영국에서 유학 하는 학생입니다, 헤리케인이 구사하는 발음이 영국에서는 에식스 지역 발음이라 해요. 제가 처음에 영국에 가서 에식스에서 온 친구랑 말을 해봤는데 알아듣기가 정말 어렵습니다. 지금이야 적응이 돼서 말을 알아 듣지만 발음이 어눌한게아니라 알아듣기 어려운 사투리라고 생각하면 될 거 같아요
@@FactBomber0922 케인이 Chingford라는 곳에서 자랐었는데 그 지역이 런던이긴하지만 이전에는 에식스였어서 아마 그 영향을 받은거지 않을까 해요. 또 런던이라도 해서 런던 안에있는 사람들이 다 같은 표준어를 쓰는게 아니라 중심부이지 않은 바깥쪽일 경우에는 다들 다양하게 독특한 발음을 가지고 있어요. 좋은 예시로는 제이미 올리버 발음을 들어보시면 될거같아요, 그게 정말 굵은 에식스 발음이에요
사투리라는 것이 우리나라에선 서울말을 제외한 바르지 않은 말이라는 개념이라고 생각하는데 영국에서의 사투리는 지역색이라고 보는 것이 맞고, 런던에서 우리가 생각하는 런던 발음 구사하는 사람이 거의 없습니다. 옷을 사러가도 서브웨이를 가도 엑센트가 너무 쎄거나 웅얼거리거나… 이럴때는 발음으로 알아듣기보단, 영어 문장 구조를 확실히 머리에 넣어서 알아듣는 센스로 늘리는 수 밖에 없습니다. 사투리가 바르지 않은 말이라는 개념을 갖고 있다는게 아니라, 우리나라 사람들이 그렇게 인식한다는 겁니다. 동네에선 사투리 써도 돼죠. 지역색인데요. 그런데 비즈니스에선 안쓰잖아요ㅡ 그런데 영국에선 비즈니스에서도 웨일즈 엑센트, 남쪽 액센트 써도 상관없다는 얘기입니다. ~~~
영국식영어가 미국식영보다는 더 알아듣기가 힘든이유도 있습니다 사람마다 억양이나 여러 말투등이 달라서 쉽게 들리는것과 몇번들어야 알수있는 사람도 많습니다 해리케인은 영국사람이고 영국도 지역마다 우리나라처럼 쓰는 영국영어가 다 다른것도 이유일것입니다 우리나라사람이라도 말하는 억양이나 말투에 따라서 같은 한국사람인대도 못알아듣는거랑 같은 이치이겠죠
제가보기엔 그냥 평소에도 문법 맞춤법등등 대충알아먹을만한 것들도 꼭 지적하고 넘어가는 오지랖퍼들이 많고 나라교육정책이 어떤 언어든 문법을 중요시해서 그런것같습니다. 댓글러들 뿐만아니라 일상에서도 생각보다 많이 보인다는게 문제. 문법=그사람 상식및수준 이렇게 보는사람들이 엄청많은거같네요 우리나라에는
어떤 언어든지 문법은 굉장히 중요합니다. 충분히 이해하고 고급 레벨이 되면 문법에 상관 없이 자유롭게 말하는 것이 가능하나 해당 언어에 갓 입문한 초급 단계에서는 문법이 절대적으로 중요합니다. 대충대충 배워도 말하기는 가능하겠지만 듣기가 잘 되지 않아서 상대방과 원활한 소통이 어렵습니다. 그리고 쓰기는 거의 불가능이에요. 하지만 문법에 대해서 지적을 하는건 멍청한 지
저처럼 제2국어로 영어를 배운 사람들 입장에서는... 생활하면서 다른 원어민들이 내 영어를 못알아듣는 것이 걱정되서 더욱 더 또박또박 말하게 된것 같음. 아무래도 내 발음과 장/단음, 인터네이션이 부족해서 이렇게라도 안하면 원어민들이 잘 못알아들음... 하지만 원어민들끼리는 흘려말해도 서로 잘 알아듣더라구요...
개개인별로 노력 이전에 발성이 목 안쪽에서 나오면 울리기 때문에 상대방이 알아 듣기 힘듭니다. 제 말 잘 알아 듣지 못하는 사람이 많았는데(한국말) 제 둘째 아들이 나이가 들어가면서 저랑 발음이 비슷해지면서 제가 잘 알아 듣지 못해 요.. 그 동안 제 말을 잘 알아 듣지 못한 사람들의 고충을 이해하고 있는 중..
처음 외국 나가서 현지인들 발음 듣기 힘든 이유가 대부분 멈블링 때문인듯 해요ㅋㅋ 동네마다 억양도 쎄긴 한데 웅얼웅얼 개빨리 말하니까 멘붕...그래도 배려해주는 사람들은 발음 또박또박 해주는데 대부분 현지인들은 그냥 막 뱉으니까 진짜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 거기다 억양에 멈블링은 ㄹㅇ 헬파티..
