Le titre original de cette oeuvre est Tickled to death. C'est une composition de Charles Hunter, Stellio avait 14 ans quans en 1899 ce titre a été enregistré aux Etats Unis. C'est un plagiat éhonté et ça m'étonne que Claude Césaire ne le sache pas, depuis le temps qu'on en parle.
Il ne suffit pas de la dire ainsi sommairement, à ce titre Je ne ,suis ,pas tout à fait d'accord avec vous, car s'il y a eu inspiration, tout a été réécrit par St-Hilaire (Quand Césaire énonce la célèbre transition qui annonce les chorus au trombone, il reprend St-Hilaire et non Hunter, car il y a une transposition syncopée et contre le temps, absolument originale!. On pourrait nommer ce morceau, "Pièce pour trombone et Orchestre ,à contretemps", et c'est ce que quasiment personne n'a compris. Saint-Hilaire n'a pas pu être formé en Guyane, y avoir vécu durant 34 ans, sans tout de même que la musique dite Kasé-Ko fondée sur le contretemps, n'ait marqué toute sa structure mentale et musicale- heureux et conscient d'avoir des racines martiniquaises, ce cocktail se retrouvant dans tous ses arrangements et ses chorus! ! Maintenant, ce morceau était composé avant le départ de la Guyane par Stellio, d'ailleurs même joué dans les dancing en tant que Kasé-Ko, et c'est un mystère car la Guyane n'était pas située comme la Martinique, en plein carrefour de communication internationale, c'était même le "trou du cul du monde"!!. Est-ce Ysambert , grand musicien réfugié de ST-Pierre qui serait venu avec la partition de Hunter? Stellio ne lisait pas le solfège, surtout avant 1919, mais Ysambert oui...et surtout St-Hilaire qui transcende le morceau qui n'existe même pas sans le trombone! Dans l'attente, ce morceau souvent incompris dans sa tonalité et parfois sa rythmique binaire à contretemps, (Privat; Lirvat; Rosteing, eux sont sublimes là où échouent de grands noms, et pas des moindres!!!!!). Dans l'attente d'avancées musicologique, ma vraie question est que les musiciens comprennent mieux le rôle du Trombone qui marque lui systématiquement le contretemps dans la version originale.
![Mozart - Sonata for Two Pianos in D, K. 448 [complete]](/img/n.gif)
Le titre original de cette oeuvre est Tickled to death. C'est une composition de Charles Hunter, Stellio avait 14 ans quans en 1899 ce titre a été enregistré aux Etats Unis. C'est un plagiat éhonté et ça m'étonne que Claude Césaire ne le sache pas, depuis le temps qu'on en parle.
il faut modifier l'auteur affiché, c'est un plagia de Charles Hunter, ce titre n'est pas de Stéllio
Il ne suffit pas de la dire ainsi sommairement, à ce titre Je ne ,suis ,pas tout à fait d'accord avec vous, car s'il y a eu inspiration, tout a été réécrit par St-Hilaire (Quand Césaire énonce la célèbre transition qui annonce les chorus au trombone, il reprend St-Hilaire et non Hunter, car il y a une transposition syncopée et contre le temps, absolument originale!. On pourrait nommer ce morceau, "Pièce pour trombone et Orchestre ,à contretemps", et c'est ce que quasiment personne n'a compris. Saint-Hilaire n'a pas pu être formé en Guyane, y avoir vécu durant 34 ans, sans tout de même que la musique dite Kasé-Ko fondée sur le contretemps, n'ait marqué toute sa structure mentale et musicale- heureux et conscient d'avoir des racines martiniquaises, ce cocktail se retrouvant dans tous ses arrangements et ses chorus! ! Maintenant, ce morceau était composé avant le départ de la Guyane par Stellio, d'ailleurs même joué dans les dancing en tant que Kasé-Ko, et c'est un mystère car la Guyane n'était pas située comme la Martinique, en plein carrefour de communication internationale, c'était même le "trou du cul du monde"!!. Est-ce Ysambert , grand musicien réfugié de ST-Pierre qui serait venu avec la partition de Hunter? Stellio ne lisait pas le solfège, surtout avant 1919, mais Ysambert oui...et surtout St-Hilaire qui transcende le morceau qui n'existe même pas sans le trombone! Dans l'attente, ce morceau souvent incompris dans sa tonalité et parfois sa rythmique binaire à contretemps, (Privat; Lirvat; Rosteing, eux sont sublimes là où échouent de grands noms, et pas des moindres!!!!!). Dans l'attente d'avancées musicologique, ma vraie question est que les musiciens comprennent mieux le rôle du Trombone qui marque lui systématiquement le contretemps dans la version originale.
J'ai été vérifier et à ma grande déception j'ai constaté le PLAGIA!!!!!
Un non respect à l'auteur....