AW SHUCKS НА РУССКОМ | FNF SML Movie | RUS DUB ПЕРЕВОД

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 25 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 84

  • @Montisanty794
    @Montisanty794 Місяць тому +7

    Вот если честно, ЭТО САМЫЙ ЛУЧШИЙ КАВЕР НА РУССКОМ НА ПЕСНЮ AW SHUCKS, серьёзно, тут всё впадает в рифму, когда другие каверы не особо хорошо это делали, хорошая работа! Смотрю тебя ещё с того старого кавера на Pizza Time, удачи в остальных работах!

  • @HeavenlyRodgMove
    @HeavenlyRodgMove Місяць тому +5

    Если честно, кавер один из самых эмоциональных которых я когда либо слышал. Перевод впринципе сойдёт, но по моему мнению тут играет большую роль интонация и выразительность

  • @Justunimpeachable
    @Justunimpeachable Місяць тому +44

    Меня кастрировали под эту песню

    • @GAMEBRO34K-z7p
      @GAMEBRO34K-z7p Місяць тому +1

      Класс круто мгм

    • @GAMEBRO34K-z7p
      @GAMEBRO34K-z7p Місяць тому +1

      @@Justunimpeachable ноооо я думаю тебя кастрировали под эту песню потому что там есть момент *ХЕХЕ надо резать АААЕЕЕЕ*

    • @Шлепа-п96
      @Шлепа-п96 Місяць тому +1

      меня тоже

    • @hatgehog
      @hatgehog 9 днів тому

      Пилой

  • @thefunnyslipper.
    @thefunnyslipper. Місяць тому +4

    Бро выдал годноту и думал что мы не заметим. Отличная работа!

  • @Cheesekthe2nd
    @Cheesekthe2nd Місяць тому +11

    ВСË ИДЕАЛЬНО, кроме как того, что фраза «Aw Shucks!» переводится скорее как «Вот Блин!» чем «Отстой!», но на это можно закрыть глаза. 10/10

    • @эшкере-ы1с
      @эшкере-ы1с Місяць тому +1

      Так он переводится оо черт

    • @Cheesekthe2nd
      @Cheesekthe2nd Місяць тому

      @ Есть много переводов, и порой Google Translate не даëт самый точный

    • @PlaceHolderGuy
      @PlaceHolderGuy Місяць тому

      Также я бы сделал "Так зальешься кровищей опять" на "Так зальешься кровищей ты сам"

  • @just_games723
    @just_games723 Місяць тому +8

    Просто нет слов чтобы выразить свои эмоции

  • @Шлёпа_Плейс
    @Шлёпа_Плейс Місяць тому +14

    Думал будешь использовать V3, но ты решил использовать Retold, которая смесь Resurgence и V3. Прикольно получилось

    • @Cheesekthe1st
      @Cheesekthe1st Місяць тому +1

      Надо бы, что бы он ещё и Premonition сделал, интересно как бы вышло

  • @Типа_Кириешка112
    @Типа_Кириешка112 Місяць тому +9

    о, это жк как его..
    пенистябрь

  • @Okrazka
    @Okrazka Місяць тому

    ЭТО ПРЕКРАСНО...
    ЭТО ЛУЧШИЙ ПЕРЕВОД ЭТОЙ ПЕСНИ>:D (При этом моего любимого ремикса))

  • @SodaFishy09
    @SodaFishy09 6 днів тому

    Монарх продолжает нас кормить🔥🔥🔥🗣

  • @thetriosfiles2776
    @thetriosfiles2776 Місяць тому

    Вокал приятный, рифмы отличные, исполнение ахуенно !!!
    Мне нравится !!! :D

  • @Fox-top22817
    @Fox-top22817 Місяць тому +1

    Имба трек,облегчил мне выполнение дз

  • @-fdgghgdcbjh
    @-fdgghgdcbjh Місяць тому

    Вы самый лучший Rus лурикс мейкер в СН по фнф, которого я знаю

  • @Vladimir_Polyak
    @Vladimir_Polyak Місяць тому

    Шедеврально!
    Просто похлопаю!

  • @dealog3402
    @dealog3402 16 днів тому

    Уже перестал считать сколько раз переслушиваю🫠

  • @bebris4614
    @bebris4614 Місяць тому +1

    имба полнейшая,только место отстой можно было сказать ох чёрт,а так мёд по телу

  • @ДедМазай66613
    @ДедМазай66613 Місяць тому

    Вау, как же эмоционально!

  • @НикитаКоммар
    @НикитаКоммар Місяць тому +1

    Учитывая, что я вообще не знаю, что это за песня, вполне недурно

  • @Саша-в9н6р
    @Саша-в9н6р Місяць тому +2

    Вау Круто

  • @_aperturechannel_1913
    @_aperturechannel_1913 Місяць тому

    Монах... это просто ахренительно🔥🔥🔥

  • @assembly-machine
    @assembly-machine Місяць тому

    Хм, а мне нравится как этот голос перевёл все эмоции его

  • @nersesbrawl7111
    @nersesbrawl7111 Місяць тому

    Мурашки по коже пробежали 💣🔥

  • @Serega12955
    @Serega12955 Місяць тому +2

    Это прекрасно (0:22)

  • @Cheezik_rizik
    @Cheezik_rizik Місяць тому +2

    Хорошая песня

  • @CarGarn47HitSingleReal
    @CarGarn47HitSingleReal Місяць тому +1

    Идем Резать Вместе с этим🗣️

  • @Scary_stuff69
    @Scary_stuff69 Місяць тому +1

    1:00 имбооооооо

  • @New-Moti1488
    @New-Moti1488 Місяць тому +1

    прикольна

  • @Ice_cream-is_very_cold
    @Ice_cream-is_very_cold Місяць тому +1

    Ура наслаждения 😍😍😍

  • @Шлёпа_Плейс
    @Шлёпа_Плейс Місяць тому

    Что напрасно держал- сорвалось...

