sanoja....
@ledari Ryssä. . . Ei taida sulla olla ÄO ihan korkeaa luokkaa kun et kykene käsittää että NL kuului muitakin maita kun venäjä eikä NL:ää hallinnut missää vaihees edes venäläinen vaan oli Gruusian miehiä venäläiset oli yhtä lailla Stalinin orjia kun muutkin maat jotka kuuluivat NL:oon koita toi käsittää se että Stalini pakotti käyttää venäjän kieltä NL maissa anna sulle oikeutta huutaa ryssä valtiolle johon kuului muitakin sun logiikalla sua voi kutsua Svedupelleks kerran ruotsia joskus oltiin
+Kaapo Hämeenaho Suomalainen käännöslaulu ja sanoja ollaan muutettu niin paljon, etten oiken enään väittäisi, että se on lähelläkään alkuperäis versiota Nguyễn Hồng Kiên. Voisin jopa sanoa että se on ihan oma laulusa. Saa toki olla erimieltä.
Hauska kuulla miten mahtipontisia laulut olivat ennen talvisotaa jolloin vasemmisto johtajilla meni sormi suuhun, kun toverit hyökkäsivät karjalasta, nykyään pelkkiä ruikutuksia.
Näissä "yhteiskunnallissa" asioissa ei välttämättä kannata kääntyä yliopistojen puoleen. Siellä on niin kova remmi, että suvaitsevaisuus on suvaitsemattomuutta. Koe ja elä se, niin tiedät.
GeBro Tämä juuri edustaa sitä mikä näissä vasemisto-diktatuureissa on karmivaa. Lapsen viattomuus valjastetaan jonkin ideologian puolestapuhumiseen, hyi helvetti. Mutta, hyvä upload jokatapauksessa.
@XmjfanforeverX Sä oot oikeassa, mutta nykyään tilanne parantui. Vaikka olen ite venäläinen ja asun Suomessa 2 vuotta, olin kuulunut pelkästän yhden kerran kun joku huuti "ryssä".
I'm a little pioneer and not very strong. But even the small can fight for peace like Lenin and uncle Ho-Chi-Minh. For peace like Lenin and uncle Ho-Chi-Minh.
mun ehdotus on että anotaan jos suomi voitaisiin liittää venäjään. venäjä saisi miljardivelat, jotka katainen on aiheuttanut eu-toilailluillaan.... toiseksi hinnat laskisivat järjelliselle tasolle
The Lenin uncle lives in Russia. And there's a long way to go to Vietnam. But I just feel that Lenin's uncle lives as close to Uncle Ho Chi Minh. Lenin has such a big forehead that it can fit all over the country and the sky. And Lenin's uncle smiles and her eyes twinkle and laughs as uncle Ho-Chi Minh. The Lenin uncle lives in Russia. I invite him to a village here in Vietnam. He loves us. For us he is as golden as Uncle Ho-Chi Minh. I am a little pioneer. And little is my power. But even small ones can fight for peace, like Lenin and Uncle Ho Chi Minh. For peace than Lenin and Uncle Ho Chi Minh
@XmjfanforeverX Antoi vapauden, mutta halusi ottaa tilaisuuden tullen heti takaisin. Ei Lenin puhtain pussein antanut meille itsenäisyyttä. Ja voimme muistaa että Ruotsi mm. auttoi Suomea vapaaehtoisesti 2. maailmansodassa.
Mahtavasti on keskustelusi taso just sitä suomi 24-tasoa. Tosin voi sen kummempaa verbaalista ilmaisutaitoa näiltä patrioottileijonilta odottaa... Kuinka vanha olet? 20, 30 vai 40? Tekstin perusteella 50 ja elämääsi kyllästynyt.
@XmjfanforeverX Pieni huomautus siitäkin et venäjä harjoitti myös suomes sortoa kaksi kertaa ja meinas venäläistää suomen kokonaan mutta tässä tapauksessa suomea auttoi saksa
@arccster Tiedän hyvin, että Lenin tunnusti Suomen itsenäisyyden, mutta vain siinä toivossa että Suomeen syntyisi punakapina. Lenin oli varma, että punakapina voittaisi, mutta toisin kävi onneksi.
