TORTELINI- brzo,zdravo,ukusno. Rucak za 10👌
Вставка
- Опубліковано 5 жов 2024
- 🇧🇦🇧🇦🇧🇦
Dragi moji,danas sam opet kreirala jedan fin i brz recept za vas. Opet sam iskoristila ono sto sam imala od povrca a vi koristite sta vi imate. Osnova je da ima paradajza a sve ostalo dodajite po zelji. Povrcu je potrebno svega nekih 20 min da se zapece,pomjesajte sa gotovom pastom po zelji,(tortelini,njoke ili neka druga tjestenina)vratite u sporet jos nekih 5 min i obrok gotov za pola sata. Zar to nije brzo?
Potrebni sastojci:
1 pakovanje svjezih tortelini (500gr)
Oko 300gr cherry paradajza
1 patlidzan
1 tikvica
1 crvena babura paprika
4 cehna bijelog luka
Puna saka svjezeg bosiljka(moze i 1 kasikica susenog)
Oko 150gr feta sira ili 2 kugle mocarele
Dooosta😁 maslinovog ulja
Povrce isjeckati kao u videu,staviti sve zajedno sa bosiljkom da se pece nekih 20 min,sem patlidzana,njega isprzite na ulju pa dodajte pecenom povrcu tek na kraju. Dodajte i tortelini,zacinite sa mediteran vegetom ili samo malo soli (po vasem ukusu zacinjavajte)
Vratite u sporet jos 5 min i mozete sluziti uz prepeceni bijeli hljeb.
🇩🇪🇩🇪🇩🇪
Ihr Lieben, heute habe ich wieder ein schönes und schnelles Rezept für euch kreiert. Auch hier habe ich das verwendet, was ich an Gemüse hatte, und Sie verwenden, was Sie haben. Die Basis sind Tomaten, alles andere kann man nach Belieben hinzufügen. Das Gemüse braucht nur etwa 20 Minuten zum Rösten, nach Belieben mit fertigen Nudeln vermischen (Tortellini, Gnocchi oder andere Nudeln), für weitere 5 Minuten auf den Herd stellen und in einer halben Stunde ist das Gericht fertig. Ist das nicht schnell?🙂
Benötigte Zutaten:
1 Packung frische Tortellini (500g)
Etwa 300 Gramm Kirschtomaten
1 Aubergine
1 Zucchini
1 rote Paprika
4 Knoblauchzehen
Eine handvoll frischen Basilikum (kann auch 1 Teelöffel getrocknetes Basilikum verwenden)
Etwa 150 Gramm Feta-Käse oder 2 Kugeln Mozzarella
Viiieel Olivenöl😁(das Gemüse soll sich schön und reichlich mit Öl vermischen)
Das Gemüse wie im Video würfeln, alles zusammen mit dem Basilikum ca. 20 Minuten anrösten, bis auf die Aubergine, die werden wir in Öl anbraten und erst zum Schluss zum gerösteten Gemüse geben. Die Tortellini dazugeben, mit mediterranem Gemüse oder nur etwas Salz würzen (je nach Geschmack würzen)
Für weitere 5 Minuten zurück in den Ofen stellen und mit geröstetem Weißbrot servieren.
🇬🇧🇬🇧🇬🇧
My dears, today I have again created a nice and quick recipe for you. Again, I used what I had from vegetables, and you use what you have. The basis is that there are tomatoes, and you can add everything else as you wish. Vegetables only need about 20 minutes to roast, mix with ready-made pasta as desired (tortellini, gnocchi or some other pasta) return to the stove for another 5 minutes and the meal is ready in half an hour. Isn't that fast?
Ingredients needed:
1 pack of fresh tortellini (500g)
About 300 grams of cherry tomatoes
1 eggplant
1 zucchini
1 red bell pepper
4 cloves of garlic
A handfull of fresh basil (can also use 1 teaspoon of dried)
About 150 grams of feta cheese or 2 balls of mozzarella
A lot of olive oil
🇹🇷🇹🇷🇹🇷
Canlarım bugün sizler için yine güzel ve hızlı bir tarif hazırladım. Yine ben sebzelerden elimde olanı kullandım, siz de elinizde olanı kullanın. Temel, domateslerin olması ve diğer her şeyi dilediğiniz gibi ekleyebilmenizdir. Sebzelerin kızartılması sadece 20 dakika kadar sürer, isteğe göre hazır makarnayla (tortellini, gnocchi veya başka bir makarna) karıştırılıp 5 dakika daha ocağa alınır ve yarım saat içinde yemek hazır olur. Çok hızlı değil mi?