  • @Saaansssilp
    @Saaansssilp Місяць тому

    До мурашек

  • @rockyXD12
    @rockyXD12 Місяць тому +1

    нам нужен полный дубляж серии смл муви Секретная дверь

  • @GBYT_357
    @GBYT_357 Місяць тому +1

    Имба ❤️‍🔥

  • @akorovin547
    @akorovin547 Місяць тому

    Очень круто :0

  • @zaim5235
    @zaim5235 Місяць тому +1

    I feel the Russian inside me.

  • @Longer-n7h
    @Longer-n7h Місяць тому

    Прикольно

  • @Yesyesyesyesclcog
    @Yesyesyesyesclcog Місяць тому

    Я ТАК И ЗНАЛ ЧТО ОН ИСПОЛЬЗУЕТ ЭТУ ВЕРСИЮ!

  • @JohnFire-8y4c
    @JohnFire-8y4c Місяць тому +2

    Автор, я тебе советую сделать этот перевод, в том самом I'll watch as you bleed.
    Вот (Я буду смотреть как ты льешь кровью, я предупреждал тебя но ты не внял, вина твоя, и её тоже, все что я делал и делал было для вас, ОХ ЧЕРТ!

    • @EvilMonk
      @EvilMonk  Місяць тому

      А эт че по-твоему?

    • @JohnFire-8y4c
      @JohnFire-8y4c Місяць тому

      @@EvilMonk Эм, чувак это не я писал, это мой брат написал, соррян:/

    • @Boblox_penguin
      @Boblox_penguin Місяць тому

      @EvilMonk Это resurgence + irida, и да поясняю для всех людей кто называет лириксы про кровотечение v3, это лириксы для песни по этому эпизоду вообще из другого мода, а retold совмещает их с тем что принято считать финальным вариантом песни.

  • @AdlisFoxer
    @AdlisFoxer Місяць тому +1

    АААААА ЭТО ЭПИК!!!!!!!!!!❤❤❤❤❤

  • @NovyShkaRemixed
    @NovyShkaRemixed Місяць тому

    Имбище!!

  • @Паладин5205
    @Паладин5205 Місяць тому

    Топчик

  • @Mini_black36k
    @Mini_black36k Місяць тому

    Имбо

  • @ЛеонидЛинников
    @ЛеонидЛинников Місяць тому

    Меня жоско распидарасило

  • @THELEGENDILYAandRealPibby
    @THELEGENDILYAandRealPibby Місяць тому +3

    О мою идею зделали

  • @Dimagamers165
    @Dimagamers165 Місяць тому

    Ждем Aethos

  • @228-xx8mh
    @228-xx8mh Місяць тому +1

    МОНАХ ПЖ СДЕЛАЙ ПЕРЕВОД Aethos

  • @Shishkaaaaa
    @Shishkaaaaa Місяць тому +1

    1:02

  • @ПростоРэббит
    @ПростоРэббит Місяць тому +1

    Переименовывай канал в Злой Монарх

  • @Shlipen_chel
    @Shlipen_chel Місяць тому

    Как вам идея мода для фнф с лирикой, в которой мы за Джи войса мы должны сражаться со Злым Монахом?

    • @EvilMonk
      @EvilMonk  Місяць тому +1

      G-voice🤙🤙

    • @Shlipen_chel
      @Shlipen_chel Місяць тому

      @EvilMonk Здравствуйте многоуважаемый Злой Монах, хотели ли вы стать экзэ чтобы попасть в фнф?

  • @Wasabies223
    @Wasabies223 Місяць тому

    Подписываю петицию на то, чтобы злой монах озвучил ориг.крипипасту secret door

    • @Шлёпа_Плейс
      @Шлёпа_Плейс Місяць тому

      Это не Крипипаста, это один из эпизодов старого SML. Жалко только его заблокировали и надо идти на канал SML Reuplouded

  • @NexxMiller
    @NexxMiller Місяць тому

    Кровоточение.wav

  • @stickman9470
    @stickman9470 Місяць тому

    ОТ-СТОЙ 🗣️📣🗣️📣❗❓❗❓🔥📣🗣️📣🔥📣🚨‼️❗‼️🚨🗣️📣🗣️

  • @ART-M-qo3yq
    @ART-M-qo3yq Місяць тому +1

    Почему у дяди богдана електро напильник вместо руки ?

    • @RambroGames
      @RambroGames Місяць тому

      Пересмотрел человека-пилу

  • @panicpills2501
    @panicpills2501 Місяць тому

    жалко что песня короткая

  • @ячеллик
    @ячеллик Місяць тому

    Красиво поёшь но который ты перевел вокал это не оригинал оригинал это MY MIND MY FACE ITS ALL YOUR TO THE END OF THE DAY MY LIFE MY NAME ITS ALL YOURS TO REFLECT AND SHUSAIN AAAW SHUCKS

    • @EvilMonk
      @EvilMonk  Місяць тому

      Спасибо, капитан очевидность

  • @Borsh-p8z
    @Borsh-p8z Місяць тому

    ПЕРВЫЙ!!!!