英語と日本語でバイリンガル子育てに密着！3歳児との楽しいドライブ｜おうち英語に密着｜アメリカと日本の国際結婚｜BB Family｜ネイティブが使う英語｜BBFamily
Вставка
- Опубліковано 19 сер 2021
- 今日は「英語と日本語でバイリンガル子育てに密着！3歳児との楽しいドライブ｜おうち英語に密着｜アメリカと日本の国際結婚｜BB Family｜ネイティブが使う英語｜BBFamily」という動画をアップします！我が家はアメリカと日本の国際結婚なので、英語と日本語、バイリンガルで子育て中です。バイリンガル子育ては６年前から初めて、殆どの経験を動画にシェアしていますが、おうち英語（お家英語）をやられている方がもうわかりますように、バイリンガル子育てって意外と難しいです。私はアメリカ人（ネイティブ）でパートナー（タカ）が日本人（ネイティブ）だからと言って実は簡単ではありません。日本で日本語しか話されていないので、どうやってバイリンガルに育てればいいのか、日々の悩みです。だからこそ、お家英語（おうち英語）を実践されている方のために、こういう動画をたくさんアップしています。お家英語に使える英語がいっぱい入っていますし、どれもネイティブな親が話す表現なので、問題なくそのままシャドーイングして頂いても問題ありません！皆さんもぜひお家英語を頑張ってください！
#英語 #バイリンガル子育て #お家英語
★★アイシャ流の子育て本★★（レバインメソッドについての本）
アマゾン→ amzn.to/36e7yYG
My book can be shipped internationally form Amazon in Japan. Please click the link below for details.
楽天ブックス→ bit.ly/3ic8EJZ
★★「英語が出てこない！もっと英語のアウトプットしたい方は、「英語ステーション」を是非オススメします★★
community.camp-fire.jp/projec...
★★私達ともっとつながりたい方は、有料コミュニティ「BBクラブハウス」も是非ご検討ください★★
community.camp-fire.jp/projec...
#フォニックス ＃英語の発音 ＃shorts
＿＿＿＿＿＿＿
最後になりますが、私達（バイリンガルベイビー の英会話）の動画は、おうち英語（お家英語）の勉強のために使っていらっしゃる親もいらっしゃるし、おうち英語（お家英語）だけでなく、TOEICの勉強（特にTOEICリスニング）で使われている方も多いみたいです。自分のニーズに合わせてぜひ動画をみて英語を勉強してください！
では、「Bの正しい発音が「ビー」ではない!! フォニックス #shorts | Cutest toddler tries to learn to read」をお楽しみください！！
国際結婚の我が家の様々なエピソードにご興味のある方はぜひ、チャンネル登録をお願いします！
ua-cam.com/channels/HBn.html...
《この動画をオンライン英会話とか英語の勉強にどうやって使う？》
「聞き流し英語」的な感じでこの動画を是非見てください。私達のチャンネルで、実際にネイティブが使っている英語の文法も使っていますし、変にスピードも落としていませんので、このスピードにある程度慣れてたら、海外に行ったらばっちりなはずです！
ですので、是非こちらの動画で英語のリスニングの勉強していただければと思います！
なお、英語のリスニング力アップのためのこの動画のベストな活用方法があります。４ステップ法
①まず、動画を最初見る時に、日本語の字幕を見ながら楽しく動画を最初から最後まで見る。このステップは「英語を勉強する」ステップではなく、単純に「動画の内容」と「ストーリーの展開」を覚えるステップです。つまり、英語・日本語関係なく、この動画で何が起きているかを理解することがステップ１です。ここであまり英語の勉強を気にしなくてもいいです。
②もう一度動画を見るけど、今度は、各フレーズ（気になるフレーズ）を１つ１つ丁寧に聞いて、英語と日本語の字幕（両方とも）一緒に読んで、英語のフレーズ（英語の表現）や言い方を意識する。一時停止したり、巻き戻したりすると理解しにくい英語の表現を理解できるかもしれません。信じがたいですが、私達の動画に本当に「知っておくべき英語」が厳選されています。なのでどのフレーズを学んでも損ではありません。「生きた英会話」と思っていただければと思います。
③もう一度動画を見る。今後は、日本語の字幕を絶対に見ないで動画を見る。理解できない場合は、絶対に英語の字幕だけを見る。なので、このステップは、「海外に留学したばかりの人になった気分」。つまり、日本語に頼らないステップ。
④英語の字幕と日本語の字幕、どれも全く読まないでで最初から最後まで動画をもう一度見る。 絶対に、自分の理解度に驚くはずです。１００％は理解できないかもしれないが、聞く前と比較すると本当にビビるぐらい英語力が伸びる。「ええ？これだけで英語力が上がるの？」と思われる方が多いと思うけど、4回も同じ箇所を見ているので、それだけで思っている以上に英語が身についている（同じ歌を４回聞けばなんとなく歌えると一緒）。留学する時に、こういう風にみんな学ぶ。因みに幼児も同じように言語を学ぶ。
この４つのステップを踏んだ後に、もしまだ動画の内容が完璧に理解できないということであれば、リスニング聞き取れなかった箇所だけに戻り、更に２-３回を聞くことがお勧めです。
最後ですが、もし、使っている英語について何か質問があればいつでもコメントで聞いてくださいね。他の視聴者のためにもなるし遠慮なく聞いちゃってください。
Good luck!!!
