【ENG SUB】Oversea fans teach Kaida Haru some useful(?) English《NIJISANJI / Kaida Haru》
Вставка
- Опубліковано 19 бер 2021
- *Note that there may be some mistakes in my translations, I'm still learning.
Hope you enjoyed! Please let me know if there any errors!
vv Original Stream vv (Kaida Haru)
• 【 Minecraft 】「千と千尋の神隠し...
vv Original Stream vv (Nagao Kei)
• 【＃1週間RTA】【ポケモンFRLG】課題洗...
vv Kaida Haru vv
/ @kaidaharu
vv Nagao Kei vv
/ @nagaokei - Розваги
![[Eng Sub] Axia keeps finding diamonds while Lauren sulks in Minecraft (Nijisanji/THRONEZ)](http://i.ytimg.com/vi/jFB6LDfjlQg/mqdefault.jpg)
![[Eng Sub] Axia keeps finding diamonds while Lauren sulks in Minecraft (Nijisanji/THRONEZ)](/img/tr.png)
![Kaida tries to find love in Pokémon [Kaida Haru/ Genzuki Tojiro/ Nagao Kei/ Nijisanji] (eng sub)](/img/n.gif)
*The topic of Hoshikawa was brought up by Kaida himself, not a listener. He was talking about learning something from the subtitling in Hoshikawa’s English introduction video beforehand.
His translations on Sara's video was funny somehow i didn't understood it tho since I can't read japanese
-I saw some english comments who understood it
His “what time is it now” is so aggressive I LOVE HIM
Seriously, Kaida Haru define adorable in a perfect way. No doubt about it. His ability to interpret some English words is good enough.
Actually.. He can understand most of English word said by fans amaze me.. Looks like VALZ boys is a bunch of silly smart kusogaki hangin out together..
he seriously should do an english studying stream tho
1:07 wait please his 'Hello!' made me so soft 😭😭 he's too adorable i love him
Wow, Kaida was building Spirited Away's bath house?
*"He is Hoshikawa's wallet"*
Lol, I guess Kaida just another papa for Hoshikawa xD
I choked on water when he suddenly said *"I'M BOSS"* he's so cute ww
They're indeed pretty minions
his “hello~” is so cuuuuuute
Kaida's pera pera english is so adorable but also the way Nagao easily read that english comment is amazing
He sounds so cute when he speaks english please i cantskdhdkdhdj 😭❤
i dont know how this is possible but somehow i find kaida cuter everytime i watch him..
4:22
not kaida getting snitched on immediately by that viewer.. 草
thank you for your work on these videos!! your thumbnails are fantastic and i think the new ending card looks great~
1:08 his hello is so cute 🥺 how can a person be this adorable?
If he really do one English learning stream. I will 100% join it. Haha the comments keep saying he is Hoshikawa's ATM and he is a Princess.
In Nijisanji, there are two types of Kaigais. The ones that asks questions (what is he/she doing, who is he/she playing with, etc) and the ones that answer. After that, they both together lurk back in the shadows
kaida "pera pera engrish" haru
his little giggle im crying 3:06
My cheeks hurts he's so so cute i cant help but feel very happy when he talks :(
Wish I could stand watching his Minecraft streams. My simulation sickness in this game is too strong. I can only watch clips so thank you so much!
Yo, I’m the exact same! I always just have to leave his Minecraft streams on in the background without looking too much. 😅 (and I had to take soo many breaks while editing this lol)
@@_penguii if I watch it over 10 mins and I will feel like puking 🤢 Kudos to you bc you're still translating his Minecraft streams even you also feel sick while watching it 😅☺️
im totally soft for kaida he is so adorable 😆🤍
so cute how he tries to communicate with the listener in english
Nagao's English though 😳😳😳
1:01 i dont know why but this made me release an "awww" sound
0:54 Yes, please~ with your "minions" =))
He's pretty good ^^,
Massive respect for resisting the urge to put a Haru's genmates faces on Despicable Me minion bodies.
The way he tried to communicate with his overseas listener was so adorable, such a precious soul.
Watching this really put a big smile on my face. Thank you for the translation! Anyway, I really love your art it's so cute!
If you compare Kaida and Nagao's English, Nagao's truly jouzu 😳
Uwaaa~ I was chatting there at that stream with some english listeners and when our talk went out of the topic of the stream (we were talking about how handsome kaida’s voice is and how the BGM is so peaceful) some of the listeners asked us to show respect to the stream and only talk about what the stream is about (Minecraft/Spirited Away). Anyways since a lot if english listeners chatted at once, Kaida noticed us and the particular question of the a new viewer asking “What is he building?” which leads to this video
Just a context don’t mind me.
the word subordinate seems unreal after this video lmao
I have such a soft spot for him it's not even funny 😭💞
If he ever does an english study stream, I'd drop everything i'm doing so I can watch it lol
Thank you for the clip!
