He's quiete good. What I like from him is the fact he can sing in French, swahili, in some of the South African languages etc... his congolese background really help him to be flexible
Swahili "Kuja nyumbani Najua nimefanya makosa Moto rohoni Na Bila kiyonyo unaenda Niko na makosa Ona ginsi nime shuka wewe haunijali Niko na makosa Ona ginsi nime shuka mbone haunione" Translated: "Come back home I know I am made a mistake (I am wrong) Fire in my soul Why are you leaving? I have made a mistake See how I have calm down, you don't care about me I am wrong/I have made a mistake See how I have come/calm down, you don't see?"
Lyrics: hhhhhmmmm Abetuala fonanne Verse 1 Come home i know i made a mistake Spiritual fire And without warning you go Pre Chorus: I'm wrong see how I came down you don't care I'm wrong see how I am coming down to see you Chorus: Alas I tried to keep the rest until the end See you they rob you alas I have done wrong but I beg you to stay Why do you give us a dream X 2 Ohhh Ohh God x 4 Verse 2: Let's go far mountains valleys we will conquer Take me to the river And if the water just flows Pre Chorus: I'm wrong see how I came down you don't care I'm wrong see how I have come down, why do you not see me? Chorus: Alas I tried to keep the rest until the end See you they rob you alas, I have done nothing wrong, but you have kept me safe Why do you give us a dream X 2 Bridge: Your trip is a nightmare See me and measure Chorus: Alas I tried to keep the rest until the end See you they rob you alas, I have done nothing wrong, but you have kept me safe Why do you give us a dream X 2 Outro: I'm wrong see how I came down you don't care I'm wrong see how I have come down, why do you not see me?
I have done a mistake there is a way that I have humbled my self but you don't care I have done a mistake there is a way I have come down but you don't see that I have wronged you and am begging you to stay " rough translation of what this song is all about" not perfect though since it's congolese Swahili and I'm Kenyan
😅😅... 👌👌Swahili Amapiano... To the... World.. 🔥🔥🔥
MAKOSA Sana...🔥🔥
Nairobi 🇰🇪 🇰🇪 Tumetii..!!
Moto...Sana... 🔥🔥🎹🎵🔂 🕺🕺
Kenya Tumetiiiiiiiii
Scorpion kings x Tresor back at it again. 🤩
Tressor why Tressor they were never ready for your amapiano sound they thought you were limited for House
I'm Going With You Let's Go⚡🔥🔥🔥👏
I never knew I would expect something like this 😭😭
This Combination is underrated.
International sound.
Tresor is a legend 🤞🔥😫🔥🤞. One of my best Africa Vocalists alive 🤞
He’s incredible. I’ve only discovered him and I love it
He's quiete good. What I like from him is the fact he can sing in French, swahili, in some of the South African languages etc... his congolese background really help him to be flexible
Big up brotherma ' Mimi ni haiba toka Lubumbashi, ongera Kaka ! M'toto wa Goma✌️
who remembers this tune from scorpions lockdown mix 🎇🎇
I do✋🏾
It's entitled hub things without the vocals.
This trio will always be golden
Saukestaa su namantvv
You give amapiano a deep sound ....... perfect
Niko na makosa kuchelewa kuskiza hii ngoma.
Swahili +++ Amapiano on 🔥
niko makosa the vibe now fire
Tresor makes me wanna learn Swahili
'' Mi nikona makosa'' - I' m on the wrong
If Watch The Throne were three people. Levels💯
Oh man... These trio is more than amazing... legends. keep blazing
congolese got talent no lie
So other nations hear good music when they listen to Piano yet don't understand. Now i can agree Piano to theworld. TRESOR from Sondela to this♥️🔥
Kabza & Maphorisa s still Kings of Amapiano
is it just me or this song has to be in my everyday playlist
You are not alone....I literally listen to this song everyday 🥺❤️❤️❤️
i actually attempted lol
Tresor to the World!!!
Tresor is a Beast! OMG
☠☠☠☠
Congolês 🇨🇩
The combination of these of 3 is so underrated 💔
So true....I bet this trio is better than 77% of most SA amapiano groups
Finally the lyrics to the beat.
TRESOR, Where have you been all my life ???
My favourite Tresor...
