INCROYABLE: Après une bonne quinzaine d'années je relis quelques albums, pas plus tard que la semaine dernière, et bien sur un de mes préférés "Le Crabe aux Pinces d'Or". Relire adulte ce qu'on a lu enfant/ado permet de trouver les petits détails qui ont échappés a l'attention. Et je tombe sur cette "injure" de Haddock "Pacte a quatre", j'ai bloqué sur ça, je n'avais jamais fait attention a cette injure, je n'avais jamais entendu cela et je suis vraiment resté bloqué sur la case en me demandant d'ou pouvait bien venir ce "pacte a quatre", en quoi c'est une injure, etc. J'ai fait quelques recherches internet pour comprendre... Et je n'ai pas compris, mes recherches m'ont indiqué un vague pacte entre puissances de l'époque, je n'avais pas compris le rapport. Bref, ce "pacte a quatre" dans la bouche de Haddock m'a laissé complètement désarmé, ou tout nu, ou comme un "con" qui ne comprends pas le schmilblick. Et PAF, je découvre cette chaine UA-cam, cette vidéo de 2 minutes, et Hergé lui même me donne l'explication de cette "injure" ! J'en reste aussi stupéfait qu'au moment ou j'ai découvert "l'injure" ^^ Merci Hergé, merci Tintinomania !
@@OctoliciaC'est ce que je trouve bizarre avec l'accès facile maintenant au contenu du passé souvent inaccessible et relativement inconnu de l'époque. Le passé ignoré ou échappé s'entremêle dans le présent.
Et donc, précisons les faits. Le "Pacte à quatre" fait référence à un accord signé en juin 1933 entre la France, la Grande-Bretagne, l'Allemagne et l'Italie, et qui visait à "maintenir la paix en Europe".
J'avais adoré tous les épisodes de Tintin quand ca passait a la télé il y a 20-30 ans je sais plus. Et tous les livres. J'avais jamais vu une vidéo de Hergé c'était très sympa. C'est dommage qu'aujourd'hui, des BD sont interdites dans certains pays, et qu'énormément de personnes critiquent les oeuvres de Hergé, à tort ou à raison des trucs qui ne m'ont jamais choqué ou pas, d'autres un peu. Mais de là, comme d'autres auteurs ou films à censurer ou critiquer tout.
Ça peut se défendre, mais remarque que c'est un des grands auteurs du siècle qui s'exprime ici. La prose, le travail sur l'écriture et la caractérisation par la parole dans Tintin, entre bien d'autres choses, est extraordinaire.
Bien sur que le parlé a diminué, il suffit justement de regarder des reportages de l’ Ina des gens de banlieues de cette époque pour s en rendre compte.
J'ai énormément appris avec Tintin : des mots, des tournures de phrases, de l'histoire. Débuts 70s à l'école je brillais grace à Hergé.
INCROYABLE: Après une bonne quinzaine d'années je relis quelques albums, pas plus tard que la semaine dernière, et bien sur un de mes préférés "Le Crabe aux Pinces d'Or". Relire adulte ce qu'on a lu enfant/ado permet de trouver les petits détails qui ont échappés a l'attention.
Et je tombe sur cette "injure" de Haddock "Pacte a quatre", j'ai bloqué sur ça, je n'avais jamais fait attention a cette injure, je n'avais jamais entendu cela et je suis vraiment resté bloqué sur la case en me demandant d'ou pouvait bien venir ce "pacte a quatre", en quoi c'est une injure, etc. J'ai fait quelques recherches internet pour comprendre... Et je n'ai pas compris, mes recherches m'ont indiqué un vague pacte entre puissances de l'époque, je n'avais pas compris le rapport. Bref, ce "pacte a quatre" dans la bouche de Haddock m'a laissé complètement désarmé, ou tout nu, ou comme un "con" qui ne comprends pas le schmilblick.
Et PAF, je découvre cette chaine UA-cam, cette vidéo de 2 minutes, et Hergé lui même me donne l'explication de cette "injure" ! J'en reste aussi stupéfait qu'au moment ou j'ai découvert "l'injure" ^^
Merci Hergé, merci Tintinomania !
Ce qui est merveilleux. C'est que même si il est mort il y a 30-40 ans, Hergé continue d'apporter des réponses.
@@OctoliciaC'est ce que je trouve bizarre avec l'accès facile maintenant au contenu du passé souvent inaccessible et relativement inconnu de l'époque. Le passé ignoré ou échappé s'entremêle dans le présent.
Peut-etre que ça veut dire "bande de salopards, vous etes des traitres" ?
Et donc, précisons les faits. Le "Pacte à quatre" fait référence à un accord signé en juin 1933 entre la France, la Grande-Bretagne, l'Allemagne et l'Italie, et qui visait à "maintenir la paix en Europe".
C'est ironique après coup que dans ce pacte/accord à 4 il y ait l'Allemagne et l'Italie dedans quand il y a eu le conflit 10 ans après.
Hmm, ça a pas trop marché du coup.
J'avais adoré tous les épisodes de Tintin quand ca passait a la télé il y a 20-30 ans je sais plus. Et tous les livres. J'avais jamais vu une vidéo de Hergé c'était très sympa. C'est dommage qu'aujourd'hui, des BD sont interdites dans certains pays, et qu'énormément de personnes critiquent les oeuvres de Hergé, à tort ou à raison des trucs qui ne m'ont jamais choqué ou pas, d'autres un peu. Mais de là, comme d'autres auteurs ou films à censurer ou critiquer tout.
Soyons honnête, le parlé a véritablement régressé en 70 ans...
Ça peut se défendre, mais remarque que c'est un des grands auteurs du siècle qui s'exprime ici. La prose, le travail sur l'écriture et la caractérisation par la parole dans Tintin, entre bien d'autres choses, est extraordinaire.
A qui le dis tu, saltimbanque...
Bien sur que le parlé a diminué, il suffit justement de regarder des reportages de l’ Ina des gens de banlieues de cette époque pour s en rendre compte.
@@zawx1
ça n'a jamais volé très haut chez eux non plus 😂😂🦧🦧
Gardez vos remarques de boomer pour vous svp
Le capitaine Haddock est un de mes personnages préférés de Tintin 😊
tous ses personnages sont pittoresques
❤
incroyable !c fantastique, Hergé,une légende 🙏👑j m Fatigue jamais a lire #Tintin
Need English captions.....
Pour le chateau de Moulinsart ?
J'ai entendu d' autres injures ? plus terribles ?
Vive le capitaine
Son français était extrêmement fin.