*Follow us*
Instagram: / bilingualbaby
Twitter: / bilingualbaby01
交差点の確認、日本は左車線なので左→右→左ではなく右→左→右で教えられますよ！
こういうところも文化の違いかなと驚きました😆
これ、すっごく多くの方から勧められています！「なるほど」と最初に思ったけど、結局、道はどの方向から渡るかによりますよね？？誰かに教えてもらいたい！！！
@@bilingualbaby-english どの方向から見てもも手前の車線は右から車が来る形になるからだと思いますよ！！(右車線だと左から車は来る)
オリビアちゃんが自分のこと「リヴちゃん」て言うの可愛いよね😍💕
日本人でも聞き取りづらい赤ちゃんの日本語を理解しているアイシャさんすごい！
今は話す言葉が日本語でも、これだけ英語聞き取れるんだからすごいっ🥰
お喋りオリビアちゃん可愛いな🥺❤
私は子供達が幼い頃、赤ちゃん言葉を使わず大人と同じように話すように意識してました。子供が分からない言葉はその都度分かりやすく説明してました。コミュニケーション能力は本当に何歳になっても大切、重要だと思います〜♥
アイシャさんとオリビアちゃんと女子トーク💓とっても癒されました〜！
オリビアちゃん、アイシャさんの言うことをちゃんと理解していますね☺️
ついこの間まで赤ちゃんだったのに😭
こんなにスラスラお話できるようになって😭
でもいつまでも産まれた頃と変わらず可愛い可愛い可愛い❤️❤️❤️❤️
オリビアってすごく可愛い子だなって思います🥺💖いっぱい話せる様になってきて観てるこっちも楽しくなる♫
ホントにリヴちゃん、お話が上手になりましたね💕マミーが愛おしさが止まないのが分かります👍
日本で道を渡るときは右、左、右の順番で確認した方が安全ですよ！アメリカとは逆の左側通行なので、ほとんどの場合車が右から来るからです。逆に日本人が右側通行の国に行ったら左右左にしたほうが安心して渡れます！大きな問題にはなりませんが…旅行の時たまに癖で間違ってしまうので、共有しておきますね🙂
私も動画を見ながら思いました！
私自身もアメリカに来てすぐは、クセで右→左→右の順番で確認していたのですが、夫に危ないよ！と注意されました😵
日本とは逆で車が左から来るので、何度か危ない思いをしたことを覚えています😱
身体に染みついている習慣は意識しないと直すのが難しいですよね😖
なんて可愛いのーー！😍😍
前までのイヤイヤ期が嘘みたい！笑
オリビアちゃんがこんなに素直で可愛くて愛情表現のできる子に育ってるのはアイシャさんの育て方のおかげですね🥰
私も親にこういう風に育てて欲しかった😂
このチャンネルに出会った時めっちゃ小さかったのに、アレックスとオリビアがどんどん成長していくの見てほっこりしてます。親戚のおっちゃんの気分。
3歳で、ママの英語を理解して日本語で答えるってすごくない？？バイリンガルすごい、、
なんて素敵な時間なんでしょう☺️
オリヴィアちゃん本当にお話が上手になってますね✨
大人になってから英語学習を始めた身からすると、"英語を聞いて咄嗟に日本語で返事が出てくる"という期間はなかったので凄く面白いです！きっとちょっと目を話した隙に今度は英語でたくさんお喋りするようになっているんだろうなぁ😍
オリビアちゃんがあかちゃんの時からずっと見てるのでこうやってアイシャさんとガールズトークしてるの見ると何だか感動しちゃいます😭💕
ママが英語で話してリブちゃんは日本語で話す。でも二人とも何を話しているかわかっているし、お互いが大好きでこの二人の時間がとても貴重な事もわかっている。確かにちょっと真面目な日本人の性格からしたら助手席に子供を乗せることを心配する気持ちもとても理解できます。それでも二人でこのやりとりをすることがとても大切なんですよね！言われるまでもないって思うでしょうが、運転には気をつけてねーそしてリブちゃんとの時間も大切にしてください！私はアイシャ家族を心から応援しています♪
こういう日常会話がめちゃくちゃタメになる😭😭😭感謝感謝です‼︎
Sooooo adorable💕💕💕💕
子供が3歳くらいだった時を懐かしく思い出します😍ホントにおしゃべりが楽しい時期ですよね❤️
6:50
ここのハッていう反応が可愛い♡
このチャンネルをまた見出してから、英語への意欲が高まってきました！💪🏻✨
This video made me happy. I thought I try to speak with my sons when I drop off and pick up them.