@ledari Toi oli aika säälittävää.. 1.Ruotsi sanoi että se ei missää nimessä anna suomelle itsenäisyyden 2.Venäjä anto autonomian 3.Vitun aasi Neuvostoliitto ei ole sama kun Venäjä siihen kuulu monta muutaki maata se nyt vain sattu olee että pääkaupunki oli Venäjällä.. ja seki et Stalin ei ollut edes venäläinen eikä NL yrittäny vallottaa suomea vaan miehittää mahdollista Saksan hyökkäystä vastaan...
Lasten aivopesu on aina väärin, teki sitä kuka tahansa minkä aatteen nimissä tahansa. Aivan järkyttävää tällainen... tahattoman koomista tosin nykypäivästä käsin tarkasteltuna.
Kielletää samaan syssyyn Ystävä sä lapsien ja muut lasten virret. Varmaan joulupukista kertovat laulutkin pitäis kieltää, koska ne lisää joulun kaupallisuutta. Se mitä lapsi tästä ymmärtää on rauha ja hymyilevä setä, joten en käsitä miksi tämän takia täytyis niin kauheesti kimpoilla.
If Finland not leave Russian Empire, it would have been with us in the USSR. Now many Finn-people was know Russian and would be included in the post-Soviet space. Do not forget Russians and Finns, you all lived in the our empire. Sorry my eng. thats all, have a good day ;)
@Karpaneen Venäjä on joskus kauan sitten ehdottanut myymistä takaisin lähinnä mahollisena ideana. En usko että kumpikaan osapuoli nyt suostuisi kauppoihin, eikä suostu pitkään aikaan. Googleta karjala takaisin ja Wikipediasta pitäisi tulla ensimmäisenä "Karjala kysymys" siinä on kaikki tarpeelliset tiedot aiheesta.
@lukum55 Leninissä ei ollut mielestäni mitään vikaa, hänhän vastusti Stalinia ja itsenäisty Suomen. Kannattaa oppia erottamaan Venäjä ja Neuvostoliitto toisistaan.
Näin on. Mutta kiinnostavaa kyllä, ovathan lapsille suunnatut virret, kuten 'Minä uskon Jeesukseen, minä pääsen taivaaseen' aivopesua. Ja tosiaan, melkoisen 'hauska' biisi. :D
On sillä Leninillä otsaa... kirjaimellisesti.
Haemor Rhoids lol
🤣🤣🤣🤣🤣
no leukaa ainakin
make setä asuu hyvinkäällä
Ja Jammu-setä Lohjalla
Ei vaa leppävaarasssa
Okei
@@cintulator2 Moro💪mitä äijä?
Kuuntelen tätä jok'ikinen päivä kyyneleet silmissä :)
Sama :D Saispa se Putin tuotua Neuvostoliiton takas ja täyttäis maailman kommunismilla :/ Kommunismi ylös! Sosialismi alas
Vladimir Lenin Kyllä toveri Lenin :)
+Addeli Vaapukka eläköös sosiliasmi alas kapitalismi ja kommunisi vai aate on tärkeää ei puolue.
+Addeli Vaapukka Putin ei ole kommunisti.
+Kuka? Naurettava sellainen.
I'm a Vietnamese socialist, and today I've found this song by accident. I'm really surprised. A Vietnamese children's poem about "Uncle Lenin" translated into a Finnish song!
I really like the melody of this song, so peace-loving and touching. I also like the final verse ("Minä olen pikku pioneeri..."), which is not in the original poem but expresses its meaning really well.
joo😂
joo o
cool
Kommari
Putin-setä asuu Venäjällä, ja sieltä on pitkä matka Ukrainaan. Mutta minusta vain tuntuu, että Putin-setä asuu yhtä lähellä kuin setä Janukovitshkin... Putin-setä asuu Venäjällä, minä kutsun hänet kylään tänne Ukrainaan. Hän rakastaa meitä, meille hän on aivan yhtä kultainen kuin setä Janukovitshkin. Joo, tai ehkä ei?
