문의를 주셔서 추가설명 남깁니다 : - Isn't it funny that ... 라고 하는 것과 Isn't it funny how .. 라고 하는 것과 느낌이 조금 다릅니다. that 절로 구성하면 "(이렇고 저렇다는) 사실이 희한하지 않냐? 의 느낌이고 how 절로 구성하면 단순히 그 사실 외에도 그런 현상이 일어나는 '방식'(?) / "일이 그런 방식(?)으로 흘러 가는 것이 희한하지 않냐"는 어감이 포함됩니다. 다른 예) 1. It's unfair that she had to spend so long in prison for a crime she didn't commit. - 그녀가 짓지도 않은 죄로 그렇게 오래 감금되어야 했다는 '사실'이 불공평하다. 2. It's unfair how she had to spend so long in prison for a crime she didn't commit. - 그녀가 짖지도 않은 죄로 그렇게 오래 감금되어야 하는 식으로 일이 흘러간 것이 불공평하다. 2번을 보면 단순히 그 사실 외에도 그 일이 생기기까지의 경위와 그 사실로 인한 결과까지를 생각하면서 말하는 것이 느껴지는데 how 절로 말을 할 때는 그런 의미를 포함하게 됩니다. 도움이 되셨으면 좋겠습니다 😅
선생님 반갑습니다. 저는 미국교포예요. 선생님의 찐팬이고요. 미국살면서 머리로는 알고 있지만 말로 튀어나오지 않던 문장들을 정확히 짚어주시곤 하셔서 이 분 정말 실력있는 분이라고 생각했었었어요. 다른 공부를 하다가 한참만에 들어와 봤는데 한층 더 발전된 모습을 보여주시고 있네요. 이 분이 가지고 있는 인격과 진심이 그 원동력이라고 느꼈어요. 어떤 일의 정상에 오래 서 있는것은 쉽지 않은 일이예요. 조용필의 킬로만자로의 표범처럼 외로운 일일 수도 있어요. 하지만 가지고 계시는 그 마움을 잃지 않으시고 전진하신다면 더 큰 발전이 있으실거예요. 항상 응원 합니다.
** 간밤에 군 희한한 꿈에 대한 이야기 Okay today we’re gonna take a single Korean sentence and I’m gonna show you how I would say it in English. But I’m gonna give you a chance as well, in fact we’re gonna take a closer look at the sentence. I’m gonna give you some expressions that you would need to say that sentences in English. Now this message was originally in English but obviously I’ve translated it into Koreans so that we can try this together. In fact I will show you the image of the actual text message that I sent to my friend at the end of the video after we worked on this together. Okay? Here’s the sentence in Korean 꿈을 꾸는 동안에는 일어나는 모든 일을 그냥 받아들이고 있다가 꿈에서 깨고 나서야 얼마나 이상했는지를 알게 되는게 진짜 희안하지 않아? So for those of you who would like to translate things without any help or without any tips or hints go ahead and stop the video and try right now or you can just stop the video entirely and come back several hours later to check the answer. We're not really the answer because there’re many ways to say this but just compare with mine. Okay, now we’re gonna take a closer look at the sentence. I’m gonna go over some expressions that you would need to say this in English. Alright, the first part 꿈을 꾸는 동안에는 there’re few ways to say this depending on whether we use dream as a noun or a verb so we can say “while you’re dreaming” so here we’re using dream as a verb. we can also say “when you’re dreaming” it doesn’t (really) make that much of a difference. We can also use dream as a noun we can say “while/when you’re having a dream” okay, the next part 일어나는 모든 일을 I just wanna remind you here that we need to use a relative clause (관계절) this part requires a relative clause okay? just to keep that in mind. it doesn’t require any other expressions or vocabularies you just need to remember we need to use a relative clause okay, the next part 꿈에서 깨고 나서야 얼마나 이상했는지를 알게 되는 the easy way to say this is to use the pattern “it’s only after A that B” and we can use full sentences in A and B sections. So try to figure that out okay? Okay the next expression that I wanna go over with you is 얼마나이상했는지 now normally we can just say how strange (weird / unusual / bizarre) it was but I wanna show you how we emphasize this. in Korean I think we just say “얼마나” 이상했는지, is that how we emphasize it? In English we can’t really just adjust the tone we can’t say “how” strange it was, how “strange” it was we can’t do that we have to say “just”, just how strange it was, that’s how we emphasize it. Okay? The last part ~라는게 진짜 희않하지 않아? This part is not very hard we can say “isn’t it funny?” I would actually use the vocabulary funny so funny doesn’t always mean haha. funny it could mean weird, strange and interesting at the same time. So isn’t it funny? But the important thing is how we connect the sentences. Isn’t it funny how and then full sentence okay? Alright so that’s it those are the expressions that you would need to say this in English. Okay now if you wanna try it before I show you, you can leave the video now and come