마코모 성우 카쿠마 아이가 부른 노래 - Harvest
Вставка
- Опубліковано 9 лют 2025
- 참고로 귀칼 노래방 영상에 마코모가 없길래 만들어 봤어요☆
遠くを 眺めている
토오쿠오 나가메테이루
먼 곳을 바라보고 있는
君の 横顔に浮かぶ
키미노 요코가오니 우카부
너의 옆얼굴에 떠올라
切なくなるほど 強い決意の痕(あと)
세츠나쿠나루호도 츠요이 케츠이노 아토
안타까워질만큼 강한 결의의 흔적
迷わない その背中を
마요와나이 소노 세나카오
망설임없는 그 뒷모습을
ずっと 見つめてしまうの
즛토 미츠메테시마우노
계속 지켜보게 돼
胸が高鳴るのは 芽吹く想いのサイン
무네가 타카나루노와 메부쿠 오모이노 사인
가슴이 고동치는 건 싹트는 사랑의 싸인
溢れだしてくる感情を
아후레다시테쿠루 칸죠-오
복받쳐오르는 감정을
どう受け止めれば いいのかな
도-우케도메레바 이이노카나
어떻게 받아들여야 좋을까
躊躇って 迷いながらも
타메랏테 마요이나가라모
주저하며 망설이면서도
強く 抱きしめたい それは……
츠요쿠 다키시메타이 소레와
꼬옥 안고싶은 그것은
遥かなる大地の上で誰もが
하루카나루 다이치노 우에데 다레모가
아득히 넓은 대지 위에서 누군가가
誰かに惹かれて 育つ奇跡
다레카니 히카레테 소다츠 키세키
누군가에게 매혹되어 키우는 기적
ありがとう 私がここにいるのは
아리가토- 와타시와 코코니 이루노와
고마워 내가 이곳에 있는 건
きっと 君がいるから
킷토 키미가 이루카라
분명 네가 있기 때문이야
夕陽がただ 頬を染めてく
유-히가 타다 호호오 소메테쿠
노을이 그저 뺨을 물들여가
どれほど 心配して
도레호도 신빠이시테
얼마나 걱정하며
君を 探していただろう
키미오 사가시테 이타다로-
너를 찾았을까
やっと出逢えたのに この手届かなくて
얏토 데아에타노니 코노테 토도카나쿠테
겨우 만났는데 이 손이 닿지 않아서
それでも支えになりたいと
소레데모 사사에니 나리타이토
그런데도 버팀목이 되어주고 싶다고
少しでも傍にゆきたいと
스코시데모 소바니 유키타이토
조금이라도 곁에 가고 싶다고
なぜこんな 強く思うの？
나제 콘나 츠요쿠 오모우노?
왜 이토록 강하게 떠오르는걸까?
ふいに溢れてくる それは……
후이니 아후레테쿠루 소레와...
문득 흘러넘치는 그것은 ...
導くはずなのに 導かれてた
미치비쿠하즈나노니 미치비카레테타
이끌어줘야하는데 이끌려갔어
痛みを伴う その強さに
이타미오 토모나우 소노 츠요사니
고통을 동반한 그 강인함에
言葉ではなくても 大切なこと
코토바데와 나쿠테모 다이세츠나코토
말로하진 않았지만 소중한 것
君が 教えてくれた
키미가 오시에테 쿠레타
네가 가르쳐주었어
同じ風が 頬を撫でてく
오나지 카제가 호호오 나데테쿠
똑같은 바람이 뺨을 어루만지고 가
遥かなる大地の上で誰もが
하루카나루 다이치노 우에데 다레모가
아득히 넓은 대지 위에서 누군가가
誰かに惹かれて 育つ奇跡
다레카니 히카레테 소다츠 키세키
누군가에게 매혹되어 키우는 기적
ありがとう 私がここにいるのは
아리가토- 와타시가 코코니 이루노와
고마워 내가 여기에 있는 건
きっと 君がいるから
킷토 키미가 이루카라
분명 네가 있기 때문이야
愛がそっと 実り始めた
아이가 솟토 미노리하지메타
사랑이 살며시 결실을 맺기 시작했어
![[귀멸의칼날]기유가 귀살대가 된 이유(기유 과거 이야기)(한글번역)](http://i.ytimg.com/vi/xocsdo1c6lI/mqdefault.jpg)
더보기란에 가사 있어용~
마코모♡들어주셔서감사합니다
이 동영상!!!!좋군!!!!!!(렌고쿠 빙희)
이것이 진정 사람의 목소리란 말인가
마코모♡들어주셔서 감사합니다
비음이 참 매력적이죠
천사의 목소리
순간 마코모의 첫 소절을 듣는순간 심장이 빨리뛰고 온몸이 떨리기 시작했습니다 사랑스럽다~~~
손 오니때매 찢어죽었는데 노래가감동이라서 와이리 슬픈건지 눈에서 땀이나네요 어우...슬프다
어머 전 아무 생각없이 들었는데 ㅋㅋ
감성적이시네요 부러워요~~ 맨날 영화 보고 다 우는데 저만 안 우는 것도 얼마나 뻘쭘하다구요 ㅋㅋ
@@koyori_anime 근데 마코모도 칼이있나요?