Matthias Neumann kyllä hän on. erittäin hyvä ukrainalle!
@Matthias Neumann .D kova! Tosin Lenin ja Putinin vertaaminen toisiinsa on hieman hourailevaa, jos sallinet tämän ilmaisun Wiski harrastuksestasi. Mutta kyllä Suomessa tosiaan propagandaa osattiin tehdä jo tuolloin. #SetäSauliPelaamassaPipojägee
Tää kommenti on aika ajan hermoilla nyt
Venäjä ja neuvostoliitto on kaksi hyvin eri voimaa.
Ennustit tulevaisuuden
+Liubov Cherezova translated from your language.
In polish:
Dziadek Lenin mieszka w Rosji
A stamtąd daleka droga do Wietnamu
Ale mam wrażenie, jakby dziadek Lenin mieszkał tak blisko, co dziadek Ho Chi Minh
U Lenina takie wielkie serce, że mógłby w nim pomieścić ziemię razem z niebem
On jest ukochany, jego oczy pełne są ciepła, a śmieje się tak jak dziadek Ho Chi Minh
Dziadek Lenin mieszka w Rosji
Ja zapraszam go w gości do Wietnamu
On nas kocha. Dla nas jest tak dobry jak dziadek Ho Chi Minh
Ja - maleńki pionier. Mam jeszcze mało siły. Ale nawet mały chłopczyk może walczyć za pokój - tak jak Lenin i dziadek Ho Chi Minh. Za pokój - tak jak Lenin i dziadek Ho Chi Minh
:)
Tää naurattaa ja itkettää samaan aikaan. :)
Siitä onkin aikaa kun viimeks historian tunneilla kävin, kiitos tästä.
Here's a rough translation:
Uncle Lenin Lives In Russia
Uncle Lenin lives in Russia, and it's far from Vietnam. But still I think that uncle Lenin is as close as uncle Ho-Chi-Minh.
Uncle Lenin's forehead is so big that it can hold the whole earth and even the sky. And uncle Lenin smiles, his eyes twinkle and he laughs like uncle Ho-Chi-Minh.
Uncle Lenin lives in Russia and I invite him to visit Vietnam because he loves us and to us he is just as sweet as uncle Ho-Chi-Minh.
kiva kun lapsoset laulaa, ai saakeli mitkä naurut taas kun osui silmiin tämä pikku pioneerien laulu, ajaton sellainen ; )))
Tää on vissiin siitä uudesta opetussunnitelmasta otettu pätkä?
Oispa :(
Jaha täytynee tehdä kulttuuriteko ja laittaa tän soinnutukset ultimate guitariin kun ei vielä löydy netistä.
Wow! A total translation... that's really nice from you, now I can enjoy this song, whose words were for me a mistery! Many thanks, ciao!
Tosi kaunis kipale. Ette viitsisi pilata tätä fiilistelyä kuolleen poliittisen ideologian puimisella. Siitä ette mitään tule koskaan saamaan irti. Verrytelkää sen sijaan korvianne ja eläytykää Vallankumouksen utopiatunnelmiin - se luvattu utopia kun ei ole tätä kautta mahdollista. Tämä osaltaan tekee kappaleesta myös hyvin traagisen.
aamen.
Kommunisti
@@jole0000 Kunnon NPC-vastaus :D
@@mixlllllll Mikä NPC vastaus? Kommunismi on perseestä
@@indiansmokar Natsi vaikene
In russian:
Дядя Ленин живет в России.
И оттуда долог путь во Вьетнам.
Но мне кажется, что дядя Ленин живет так же близко, как дядя Хо Ши Мин.
У Ленина такой большой лоб, туда поместится вся земля и небо тоже.
Он улыбается и его глаза блестят, он смеется, как дядя Хо Ши Мин.