I love Tresor his voice perfect for that melody
You in good hands or madumane x kabza🔥🔥🔥🤾♂️
The rest is history
We want extended mix gents
Madddddddd ting! Great seeing you on 10/10 #lovefrom254
master Djs showing our power on music. Congrats Maphorisa and
Kabza
THIS TRIO WILL ALWAYS BE GOLDEN!!!!
Niko na makosa😞😂🔥🔥🔥
This is amazing.
Hii ndio amapiano ya kwanza kuisikiliza mpaka inaisha 😂
Dj Afro approves
Makoshaaa!!!
fogoooo
The 🔥 trio is back
I can't hear anything but he descends 💥
Something for the soul..🎶💜
Heard this from Romeo Makota mix. Yoh..🔥🔥🔥🔥
such a great song
Well done trésor
Big tune
Something for the heart 🔥🔥🔥
Swahili to the world
I love this song can someone translate please 🙂
Swahili
"Kuja nyumbani
Najua nimefanya makosa
Moto rohoni
Na Bila kiyonyo unaenda
Niko na makosa
Ona ginsi nime shuka wewe haunijali
Niko na makosa
Ona ginsi nime shuka mbone haunione"
Translated:
"Come back home
I know I am made a mistake (I am wrong)
Fire in my soul
Why are you leaving?
I have made a mistake
See how I have calm down, you don't care about me
I am wrong/I have made a mistake
See how I have come/calm down, you don't see?"
Where there’s is TRESOR, I ask NO Twice💆🏽♂️
Best of the best!!!
Camping here!
Vamos dar 😍
Heavy track 💥
Make us proud Tresor
Im sure Tresor meant to say Maxhosa. This is beautiful EC phakamani.
@Ap Mcooper..Nope he meant Makosa he is singing in Swahili ..Makosa means mistake
Ok Bro U Got 1
This needed daliwonga
Masterpiece 🎶 🔥 🎤🎙
Swahili is here
2024 I am still rocking this one
❤🩹
damnnnnnnn!!!!!!!!!!!!!
Dankooooo bosssssss
🔥🔥🙏✊🏿
I just know he was trying to say Maxhosa but came out as Makosa, I don't care what y'all say...
Makosa it's swahili mean mistakes in English
Lol it is a swahili word
Come on guys, get the joke
Don't spoil the fun party poopers... We know it's not what he meant
this song is fire. only Madumane was missing 🤣🤣🤣🤣🤣
Music to my ears
my favorite
🔥🔥🔥🔥
UA-cam algorithm can u please give us translation
Lyrics:
hhhhhmmmm Abetuala fonanne
Verse 1
Come home
i know i made a mistake
Spiritual fire
And without warning you go
Pre Chorus:
I'm wrong
see how I came down you don't care
I'm wrong
see how I am coming down to see you
Chorus:
Alas
I tried to keep the rest until the end
See you
they rob you
alas I have done wrong but I beg you to stay
Why do you give us a dream X 2
Ohhh Ohh God x 4
Verse 2:
Let's go far
mountains valleys we will conquer
Take me to the river
And if the water just flows
Pre Chorus:
I'm wrong
see how I came down you don't care
I'm wrong
see how I have come down, why do you not see me?
Chorus:
Alas
I tried to keep the rest until the end
See you
they rob you
alas, I have done nothing wrong, but you have kept me safe
Why do you give us a dream X 2
Bridge:
Your trip is a nightmare
See me and measure
Chorus:
Alas
I tried to keep the rest until the end
See you
they rob you
alas, I have done nothing wrong, but you have kept me safe
Why do you give us a dream X 2
Outro:
I'm wrong
see how I came down you don't care
I'm wrong
see how I have come down, why do you not see me?
@@djboogiesid thanks!
Where can I get cover art?
Love it
🇰🇪🇰🇪🇰🇪👍
🔥 🔥 🔥
Jamming
Thank you
❤️🙏🏾🌞
🇰🇪🇰🇪
I have done a mistake there is a way that I have humbled my self but you don't care I have done a mistake there is a way I have come down but you don't see that I have wronged you and am begging you to stay " rough translation of what this song is all about" not perfect though since it's congolese Swahili and I'm Kenyan
Benga
What does Makosa mean ??
Wrong doing
mistakes
what does makosa mean
It means mistake
asante 👍
@@deborahkazadi3336 good to see Congolese on here
Tresor🤌🔥🔥🔥
my favourite