I'm looking forward to watching next video💛
どちらも可愛い〜〜〜〜🥺💓
英語の勉強してるので、発音がきれいでとっても聴きやすくて助かります🥺
Olivia's English has gradually improved🥺👏
She is so sweet😽🤍
コロナ禍で毎日仕事が大変でもう限界かも…とつぶれそうになっていましたが、オリビアちゃんの可愛さに癒されました！ありがとうございます。アイシャさんの話し方も聞き取りやすくとてもためになります。
annoying、annoyという単語を初めて知りました！勉強になります😊
自分が子どものころ、アメリカでは赤ちゃんのときからピアスをする文化に憧れていました🌸
ここ数ヶ月とても忙しくて久しぶりに動画を見れました…！Instagramはチェック出来ていたので早く動画見たかったです〜！久々のアイシャさんとオリビアちゃん、相変わらず可愛くてほっこりしました♡
ちゃんと英語を理解しててすごい！！
I love how you raise your kids. I bet their self esteem is very high.
オリビアちゃん、ホント英語が上手になってますね！
凄い❇️
そして…2人の時間大切✨
私も息子と保育園に20分の道のり話しながら歩いて送り迎えしていました。
中学生になった今でも、その時の話になったりします！私にとっても思い出に残る時間でした😊
大好き過ぎて何度も見ました🥰
毎回動画に癒されています。ありがとうございます。とても素敵なご家族ですね。この動画からもたくさんの愛があふれてて素敵です💕
かわいい〜！女子同士の素敵なおしゃべりの時間ですね💕
いつも幸せをありがとうございます😭❤️❤️
ほんとうに素敵な家族😭❤️❤️
私も毎日笑顔で過ごせるように前向きに頑張ります！
Olivia chan is sooo cute.I was also thinking about matsuri at home for my son.🙂I used to like bouncy ball scooping and waterballoon fishing. I'd like to show them my son!
Aw~ I love her reactions 😍😍
お迎えの時間が楽しみなのわかります！
子連れでは夕飯の買い物が大変になる💦ってわかってても、子どもに会えるのが楽しみで、お迎えは先に行ってました🚗
Such a sweet girl!!😻
あー可愛い❤️
癒される✨✨
Thank you for uploading a whole vlog of chat with Olivia. She’s so adrableeee💕💕 l learned レバイン method with your book, and l just realised you are really good at keeping a great conversation going! I do need that skill…
Thank you for reading my book. Actually this whole video was very much Levine Method based huh!