Дядя Ленин живет в России.
Я приглашу его в гости во Вьетнам.
Он любит нас. Для нас он так же дорог, как дядя Хо Ши Мин.
Я - маленький пионер. И у меня еще мало силы. Но и маленький может бороться за мир, как Ленин и дядя Хо Ши Мин. За мир, как Ленин и дядя Хо Ши Мин.
Liubov Cherezova from google kääntäjä
spider150 no, I understand finnish ;)
ok
well that's easy to sing :d
Luka Frisk vittu se ei kirjoiteta noin
Tää melodia on nii surullinen mut nuille sanotuksille ei välissä vaan voi olla nauramatta :D ah tätä ristiriidan määrää. Vainhissajutut
Ho-Chi minh on kiltti(teloittaa vietnamin asukkaita)
Sävel on surullisen kaunis, mutta sanoitus on todella karmiva ja brutaali
Tosi hyvä sanoma. Jos et käsittänyt niin tämä on käännösbiisi vietnamilaisesta alkuperäisestä. Koko levy on enimmäkseen Vietnamin sotaa vastaan.
Heh, neukut sen tajusi, viekut ei. Aina ois voinut antautua niin kenenkään ei ois tarvinnut kuolla. Mutta hei, sellaista se kommunismi on. Aatteen takia voi aivan hyvin uhrata vaikka koko kansan. :D
Markku Nissinen Kerro sama asia talvisodan veteraaneille. Olisi voinut luovuttaa niin ei olisi ketään kuollut? :)
NexusR mutta vietnam hyökkäs suomi ei. usa autto niitä vietnamilaisia jotka ei halunnu olla kommunisteja.
Mitäs vitun karmivaa ja brutaalia sanotuksessa oli ?? Taitaa olla aivot täynnä lastenlauluja 😄
Ho Chi Mihn oli kyllä varmasti sympaattisimman näköinen johtaja ikinä ja hieno mies muutenkin.
hyvä huomio, Lenin oli joka tapauksessa suht koht paras johtaja mitä neuvostoliitolla koskaan oli, gorbatsov on heti seuraava (en ole fani.)
olen tosin lukenut historiaa ja historian numeroni oli viimeisessä historian kurssissa 10- (pieni virhe kokeessa) mutta ensimmäisen takia minulta jäi se kymppi saamatta, ajattelin myös historian opettajan uraa mutta lopetin sen ajattelun koska historia on sellainen aihe mitä minä en ammatiksi halua. ja hienoa että joku muukin arvostaa historiaa.
Minustakin tuntuu että Lenin-setä asuu yhtä lähellä kuin setä Ho chi minh
eine tehny mitää pahaa ?
Totti Aalto Lenin suoritti siviilijoukkomurhia ja Ho Chi Minh suoraansanoen teloitti Vietnamin sotilaita USAa vastaan Vietnamin sodassa...
Muuten oli puhtoisia äijiä.
Ultimaatti he ovat taivaan komeimpia enkeleitä
@@itzsonne5702 joo no se on sotaa. Samalla tavalla manerheim on aivan paska ihminen kun tapatta tuosta noin vain punaisia veljessodassa
Lopettakaa toveri Leninin bodyshamingi :(
En olis arvannu löytävän suomalais brounin commari laulun kommenteista
(\
lol
@Karpaneen
Ei aseellisesti, koska allekirjoitimme sopimuksen sen luovuttamisesta. Venäjä on tarjoutunut myymään Karjalan takaisin. Sillä summalla, minkä lähetimme kreikkaan olisi nuo maat voitu ostaa takaisin.
PS. Lenin oli ensimmäinen, joka tunnusti Suomen itsenäisyyden 31.12. 1917 ja meni läpi 4.1.1918
saatana ku jotkut ihmiset ajattelee että sanna marinin politiikka ja muutenki sdp ja vihreät /oksennus puoluueet ajatus on sama kuin se mitä neuvostoliito oli...
