Rejdovská pieseň - JAJŽE ŠUHAJ / JASNY MESIAC (Rejdová, Gemer)

Slovenská ľudová pieseň z Gemera, obec Rejdová.
Folk song from Slovakia. Rejdová village, Gemer region.
JAJŽE ŠUHAJ BOH TE SKARE
1. Jajže šuhaj Boh te skare, že si sklamau ďouča švarňe,
štyri ďouky, dve vdovice, zasluživ si šibenice.
2. Ja som perša neverila, že by lubost zaškodila,
ale ja už teraz verim, bo se s milym na dva delim.
JASNY MESIAC
1. Jasny mesiac, jasny mesiac z večera vychodi,
jeden šuhaj už dva ročky pod naš oblok chodi.
Pod naš oblok, pod naš oblok ku našej zahradke,
nikomu som nezjavila, chybaj kamaratke.
2 Kamaratko moja verna na znamost ti davam,
aby si se nehnevala ja se už vydavam.
Zunovau me otec chovat, mati opatrovat,
počkajte vy rodičove budete banovat.

[@evar7395]

Mohl by někdo prosím napsat text k oboum písním? Některé slovíčka mi utíkají...
Díky.

[@igorrevaj]

JAJŽE ŠUHAJ BOH TE SKARE
1. Jajže šuhaj Boh te skare, že si sklamau ďouča švarňe,
štyri ďouky, dve vdovice, zasluživ si šibenice.
2. Ja som perša neverila, že by lubost zaškodila,
ale ja už teraz verim, bo se s milym na dva delim.
JASNY MESIAC
1. Jasny mesiac, jasny mesiac z večera vychodi,
jeden šuhaj už dva ročky pod naš oblok chodi.
Pod naš oblok, pod naš oblok ku našej zahradke,
nikomu som nezjavila, chybaj kamaratke.
2 Kamaratko moja verna na znamost ti davam,
aby si se nehnevala ja se už vydavam.
Zunovau me otec chovat, mati opatrovat,
počkajte vy rodičove budete banovat.

[@evar7395]

Tak to je super text! Díky moc.

[@paulinkapeknusova1043]

spievankovo