ピアス見せてるときのアイシャさんとオリビアちゃん2人とも可愛い🥰💕
1日の癒しだ〜可愛すぎる
本当に素敵な家庭ですね🥰
この動画大好きです✨
ドライブ中の女子会素敵ですね❤️
私もこどもの幼稚園の送迎の時間大好きで大切でした。こどもが大きくなるのはあっという間なので今は寂しいです。
アイシャさんとオリビアちゃんも今の時間を大切になさってくださいね🍀
初めてのコメントです。いつも素敵な動画をありがとうございます!アイシャさんの子育て方法が本当に素敵で、いつも参考にさせてもらっています。また英語育児も始めたので、本当にこちらの動画に助けられていますし、学びになっています‼️（ほぼ全部見ました!）これからも楽しく拝見させていただきたいと思います‼️I’m a big fan of your UA-cam 😍Thank you ‼️
凄い👏✨オリビアちゃんたくさん喋れるようになってる！！！
1:03 どうしたん？って方言で可愛い
なんだか泣きそうです。ステキ。
オリビアちゃん可愛すぎます❤️❤️
毎回動画アップされるの楽しみにしています✨✨
オリビアちゃん凄いですね！英語がちゃんと理解できてる😳私はもう少し時間がかかりそう😅でも頑張ります！
かわいすぎるかわいすぎる👧🏻
オリビアちゃんあんなにbabyだったのに😭❤️こんなに言葉を理解するようになってお話できて泣けてきます😭
こんばんは！はじめてコメントします！
いつも動画楽しく拝見させていただいております！
また、BB Familyの動画を見てわからない表現の英語がわかるようになりました。
いつも感謝のコメントを送りたいと思っていたので今回コメント出来てとてもうれしいです！
本当にいつもありがとうございます！これからも動画楽しみにしています！
大好きなんて言われたら疲れとかふっとんじゃうよね🥺💖
リブちゃんとってもお話が上手くなって会話が楽しめますね🥰🥰
これからますます楽しみです〜
英語のリスニングしながらかわいいオリビアちゃん見れて幸せ、、🤍
あだ名がリヴだからオリヴィアちゃんかな。。名前も全部かわいい😍
どんどん可愛くなってる☺️☺️
リブちゃんのおしゃべりとてもかわいい！英語とても上手になりましたね！
めっちゃカワイイ💙💚💛💜❤💗💖
こういう動画大好きです！
私も大好きです。こういうちょっとした思い出をいっぱい残したいですね！
She is soooo CUTE💖
I wanna meet you when corona is over.
And, I'm glad your car seems to have been fixed!!!
I hope all of you are healthy and safe.♡
Oh i forgot to mention that! Yes the car was okay!
オリヴィアちゃんの走り方可愛すぎる
Olivia is cute and so smart.
ママが英語で話してリブちゃんはが大好きでこの二人の時間がとても貴重な事もわかっている。確かにちょっと真面目な日本人の性格からしたら助手席に子供を乗せることを心配する気持ちもとても理解できます。それでも二人でこのやりとりをすることがとても大切なんですよね！言われるまでもないって思うでしょうが、運転には気をつけてねーそしてリブちゃんとの時間も大切にしてください！私はアイシャ家族を心から応援しています♪
オリビアちゃんおしゃれに目覚めそうですね♡シールで貼るイヤリングとかありますね♡
soo cute❣️
癒やされまくりです🥺
イヤリングとかピアス、小さい時から付けたかったな❣と今思います。
文化の違いなんですかね🤔💭
3:12 ここでwhen “she” was a babyと言うことに驚きました！”I”じゃないんですね！
いつも英語の勉強の参考にさせていただいています。ありがとうございます🤍
これは「親英語」ですね。3さいまで子供はpronounが知らないからそう話しかけます！
この動画には出てきていないのですが、いつかアイシャさんのそうめんの作り方教えてください！いつも具沢山で美味しそう❤️
先日大喧嘩のビデオ見ました！国際結婚いろいろ違いがありますよね。アイシャさんが言っていた、アメリカ人は壁があるというのすごくわかります。アメリカ人は気軽に話しかけはするけども、いざ色々話すとなると壁がある気がします。
うんうん、本当にそうだと思います！
オリビアちゃんの大ファンです💕
What I learned in this video
Intersection 交差点
I feel like getting married and having babies every time I watch your lovely family video💕 even though I’m still 20😂
Awww cute!!! BTW, it's "intersection!" Good luck!!!
@@bilingualbaby-english Oh thank you!!
ちゅーが大好きなオリビアちゃん可愛すぎ🥲💖
駅前のドンキ周辺で見かけた時にはまだベビーカーに乗ってたのにおっきくなったな
なんか似てきましたね🥰
私の娘達も、この頃はいっぱいハグやチュー💋してくれてたのを思い出しました☺️
あっという間に、すぐ大きく生意気(それでもかわいい❤)になるので、今の貴重な時間を充分に味わって下さいね😉
2:17
アイシャさん体勢辛そう😂
だけど幸せな時間ですね(*´ω｀*)
私は大学生ですが、アイシャさんみたいな親になりたいなって常々思います。
４歳の娘がいますが、現在アメリカに住んでいるので日本の時のように、助手席に座らせてお話しすることが出来ません。
デイケアから家までの何もすることがない時間に、お話しするのは大事ですよね～
オリビアちゃんとの大切な時間あるをシェアしてくれてありがとう😆ほんとーに仕草や一つ一つが可愛すぎる！
疑問なのですが、アメリカの方は思春期など親と距離をとりたくなる時期も、ハグはしてくれるのかな？って気になりました。
No way...そのとき、ハグが減ります。。。涙 だから今のうちももらわないと😂
@@bilingualbaby-english やはり、万国共通の思春期なんですね。私の疑問が解消しました！ありがとうございます。
娘が保育園に入る前にピアスあけました
保育園に入るまでにホールを定着させたかったので
でもやはりまわりからはすごく反対と驚きをうけました
やっぱりそうですね。
やっぱりそうですね。
子どもとのおしゃべり楽しいですよね。オリビアちゃん大好きのパウパトの映画はもう観ましたか？とても面白かったですよ。
Very cute age.