back later or just simply stop it (and) try for several minutes and then come back but anyway now I’m gonna show you how I would say it in English “isn’t it funny how, when you’re dreaming, you just accept everything that’s happening? It’s only after you wake up from the dream that you realize just how weird it was.” There’s another way to say this and I wanna show you that as well “isn’t it funny how, when you’re dreaming, you just accept everything that’s happening (up to this point it’s the same right but instead of ending the sentence, you say until so that it’s when that stops) until you wake up from the dream and(only to) realize just how weird it was?” Another very interesting thing we can do here instead of “and” we can say “only to (realize just how weird it was)” now when we do this it emphasizes the contradicted things in this situation. Everything seems really normal in your dream but after your dream it’s just so weird. And we say “only to” it emphasizes that the large gap between the two. Okay so we have three versions of basically the same sentence and the easiest one is probably the second one. The first version of the sentence was probably the most well organized. The last version of the sentence is probably the hardest. grammatically speaking is probably the most difficult but it’s worth taking a look at. Okay that’s all I have for you today and I’ll see you in the next video
Isn't it fascinating that you're just accepting everything that is happening while you're dreaming and you suddenly realize how strange it was only after you wake up? 요렇게 영작해보았어요
Isn't it amazing how, when I am watching your UA-cam channel, I just understand everything that you’re teaching? It's only after ended up on this channel that I realised just how magical it was. 😁
Mom: Are you okay kid? You are all sweaty and I thought I heard you yelling. Son: Oh really? I am fine now, but I did have a bad dream. Mom: Tell me what happened. Son: Well I was being chased by a little dog. And the faster I tried to run away the closer it got and the more menacing it became. Mom: Why didn't you just kick the dog and scare it away? Son: I don't know...but isn't it funny how, when you're dreaming, you have no control over yourself. Instead, you are just an observer watching yourself get terrified. Mom: Yeah, I know what you mean. The whole experience seems so real. Yet, when you wake up you realize how weird and silly the whole thing was.
isn't it funny how when you're learning the language you just think that you can understand everything in your head, it's only after you speak the language out of your mouth that you realize just how hard it is.
I want to familiarize this expression. "until you wake up from the dream only to realize just how weird it was." It's fun to learn English from you, thank you!👍❤
Isn’t it funny how while we’re in the beginning of relationship with someone whom we fall in love, we just think that everything about he or she is perfect and adorable. But It’s only after we fall out of love that we start to find some faults of the partners. That’s because I think LOVE is just mirage that has never existed ever.
This was interesting because my dreams are usually me fighting against something. Took notes on the Korean parts. I like how you added extra notes as you are speaking
우선 시도! It is so weird that while you are dreaming , you accept everything thing that happened in dreams and after you wake up you noticed how weird your dream was
2차시도 Isn’t it funny just how strange it was that you accept everything thing that happened to you while you’re dreaming, and it’s only after you notice…….모르겠다...
오늘의 나의 문장 Isn't it funny how you can feel any intimacy from someone who you've unknown? It's only after you try it that you figure out if you are any good at it.
안녕하세요? 좋은영상 늘 감사합니다! 첫 문장을 ‘It’s only after you wake up from the dream only to realize how weird it was?’ 라고 해도 되나요? 여기 that 대신 only to 를 써도 되는건지 궁금합니다!
