POISON Bulgarian Dub (with animation) || Hazbin Hotel Songs

Hey, queers!! (❀❛ ֊ ❛„)♡ subriceb for more content like this 💖
WATCH THE "FINALE" BEFORE EVERYBODY ELSE ON PATREON: (plus if you want to listen to Angel's version of Poison - I made another version on Patreon!)
/ teamforestcrown
/ teamforestcrown
This cover was the first I did - the reason why I made any of them tbf. I'm so happy I embarked on the journey of translating and performing them all :')))
Also the video doesn't feature anythign graphic - I edited it myself so we can listen to the song without the worst parts being shoved in our face.
* I couldn’t resist the linguistic urge to translate the lyrics into Bulgarian since I’m sure there’s not going to be an official Bulgarian dub of Hazbin Hotel.
For the people, who don’t know Bulgarian - first person words are also gendered (specifically verbs) so if you’re wondering, I used he/him pronouns to stay true to Angel Dust’s character.
I took a “few” creative liberties, given the context of the character and his situation - the lyrics on the right side are translated back to English so you know what I've changed from the original lyrics. I also made my own thumbnail with Angel-Dust-inspired makeup and everything eeeeee! Hope you enjoy!
Lyrics (adapted & translated) by Rivan V. King ‪@rivanvking‬ : • POISON | Bulgarian Cov...
📚Read my fantasy book "El: What is Evil in a World that is All Good?" by Rivan V. King here: www.amazon.com/dp/B0BH37X2LK
My social media:
rivanvking.carrd.co/
Animation belongs to Vivziepop ✨
I don’t own the rights to the song. I made my own translation of the lyrics in Bulgarian and did a cover of the song.
The amazing original is by Blake Roman: • Poison Full Song | Haz...
This is the instrumental I used: • Poison - Hazbin Hotel ...

[@sciencefreak7913]

This deserves more views. Especially at 1:36 I was like "Woah"

[@rivanvking]

Thank you so much! I love that part, too 🥰

[@VyhrYglik]

you are literally so cool 🥲

[@rivanvking]

:')) 💖

[@user-ke9lx1sn2r]

Прекрасна си!!
Много е добро!!❤

[@rivanvking]

Благодаряяя! 🥰

[@skrezh]

Amazing adaptation ❤❤❤

[@user-um8dr1jg4z]

😢 наистина си уловила емоцията на Ейндъл дъст ❤

[@benjaminshipka2863]

Super great, you video spetacular ❤

[@antonioresilo5907]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@freyahethington5759]

Let us know the song at all You didn't even Sing part Which literally has the name of the song in it

[@rivanvking]

Shed a tear and then make your own version 💕

[@Bg_gamer73]

🫤🫤🫤

[@lisamcminn4770]

Not the right lyrics 🤣

[@hproductions7546]

The point of a song is for it to rhyme the lyrics have been adopted to carry the same vibe