урок 3 .Глагол " Любить" в грузинском языке
Вставка
- Опубліковано 11 гру 2020
- უ ყ ვა რ ს - любит
[ у к в а р с ]
У - უ
к/ х - ყ
в- ვ
а- ა
р- რ
с - ს
აწმყო დრო
[ацмко дро] настоящее время
а - ა
ц- წ
м- მ
к/х - ყ
о - ო
д- დ
р -რ
о- ო
ახლანდელი დრო[ ахландели дро]
ა- А
ხ- Х
ლ- Л
ა-А
ნ- Н
დ- Д
ე- Э
ლ- Л
ი- и
მე მიყვარს [ мэ михварс]
შენ გიყვარს [ шен гихварс]
მას უყვარს [ мас ухварс]
ჩვენ გვიყვარს [ чвэн гвихварс]
თქვენ გიყვართ [ tqвэн гихварт (гихварt)]
მათ უყვართ [ маt ухварт ( ухварt)]
მე მიყვარს გართობა [ мэ михварс гартоба гарtоба]
Я люблю развлекаться
თ [t]
შენ გიყვარს სეირნობა [ шэн гихварс сэирноба]
სეირნობა гулять
მას უყვარს ის გოგონა [ мас ухварс ис гогона]
[ис] тот, та
[гогона] девушка
მას უყვარს ის ვაჟი. [мас ухварс ис важи]
Она любит того парня
[ис] тот
[важи ] парень
ჩვენ გვიყვარს ხილი [ чвэн гвихварс хили]
Мы любим фрукты
[ хили] фрукты
თქვენ გიყვართ მოგზაურობა
[тквэн( tqвэн) гихварт ( гихварt) могзауроба]
Могзауроба - путешествие, путешествовать
მათ უყვართ მუსიკა
[ мат( маt) ухварт( ухварt) мусика]
[ мусика] - музыка
ხარ [ хар] ты есть
მე მიყვარხარ
[ мэ михвархар]
Я люблю тебя
მას უყვარხარ
[мас ухвархар]
Он/ она тебя любит
ჩვენ გვიყვარხარ
[ чвэн гвихвархар]
Мы тебя любим
მათ უყვარხარ
[ мат ( маt) ухвархар]
შენ გიყვარვარ
[ шэн гихварвар]?
Ты меня любишь
გიყვარვარ? [ гихварвар]?
ვარ [ вар] я есть
შენ გიყვარვარ
[ шэн гихварвар]
მას ვუყვარვარ
[ мас вухварвар]
Он/ она меня любит
თქვენ გიყვარვართ
Тквэн( tqвэн) гихварварт( гихварварt)]
Вы меня любите
მათ ვუყვარვარ
[ мат( маt) вухварвар]
Они меня любят
****
იმ ვაჟს ძალიან ვუყვარვარ
[ им важс дзалиан вухварвар]
Тот парень очень любит меня
ძალიან [дзалиан] очень
ძ [ дз ]
იმ გოგონას ძალიან ვუყვარვარ
[ им гогонас дзалиан вухварвар]
Та девущка очень любит меня
იმ [им] та, тот
თქვენ ძალიან გიყვარვართ
[ tqвэн дзалиан гихварварт ( гихварварt)]
Вы очень любите меня
მადლობა, რომ გიყვარვართ
[ мадлоба, ром гихварварт( гихварвар t)
Спасибо, что вы меня любите
მათ ვუყვარვარ
[ мат( ма t)вухварвар]
Они меня любят
მათ [ мат( маt) они
Одна из форм местоимения они ისინი [ исини]
***
რა კარგია, რომ მათ ვუყვარვარ
[ ра каргиа, ром мат( маt) вухварвар]
Как хорошо, что они меня любят
რა კარგია !
[ ра каргиа] как хорошо!
ყ - к/ х
Спасибо за урок!
ძალიან მიყვარს ქართული ენა!
მადლობა , წარმატებები🌺🌺
Спасибо Вам! Ваш канал хоть и не очень популярный, но очень полезный и настоящая находка для меня.
Доступно и ясно рассказываете
👍
Да сложный звук конечно
скажите, пожалуйста, в середине урока есть пример Мас ухварс ис гогона. - он любит эту девушку т е любовь на конце с вар и хар появляется только в отношении тебя/меня?
И такой эгоистичный вопрос - я люблю себя будет мэ михварвар? )) и мы любим меня - чвэн гвихварвар?
Добрый вечер. Сложный вопрос. Он требует пространного объяснения. В слове( в глаголе) " Укварс" (უყვარს) -ყვარ-квар это корень. Если к этому корню прибавить -вар , то, вы правы, получится кто-то любит меня. А если мы прибавляем -хар, то кто-то любит тебя. მას მე ვუყვარვარ/ Мас мэ вукварва - он любит меня. მას შენ უყვარხარ /Мас шэн уквархар.- он любит тебя. მე ის მიყვარს /Мэ ис микварс - я люблю его/её; тут -с (-ს) конечная указывает на то, что действие направлено на третье лицо.
@@user-tn2xm8bq8l диди мадлоба! простите, и еще последний вопрос! а если я хочу сказать - я люблю их, то вар и хар уже не работает? а будет только Мэ михварс исини?
просто пытаюсь понять, что форма глагола ухварс меняется на ухварвар и ухвархар только в отношении единственного числа 1 и 2 лица?
@@AnnaVasylioglo 1) Да ,- с в конце, когда вы любите нечто 3-е, или третьего лица в единственном или множественном числе. Мэ микварс ис- я люблю его/ ее; мэ микварс исини/ Я люблю их.
2) Вар - работает в 1 лице единственного числа. Варт- в первом лице множественного числа. Шэн гикварвар- ты меня любишь. Шэн гикварварт- ты любишь нас.
3) Хар- относится ко 2 лицу единственного числа, а - харт ко 2 лицу множественного. Мэ миквархар.Я люблю тебя. мас уквархар. Он тебя любит. Мэ миквархарт- я вас люблб. Чвэн гвиквархарт- мы вас любим. Ма уквархарт- он вас любит. Мат уквархарт- они вас любят.
4) Укварс - (он любит) это вообще другой глагол. А миквархар, гикварвар, это другие, самостоятельные глаголы. У них просто корень общий с глаголом " Укварс". Это родственные слова, но разные
А вы обучаете индивидуально?
добрый вечер. Да , обучаю индивидуально. В онлайн- формате.
@@user-tn2xm8bq8l как с вами можно связаться?
Вы можете написать мне на мою фейсбук- страницу Грузинский как иностранный. Или на фейсбук tinatin mamulashvili. facebook.com/tinatin.mamulashvili.92
Если не сможете связаться указанных платформах, напишите и я скину номер своего телефона.
@@user-tn2xm8bq8l написала в фейсбук, спасибо
Текст быстро убираете..Не очень удобно..
Вы, при желании, можете зайти на мою страницу на fb Грузинский как иностранный. Там спокойно можете прочитать все тексты. Спасибо за внимание