To be frank Harry's English is even hard for me to understand and I think it's because of his Essex accent and some English accents like CAGNEY is even harder to understand....But I must say some people in USA is really hard to understand, especially EBONICS!!!
@@skibidirizzler6974 제 말을 잘못이해하신것 같은데, 제가 윗댓글에서 언급한 고급지다고 하는 영국식 억양은 일반적인 한국인이 환상으로 가지고 있는 RP(Received Pronunciation) 입니다. 흔히 영화에서 자주 나오는 발음이죠. 하지만 이런 발음은 상위층이 아니면 볼 수 없습니다. 영국은 우리나라와는 다르게 계층마다 문화가 확실히 구별 됩니다. 지역방언과는 또 다르게 계층방언이 존재하지요. 과연 일반적인 서민들이 쓰는 발음을 듣고 ‘영국식 영어가 미국식 언어보다 고급지다.’ 라고 생각이 들까요? 저는 이걸 말하고 싶었던 겁니다. 그리고 톰 홀랜드의 영어는 당연히 영국식이죠. RP는 아니지만요
말을 웅얼웅얼 거리듯 말하는 사람은 입술을 많이 움직이지 않고 말을 하는거라 정작 소리가 입 안에서만 굴러다니는거라 하더라구요 그렇기때문에 정확한 발음은 둘째라 하더라도 당장에 그 사람이 무슨 말을 하는건지 알아듣기 굉장히 힘들다 하더라구요 또 그런 사람들 같은 경우, 매사에 자신없어 하는 것처럼 비춰지기도 한다고 그래서 면접을 본다거나 할때는 굉장히 불리해지게 된다고 뭐 케인선수에게 자신감이 떨어지는 편 같다는 느낌은 별로 못받기는 했다만 일단 말을 또렷하게 혹은 깔끔하게 하는 게 훨씬 낫기는 하죠ㅎ 아! 그리고 저런 스타일은 확실히 외국쪽이 훨씬 더 많은듯 해요
한국사람도 한국말할때 발음을 정확하게해야지 라고 말하는사람은 거의 없듯이 그냥 무의식적으로 뱉은말이 단순히 의미전달을 위한것같음 중얼거리는듯한말은 그냥 해리캐인 습관인거같고 발음을 또박하게 할 필요가없는거지 근데 손흥민은 외국이인니까 언어가 완벽하지않고 생각을하면서 말을해야되고 배운대로 말을하다보니까 발음을 최대한 좋게할려고 하는것같음 그니까 해리케인이 맘먹고 발음을 또박또박할려면 언제든지할수있지만 의미전달만하면 되기때문에 굳이 귀찮게 발음신경을 쓰지않는것같음
우리나라서도 나이든 사람도 아닌 20대 중에서도 영어한마디 못하는 애들 수두룩하고 10년 넘게 외국살아도 영어 안되는 사람들 수두룩한데 손흥민은 축구뿐만 아니라 영어에 독일어까지 엄청난 재능에 노력까지 겸비한 선수다 나도 수능영어부터 토익까지 영어공부 하면서 느끼는건데 영어가 x같은 언어이긴 함. 시제는 쓸데없이 많고 동사를 왜그리 빨리말하는지 모르겠음
![[라디오스타] 숭배할 시간입니다... 또 당신입니까 GOAT 우승을 밥 먹듯이 하는 대상혁 | #페이커 MBC200101방송](/img/n.gif)
나도 최홍만 형 한국어보다 타일러 한국어가 더 잘들려~
ㅋㅋㅋ
아주 적절한 비유 였음 ㅎㅎㅎ
아료쇼 쵸몬도
ㅁㅊㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
온뇨쇼 쵸몬도ㅋㅋ
영국에서 유학 하는 학생입니다, 헤리케인이 구사하는 발음이 영국에서는 에식스 지역 발음이라 해요. 제가 처음에 영국에 가서 에식스에서 온 친구랑 말을 해봤는데 알아듣기가 정말 어렵습니다. 지금이야 적응이 돼서 말을 알아 듣지만 발음이 어눌한게아니라 알아듣기 어려운 사투리라고 생각하면 될 거 같아요
사투리라고 말씀하셨는데 케인은 런던출신 아스날유스에도 있었고 토트넘 유스 에서 프로 까지 뛰는데 왜 사투리인가요? 아스날이나 토트넘이나 런던 연고지인데요...궁금 합니다
@@FactBomber0922 케인이 Chingford라는 곳에서 자랐었는데 그 지역이 런던이긴하지만 이전에는 에식스였어서 아마 그 영향을 받은거지 않을까 해요. 또 런던이라도 해서 런던 안에있는 사람들이 다 같은 표준어를 쓰는게 아니라 중심부이지 않은 바깥쪽일 경우에는 다들 다양하게 독특한 발음을 가지고 있어요. 좋은 예시로는 제이미 올리버 발음을 들어보시면 될거같아요, 그게 정말 굵은 에식스 발음이에요
@@che7360 배우고 갑니다
사투리라는 것이 우리나라에선 서울말을 제외한 바르지 않은 말이라는 개념이라고 생각하는데 영국에서의 사투리는 지역색이라고 보는 것이 맞고, 런던에서 우리가 생각하는 런던 발음 구사하는 사람이 거의 없습니다. 옷을 사러가도 서브웨이를 가도 엑센트가 너무 쎄거나 웅얼거리거나… 이럴때는 발음으로 알아듣기보단, 영어 문장 구조를 확실히 머리에 넣어서 알아듣는 센스로 늘리는 수 밖에 없습니다.