Isn't it funny how, even though some developed countries have enough supply to vaccination such as Moderna or Fizar, there are still so many confirmed patients in those countries? That's because another variable type of COVID 19 is mutated from other places, especially in some developing countries. So I strongly believe that cooperation between countries from all over the world is the most important step we must do at this moment.
It's only after you have gotten vaccinated for your second dose that you can use public facilities such as gym or sauna. It's only after you are sick that you realize just how important your family is. You don't realize just how important your family is until you are going through a little bit of rough patch. It's only after i get some expensive clothes beyond my budget, i think this happens twice a year, that i realize I'm not smart with my money.
'"꿈에서 일어나는" 모든 일'이라고 강조하기 위해서라면, 'everything that happens while you're dreaming'이라고 어순을 하는 건 어떤가요? Isn't it funny how you just accept everything that happens while you're dreaming? It's only after you wake up that you realize how strange it was.
While you are in dream, you just accept everything happening in the dream. and Isn't it really interesting that only after you wake up, you notice how weird it was? Isn't it funny how when you are dreaming, you just accept everything that's happening untill you wake up from the dream only to realize just how weird it was? Isn't it funny how when you are dreaming, you just accept everything that's happening? It's only after you wake up from the dream that you realize just how weird it was 오늘도 감사해요♡
Isn't it funny how, when you're having an argument with your husband at night everything feels like catastrophe until you wake up next day only to realize how weird you were last night.
Hey, isn't it funny? that while we are dreaming, we accept anything happening, and it's only after we wake up that we realize just how much it was strang.
Isn't it funny how, when you're preparing for a job, you just eccept everything about the company until you finally get a job and realize how unfair the contract was?
Isn't it funny how? while you're dreaming, you just accept everything that's happening until you wake up from the dream and realize jjust! how weird it was?
Isn’t it funny how, when you’re in a relationship with someone, you just accept your partner’s habit that you don’t like? It’s only after you break up with the person that you realize how annoying it was.
Isn't it funny how when you are working in another country, you act like a boss and being cocky? It is only after you come back from that country that you realize just how weird it was.
예문 만들기) Isn't it funny how, when you're with someone, it just feelsl like you can't live without them until you brake up only to realize just how meaningless the relationship was.
정말 좋은 표현입니다. 난이도도 높은데 잘하셨어요. 👏 I just touched it up a little bit. And provided one more similar sentence. Isn't it funny how, when you're with someone, it just feels like you can't live without them, only to realize just how meaningless the relationship was after you break up? Isn't it funny, when you're with someone, how you take them for granted only to realize just how much they mean to you after that person is gone?
Isn't it funny how, when you're dreaming, you just accept everything that's happening until you wake up from the dream and realize just how weird it was? Isn't it funny how, when you're dreaming, you just accept everything that's happening until you wake up from the dream and realize just how weird it was? Isn't it funny how, when you're dreaming, you just accept everything that's happening until you wake up from the dream and realize how weird it was?
Isn't it funny how, when you are memorizing English words, you think you know a lot of vocabulary until you carry on a conversation with someone only to realize just how insufficient vocabulary you have?
isnt it funny how you put your phone somewhere your home just a few minitues ago but you totally forget where it is, it is only after you have your brother call you that you eventually realize where it is isnt it funny how you think it has been at least more than an hour when you are doing something you dont want, only to later it has actually been half an hour isnt it funny how when your brother ask you if you eat ramen together and you say no, only to later you ask him for one bite.
Isnt it so weird While you are dreaming, you are just taking everything happend and only can realize how weird that was after wake up Isnt it funny how we are dreaming we are taking everything that happend and it's only after wake up that how weird it was ????? 쓰면서도 이상하네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Isnt if funny how, while you are dreaming you just accept everything that happening? Its only after wake up from the dream that you realize just how weird it was Isnt it funny how while you are dreaming, you just accept everything that happening until wake up from dreaming only to realize just how weird it was
문의를 주셔서 추가설명 남깁니다 :
- Isn't it funny that ... 라고 하는 것과 Isn't it funny how .. 라고 하는 것과 느낌이 조금 다릅니다.
that 절로 구성하면 "(이렇고 저렇다는) 사실이 희한하지 않냐? 의 느낌이고
how 절로 구성하면 단순히 그 사실 외에도 그런 현상이 일어나는 '방식'(?) / "일이 그런 방식(?)으로 흘러 가는 것이 희한하지 않냐"는 어감이 포함됩니다.
