Ну ёмое не зная даже инглиша понятно что ничего плохого они не сказали. На их лице все было написано. А еще хочется плюнуть в рожу тем кто охаял клип Тапка и сказали что клип ну прям фу не до тянул не до пел и т д. Ну что же присяжные заседатели вот вам и ответочка прилетела.))))
Вот, кстати, да: английские песни и так либо примерно, либо точно знаю, о чём, особенно у любимых исполнителей, а за немецкими даже у любимых исполнителей приходится на Амальгаму лезть. И то потом забываешь, когда через некоторое время переслушиваешь. Нравятся по этой причине английские песни у Oomph!, что это тот же Oomph!, только более понятный =) Хотя немецкий при это звучит лучше. А т.к. Oomph! сказали, что русский фонетически идеально подходит под их песни, то ждём новые каверы от Олега)
Да, я б еще Lacrimosa оч хотела. Ваще удивлена, что до сих пор ничего нет их. Halt mich кажется даже без вставок женского вокала совсем, если это мешает вдруг..
Какой же ты охеренный Олег! От тебя фанатеют группы, от которых ты когда-то фанател. Ты наверное даже представить не мог что в жизни могло такое произойти) теперь ждём видео с концерта))
Обожаю твою озвучку (узнала сразу.. скачала, и записала звук - ОЧЕНЬ НРАВИТСЯ!!!)!!! А у многих тут бомбануло... наверное думали что Володарский из старых фильмов... Реально не хватало: " а ну иди сюда, мать твою..." :))))
Сижу утром, уныло жру завтрак... и тут Ютубчик такой «сматри чо вышло!» Настроение на день обеспечено🤣. Взнастольгнулось по первым сезонам ТБВ от куража
Хахахха великолепно. Я ооочень рада видеть здесь Умф, особенно когда только сейчас заинтересовалась этой группой, когда Деро ушёл... Но как же Олег забавно озвучивает АААа. Вроде нахваливает сам себя, а вроде нифига, какой прекрасный баланс, браво! XD
3:53 Это че на заднем фоне - тема из «Трое из Простоквашино» на пианино? Лол. P. S. Жду с нетерпением концерта в Воронеже, до которого осталось чуть больше девяти часов.
Radio Tapok произвёл на Oomph! неизгладимое впечатление! Это однозначная победа! 👍 PS Хотелось бы, и правда, посмотреть на ваше совместное выступление в будущем!
Охренеть... в тренды захожу раз в полгода, и вот, принесло же именно сейчас... любимая группа моей юности 0_0 Вот что угодно там ожидала увидеть, но только не их... правда последние лет 10-15 не следила за ними - слушаю старые записи - рада, что живые-здоровые! И выглядят хорошо, бодро:) Обрадовали, спасибо!!!
Сколько ж лет этим дедкам, но как они хорошо выглядят! Была на их концерте в 2019 году и поразилась уровню вокала Деро - ничем не хуже записи, как будто время голосовых связок даже не коснулось.
Блин, с таким голосом можно идти ужастики и триллеры озвучивать. Просто обосрешься в кино, если услышишь этот голос неожиданно. Так сказать: "Слышу твой голос!"
- "Язык подходит с точки зрения фонетики..." Они реально думают что так складно можно спеть, переведя их текст дословно??))) Акустический перевод,это вам не это,тут талант нужен.
А можно выкладывать две версии: одну с озвучкой, а вторую без? Просто мне, как знающему английский, очень хочется слышать голос самих исполнителей, а не Олега, пыжущегося в микрофон а-ля 90-е.
К очередному дню победы надо дежурный кавер Сабатона. Все равно на какую песню, но ничего не имею против The Last Stand. 14 в Питере концерт. Я туда иду. Жду не дождусь.
Деро очень классный, сегодня был на встрече с Тиллем Линдеманном, то скажу, что он очень зажратый, холодный, безэмоциональный и скучный, абсолютно НОЛЬ к поклонникам. А Деро всегда приветлив, каждый раз заряжает позитивом и излучает добро!)