사투리가 바르지 않은 말이라는 개념을 갖고 있다는게 아니라, 우리나라 사람들이 그렇게 인식한다는 겁니다. 동네에선 사투리 써도 돼죠. 지역색인데요. 그런데 비즈니스에선 안쓰잖아요ㅡ 그런데 영국에선 비즈니스에서도 웨일즈 엑센트, 남쪽 액센트 써도 상관없다는 얘기입니다. ~~~
한국으로 치면 제주 사투리로 생각하면 되겠군요~
캐인은 원래 모국어는 잘하니까 자기 스타일대로 대충말하는거고 손흥민은 외국어니까 배운대로 최대한 정확하게 발음하려고 하니까 그런거 아닐까요. 그래도 영국인은 캐인말 대부분 알아들었을듯
이건듯 케인 보면 입도 안벌리고 대충말함
손도 알아듣는데 영국인이 못알아들을까?? 생각좀하자... 정박아 티내지말구
@@hotissue_TV 이거는 ㅋㅋ 무슨 영상 문맥이랑 하나도 연결을못시키는 정박아냐?
그것도 그런데 케인 고향이 발음 억양이 알아듣기 힘들다고 본거 같아요. 우리나라 사투리를 중얼거리는 느낌이랄까나
케인 영어발음은 현지에서도 유명함 선수들을 캐릭터화해서 만든 챔피언스리그 애니메이션에서도 케인이 거의 아픈 사람급으로 나옴
영상속의 나레이션분도 한국멈블 잘하시네요
아 저도 고쳐야겠네요 ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋ
한국말인데 못알아 듣겠습니다.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@teenterview7124 그정도는 아님 ㅋㅋ 끝만 좀 흘리네요
둘다 안들리는 내 인생이 레전드
그건 니부모를 탓해야함....
@@hotissue_TV 그렇다고 패드립은 좀…
@@hotissue_TV ㅈㄴ 현실에 친구 없어보임
@@Kay12246 여기서 남자 얘기가 왜 나오노
여기서 논지흐리고 부모 이야기로 새는 놈이나 남녀 관계없는 흐름에 굳이 논란조장하는 놈이나 도긴개긴
손흥민은 평범하게 공부하고 취직했어도 잘했을거 같음 외국 유학가서 몇년만에 금방 영어 독일어 배우고 적응하는거랑 평소 성실한거보면 운동재능 없어도 잘살았을거 같음
아버지가 인성이나 바른 삶의 자세를 중요시하면서 가르치셔서 그런듯
그건 모르지
@@유아독존우내지존-w1m ㅇㅈ ㅋㅋ
성실한건 선천적인게 아니고 후천적인거라 운동을 배웠기때문에 언어공부도 성실히 배웠다고 보는게 맞습니다
손웅정형님이 진짜 월클임 분명 그걸 따라간 쏘니도 월클인데 아버지가 진짜 월클임
한국도 마찬가지지만 저음역대의 동굴목소리인분들은 의도적으로 목소리에 힘을 주고 말해야 상대방이 알아듣지 편하게 말하면 못알아들을 확률이 높음.
내목소리가 그래요ㅠㅠ
나도...
나두요...ㅜㅜ 힘줘서 말안하면 매번 두번 말하게 돼...
진짜 공감이다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 터미널같은 데에서 말하면 웅성거리는 소리에 묻힘,, 사람 만날 때마다 안들린다는 말 엄청 듣고
저도 이것 땜에 살면서 힘들 때가 많아요 ㅋㅋ ㅠㅠ
첨에 독일식영어하다가 케인이랑 말투 비슷해졌어요 웅얼대는거말고. 친하면 말투 닮잖아요 근데 손흥민 대단한것같아요 독일어도 금방배워 영어도 빨리 늘어 부럽다 ㅠㅠ
피나는 노력없인 금방이란게 없죠 ㅎ..