다른 예)
1. It's unfair that she had to spend so long in prison for a crime she didn't commit.
- 그녀가 짓지도 않은 죄로 그렇게 오래 감금되어야 했다는 '사실'이 불공평하다.
2. It's unfair how she had to spend so long in prison for a crime she didn't commit.
- 그녀가 짖지도 않은 죄로 그렇게 오래 감금되어야 하는 식으로 일이 흘러간 것이 불공평하다.
2번을 보면 단순히 그 사실 외에도 그 일이 생기기까지의 경위와 그 사실로 인한 결과까지를 생각하면서 말하는 것이 느껴지는데 how 절로 말을 할 때는 그런 의미를 포함하게 됩니다.
도움이 되셨으면 좋겠습니다 😅
추가설명 감사합니다!!!! :)
선생님, 영어 카페 가입 신청했는데, 계속 대기중이에요..!!
예전 부터 영어 공부하면서 너무 궁금했던 부분이었어요. 고맙습니다~!!
저도 궁금했는데 감사해요
사감이지만, 위 예문을 읽으니 저절로 가엾은 박근혜 대통령이 생각납니다. / God bless you.
선생님 반갑습니다.
저는 미국교포예요.
선생님의 찐팬이고요.
미국살면서 머리로는 알고 있지만 말로 튀어나오지 않던 문장들을 정확히 짚어주시곤 하셔서 이 분 정말 실력있는 분이라고 생각했었었어요.
다른 공부를 하다가 한참만에 들어와 봤는데 한층 더 발전된 모습을 보여주시고 있네요.
이 분이 가지고 있는 인격과 진심이 그 원동력이라고 느꼈어요.
어떤 일의 정상에 오래 서 있는것은 쉽지 않은 일이예요.
조용필의 킬로만자로의 표범처럼 외로운 일일 수도 있어요.
하지만 가지고 계시는 그 마움을 잃지 않으시고 전진하신다면 더 큰 발전이 있으실거예요.
항상 응원 합니다.
영어로만 해주시니깐 받아적는 재미도 있고 말씀하시는 도중에 자연스러운 표현도 익힐수 있고 좋네요.:)
** 간밤에 군 희한한 꿈에 대한 이야기
Okay today we’re gonna take a single Korean sentence and I’m gonna show you how I would say it in English. But I’m gonna give you a chance as well, in fact we’re gonna take a closer look at the sentence. I’m gonna give you some expressions that you would need to say that sentences in English. Now this message was originally in English but obviously I’ve translated it into Koreans so that we can try this together. In fact I will show you the image of the actual text message that I sent to my friend at the end of the video after we worked on this together. Okay? Here’s the sentence in Korean
꿈을 꾸는 동안에는 일어나는 모든 일을 그냥 받아들이고 있다가 꿈에서 깨고 나서야 얼마나 이상했는지를 알게 되는게 진짜 희안하지 않아?
So for those of you who would like to translate things without any help or without any tips or hints go ahead and stop the video and try right now or you can just stop the video entirely and come back several hours later to check the answer. We're not really the answer because there’re many ways to say this but just compare with mine. Okay, now we’re gonna take a closer look at the sentence. I’m gonna go over some expressions that you would need to say this in English.
Alright, the first part 꿈을 꾸는 동안에는 there’re few ways to say this depending on whether we use dream as a noun or a verb so we can say “while you’re dreaming” so here we’re using dream as a verb. we can also say “when you’re dreaming” it doesn’t (really) make that much of a difference. We can also use dream as a noun we can say “while/when you’re having a dream”
okay, the next part 일어나는 모든 일을 I just wanna remind you here that we need to use a relative clause (관계절) this part requires a relative clause okay? just to keep that in mind. it doesn’t require any other expressions or vocabularies you just need to remember we need to use a relative clause okay, the next part
꿈에서 깨고 나서야 얼마나 이상했는지를 알게 되는 the easy way to say this is to use the pattern “it’s only after A that B” and we can use full sentences in A and B sections. So try to figure that out okay?