@@에디아-m8e 검사였으니 있지 않을까요?
@@koyori_anime 근데 죽었을때 칼이있는거보니 마코모도 킬이있는듯합니다
@@에디아-m8e 그러쿤요...
사랑해요 , 진짜 사랑합니다 . 아 수고하셨고 감사합니다 ..
즐감하세용♥
마코모♡들어주셔서 감사합니다
고마워 내가 여기있는건 분명 네가 있으니까...크흡..가사가아..심쿵이야앗..
어머머 그런 뜻이었나용?
@@koyori_anime 이거 가사를 들으면서 번역하다보니까 그런 가사가 있더라구요..너무 심쿵했어요(=´∀｀)
@@fpdlrei-yoru99 그렇군요 ㅠㅠ 전 뜻을 몰라용~~
꒰( ˵¯͒ꇴ¯͒˵ )꒱
@@koyori_anime 괜찮아요!저도 그렇게 해석을 잘하는건 아닌걸요!
@@fpdlrei-yoru99 한번 해석이나 올려봐야겠네용 ㅠ
카쿠마 아이 가창력 미쳤죠. 으 너무 안떠서 아쉬운 성우
크헠... 마코모 목소리 알굴 다 이뻐ㅜ
미쳤네요...
목소리 귀엽고 예쁘다..
무잔도 슬프다고 하고 갈 정도의 감동적인 노래
아니.... 코요리씨 왤케 열심히해요.... 적당히 하세요..... 힘들면 않돼요♡
어짜피 온라인 개학 했으니까 이제 좀 살살 하려구요(찡긋)
@@koyori_anime 귀여워요 코요리님♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
마코모♡들어주셔서 감사합니다
목소리가 어린 여자 아이 같아서 좋아
잠깐 나오는 역이라기엔 너무 고급인데
좋아요 100개 누르고 싶은데 왜 하나만 누를수 있는거야!
사비토와탄지로그리고우로코다키씨가 이노래에 좋아요를 눌렀습니다
+기유,네즈코(?)
@@백사-n4g 기유는 마코모 모르지 않나요??
@@犬上峠大好き 알죠!!
@@犬上峠大好き사비토랑 마코모랑 기유 셋이 동기였으니 알죠
@@백사-n4g 마코모는 아니에요.
마코모...ㅠㅜ
테마곡 들어주셔서ㅠ감사합니다 다 댓드릴께요
근데 이거 테마곡 아니에요 이거 그냥 성우부이 부른 다른 애니 곡이에요 캐릭터송은 귀칼에 없어요^^
ua-cam.com/video/HYY26hkGCsk/v-deo.html
이게 마코모 테마곡입니다♡
@@koyori_anime 무슨 애니 곡이에요?
목소리가..... 어린애 같다...
마코모♡들어주셔서 감사합니다
가사는 눈에 하나도 안들어오고 목소리랑 저 손모양만 눈에 들어오네 ㅋㅋㅋㅋ
마코모 노래 너무감사함니다 ㅠㅠㅠㅠ
>
ㅠㅠ감사함니다 ㅠㅠ
마코모♡들어주셔서 감사합니다
너무 잘 부른다 ㅠㅠㅠ
마코모 ㅠㅠㅠㅠ
마코모♡들어주셔서 감사합니다
@@에디아-m8e 넵
줄곧듣는 1인입니당!!^^
2인 입니다!
순간 소파 자코모 성우가 부른 거라는 줄 알았네
마코모♡들어주셔서 감사합니다
소파 자코모는 누구인가요
노래넘 좋다
여긴 제 인생채널입니다
헿 감사해용!
마코모♡들어주셔서 감사합니다
학 노래 완전 좋아! 전 죽습니당
컥))
성우들은 다 노래를 잘부르나보네
힐링하고 갑니다!!!!
코요리님도 귀멸 노래방영상 보시는구낭 ㅋㅋ
노래 너무 좋네요
앗 감사해용 ㅠㅠ
마코모 다운 노래
와 대박 목소리 ㅋㅋㅋ
이거 유튭 말고는 어디서 못들어요?? 연속재생 하고싶은데..
누님 캐릭터도 연기 가능하신분
다이조부? 할때 진짜 녹았던!
이거 한시간 어떻게 안돼나요ㅠㅠㅠ
마코모
우와 나의 노래군~^^ 마코모 한테 원곡좀 알려주십쇼~^^♥ 이노래 출처 어디시나요~^^?
출처 몰라요 ㅠㅠㅠ 죄송요
@@koyori_anime 이노래 어디서 나셨나요ㅠㅠ?
@@koyori_anime 이노래는.. 어디서 가오셨는지요..
?
? 왜요??