@@Rarifit 그렇네요.. 댓글 감사합니다.
@@Rarifit 완전 어렸을때 배우는거 아니면 진짜 언어 배우는거 어렵죠ㅠㅠ
손흥민선수가 머리가 좋은 것도 당연한데 그 자존감? 그런게 높아서 자신있게 접근하는 것도 한몫 하는 것같음
ㄹㅇ 뭘하든 성공했을 사람
영국식영어가 미국식영보다는 더 알아듣기가 힘든이유도 있습니다 사람마다 억양이나 여러 말투등이 달라서 쉽게 들리는것과 몇번들어야 알수있는 사람도 많습니다
해리케인은 영국사람이고 영국도 지역마다 우리나라처럼 쓰는 영국영어가 다 다른것도 이유일것입니다
우리나라사람이라도 말하는 억양이나 말투에 따라서 같은 한국사람인대도 못알아듣는거랑 같은 이치이겠죠
영어도 잘하고 축구도 잘하고 ㅠㅠ 당신은 도대체
기본적으론 손흥민이 학습 능력이 좋은거라 생각함. 특히 영어나 독일어를 오래 사용하면 한국어를 잊어먹는 경우가 많은데(ex 박찬호) 손흥민보면 그런 것도 별로 없는듯
@@user-gy7uw8dk9s LA에 한인타운이 있어서 한국어 위주로 쓸려고 했으면 얼마든지 쓸수 있었을듯요
박찬호는 미국 가기전부터
말하기전 엄~했습니다
딱히 한국어 잊어버렸다느니 하는게 아니고 말하는 스타일(뭐 좀 더 혀가 꼬불아지긴 했지만)
투머치토커인데 손을 띄우기 위해 박을...
박찬호가 한국어를 잊었다니 그건 너무 했네요. 어학연수 1년 한 저도 한국말이 1~2초 정도 느리게 나오긴 하더군요.
@@user-vivalavida 저도 어학연수 1년 했더니 0개국어 됐네욬ㅋㅋㅋ 영어도 어정쩡 한국어는 까먹고 영어가 먼저 떠오르곸ㅋㅋ
@@southern_scepter 1년갖고 와ㅋㅋㅋ
저 얼굴에 엄청난 주급에 저런 능력이면 진짜..
손흥민 아버지가 진짜 손흥민 삶의 반이상을 만들었네
ㄹㅇ ㅋㅋ 아버지가 대단한거지 365일 눈올때도 나가서 훈련시켰다는데
주력까지.. 아버지가 스피드 엄청나셧음
@@어나더레블-m8o 손흥민이 난 꼭 축구해야 합니다 해서 손웅정 감독님이 저렇게 한거임 손흔민이 싫다했으면 안했을거임
@@즐겨라홍준표 애초에 손웅정 감독님은 하지말라했는데 손흥민이 계속 하고 싶다해서 훈련도 시키시고 다 하신거여요 두분 다 대단하지여
@@어나더레블-m8o아빠가 남이였구나
해외축구 선수들 인터뷰하는 영상으로 영어배우고 싶다는 생각을 엄청했는데 드디어!!! 나왔네요! 좋은 영상 감사합니다 🙇🏻♂️
좋게 봐주셔서 감사합니다!!
한국은 유독 문법을 중요시하는경우가 있는데요. 실제로 영어해보면 문법비중은 그렇게 높지가 않아요 어차피 알아듣거든요. 사실 영단어수와 실제 회화로 경험해보는게 제일 중요합니다
제가보기엔 그냥 평소에도 문법 맞춤법등등 대충알아먹을만한 것들도 꼭 지적하고 넘어가는 오지랖퍼들이 많고 나라교육정책이 어떤 언어든 문법을 중요시해서 그런것같습니다. 댓글러들 뿐만아니라 일상에서도 생각보다 많이 보인다는게 문제. 문법=그사람 상식및수준 이렇게 보는사람들이 엄청많은거같네요 우리나라에는
ㅇㄱㄹㅇ (근데 문법 중요해요.) 단지 더 중요한게 훨씬 많아서 그렇지.
@:갓성은의 콧물 콩글리쉬 는 근데 문법같고 말하는게 아니지않아요??아예 단어를 바꿔버리는거 아니였나요?? 잘못알고있다면 미안합니다
@@FantasyCatta 영어를 쓰려고 배우는게 아니라 시험을 위해 배워서 그럼 시험에서 틀렸다고 하는 문법 = 절대 쓰면 안되는 문법 이런 사고방식이 문제
어떤 언어든지 문법은 굉장히 중요합니다. 충분히 이해하고 고급 레벨이 되면 문법에 상관 없이 자유롭게 말하는 것이 가능하나 해당 언어에 갓 입문한 초급 단계에서는 문법이 절대적으로 중요합니다. 대충대충 배워도 말하기는 가능하겠지만 듣기가 잘 되지 않아서 상대방과 원활한 소통이 어렵습니다. 그리고 쓰기는 거의 불가능이에요.