@barnahaet Kerro missä kohdassa ylistän Saksaa millään tavalla? Itse kun en sellaista tekstistäni löydä. Neuvostoliiton arvostelija ja natsi ovat 2 eri asiaa, mutta vainoharhaisena Stalinistina sinä et sitä huomaa. Ja sitten ihmetellään miksi teitä pidetään hulluina....nii-in, miksiköhän?
Silti hän teki sen. Olisiko Tsaari päästänyt Suomen vapaaksi?
@D3adtrap Haluan lähteen tuohon Karjalan myyntiehdotukseen, sillä itse en ole kuullut sellaisesta mitään. Venäjä on aina pitänyt Karjalasta kynsin ja hampain kiinni (ja Suomen päättäjät ovat estäneet Karjalan takaisinhankintaa Venäjän suututtamisen pelossa), joten kuulostaa melko mahdottomalta tuo myyntiehdotus. Venäjä ei ole tietääkseni koskaan myynyt maataan. Suomella oli mahdollisuus saada Karjala takaisin NL:n kaaduttua, mutta Mauno Koivisto ei uskaltanut sitä ottaa.
"Säv. Eero Ojanen"
Eikös tämä ole alunperin vietnamilainen kappale, niinkuin joku tuossa jo sanoikin?
@Karpaneen Mitäs nyt myivät sellasen mitättömän pienen maapläntin ku Alaskan USA:lle 1800-luvun puolivälissä, jollain noin 7 miljoonalla dollarilla eli pähkinöillä. Nykyrahassa tosin reilu 120 milliä, mutta silti aika mitätön summa.
I like this music. I have it in my playlist(Leftist Classics).
@FINwarfare Jospa lukisit vähän enemmän oikeaa historiaa, etkä tätä punafasismipaskaa. On totta, että Lenin myönsi ensimmäisenä itsenäisyyden, mutta vain siinä toivossa, että Suomeen syntyisi punakapina. Saksalaisten ansiosta emme nyt ole Venäjän vallan alla, koska he antoivat merkittävää aseellista tukea Kannaksen suurhyökkäyksen aikaan ja Venäjän valloitus olisi onnistunut ellei Hitler olisi ollut niin tyhmä ja hyökännyt Stalingradiin. Jatkosodan aloitti NL pommittamalla...
Thank you very much, greetings from Italy
Bäckmän varmaan kuuntelee tätä joka päivä ja onanoi.
:D juu varmasti desantti Bäckmänin lempi biisi...yx niistä...
Bäckman ei ole vasemmistolainen.. Herätys :D
hahaha
Joo Bäckman on kyllä aika ihme jätkä
lhd35 se äxxrä(bäckman) on vxxtun desantti...juu herätty on sen jätkän suhteen, juudesantti mikä desantti.... ulkomaalainen agentti kait ois nykyinen sana tollasille äkeille....
kun "lainataan" itäisen naapurimaan sanoja....
Kommunismia ei ole bäkcmän nähnytkään!
Tämä on niin perverssiä että pakko tykätä
Oikeastaan kyseinen laulu on suomennettu versio Vietnamilaisesta laulusta "Nguyễn Hồng Kiên"
Happy birthday Lenin !
Who's here at his 150th birthday ?
22.04.1870-22.04.2020
I love you and I'll never forgive you
He was terrorist
Juu tiiän että se on "Lenin" mutta ihan himputisti naurattaa kun oma nimi on "Leni" ja mun pikkusisarukset luulee että tässä lauletaan mun sedästä😂
@ledari
Ryssä. . . Ei taida sulla olla ÄO ihan korkeaa luokkaa kun et kykene käsittää että NL kuului muitakin maita kun venäjä eikä NL:ää hallinnut missää vaihees edes venäläinen vaan oli Gruusian miehiä venäläiset oli yhtä lailla Stalinin orjia kun muutkin maat jotka kuuluivat NL:oon koita toi käsittää se että Stalini pakotti käyttää venäjän kieltä NL maissa anna sulle oikeutta huutaa ryssä valtiolle johon kuului muitakin sun logiikalla sua voi kutsua Svedupelleks kerran ruotsia joskus oltiin
Kyl nää vanhat SDP:n säveltämät laulut on hauskoja.