Made a new end screen and refined my art style a bit! Hope everything looks okay!
Edit: Because some people are showing interest, I now upload all the art I do for my thumbnails on Twitter! (@_penguii)
first of all, thank you for the tl! this was super funny www also, i had to comment that your art style is super duper cute and the end screen is very neat and tidy! please keep up the good work ^^
@alexisflr My twitter is @_penguii I just posted all the art I did for my thumbnails!
2:24 the midnight fever was really funny lmao afterwards chat was saying its friday fever (even though it was a saturday) kaida's chat is the best 😂
God, he's just too cute.😭
Thank you for the translation!
Kaida is so cute, his English is good
HES SO CUTE HELPPPPPPPPPPPPPP
Im falling for this man more every second.
Why is he so adorable LOOOOL Thank you for this clip~
2:19 oh there goes me SKKSSKKS
I was in the stream that time, the english viewers kept saying he’s hoshikawa’s wallet 💀
4:22
*pulls out water gun🔫*
Kay who snitched on Kaida?
😂😂 I was in stream. The Minion bit was hilarious.
I was eating some noodles when he was talking about Hoshikawa. When he said “sub” so matter of fact I literally choked
The thumbnail is so cuteeeee
Also i lost it when astolfo showed up 😂
As funny as this was, I really wish people try to refrain from 1) Mentioning other vtuber’s name in the chat and 2) Going to another vtuber stream to tell whats going on from another vtuber’s stream.
This time it was harmless and it led to pretty funny moments. Just be careful guys
Yeah, he’s been talking about pigeons in all his ark streams and asking everyone ti stop doing it, but it seems like people aren’t stopping. I heard from another japanese fan that even some japanese fans aren’t abiding by his rules, which is surprising since they know the rules best.
@@alera27 context about pigeons?
@@user-fn1me5bh1b Pigeons basically refer to the number 2 of OP's comment. Like the person who commented at 4:20.
Just to provide more context about Pigeons (people who tell a streamer whats happening on other people's streams). Pigeons are harmful to both streamers involved.
1. You are potentially disrupting an unrelated stream. Its rude.
2. You are embarrassing the streamer you are mentioning to their colleagues.
Again, this is just a reminder to those who might care. Its not my intention to totally police the chat
I agree but fyi the person who posted the video said that kaida mentioned hoshikawa first (tho they hadn't posted their comment when you posted this) so the first point doesn't apply here
I simp for this man everyday 😭
He's always so adorable
He's so cute, omg! he should really learn english. He sounds so nice, thank you for the translation
Kaida senpai is soo cute omg wuwuuwu~!!! btw thank you for teh TL!
Noooo, this is too adorable, there's actual tears in my eyes.
He's so so precious, I love him :(
Wait nagao can speak English? If so that's fabulous
Yup, here’s a bit taken from his English wiki page > “Kei has taken the TOEIC (Test of English for International Communication) before and scored an 850 (the average score is around 500), but said he hasn’t used his skills for a while and thinks it has dropped to 600”
I find it interesting that he seems to know the definition of "Wallet" right away. Anyway, neat video! Thanks for uploading!
Keep it up upload translate nijisanji liver clip its pleasure to had someone do translate clip so for overseas
This gave me way too much serotonin uwu
So cute!!!
I was there at that time and he was so cute
Ahhh my heart... 💙💙💙
Oh no... I'm not even a minute in and I can't handle his cuteness 😭😭😭😭
I want Hoshikawa to react to this. Ahh, that brat 😅
32:53 is my time, yes yes,
who is here because the cover was too interesting to walk away from?
Thank you for this translation 🥺💖 I’m so glad there are more clips of Kaida, he’s hilarious!!
Would it be okay if I make an animation out of your translation?
Sure thing, go for it!
I'd like to watch your animation on this👉👈
Plz don't actually pigeon vtubers the next time someone's streamibg. It's considered rude
Not sure if you’re implying I’m the one who did it or not, but it was someone else who had told him. I was just watching his stream at the time when someone else had come over and told him. (Also, Kei tends to be a bit more relaxed with his rules so he was fine with it, but yes please don’t do this in other streamers’ streams.)
@@_penguii Um, what is pigeon? If you don’t mind me asking
@@gremlin8216 It’s when a listener goes from one streamer’s stream to another’s to tell them about something going on in the other stream (usually unprompted)
@@_penguii Ah I understand now, Thank you!
Spa? What is Spa, sorry if English poor
A hot spring/onsen