하지만 문법에 대해서 지적을 하는건 멍청한 지
실제로 제기 외국에 있을 때 영국에 영어 공부하러 온 유럽 친구들이 한국인들 영어 잘 들린다고 엄청 좋아했네요
동양인들 중엔 제일 잘한다고함
웃고갑니다.
경험상 초급자 비율 많은 나라가 한국입니다.
실력차이 이정도로 극명한 나라가없을정도임
@@John-ws3mh 당연히 영어를 못하는 사람은 못하죠;; 비영어권 국가들중에서는 영어 아예못하는 사림도 많습니다
@@John-ws3mh 일본이 더 심함 아니다 따지고 보면 중국이 더 심한가 중국애들 10억명이 외국나가본적도 비행기를 타본적도 없다던데
원어민 발음을 무작정 따라하며 굴리는 것 보다는 잘 알아들을 수 있게 발음해 주는 게 나아요.
틴터뷰님 한국말 자막없이 알아듣기 힘드네요 ㅎㅎ
헤리 케인 해외에서도 유명한 레전드 인터뷰있는데ㅋㅋㅋㅋ
있는데?
@@3rffh77wfd 꼬시는건가요? ㅋㅋ
@@cdokky7202 아뇨 인터뷰 궁금한데 찾으니 안나오고 ㅋㅋㅋㅋㅋ
@@cdokky7202 ??????
뭐임??
멋이 들어 간 필기체보다 열심히 공부해서 만들어낸 모범생적인 정자를 알아보기 쉬운 거랑 비슷하지
해리캐인 성격이 내성적이라 그런거 같음 캐인은 장난을 안치고 조용히 혼자 있는걸 좋아 하는거 같음
대한민국의 자랑 ~
쏜 ~ 가자 ^^
근데 원래 비영어권끼리 대화 더 잘됨 ㅋㅋ 배운게 비슷해서
나 미국사는데 그래서 미얀마인 중국인이랑은 영어로 대화 잘되는구나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저도 어렸을 때는 영미권 배우나 가수들을 보고 현지발음 흉내내려고 하다보니 나도모르게 웅얼거리게 됐었네요. 그냥 제가 영어실력이 부족해서 제 귀에만 뭉개져서 들리는거였는데, 그걸 따라하겠다고 입밖으로 내뱉을때 뭉개서 말하니 더 소통이 어려웠음.
그러니까 양동근 최홍만 김현철 보다 타일러가 한국말 잘한다는 말이잖아
손은 유쾌하고 사랑스럽다
이런곳에 구독 할게요,500 만명은되셔야지요.
지금 520명을 520 만명인가 해네요.
꼭520 만 되셔요. 재미네요.~~제가 521명째구독자 입니다.
좋게 봐주셔서 정말 정말 감사합니다!!
간단함. 모국어라면 뉘앙스로 알아야 듣죠.
하지만 우리가 드라마나 예능 볼 때
딕션 후지면 집중 안 되는 것과 같습니다.
저처럼 제2국어로 영어를 배운 사람들 입장에서는... 생활하면서 다른 원어민들이 내 영어를 못알아듣는 것이 걱정되서 더욱 더 또박또박 말하게 된것 같음. 아무래도 내 발음과 장/단음, 인터네이션이 부족해서 이렇게라도 안하면 원어민들이 잘 못알아들음...
하지만 원어민들끼리는 흘려말해도 서로 잘 알아듣더라구요...
다 그렇진 않고... 가끔 저렇게 케인정도로 멈블하면 현지인들도 뭐라는거냐고 말 똑바로 하라고 해요 ㅋㅋㅋㅋ저도 미국 사는데 저 정도면 말 또박또박 하라고 뭐라 했을거에요 ㅋㅋ
걱정 돼서
단어보단 문맥이나 흐름 멜로디(?) 대충 대화흐름상 미리 뇌는 예측하고 있고 문장통으로 이런식으로 대화하고 알아들으니까요
즐토에서도 노래가사 맞출때 안들리고 아는노래면 들리자나요
모국어가 아닌 외국인은 발성 억양부터가 다르니 뭉개면 못알아듣죠
좀 더 길게 하세유.