+Kaapo Hämeenaho Suomalainen käännöslaulu ja sanoja ollaan muutettu niin paljon, etten oiken enään väittäisi, että se on lähelläkään alkuperäis versiota Nguyễn Hồng Kiên. Voisin jopa sanoa että se on ihan oma laulusa. Saa toki olla erimieltä.
+Matias Ovaska Unohdinko vielä mainita että tämä laulu toimi käännös esimerkkinä muille kielille :D
Hauska kuulla miten mahtipontisia laulut olivat ennen talvisotaa jolloin vasemmisto johtajilla meni sormi suuhun, kun toverit hyökkäsivät karjalasta, nykyään pelkkiä ruikutuksia.
Putin setä asuu venäjällä, sieltä on lyhyt matka helsinkiin... Sinne yltää jopa ohjus ryssänkin...
Mahtavat sanat
*_LEGENDAARISET SANAT_*
@muottaaja Minua taas aina rupeaa naurattamaan, kai siinä hykerrellessä kanssa lämmin ja mukava olo tulee.
Hieno kappale!
Näissä "yhteiskunnallissa" asioissa ei välttämättä kannata kääntyä yliopistojen puoleen.
Siellä on niin kova remmi, että suvaitsevaisuus on suvaitsemattomuutta. Koe ja elä se, niin tiedät.
Hyvä upload; karmea laulu; thumbs up!
Miten niin karmea? Tämähän on loistava!
GeBro Tämä juuri edustaa sitä mikä näissä vasemisto-diktatuureissa on karmivaa. Lapsen viattomuus valjastetaan jonkin ideologian puolestapuhumiseen, hyi helvetti. Mutta, hyvä upload jokatapauksessa.
+JohQx3 Niin just et noin kuin laulun lapsen tavalla ajetteli miljoonia ja taas miljoonia lapsia
@@JohQx3Kansanvalta on puhdas aate, joka lapsen se pitää oppia, kapitalismin alla ei ikinä voi kestävää todellista demokratiaa olla.
Hyvää vappua! Idealismi on kaunista
1:15 ''Kutsun hänet kylään tänne vietnamiin''? Kuuliko oikein?
Tämä laulu on tribuutti Leninille ja Ho-tsiminille, joka oli Vietnamilainen kommunisti. Tämähän laulu oli alunperin Vietnamista
@FINwarfare Niin, mutta se ei muuta sitä todellisuutta että kuuluttiin heille joka tapauksessa.
Kaunis kappale...... :, )
Nice to know the kids know about Uncle Lenin
Lenin setä kuoli 21. tammikuuta 1924. Laulu Lenin setä asuu venäjällä valmistui 1972. Neuvostoliitto hajosi 1991.
Lenin elää ikuisesti sydämmissämme niinkuin kaunis neuvostoliittokin
@XmjfanforeverX
Sä oot oikeassa, mutta nykyään tilanne parantui. Vaikka olen ite venäläinen ja asun Suomessa 2 vuotta, olin kuulunut pelkästän yhden kerran kun joku huuti "ryssä".
Ei mitään modernia jumputusta tämä on sitä oikeaa musiikkia.
@tvenhola Kuka nyt olisi uskaltanut tunnustaa siinä tilanteessa Suomea jos ei ensin Lenin ja bolsheviikit.
I'm a little pioneer and not very strong. But even the small can fight for peace like Lenin and uncle Ho-Chi-Minh. For peace like Lenin and uncle Ho-Chi-Minh.
mun ehdotus on että anotaan jos suomi voitaisiin liittää venäjään. venäjä saisi miljardivelat, jotka katainen on aiheuttanut eu-toilailluillaan.... toiseksi hinnat laskisivat järjelliselle tasolle
newlumia paska ajatus.