![OOMPH! - Augen Auf! [HD]](http://i.ytimg.com/vi/hslP-plOQb4/mqdefault.jpg)
Тоже тормозит ютуб? Напоминаю про резервный паблик ВК и телегу. Подпишись, чтобы не пропустить новые клипы!
vk.com/radiotapok
t.me/tapokmusic
Oomph : прикольно.
Тапок: это воплощение самого наилучшего, это очень оригинально, и вообще, это Шедевр
"Оо, этот клоун прям как я"
Фразы великих людей
Господи, я не могу всерьёз это видео с такой озвучкой воспринимать)
некто и не просил ...
@@Fastereus тебя тоже ;)
Абрамыч ваще юморной тип :)
Бля, жиза
Согласен
"И восстали машины из пепла ядерного огня и пошла война на уничтожение всего живого" Radio Tapok ©
КИббборг убийца))))
Радыоктывные луды
"Э восстаде машеде из пепда ядедного огдя, и пдошда э война на, э, оничтоэжедие всего дживого"
Точно! В голове крутилось что-то, не мог понять что))
Володарский 2.0
когда они хвалили песню, я так гордился тобой, тапок
Озвучивал то тапок, так что верь на 95%
The Artik Channel в любом случае он хвалит кавер. Пускай перевод не точный
@@the.artik.channel Озвучка - подлюбон под кураж бомбей.=))
Ну ёмое не зная даже инглиша понятно что ничего плохого они не сказали.
На их лице все было написано.
А еще хочется плюнуть в рожу тем кто охаял клип Тапка и сказали что клип ну прям фу не до тянул не до пел и т д.
Ну что же присяжные заседатели вот вам и ответочка прилетела.))))
Просто хвалил сам себя. Реально огонь, Тапок форевер, в апреле будем на твоём концерте )
Слушать как Олег сам себя хвалит - бесценно
Просто Дети в России максимально серьёзные, им не до дурачества:)
Andrei H ахаха
Это они так улыбаются
Рф создана для выживания, а не для жизни. Улыбаться тут можно только из-за самоиронии
))))) Сцуко
дети думают о Путине, им не до смеха
Шаг 1: сделать умфов своими фанатами
Шаг 2: сделать рамов своими фанатами
Шаг 3: сделать весь мир фанатами Тапка
Хммм
А потом Тапком накроем Весь Мир!
@@michaelmoonsorrsdcustomsho1186 прихлопнет))) как муху)))
Шаг 4: построить СССР.
@@СлаваКоссобудский-ж4н Новый СССР, так более Динамично.
Короче, в случае чего, Олег может в озвучку уйти)) Будем смотреть сериалы и аниме от Радиотапок))
"Работаю ртом radiotapok.com"
Кавер на озвучку из 90-х
По моему, ужасно вышло, как кривляние.
Ностальгия по 90-м)
@@СергейКронгауз озвучка похожая на Кураж Бамбей)
Люди делятся на два типа:
- Фу, не могу это слушать;
- Прикольная озвучка!
2!)))
Блин, эта озвучка похожа на озвучку фильмов из 90-х, прикольно звучит.
Нет, отвратно звучит.
Да ну,как-то озвучка не зашла,отвлекает эта ломаность от смысла слов
Голос похож на кураж бомбей.
Стилизация же...
Я сначала думала , что это "кураж бомбей"....
Топ русских актеров озвучания:
Всеволод Кузнецов
Петр Гланц
Радио Тапков
Родион Тапкин
Пушной
Демьян
Ждем Labyrinth
И Sandmann
Тоже жду очень. Будет нет не знаю. Но там трек суперский.
Как мне кажется интересно будет звучать кавер на Kein Liebeslied из нового альбома
+1
Я бы хотел услышать кавер на Tausend Mann und ein Befehl
Господи, Олег, сначала ты берёшь в заложники Сабатон, теперь и Умф?!?