ㅋㅋㅋㅋㅋ 손만보면 웃음이 이뽀이뽀
손흥민 영어가 독일어 발음이 약간 묻어있어서 그런지 잘들리긴함
독일 발음이 귀에 잘 박히는듯
한개도 안 묻어남 독일에 사는데 그냥 영어 발음이 다른거지 독일이랑 관계 한개도 없는 발음임
@@boimissing9862 어설픈 추측하는 두사람에게 세상 단호하게 팩폭 날리는게 넘 웃겨요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
개개인별로 노력 이전에 발성이 목 안쪽에서 나오면 울리기 때문에 상대방이 알아 듣기 힘듭니다. 제 말 잘 알아 듣지 못하는 사람이 많았는데(한국말) 제 둘째 아들이 나이가 들어가면서 저랑 발음이 비슷해지면서 제가 잘 알아 듣지 못해 요.. 그 동안 제 말을 잘 알아 듣지 못한 사람들의 고충을 이해하고 있는 중..
고칠 수 있나요?
저 웅얼이 영어. 유학생들이 마주할 가장 큰 적이죠 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
처음 외국 나가서 현지인들 발음 듣기 힘든 이유가 대부분 멈블링 때문인듯 해요ㅋㅋ 동네마다 억양도 쎄긴 한데 웅얼웅얼 개빨리 말하니까 멘붕...그래도 배려해주는 사람들은 발음 또박또박 해주는데 대부분 현지인들은 그냥 막 뱉으니까 진짜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 거기다 억양에 멈블링은 ㄹㅇ 헬파티..
마지막에 흘려 말하기 노리신건가요 ㄷㄷ
손흥민은 멀 하든 다 잘했을꺼같다!!
0:30 오 인자답했어 인자~!
너무친절한거 아닙니까?
누구나 모국어는 숨쉬듯 하니 의식적으로 정확하게 말 하려고 하는 경우가 없어서 그럴지도..
그냥 한국말도 멈블링 하는분들 있어요. 내 선배 50프로만 알아듣겠던데 그냥 알아듣는척 해요 ㅋㅋ 당근 한국말 ㅋ
한국에도 진짜 못알아듣게 말하는사람있음 특히 전화로 하면 더 심해지고 옛날에 선배가 전화로 내가 ㅈ같냐? 했는데 뭐라는지 못알아듣겠어서 일단 예!! 했다가 욕개먹음
@@jongcheolsyn5154 앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ너무 웃겨욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ케
귀한 영상이네요
영국 지역별로 발음이 다 완전 다른데 포쉬 액센트가 제일 익숙하고 하니까 해리캐인은 그냥 모국어로 말하는건데 센 억양땜에 외국인들이 못 알아듣는거. 손흥민은 영어를 배운 입장이니까 하나하나 정확하게 발음하는거.
맞음 t같은건 묵음 수준으로 발음안하니까. 안듣던사람이 들으면 어렵죠 특히 한국인들은 영어 접할기회도 없는데
틴터뷰님 발음도 해리케인급이네요 멈블
둘다 허벅지가 끝내줘요 역시 허벅지는 축구선수가 최고네요
제가 알기론 케인이 lisp을 가지고 있어서 발음에 어려움을 가지고 있다고 들었던거 같아요 예전에 영국 중계진들(?)이 케인 흉내 냈다가 케인하고 트트넘 구단에 사과하고 파장이 좀 있었죠
흥민이는 영어까지 멋있네...^^♡
To be frank Harry's English is even hard for me to understand and I think it's because of his Essex accent and some English accents like CAGNEY is even harder to understand....But I must say some people in USA is really hard to understand, especially EBONICS!!!
Ebonics is the hardest one haha
Texan also.
Ebonics accent from NYC is extremely hard to understand.
악센트가 다양한 영국 사람들이랑 얘기하며 친하게 지내는 손흥민이 대단한 것 같아요. 어케 알아듣누
한국에도 이다도시, 크리스티나 같은 사람들 보면 한국어 발음을 한국사람들보다 더 또박또박한다 ㅋㅋㅋ
나도 틴터뷰 한국말보다 샘해밍턴 한국말이 더 잘들림ㅋ
홍진호처럼 말하시네요 순간 급하게 빨라지는거 너무비슷함ㅎ 천천히 또박또박 말하시면 더 좋을것 같아요 목소리는 좋으심ㅎ
근데 이게 전혀 이상한게 아님 ㅋㅋㅋ 우리나라 사람들도 각 개인마다 말하는 습관이나 억양이 다다르죠 넌 왜그렇게 옹알거리면서 말하냐 좀 알아듣게 말해 이런 소리 듣는 사람도 있고 너 진짜 아나운서 같다 이런 말을 듣는 사람이 있죠
둘이 친하니깐 보기도 좋네 ㅎㅎ
난 그 댓글을 읽고있는 틴터뷰님의 발음을 못알아먹겠어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 엄청 새시넼ㅋㅋ
호주에서 생활하는데요…
호주 애들끼리도 영어를 잘 못알아듣더라고요..
웅알웅알 하고 사람마다 스타일이 다르고….