Ei herranjumala
@JohQx3 En meinaa että sä ylistäisit Saksaa, mutta sanoinkin, että sunhenkiset eli oikeistolaiset.
The Lenin uncle lives in Russia. And there's a long way to go to Vietnam. But I just feel that Lenin's uncle lives as close to Uncle Ho Chi Minh.
Lenin has such a big forehead that it can fit all over the country and the sky. And Lenin's uncle smiles and her eyes twinkle and laughs as uncle Ho-Chi Minh.
The Lenin uncle lives in Russia. I invite him to a village here in Vietnam. He loves us. For us he is as golden as Uncle Ho-Chi Minh.
I am a little pioneer. And little is my power. But even small ones can fight for peace, like Lenin and Uncle Ho Chi Minh. For peace than Lenin and Uncle Ho Chi Minh
@Suurikurpa VOIVOI! Et tajua koko laulelon ironisuutta, Haloo? Ajattele.
@R3tArdXd Mistä mulla oli puhetta ja mistä on puutetta? En tajua.
@XmjfanforeverX
Antoi vapauden, mutta halusi ottaa tilaisuuden tullen heti takaisin. Ei Lenin puhtain pussein antanut meille itsenäisyyttä. Ja voimme muistaa että Ruotsi mm. auttoi Suomea vapaaehtoisesti 2. maailmansodassa.
Mahtavasti on keskustelusi taso just sitä suomi 24-tasoa.
Tosin voi sen kummempaa verbaalista ilmaisutaitoa näiltä patrioottileijonilta odottaa... Kuinka vanha olet? 20, 30 vai 40? Tekstin perusteella 50 ja elämääsi kyllästynyt.
onks tä joku vitsI? :D
+Rika Furude On kyllä todella hämärää historiaa :D
Офигеть, не думала увидеть песню про Ленина на финском:)))
@XmjfanforeverX Pieni huomautus siitäkin et venäjä harjoitti myös suomes sortoa kaksi kertaa ja meinas venäläistää suomen kokonaan mutta tässä tapauksessa suomea auttoi saksa
Miten voi olla niin huono biisi
@arccster Tiedän hyvin, että Lenin tunnusti Suomen itsenäisyyden, mutta vain siinä toivossa että Suomeen syntyisi punakapina. Lenin oli varma, että punakapina voittaisi, mutta toisin kävi onneksi.
@ledari
Toi oli aika säälittävää..
1.Ruotsi sanoi että se ei missää nimessä anna suomelle itsenäisyyden
2.Venäjä anto autonomian
3.Vitun aasi Neuvostoliitto ei ole sama kun Venäjä siihen kuulu monta muutaki maata se nyt vain sattu olee että pääkaupunki oli Venäjällä.. ja seki et Stalin ei ollut edes venäläinen eikä NL yrittäny vallottaa suomea vaan miehittää mahdollista Saksan hyökkäystä vastaan...
@Nuijamiez jos 99% väestöstä on asiat huonosti niin eikö sillä yhdellä prosentilla (mikä on mielestäni melko pieni joukko) silloin ole asiat hyvin?
Mikä kommarien lastenlaulu tää on? Hyi että on soopaa.
Saisko tähän pianonuotit jostain?
Lasten aivopesu on aina väärin, teki sitä kuka tahansa minkä aatteen nimissä tahansa. Aivan järkyttävää tällainen... tahattoman koomista tosin nykypäivästä käsin tarkasteltuna.
Tämä laulu saa aikaan omituista kaipausta, mistä se ikinä johtuukaan.
Vuosi 1917 tuli ja meni.
Saatanan kommari
@R3tArdXd Minkä sille voi, kummasta sitten puhutaankaan.
tästä vois sämpylöijä hyvän biitin... Ja muutenkin hyvä:D
Kielletää samaan syssyyn Ystävä sä lapsien ja muut lasten virret. Varmaan joulupukista kertovat laulutkin pitäis kieltää, koska ne lisää joulun kaupallisuutta. Se mitä lapsi tästä ymmärtää on rauha ja hymyilevä setä, joten en käsitä miksi tämän takia täytyis niin kauheesti kimpoilla.