Сука до слез. С начала подумал что Кураж Бомбей перевел ))))
мне сначало показалось, что это МакЭлрой дурачится.
Как хорошо, что не я одна такая)))
Очень похоже на Куражей)))
аххаахах я до конца был уверен что это Кураж Бомбей ))))
Артем Крамар ку ку кураж бомбей)
Озвучка- привет из 90-х, вот не думала, что буду так хохотать!!! Чессслово! Думала забыла этот универсальный голос на всех видео😂👍👍👍
Олег: говорит это я озвучиваю
Я: Слышу твой голос! )
Кто-то из oomph: Radio Tapok
Субтитры: Радио сапог
Все: Реакция сухого льда на воду в бане
Олег: Реакция Oomph! на Radiotapok
Почернело в глазах
Это лучше!)))
Пфф... Вообще насрать на смерть тупых детишек из за сухого льда в бассейне. Тем, у кого не было потомства, можно смело давать премию Дарвина.
@@Bender3712 +1 такая тупизна заслужила премию Дарвина
@@Bender3712 согласна, сами виноваты
Жду labyrinth и sandmann, думаю не я один)
Дадада, а ещё хотела бы услышать gott ist ein popstar.
Взаимно
Да👍😎😁❤️
И еще alles aus liebe
Согл
Олег, в твоей озвучке слышны ноты великого Володарского) спасибо за такую ностальгию!
Ужасная озвучка.
@@СергейКронгауз, зачем всем писать это? Оставь своё мнение в комментариях и не навязывай его другим, а то уже как спам воспринимается.
@@viktorgalyapin просто он не понимает, что большинству зашла озвучка и на его мнение как-то пофиг :D
Дваю бадь! Надпись на картинке "радио дабок"
Вперёд: Eisbrecher, Herren, Megaherz, Nachtblut, есть не только Раммштайн, не останавливайся на этом.
МЫ ХОТИМ БОЛЬШЕ НЕМЕЦКОЙ МУЗЫКИ НА РУССКОМ
Eisbrecher прошууууу
Вот, кстати, да: английские песни и так либо примерно, либо точно знаю, о чём, особенно у любимых исполнителей, а за немецкими даже у любимых исполнителей приходится на Амальгаму лезть. И то потом забываешь, когда через некоторое время переслушиваешь. Нравятся по этой причине английские песни у Oomph!, что это тот же Oomph!, только более понятный =) Хотя немецкий при это звучит лучше. А т.к. Oomph! сказали, что русский фонетически идеально подходит под их песни, то ждём новые каверы от Олега)
@@астемиршанов, да, было бы круто у Eisbrecher тот же Ohne Dich послушать)
Я тот челик, который учил английский на 3, но обожаю немецкий, и на хрена я учил английский
Да, я б еще Lacrimosa оч хотела. Ваще удивлена, что до сих пор ничего нет их. Halt mich кажется даже без вставок женского вокала совсем, если это мешает вдруг..
Ребят дети не пытались делать серьёзные лица, они просто так улыбаюсь) 😁
Россея хуле
Брутал ^^
страшно представить как они выглядят когда серьезны...
"Спасибо, бл*ть, этому Радио Тапку" (5:54)
Просто ору😂😂😂😂🤣🤣
"Это я стою тут озвучиваю как дебил" 🤣
@@Ден-н4и ага"😂
Эх, еще бы эти песни :
OOMPH! - Kein Liebeslied
OOMPH! - EUROPA
OOMPH! - Achtung! Achtung!
OOMPH! - Labyrinth
Oomph- gott ist ein popstar
Воу-воу, полегче! Там очередь... Умфы потом-потом.
Sandman Sandman!!!!!!