첨엔 내가 못알아듣고 이해못하는게 속상했는데,
실력도 그렇지만, 걍 못알아듣게 말하는 사람도 많은듯…
그냥 케인이 어릴적부터 내성적이라 말할때 옹알거려서 다른 사람들이 알아듣기 힘든거라고 알고있는데
정말인듯욤~케인은 목소리 이상하단소리도 들은듯해욤~
본인발음 교정이 시급한듯
진짜 떡상했네요
호주사는데 저 중얼거리는 저음 목소리로 말하는게 약간 마초느낌으로 생각해서 그렇게 말하는건지 많은 남자들이 저럼... 진짜 알아먹기 힘들어ㅠ
네이티브들은 저걸 어떻게 알아듣는거야 신기하다 진짜
재밌네요 ㅎㅎㅎ
영어는 아니고 처음 불어할때 프랑스인들이 내가하는말을 잘못알아듣길래 발음이 이상한가하고 위축됐었는데 알고보니 자신감이 없다보니 웅얼거리고 작게 말해서 그런거였음 못하더라도 위축되지말고 또박또박 크게말하는게 중요한거같음
해리케인 영어보다 니 혀짧은 소리가 더 듣기 힘듬 ㅠ
케인이 왜 웅얼거리는거 이해함
나도 한국어 살알짝 발음이 웅얼거림…
결국 저 셋은 다 서로의 말을 알아듣는다는거..
모국어가 아니니깐 발음을 또박또박하려는 습관이 생긴거 아닐까요?
영국 영어 발음이 저래요
뭔소리하는거에요? ㅋㅋ
한글가장 원래대로 사용하는 사람들
어학당 유학생들임.
시장가서 '이것슨! 얼마 입니까!' 라고 정확히 말해서 세종대왕.주시경.한샘국어 사랑받음.
제목 보고 너무 웃겨서 들어왔네요 ㅋㅋㅋ
아니 지금 나레이션 하는분이 손흥민을 홍흐미 라고 하는데? ㅋㅋ
케인 목소리 왤캐 좋냐ㄷ
맞습니다. 멈블링하면 정말 알아듣기힘들죠
솔직히 한국사람들은 영국식 영어를 듣기가 좀 애매한게 사실이지만 결론적으로 미국식 영어보단 영국식 영어가 더 고급스러운 언어 같아요
영국식 영어가 원조 영어니까
언어에 고급지고 저급한 언어가 나눠지나요?
고급스럽다고 하는 그 영국식 억양으로 말하는 영국국민은 상위층 말고는 없습니다.
@@HHH-ny4zy 그럼 톰홀랜드는 영국 계급상 상위층도 아닌데 영국식 억양쓰는건 뭐임
@@skibidirizzler6974 제 말을 잘못이해하신것 같은데, 제가 윗댓글에서 언급한 고급지다고 하는 영국식 억양은 일반적인 한국인이 환상으로 가지고 있는 RP(Received Pronunciation) 입니다. 흔히 영화에서 자주 나오는 발음이죠. 하지만 이런 발음은 상위층이 아니면 볼 수 없습니다. 영국은 우리나라와는 다르게 계층마다 문화가 확실히 구별 됩니다. 지역방언과는 또 다르게 계층방언이 존재하지요. 과연 일반적인 서민들이 쓰는 발음을 듣고 ‘영국식 영어가 미국식 언어보다 고급지다.’ 라고 생각이 들까요? 저는 이걸 말하고 싶었던 겁니다. 그리고 톰 홀랜드의 영어는 당연히 영국식이죠. RP는 아니지만요
@@skibidirizzler6974 그냥 사람들이 영국식 발음에 지나친 환상을 가지고 있다고 말하고 싶었던것 뿐입니다 ㅋㅋ 사실은 환상을 가지고 있는 그 억양을 사용하는사람은 소수인데도요. 사실 서민들의 억양은 오히려 가볍다는 느낌이 듭니다.
영어 잘 들리는 건 둘째 치고 인터뷰어에게 집중이 되네요ㅋㅋㅋ
독일어도 잘해 영어도 잘해 한국어도 잘해...진짜 난 넘이다...
둘다 꼬툭튀 가리고 있는거 웃기넹
저여자가 최고 잘들임
돌아와 케인
운동선수 두명보다 더 큰 피지컬 가진 저 누님은 대체…
억양 차이임ㅋㅋㅋㅋ 영국도 지역마다 억양이 달라서 알아듣기 힘든 지역이 있다고 하더라고요ㅋㅋㅋㅌ 그중에 케인도 현지인이 알아듣기 조금 어렵다고 하네요 또 누구 있었더라..
캐러거?