Okay the next expression that I wanna go over with you is 얼마나이상했는지 now normally we can just say how strange (weird / unusual / bizarre) it was but I wanna show you how we emphasize this. in Korean I think we just say “얼마나” 이상했는지, is that how we emphasize it? In English we can’t really just adjust the tone we can’t say “how” strange it was, how “strange” it was we can’t do that we have to say “just”, just how strange it was, that’s how we emphasize it. Okay?
The last part ~라는게 진짜 희않하지 않아? This part is not very hard we can say “isn’t it funny?” I would actually use the vocabulary funny so funny doesn’t always mean haha. funny it could mean weird, strange and interesting at the same time. So isn’t it funny? But the important thing is how we connect the sentences. Isn’t it funny how and then full sentence okay? Alright so that’s it those are the expressions that you would need to say this in English. Okay now if you wanna try it before I show you, you can leave the video now and come back later or just simply stop it (and) try for several minutes and then come back but anyway now I’m gonna show you how I would say it in English
“isn’t it funny how, when you’re dreaming, you just accept everything that’s happening? It’s only after you wake up from the dream that you realize just how weird it was.”
There’s another way to say this and I wanna show you that as well
“isn’t it funny how, when you’re dreaming, you just accept everything that’s happening (up to this point it’s the same right but instead of ending the sentence, you say until so that it’s when that stops) until you wake up from the dream and(only to) realize just how weird it was?”
Another very interesting thing we can do here instead of “and” we can say “only to (realize just how weird it was)” now when we do this it emphasizes the contradicted things in this situation. Everything seems really normal in your dream but after your dream it’s just so weird. And we say “only to” it emphasizes that the large gap between the two.
Okay so we have three versions of basically the same sentence and the easiest one is probably the second one. The first version of the sentence was probably the most well organized. The last version of the sentence is probably the hardest. grammatically speaking is probably the most difficult but it’s worth taking a look at.
Okay that’s all I have for you today and I’ll see you in the next video
변형연습! Isn’t it funny how, when something is on your hands, you just take it for granted until it disappears and you realize just how precious it was!
Isn't it fascinating that you're just accepting everything that is happening while you're dreaming and you suddenly realize how strange it was only after you wake up? 요렇게 영작해보았어요
감사합니다
Thanks for your time. Your explanation is always very neat and clear. I love it. Thanks a lot
Also very useful video as always expected
좋은 강의 감사합니다! 🎉😊
Isn't it amazing how, when I am watching your UA-cam channel, I just understand everything that you’re teaching? It's only after ended up on this channel that I realised just how magical it was. 😁
I wasn't very interested in this channel until I watched this clip only to realize just how useful this channel is. It's best.
Mom: Are you okay kid? You are all sweaty and I thought I heard you yelling.
Son: Oh really? I am fine now, but I did have a bad dream.
Mom: Tell me what happened.
Son: Well I was being chased by a little dog. And the faster I tried to run away the closer it got and the more menacing it became.
Mom: Why didn't you just kick the dog and scare it away?
Son: I don't know...but isn't it funny how, when you're dreaming, you have no control over yourself. Instead, you are just an observer watching yourself get terrified.
Mom: Yeah, I know what you mean. The whole experience seems so real. Yet, when you wake up you realize how weird and silly the whole thing was.
isn't it funny how when you're learning the language you just think that you can understand everything in your head, it's only after you speak the language out of your mouth that you realize just how hard it is.
I want to familiarize this expression. "until you wake up from the dream only to realize just how weird it was."
It's fun to learn English from you, thank you!👍❤
이런 구성 너무 도움돼요 감사합니다!!
직접 영작도 해볼 수 있고, 영어로 설명이 되어서 좋습니다 :)
선생님 감사합니다 🤍🤍
이번 영어로 하는 강의도 재밌었어요. 이런 강의 자주 올려주심 좋겠어요~ 감사합니다!!