И Auf kurs
Labyrinth уже есть у Отзвуков Нейтрона
У Олега идеально получаются не только идеальные каверы, но и идеальная перевод
Блин, как атмосферно музыка из "Простоквашино" на заднем фоне звучит)))
и рассказчики на подоконнике как Матроскин ))
Не пральна ты, дядя Федор , бутерброд ешь, а нет прааальна, респект , чо ( читать голосом Табакова)
Какой же ты охеренный Олег! От тебя фанатеют группы, от которых ты когда-то фанател. Ты наверное даже представить не мог что в жизни могло такое произойти) теперь ждём видео с концерта))
Олег, ты так ржачно озвучиваешь😆
Но прикольно получилось, мне нравится)
Да у жасно получилось, кривляния.
@@СергейКронгауз Озвучка - подлюбон под кураж бомбей.
Тапок даже перевод делает кавером😁😁аплодирую стоя!
Когда уже будет "эрекция" раммштайн на радио тапок? 😀
Когда Тапок сделает клип получше чем у Раммштайнов .
Они добавили к себе на страницу кавер на Auslander
Нет уж спасибо)
>"эрекция" раммштайн
Оууу мааай!
@@VettelRB на страницу где?
Обожаю твою озвучку (узнала сразу.. скачала, и записала звук - ОЧЕНЬ НРАВИТСЯ!!!)!!! А у многих тут бомбануло... наверное думали что Володарский из старых фильмов... Реально не хватало: " а ну иди сюда, мать твою..." :))))
Коллектив "Радио Тапок" пробудил во мне угасшую любовь к року!!! Ребята молодцы!!!
Рок не убить)
все проходит, только рок
в моем сердце навсегда, со мной
© Louna
У тех кто жил в 90х и 00х любовь к року не выжечь железом каленным.)))
@@АндрейШашкин-ь1и Rock is Dead
Marilyn Manson ©
Так что давайте херачить митол)
Можно вечно слушать как Олег хвалит сам себя)))
я не могу спокойно смотреть этот ролик с такой кринжовой озвучкой)) лайк
Андрей Скочко это точно
Озвучка лучше оригинала!
2:54 Повтор, вплоть до мелочей, пыль на тарелках...
Орный ор))))
Олег ты конечно молодец что их перевёл но лучше были бы субтитры
Включи и будут.
@@YuriPoliakov ты не догоняешь, этот перевод бесит
Бесит ужасно, смотреть не могу. :(
@@temporary0insanity я с него наоборот ору
Можно звук убавить)))
Штефан: Потрясающе, всё в точности как у нас, клип такой же, мне очень понравилось, всё как у нас... Но хуже........)
Сижу утром, уныло жру завтрак... и тут Ютубчик такой «сматри чо вышло!» Настроение на день обеспечено🤣. Взнастольгнулось по первым сезонам ТБВ от куража
Маааааая я ты харошая - иди обниму, кароч
Так вот кого мне напомнила озвучка, кураж 😀
Как мало для счастья надо! :))
Просто горжусь, это шикарно. В вашей озвучке, данное видео стало настоящим шедевром)
💖💖💖
Оба варианта насчёт русского языка и концерта очень крутые!!!
Не могу правда представить, как Деро бы говорил на русском... 🤔😂❤️
скорее всего будет как и с сабатоном, когда один куплет на русском, другой на оригинале, как тапок делает на концертах под песню Du hast
@@dmytrokras2596 прикольно
Так он же пел песню Ленинграда - Сиськи в недавнем туре, можешь поискать ))
Он как-то недавно на концерте пел выбранную голосованием в какой то соц.сети песню Ленинграда "сиськи"
Когда мы встречали OOMPH в аэропорту Иркутска,он с нами немного разговаривал на русском)))
Я думал в конце будет что-то типо,перевод и озвучка зебры при поддержке карамбаTV :)))
Спасибо блеать этому Радио Тапку 5:55
а теперь я требую их реакцию на озвучку их речи
Олег прикольно их перевёл)))😅😅😅 Парамаун пикчерз Представляет) Кто помнит?😅
Это ж пародия на видеосалон Максим)
Ни фига не прикольно, противно слушать.