@@박종희-w2m5t 오오 맞음 캐러거ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 현지인도 캐러거 말 잘 못알아듣는다고 함 굿굿
리버풀 악센트 최악
억양차이라기보단
구강구조때문인진 몰라도
소리를 안에서 안뱉는식으로 말함
드링크워터랑 캐러거 사투리 하는거보면 완전 다른 언어 쓰는거같음 스코틀랜드사람들 말하는것도 듣기 힘들고
유익하네요!
좋게 봐주셔서 감사합니다!!
해리케인은 영어 배운지 얼마 안된거 같은데 놀리는건 아니라고 봅니다
아니 이거 영상 찍으신분이 mumble 하시는데ㅋㅋㅋ
말을 웅얼웅얼 거리듯 말하는 사람은 입술을 많이 움직이지 않고 말을 하는거라 정작 소리가 입 안에서만 굴러다니는거라 하더라구요 그렇기때문에 정확한 발음은 둘째라 하더라도 당장에 그 사람이 무슨 말을 하는건지 알아듣기 굉장히 힘들다 하더라구요
또 그런 사람들 같은 경우, 매사에 자신없어 하는 것처럼 비춰지기도 한다고 그래서 면접을 본다거나 할때는 굉장히 불리해지게 된다고
뭐 케인선수에게 자신감이 떨어지는 편 같다는 느낌은 별로 못받기는 했다만 일단 말을 또렷하게 혹은 깔끔하게 하는 게 훨씬 낫기는 하죠ㅎ
아! 그리고 저런 스타일은 확실히 외국쪽이 훨씬 더 많은듯 해요
님 발음도 부정확하고 빨라서 자막없으면 알아듣기 어려울듯
흥민이한테는 독일어 억양이 아직 남아있어서 악센트를 강하게 하니 더 잘 들릴 수밖에요!! 독일어가 좀 세잖아요!!
습관이죠 의식과 무의식의 차이
아니 나는 이분 한국어 발음을 잘 못알아듣겠는데
미국에서도 nba 흑인애들 웅얼웅얼 인터뷰하면 힘들어함 ㅋㅋㅋ
틴터뷰님 한국사람 발음이 아닌뎅??
영어권생활 오래한 사람들 대부분 박정현씨처럼 한글을 또박또박 얘기하더라고요.
입 안에 밥이 들어간것처럼 웅얼웅얼
한국사람도 한국말할때 발음을 정확하게해야지 라고 말하는사람은 거의 없듯이 그냥 무의식적으로 뱉은말이 단순히 의미전달을 위한것같음 중얼거리는듯한말은 그냥 해리캐인 습관인거같고 발음을 또박하게 할 필요가없는거지 근데 손흥민은 외국이인니까 언어가 완벽하지않고 생각을하면서 말을해야되고 배운대로 말을하다보니까 발음을 최대한 좋게할려고 하는것같음 그니까 해리케인이 맘먹고 발음을 또박또박할려면 언제든지할수있지만 의미전달만하면 되기때문에 굳이 귀찮게 발음신경을 쓰지않는것같음
틴터뷰님도 배속으로 하니 잘 안들림 ㅠ
나레이션이 mumble이네
영어는 미국 뉴욕출신들 영어가 제일 알아듣기 편함 ㅎㅎ 한국으로 치면 서울 표준어 쓰는 사람말을 잘 알아듣기 쉬운것처럼. 한국어 잘하는 외국인들도 시골 할배 할매들 말들은 도통 무슨말인지 못 알아 듣는 경우가 많은거랑 똑같지 뭐 ㅋㅋ
Gonna give it to sonny tho , I don’t wanna assist him anymore 같음
한국에서도 발음 안좋은 한국인보다 또박또박 말하는 외국인이 더 잘들릴때 많죠. 그리고 같은 영어권이라도 지역따라서 천차만별이라던데요 리버풀 팬인데 영국선수들도 캐러거가 말하면 못알아듣는다고 우리나라도 사투리 심하면 못알아들으니깐
잡을 수 있는 토끼가 2마리인데... 인터뷰 영상의 내용과 개인별 영어의 특징을 같이 리포트 하면 더 좋았을거 같아요!
2마리 토끼잡으려다 다 놓친다
쓰파… 토트넘경기 보고싶어… 하아 이놈에코로나
우리나라서도 나이든 사람도 아닌 20대 중에서도 영어한마디 못하는 애들 수두룩하고 10년 넘게 외국살아도 영어 안되는 사람들 수두룩한데 손흥민은 축구뿐만 아니라 영어에 독일어까지 엄청난 재능에 노력까지 겸비한 선수다
나도 수능영어부터 토익까지 영어공부 하면서 느끼는건데 영어가 x같은 언어이긴 함. 시제는 쓸데없이 많고 동사를 왜그리 빨리말하는지 모르겠음
ㅋㅋㅋ 흥민 선수는 독일 사람들처럼 영어 발음을 하는거 같습니다.