I miss those days with my daughter.
She is now 16 and has bad attitude.....
Enjoy 😉
左、右、左…確認の仕方が日本と逆ですね。アメリカは車が右側通行だからか…とハッとしました🧐
日本は左側通行なので、右を最後に見るようにしたほうが安全ですよ👍🏻👍🏻
なるほどです！！！！すっごく大事な情報を頂きありがとうございます😍
@@bilingualbaby-english 私も海外に行く時は気をつけないといけない、と勉強になりました！
横断歩道だけじゃなく駐車場でもきちんと"確認をしてから歩く"ってことができてる時点でオリヴィアちゃんは素敵です〜！さすが😘
女子トーク楽しい♥️オリビアちゃんがもっと大きくなったらアイシャさんとどんなお話するのかな🎶って想像しちゃう😊恋バナとかするのかな〜😆✨✨
オリビアちゃんの言葉選びとかイントネーションがパパに似てるなあってポイントもあってすごく微笑ましい🥰
かわいい
アイシャさんまたメイクアップライブしてください〜😆💄
おおおお！！！！！しようかーーーー！！！！
Wednesday = almost weekend LOL
acceptとexceptの発音の聞き分けが難しいです。。助けてください🥺
Friendsでもこれでもめましたね😂
お世話はどうしてもマミーじゃないとだめな時があるし、時間的にマミーと一緒の時間が長くなるから、住んでるのは日本で周りの人は日本語でも大好きなマミーが英語ならバランスが取れるのかなぁ？
トリリンガルで育つ子もいますね。あと言語だけのバランスではなく、アイデンティティもありますね。本人は「何人」として「自分」を定義するか？等々、常にバランスを考える必要がありますね。
ん〜💕可愛すぎる😍私もアイシャさんみたいに余裕を持って子供達と接するように頑張らなきゃ〜 ◡̈⃝
Hi, first of all, I love your family!
I wanna ask you something.
I am Japanese living in the US and my husband is also Japanese. So if you're in my situation, which language do you teach your children first.
Thank you:)
If it was me, I would speak to my children in my native language (Japanese, in your case) if you are more comfortable with that language. Teaching "language" is obviously important, but it's FAR MORE improtant to teach your children to be self-cofident, happy, and communicative children. So they need to be comfortable just exchanging ideas/thoughts/opinions with his/her parents. Whatever language allows you to create that kind of heartwarming environment, that's the language you should aim for. Language can always be taught later on in life. But self-confidence and speaking freely to your parents at home, is something that needs to be learned from a very young age. By the way, check out my book on Amazon, if you want to learn more about this! Good luck!
@@bilingualbaby-english
Thank you for your response. I appreciate it. It was very helpful to me and reminds me of the most important things. ;))
I look forward to watching to your next video!
オリビアちゃんは日本語と英語、どっちがこの先話しやすくなっていくのかなー？アレックスくんは英語の方が得意みたいだから。兄妹で違っていくのかどうか不思議です。( ・∇・)
主語がMommy だと自分のことでも動詞にsが付くんですね！
Yes! Good observation!
@@bilingualbaby-english Thank you! That's was amazing!
日本は左側通行だから右左右で確認しないと💦
二か国語習得めんどくさいけど、
一生のたからだよね
オリビアちゃんの"見て"久々聞いた気がする＾＾
日本では
右見て 左見て 右見て
なのでちょっと違和感でした😂
日本ではその方が安全って他の方にさっき言われました！変えます！
はじめまして！同じく子育て奮闘中です！
一緒に頑張りましょう(^^)
赤ちゃんと猫の成長記録を投稿してます！
まだオリビアちゃんが話せないぐらい小さな頃から拝見していました！今ではしっかりと会話のキャッチボールが出来ていて、とても感慨深いです。とてもとても可愛い(∗ ˊωˋ ∗)
未来の反抗期が楽しみ😏
頑張って笑笑
アレくん大きなってから出演減ったなー
皆んなアレくんメインのもっと見たいと言ってました！笑