Un capolavoro del maestro Visconti, da studiare a scuola insieme ai grandi classici. Ci fa capire le condizioni di un paesino del sud Italia dopo l'immediato dopoguerra, una terra che non sembra aver subito i danni del tempo, dai visi della gente si può intravedere tutta la storia siciliana dai greci, arabi, normanni, spagnoli fino ad oggi.
peccato che ci siano italiani che non conoscono "l'Italia", ne la cultura della loro Italia, ne i dialetti nelle loro essenzialità, peccato che ci siano italiani che visitano i luoghi belli della loro terra solo perchè hanno visto "montalbano", peccato che gli abbiano dovuto insegnare l'inno non a scuola ma allo stadio.....peccato...peccato....peccato
No encuentro esta bella película en español, please, un link!!!!!🥺 no entiendo italiano, creo que no me quedará otra más que verla y entenderla como en el cine mudo, claro que en este caso, con sonido🤷♀️
Busca "La terra trema pelicula completa" aki en youtube, por la canal "Antonio jose fernandes" ayya El tiene la pelicula entera con letra en espanol. Le digo q El tradusca bien bien, pq tambien pa nosotro sicilianos podria ser dificil a entender el mismo idioma de los otro partes de la isla. Jajaja, avese ni yo les puedo comprender, pero con sus letra me ayudo saber las palabras q no se usan en el lado de mi familia q se viene de ayya. Perdona como yo escriba, pq solamente puedo hablar en espanol, no se como se escribe, Dios te bendiga!
Peccato che il siciliano non sia facilmente comprensibile. D'altra parte non si potrebbe immaginale il film con attori che non si esprimono in siciliano
Un film oggetto di molte critiche, attorno al 1950 su per giu' e polemiche tese a limitarne da un lato l'uso commerciale e dall'altro per evitare atti emulatuvi. Purtroppo, una grande come la defunta Elsa Morante, tutta pervasa da spirito poetico e sentimentalismo, si trovo' ad insistere a tesserne le lodi. Non si capisce se per autentico convincimento o se per servilismo da salotto intellettual bono cui Luchino Visconti spiccava tra i grandi. E che non bastava Verga? Perche' far rivivere a dei pezzenti ottocenteschi la loro stessa vita all"albeggio del secolo diciannovesimo? Non si tratta ne' di realismo ne' di neorealismo ma neanche di verismo. Semmai di materialismo nudo e crudo. Per il genere materialismo si sarebbe benissimo potuto applicare la medesima tecnica cinematografica ai quei circoli cosiddetti letterari che la Morante e tante altre ambivano di frequentare studiandosi, industriandosi e affaticandosi nell'elaborazione delle definizioni stereotipate di cui le frasi celebri dei baci perugina sono sorelle minori. Almeno avremmo avuto il piacere nel ventunesimo secolo di rivedere quel club di letterati e poeti nel loro muoversi. Invece, poiche' trapassati, dobbiamo accontentarci di ricordarli e di immaginarli.
Un capolavoro del maestro Visconti, da studiare a scuola insieme ai grandi classici. Ci fa capire le condizioni di un paesino del sud Italia dopo l'immediato dopoguerra, una terra che non sembra aver subito i danni del tempo, dai visi della gente si può intravedere tutta la storia siciliana dai greci, arabi, normanni, spagnoli fino ad oggi.
Vedere il luogo dove sono nata è sempre una grande emozione
A masterpiece. Thanks!
peccato che ci siano italiani che non conoscono "l'Italia", ne la cultura della loro Italia, ne i dialetti nelle loro essenzialità, peccato che ci siano italiani che visitano i luoghi belli della loro terra solo perchè hanno visto "montalbano", peccato che gli abbiano dovuto insegnare l'inno non a scuola ma allo stadio.....peccato...peccato....peccato
Bellissimo!
This movie is awesome !
Un film admirable.
Molto interessante! Grazie
Che bella Aci Trezza!
La terra trema. Episodio del mare - selezione scene - 1319pm 10.3.23 the story's the thing, sir...
No encuentro esta bella película en español, please, un link!!!!!🥺 no entiendo italiano, creo que no me quedará otra más que verla y entenderla como en el cine mudo, claro que en este caso, con sonido🤷♀️
Busca "La terra trema pelicula completa" aki en youtube, por la canal "Antonio jose fernandes" ayya El tiene la pelicula entera con letra en espanol. Le digo q El tradusca bien bien, pq tambien pa nosotro sicilianos podria ser dificil a entender el mismo idioma de los otro partes de la isla. Jajaja, avese ni yo les puedo comprender, pero con sus letra me ayudo saber las palabras q no se usan en el lado de mi familia q se viene de ayya. Perdona como yo escriba, pq solamente puedo hablar en espanol, no se como se escribe, Dios te bendiga!
Margherita . E' in dialetto siciliano, della traduzione non te ne niente.
Peccato che il siciliano non sia facilmente comprensibile. D'altra parte non si potrebbe immaginale il film con attori che non si esprimono in siciliano
Concordato!
Basta guardarlo con i sottotitoli
"U mari iè amaru"
Ci vorrebbero i sottotitoli.. Sapete se sn disponibili?
Il DVD regolarmente in vendita contiene sottotitoli italiani, inglesi e francesi.
Adesso c'è anche (meravigliosamente restaurato) su prime video. Ovviamente con i sottotitoli.
bella scena.... xo nn ho capito nnt xD
Chi é qui per colpa della Morici??
film completo niente :-/
Vine aquí por "Cinema Paradiso"....
¿No sabes leer?
No.
Yo tampoco.
XD
Un film oggetto di molte critiche, attorno al 1950 su per giu' e polemiche tese a limitarne da un lato l'uso commerciale e dall'altro per evitare atti emulatuvi.
Purtroppo, una grande come la defunta Elsa Morante, tutta pervasa da spirito poetico e sentimentalismo, si trovo' ad insistere a tesserne le lodi. Non si capisce se per autentico convincimento o se per servilismo da salotto intellettual bono cui Luchino Visconti spiccava tra i grandi.
E che non bastava Verga? Perche' far rivivere a dei pezzenti ottocenteschi la loro stessa vita all"albeggio del secolo diciannovesimo? Non si tratta ne' di realismo ne' di neorealismo ma neanche di verismo. Semmai di materialismo nudo e crudo.
Per il genere materialismo si sarebbe benissimo potuto applicare la medesima tecnica cinematografica ai quei circoli cosiddetti letterari che la Morante e tante altre ambivano di frequentare studiandosi, industriandosi e affaticandosi nell'elaborazione delle definizioni stereotipate di cui le frasi celebri dei baci perugina sono sorelle minori.
Almeno avremmo avuto il piacere nel ventunesimo secolo di rivedere quel club di letterati e poeti nel loro muoversi.
Invece, poiche' trapassati, dobbiamo accontentarci di ricordarli e di immaginarli.