Gerekli malzemeler:
1 paket taze tortellini (500g)
Yaklaşık 300 gram kiraz domates
1 patlıcan
1 kabak
1 kırmızı dolmalık biber
4 diş sarımsak
Bir avuç dolusu taze reyhan (1 çay kaşığı kurutulmuş meyve)
Yaklaşık 150 gram beyaz peynir veya 2 top mozarella
Çok fazla zeytinyağı
Sebzeleri videodaki gibi doğrayın, patlıcan hariç tüm malzemeleri fesleğenle birlikte yaklaşık 20 dakika kavurun, yağda kızartın ve kavrulmuş sebzelere ancak en sonunda ekleyin. Tortelliniyi ekleyin, Akdeniz sebzeleriyle veya biraz tuzla baharatlayın (damak zevkinize göre baharatlayın)
Tekrar 5 dakika daha ocağa alıp, kızarmış beyaz ekmekle servis edebilirsiniz.
Chop the vegetables as in the video, put everything together with the basil to roast for about 20 minutes, except for the eggplant, fry it in oil and add it to the roasted vegetables only at the end. Add the tortellini, season with Mediterranean vegetables or just a little salt (season according to your taste)
Return to the stove for another 5 minutes and you can serve with toasted white bread.
Super tortelini ja volim sa slatko vrhnje i sir Grana Padano to je zdravija verzija 👍❤❤
SUPER JE 👍👍👍👌
Draga Samira ti sta god da napravis tebe je tako lijepo slusati i gledati sto pravis to je neopisivo. Puno puno toga sam od tebe pravila, nesto kao nesto novo a nesto sto me podsjetis. Uglavnom sam cesto na tvom kanalu. Tamam kad bi samo jaja izprzila od mene imas podrzku samo nastavi snimati
Hvala od srca draga Dino. Mnogo mi znaci podrska i lijrpa rijec su mi vjetar u ledja. Svako dobro🍀🍀
👌
Predivno draga Samira. Recept je odlican. Izgleda savrseno. Pozdrav od ❤
Odlican recept, ❤
mi cesto pravimo tortelini sa pasta sauce, i cesto pravimo dinstano povrce koje ste koristili, cak ponekad i sa fetom, ali nikad nismo pravili sve zajedno, bas vam hvala na super ideji, izgleda prelepo!
Ovo je nesto kao one pot recept. Inspirisana sam onim svim tiok tok receptima gdje sve bace u tepsiju. Mada moram iskreno rec ovako ova kombinacija nisam vidjela,to je po mom ukusu a tako i vi svi probajte pa ipak odredite koje povrce se vama vise svidja.
Jednostavnk , brzo, fino. Dobra ideja. Svako dobro❤❤❤❤
Hvala Bogu nešto bez vrhnja za kuhanje;malo šale nije naodmet.Jako lijep obrok,sviđa mi se.
Pozdrav iz Sarajeva
Bas je supet. Pozdrav.♥️🌷
Odlican recept, ❤nikad nisam ni pomislila na tu zdravu varijantu, hvala Samrice ❤
Odlično kao uvijek hvala lepo draga moja puno pozdrava čika Jovica iz Subotice 😊
Veliko hvala i Vama. Pozdrav za Vas 🍀🍀
Izgleda savršeno,lep recept ❤
Bravo gospodjo, svaka cast 🌺
Predivno, pravim ubrzo. Hvalaaaa❤
Svašta lijepo pravis svaka cast ❤❤❤❤
😘😘😘😘
Divno❤
Krasno super👍🍀
Hleb i tortelini?
Objasnila sam za sta je hljeb!
❤❤❤❤❤❤👍👍👍👍🌹🌹🌹🍰🍰🍰☕☕☕☕☕
Predivno draga Samira.Pozdrsv Alma Djukic.
❤️❤️❤️
💖💖💖
😍😍😍