Ki kore bujhai tomake !! Dinobandhu Das Baul !! কি করে বুঝাই তোমাকে !! দীনবন্ধু দাস বাউল !!

KI KORE BUJHAI TOMAKE
VOCAL-DINOBANDHU DAS BAUL
I have recorded the song in the studio with my own Rangamati sure and tried it myself. If you like it, please comment, like and share. I am trying to keep the old baul songs in the mood.
Sorry if there are any mistakes.
Lyric -Ram kanai Das (Recording audio sound )
tune- (Ram kanai Das )
Recording Date -20-08-2024
singer-Dinobandhu Das Baul
play- Music - kibord-Kripasindhu Das ,.Tabala -Dinobandhu Das baul .Other music of rangamatir sure group .
Sound record -Ripon Das and Dinobandhu Das .
Video record -Ripon Das .
গানের কথা -
কি করে বুঝাই তোমাকে
আমার মনের বেদনা
কত ভালোবাসি যে তোমায়
সে কথা তুমি বুঝো না ।।
তুমি চিরদিন শুধু ভুল বুঝে গেলেও
আমি কাল গুনে যাই
আঁখি জল ফেলে গো
হাহুতাসে কাটে দিন
রজনী তো কাটে না ।।
গানে গানে বলে যাই শুধু তোমাকে
চাঁদের কলঙ্ক আছে যেন
তুব আমার এই ভালোবাসতে
এত টুকু মলীনতা নেই ।
আর কত কাল বলো
এ বিরহ শহিব
সাথী হারা পাখি হয়ে
নিরে বসে রহিব
কহিব মনের কথা
গাহিব গো দুজনাই ।।
কত ভালোবাসী যে তোমায়
সেকথা তুমি বুঝো না !!
APPROXIMATE TRANSLATION
How do you understand?
My heart hurts
How much I love you
You don't understand that.
Even if you just get it wrong forever
I count tomorro
tears of the eyes
Spend the day in Hahutas
night doesn't cut it.
I sing song by song only to you
As if the moon has a taint
You are my love
There is not so much pollution.
Tell me how long
This is Birah Sahib
Become a lost bird
Rahib sat down
Say what's on your mind
Gahib go both.
How much he loves you
You do not understand that!!
Sorry if there are any mistakes.
Contact my whatsapp nomber -9641113469
And my in box [e-mail]

[@huguettehoareau5531]

Very beautiful song and performance 🌹🌹🌹

[@JOYSUTRADHAR-dd3pp]

❤❤❤

[@surerjhorna361]

খুব সুন্দর লাগলো দাদা ,জয় গুরু

[@sumidey7044]

খুব সুন্দর হয়েছে ভাই।কথাও খুব ভালো।জয় নিতাই

[@sanuvlog2011]

joy hok