영어는 정말 어렵지만... 재밌다!! 오늘 강의도 감사합니다>
참 재미있게 잘 가르치네요 감사해요~
Isn’t it funny how while we’re in the beginning of relationship with someone whom we fall in love, we just think that everything about he or she is perfect and adorable. But It’s only after we fall out of love that we start to find some faults of the partners. That’s because I think LOVE is just mirage that has never existed ever.
This was interesting because my dreams are usually me fighting against something. Took notes on the Korean parts. I like how you added extra notes as you are speaking
이번강의도 최고에요 선생님!!!
가능한 예시답안이 여러개라 더 좋습니다🍏잘 배웠습니다🍎
너무 좋은 내용이에요 오늘도! 🙏
영어로 배우기 재밌어요ㅎㅎ
Isn't it funny that we accept everything happening while dreaming but realize how wierd it was after waking up?
이렇게 해봤어요! 맞을까요? ㅎㅎ 늘 감사합니당
친구와 저렇게 얌전하고 지적인 대화를 나누시다닠
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
23.04.25
감사합니다.
우선 시도!
It is so weird that while you are dreaming , you accept everything thing that happened in dreams and after you wake up you noticed how weird your dream was
2차시도 Isn’t it funny just how strange it was that you accept everything thing that happened to you while you’re dreaming, and it’s only after you notice…….모르겠다...
아하! 넘 재밌어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 컨텐츠 감사해요
그동안에 다 배운 표현들인데도 영작을 열심히 해 봤는데 아직 매끄러운 문장 구성이 안되서 약간 실망이지만 더 열심히 공부해야죠. 선생님 고생하셨습니다.
Personally, I prefer the second expression.
오늘의 나의 문장
Isn't it funny how you can feel any intimacy from someone who you've unknown?
It's only after you try it that you figure out if you are any good at it.
i had a weird dream yesterday, and you let me many expressions about it!
that dream is so strange that i can hardly forget it...
Isn't it funny 다음에 that이 아니라 how로 연결되는 이유는 뭔가요?
👍👍👍
안녕하세요? 좋은영상 늘 감사합니다!
첫 문장을 ‘It’s only after you wake up from the dream only to realize how weird it was?’ 라고 해도 되나요? 여기 that 대신 only to 를 써도 되는건지 궁금합니다!
don't you think so weird? when you during the dreaming you just taking a every happens , when you come back to reality
이렇게 썼는데 뭐가 많이 빠져 있는 것같군뇨 히히
"Isn't it funny that you take everything for granted while you're dreaming, only realizing how strange things were after you wake up?"
Isn't it funny how, when- 에서 how 의 기능이 무엇인지 궁금합니다.
Isn't it funny how, even though some developed countries have enough supply to vaccination such as Moderna or Fizar, there are still so many confirmed patients in those countries?
That's because another variable type of COVID 19 is mutated from other places, especially in some developing countries.
So I strongly believe that cooperation between countries from all over the world is the most important step we must do at this moment.
It's only after you have gotten vaccinated for your second dose that you can use public facilities such as gym or sauna.
It's only after you are sick that you realize just how important your family is.
You don't realize just how important your family is until you are going through a little bit of rough patch.
It's only after i get some expensive clothes beyond my budget, i think this happens twice a year, that i realize I'm not smart with my money.
'"꿈에서 일어나는" 모든 일'이라고 강조하기 위해서라면, 'everything that happens while you're dreaming'이라고 어순을 하는 건 어떤가요?
Isn't it funny how you just accept everything that happens while you're dreaming? It's only after you wake up that you realize how strange it was.
While you are in dream, you just accept everything happening in the dream. and Isn't it really interesting that only after you wake up, you notice how weird it was?
Isn't it funny how when you are dreaming, you just accept everything that's happening untill you wake up from the dream only to realize just how weird it was?