@@СергейКронгауз ты просто не вкуриваешь прикола😅😅😅
Хахахха великолепно. Я ооочень рада видеть здесь Умф, особенно когда только сейчас заинтересовалась этой группой, когда Деро ушёл... Но как же Олег забавно озвучивает АААа. Вроде нахваливает сам себя, а вроде нифига, какой прекрасный баланс, браво! XD
3:53 Это че на заднем фоне - тема из «Трое из Простоквашино» на пианино? Лол.
P. S. Жду с нетерпением концерта в Воронеже, до которого осталось чуть больше девяти часов.
Radio Tapok произвёл на Oomph! неизгладимое впечатление! Это однозначная победа! 👍 PS Хотелось бы, и правда, посмотреть на ваше совместное выступление в будущем!
Безумие. Они ценят его! Голос супер талант 100%. На Евровидение его
Так это Тапок хвалит себя, и это звучит очень круто :)
Нечего Олегу делать на Пидоровидении. Он не негр и не гей, не феминистка, его туда просто не пустят.
На самом деле, это очень классно. Тебя оценили сами Умф! Я так рада за тебя🤧
Горжусь
Ура! Надеюсь, Oomph оценят Тапка по достоинству.
Охренеть... в тренды захожу раз в полгода, и вот, принесло же именно сейчас... любимая группа моей юности 0_0 Вот что угодно там ожидала увидеть, но только не их... правда последние лет 10-15 не следила за ними - слушаю старые записи - рада, что живые-здоровые! И выглядят хорошо, бодро:) Обрадовали, спасибо!!!
Озвучка Деро Олегом просто прекрасна :D
Сколько ж лет этим дедкам, но как они хорошо выглядят! Была на их концерте в 2019 году и поразилась уровню вокала Деро - ничем не хуже записи, как будто время голосовых связок даже не коснулось.
6:00 ору с Олега, выглядит устрашающе и страннее любого ребенка в кавере xD
Озвучка перевода отвлекает от видео, не слышно оригинала и хотелось бы поспокойнее.
RADIO TAPOK Вам покажет что такое настоящий музон👍😁
Г- Гордость за Олега и его команду❤️
Парень в шапке и с бородой - Лапенко,👀 выходи, я тебя узнал
Это Доро
Действительно сложно всерьез воспринимать с таким переводом
Меня хватило на пол-видео, затем ушёл под стол 😂
Нас тут уже много, пацталом 🤣🤣🤣
Следующие видео: Rammstein - Реакция на RADIO TAPOK
Ахахах!!!Вот они мододцы!))))Респект им!!!Жду новых каверов!!!
Блин, с таким голосом можно идти ужастики и триллеры озвучивать. Просто обосрешься в кино, если услышишь этот голос неожиданно.
Так сказать: "Слышу твой голос!"
Ваш комм... Ржунимагу 🤣🤣🤣
Никогда не забуду концерт в Хабаровске было очень круто 🤘
Хочется ещё таких реакций
Перевод просто бомба=))) давно так не смеялся))) всю серьёзность видео убило, но за то эмоции незабываемые=)) Спасибо!
- "Язык подходит с точки зрения фонетики..." Они реально думают что так складно можно спеть, переведя их текст дословно??))) Акустический перевод,это вам не это,тут талант нужен.
Я думаю, что они имеют в виду то, что наш язык так же грубо звучит как и их, поэтому фонетически похожи
чел...он сказал с точки зрения фонетики, откуда ты приплел перевод? причем здесь это?
@@saintinquisition2538 Немцы удивились что по русски текст ЗВУЧИТ точно так же как и на немецком,эт и есть фонетика,Маруся.
@@steeldoor5285 доброе утро, чекни что ты написал в первом комменте и что сейчас и удостоверься, что у тебя биполярка
@@saintinquisition2538 биполяр очка
Продублируй Терминатора-посмеемся всласть.Напомнило видеосалон конца 80-х и перевод ,Терминатора)))))))Поорал)))).Лайк
А можно выкладывать две версии: одну с озвучкой, а вторую без? Просто мне, как знающему английский, очень хочется слышать голос самих исполнителей, а не Олега, пыжущегося в микрофон а-ля 90-е.