Kuka kappaleen esittää?
Kommentit täynnä oikeita kommareita
@TheIlkka Juu ei natsien hirmuteot ole edes hirmuisia verrattuna kommareiden tekosiin :D
If Finland not leave Russian Empire, it would have been with us in the USSR.
Now many Finn-people was know Russian and would be included in the post-Soviet space.
Do not forget Russians and Finns, you all lived in the our empire.
Sorry my eng. thats all, have a good day ;)
wonderful song... I would like to understand the text!
Uncle Lenin lives at Russia.
And from there is long way to Vietnam.
But i think uncle Lenin lives as close as uncle Ho Chi Minh. Uncle Lenin has so big forehead that there fits the whole world and the sky
And uncle Lenin smiles. And his eyes blink like stars. And he laughs like uncle Ho Chi Minh
Uncle Lenin live at Russia and i ask him for visit in Vietnam
He loves us and for us he is as golden as uncle Ho Chi Minh
Onko Eero Ojanen ja Matti Rossi joskus saatu vedettyä tästä vastuuseen?
kaikkea paskaa sitä on joskus tehty :D
Joskus on tehty just hyvää :D
Videos 4 ALL Mutta sinä olet kiltti pioneeri?
Täh täähän on hyvä
HAHAH meil laulettii tota kykypäiväs ! :D:D
@Karpaneen Venäjä on joskus kauan sitten ehdottanut myymistä takaisin lähinnä mahollisena ideana. En usko että kumpikaan osapuoli nyt suostuisi kauppoihin, eikä suostu pitkään aikaan. Googleta karjala takaisin ja Wikipediasta pitäisi tulla ensimmäisenä "Karjala kysymys" siinä on kaikki tarpeelliset tiedot aiheesta.
Mahtaisko joku tietää mistä löytyis nuotit tähän?
@Junkiejarusty En sanoisi vanhaksi, koska laulu on syntynyt joskus toisen maailmansodan jälkeen, jolloin kommunismi levisi Vietnamiin.
Kenelläs se älykkyysosamäärä onkaan pieni...?
KITARASOINNUT TÄLLE JOKU? :)
intro: C B Em
säkeistö:
Em Bm A C B
Em B C B Em
…tai jotain sinne päin.
Tää on kyl yks pervoimmista pioneeri-biiseistä :D
naurattaa jotenki toi emoteinihomo -sana . en oo enne kuullukaa sellasta
Mannerheimiäkö sitten?
@joonas2345 Neuvostoliitto tunnusti Suomen itsenäisyyden ensimmäisenä valtiona. Sittemmin kaikki meni NL:ssä vain alaspäin.
Pistä kolme ryssää yhteen ja pyöritä,aina on rosvo päällimäisenä
@R3tArdXd Muuta sitten vaikka Pietariin, ja mee kesätöihin Siperiaan.
Creepy as fcuk
@lukum55 Leninissä ei ollut mielestäni mitään vikaa, hänhän vastusti Stalinia ja itsenäisty Suomen. Kannattaa oppia erottamaan Venäjä ja Neuvostoliitto toisistaan.
@meleeman90 Venäjällä maaorjuus lopetettiin kokonaisuudessaan Aleksanteri II:n toimesta 1861
Näin on. Mutta kiinnostavaa kyllä, ovathan lapsille suunnatut virret, kuten 'Minä uskon Jeesukseen, minä pääsen taivaaseen' aivopesua.
Ja tosiaan, melkoisen 'hauska' biisi. :D
Herrajumala mitä täältä tulee vastaan! Tää olisi hyvin huvittavaa, mutta kohta joku urpo on sitä mieltä, että tää on hyvä juttu...
mä olen se urpo
ismit on perseestä! nätti laulu kyllä
@nelemak Vallassa ollut Romanovin dynastia oli syytäkin teurastaa. Tsaari hirtti Leninin isosiskon tämän ollessa teinipoika.