Isn't it funny how when you are dreaming, you just accept everything that's happening? It's only after you wake up from the dream that you realize just how weird it was
오늘도 감사해요♡
선생님 혹시 노래 부르는 것을 좋아하신다면 제가 그걸 유튜브에서 들어볼 수 있는 기회가 있을까요? 목소리가 너모 좋아서,, 실례가 된다면 빛삭 하겠습니다. 항상 유익한 영상 감사합니다🌟
Isn't it funny how, when you're having an argument with your husband at night everything feels like catastrophe until you wake up next day only to realize how weird you were last night.
Hey, isn't it funny? that while we are dreaming, we accept anything happening, and it's only after we wake up that we realize just how much it was strang.
Isn't it funny how, when you're preparing for a job, you just eccept everything about the company until you finally get a job and realize how unfair the contract was?
How isn't it funny? while you're dreaming, you accept everything that's happen until you wake up from the dream and realize jjust! how weird it was?
* Isn't it funny how?
Isn't it funny how? while you're dreaming, you just accept everything that's happening until you wake up from the dream and realize jjust! how weird it was?
Isn’t it funny how, when you’re in a relationship with someone, you just accept your partner’s habit that you don’t like? It’s only after you break up with the person that you realize how annoying it was.
티셔츠 탐난다....
Isn't it funny how when you are working in another country, you act like a boss and being cocky? It is only after you come back from that country that you realize just how weird it was.
예문 만들기) Isn't it funny how, when you're with someone, it just feelsl like you can't live without them until you brake up only to realize just how meaningless the relationship was.
정말 좋은 표현입니다. 난이도도 높은데 잘하셨어요. 👏
I just touched it up a little bit. And provided one more similar sentence.
Isn't it funny how, when you're with someone, it just feels like you can't live without them, only to realize just how meaningless the relationship was after you break up?
Isn't it funny, when you're with someone, how you take them for granted only to realize just how much they mean to you after that person is gone?
@@danyoo22 다니엘님 늘 감사합니다😄 Touched it up 이 손을 좀 봤다 약간 고쳤다 그런 뜻인가봐요 이것도 같이 배웠어요. 주신 두 예시 여러번 읽고 익히겠습니다 좋은 하루 보내세요~~^^👍👍👍
유튜브의 수면안대
오늘은 이해하기 약간 어렵네요 ㅎ
@@Headsally 밝은 곳에서 꿀잠을 자기 위해 눈을 가리는 '수면안대'는 우리 일상에서 꼭 필요한 물건이지요. ㅎㅎ
@@jinpark2295 정말 좋은 해석이네요!!!
@@Headsally 감사합니다 ㅎㅎ
Isn't it funny how, when you're dreaming, you just accept everything that's happening until you wake up from the dream and realize just how weird it was?
Isn't it funny how, when you're dreaming, you just accept everything that's happening until you wake up from the dream and realize just how weird it was?
Isn't it funny how, when you're dreaming, you just accept everything that's happening until you wake up from the dream and realize how weird it was?
쌤, 말씀하신 것 처럼 역시 두 번째가 가장 외우기 좋아요~ 늘 감사해요~
ua-cam.com/video/5ZM1nuNR9k8/v-deo.html
Isn't it funny how, when you are memorizing English words, you think you know a lot of vocabulary until you carry on a conversation with someone only to realize just how insufficient vocabulary you have?
isnt it funny how you put your phone somewhere your home just a few minitues ago but you totally forget where it is, it is only after you have your brother call you that you eventually realize where it is
isnt it funny how you think it has been at least more than an hour when you are doing something you dont want, only to later it has actually been half an hour
isnt it funny how when your brother ask you if you eat ramen together and you say no, only to later you ask him for one bite.
Isnt it so weird While you are dreaming, you are just taking everything happend and only can realize how weird that was after wake up
Isnt it funny how we are dreaming we are taking everything that happend and it's only after wake up that how weird it was ????? 쓰면서도 이상하네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Isnt if funny how, while you are dreaming you just accept everything that happening? Its only after wake up from the dream that you realize just how weird it was
Isnt it funny how while you are dreaming, you just accept everything that happening until wake up from dreaming only to realize just how weird it was
감사합니다