Так сами исполнители говорят на немецком нет? Они же из Германии
@@Ilovolivka я точно слышал там английские слова
@@Ilovolivka Sabaton - шведы, но интервью они давали на английском. Интересно даже почему
@@НикитаКиреев-я2я они не шведы🤨
Они из Германии.
@@Ilovolivka я знаю, что oomph из Германии, просто объяснил на примере Сабатонов
Так прикольно, тапок сам себя восхваляет)))
Тапок, ждем на Доброфесте, с Oomph))
Озвучка просто лучшая :D Теперь у меня Oomph только с этим голосом и будут ассоциироваться
Привет, Олег. Сделай, пожалуйста, кавер на Sabaton - The Last Stand. Мне кажется понравиться многим) Лайк и выводим в топ, чтобы Олег увидел))
сабатон-это всегда лайк
@@Chelovek_s_Divana Полностью согласен)
@Lenz tern Да) Больше Sabaton)
К очередному дню победы надо дежурный кавер Сабатона. Все равно на какую песню, но ничего не имею против The Last Stand. 14 в Питере концерт. Я туда иду. Жду не дождусь.
Ещё когда будет петь его на концерте пусть пнет гитариста, как это делал Йоаким в Будапеште.
Перевод на высоте😄😄 Особенно в конце😂 Иркутск ждёт тебя✌️
Почему они смешно говорят
УГАРНО
(triggered)
@@PEREPOYporusski тонко
Олежка старался ))) РадиоБомбей
@@br1ckzzz мне очень не нравится.
Этот Тапок копирует Кураж-бомьей
Озвучка просто шик🤣
Звучит офигенно уебещьно👌
Тапок топ💪 так держать!
Ору с с музыки в конце видео из простоквашино)
А вот перевод немного портит впечатления, субтитров вполне бы хватило.
Я и не заметила)
Реакция не удивительна, это один из твоих лучших каверов и клипов в целом, я считаю.
*КРУТО! ТАК ДЕРЖАТЬ!*
+
Это лучшее одобрение которое можно получить) чертовски за тебя рада!
Ахахах. Вообще не понимал чей голос переводит (до концовки) :D
Хоспаде! Какая Озвучка!! Яплакал просто)))))) давайте ещё!!!!!!1111
Вспомнил "пиратки" на видеокосетах))😂👍
Озаучка норм так😂😂тапок без работы не останется, во всем талантлив!
Коли сделали кавер на Oomph, еще есть замечательная группа Lord of the Lost с похожей стилистикой
Бесценно смотреть, как серьезные дядки, отвешивают комплименты))))
Олег - красава)))
А я смотрю он в восторге!)) Тапок пили контент)
Олег, ты потрясающий! Спасибо, что ты есть!
Деро очень классный, сегодня был на встрече с Тиллем Линдеманном, то скажу, что он очень зажратый, холодный, безэмоциональный и скучный, абсолютно НОЛЬ к поклонникам. А Деро всегда приветлив, каждый раз заряжает позитивом и излучает добро!)
прикольный обзор, я долго ждал кавера
Олег, ты наша гордость
Какой отличный перевод
RADIO TAPOK видеосалон. Хоть тут реакции на нормальные треки)
Oomph! Супер 23 года его слушаю, Radio Tapok Супер хоть и не так давно его слушаю))
Олежек, пропадает в тебе актер озвучания😂😂😂 ты топчик)))
Человек который это переводил - ты лучший ))))
Зачем надо было их переозвучивать? Субтитров бы хватило ИМХО.
Станіслав Костюк ты явно новенький на этом канале
Если сравнивать то как они говорят, озвучка довольно хорошо передаёт эту манеру. По крайней мере вокалиста
Все: радио тапок топ
Группа: классный кавер
Я: ХАХАХАХАХАХА, ОРУ С ГОЛОСА ВО ВРЕМЯ ПЕРЕВОДА