Wooww!!!! What a touching and enjoyable performance. Avital and Natan, Your individual voices are so soft. Beautiful play on the piano. The vocal harmonies were amazing. But watching the video I must give also huge credit to those that don't usually get much credit. I don't know any of them, but I'll add a few words. עריכה מוזיקלית, סמפלר, מיקס- עמית פוזננסקי - wonderful production and mix עריכת וידאו- תמי שחם - I have no idea how you managed to blend it all so smoothly across the ocean... And those who took the video shots (הראל מרי & גל זיו) So professional and well done.
Thanks a lot, Shabtay, for all your wonderful feedback to our program as well as your warm feedback to this video clip. I agree with everything you said about the talented people who were involved in this project and I thank them just as much🙏🏼🌷
@@AvitalFighel כן, סליחה, לא קראתי את ההקדמה. אז המלחינה היא נעמי שמר. היא הייתה שכנה שלי באופנהיימר 14 ברמת אביב. ואני בן דוד של שבתאי מטלון, תלמיד לפסנתר שלך.
Since you stormed upon me, I will play you forever. In vain, I am trying to put a wall between us. In vain, I am trying to close doors. My desire is for you and your garden is mine. My body is dizzy, my hands limp. Let it be known for the record, that you are both the sin and the judge. You are sudden forever and my eyes are dazed by you. While I am struggling in the streets, bleeding raspberry sunsets, you are binding me in sheafs. Do not entreat the retreaters to approach. I am a lone nomad in your lands. My prayer is asking for nothing. My prayer is one and it says: here's to you! To the end of sadness, to the depths of the night, in long and empty iron streets, God has commanded me to endure your torture and to produce almonds and raisins, out of my misery. It is good that your hand is gripping my heart. Do not take pity on it, when it tires of beating. Have no mercy when it darkens like a room, with the stars left outside. There, the moon is sizzling like a kiss of a cook. There, a moist sky is thundering a cough. There, a Sycamore tree is dropping a branch like a kerchief and I bow and pick it up. I know that one day, to the beat of drums, in a bustling and aching trade city, I will fall, head-struck, to pick up your smile from under the chariots.
יפה מאוד ומרגש שמחתי לצלם
תודה לך🙏🏼😘
כמה שהביצוע הזה יפה!!
עיבוד מושלם ומרגש לשיר יפיפה של נתן אלתרמן עם נתן סלור, נכדו המוכשר.
תודה רבה, אמיר🙏🏼🌷
מרגש ונוגע בנשמה. אביטל, הקול שלך מלאכי
תודה, שירי יקרה🙏🏼❤️😘😘😘
מקסיםםםם
תודה רבה🙏🏼🌸
איזה ביצוע מדהים! פשוט אלוהי👍
תודה רבה, זהבה יקרה🙏🏼🌷
מהמם! אחד הטובים והמרגשים
תודה, מקסימה🌷❤️
וואו , מרגש ומדהים !!
תודה, ענת יקרה!❤️🙏🏼
כמה שאת מרגשת אותי. כל פעם מחדש❤️
תודה, אונורוש אהובה🙏🏼💕
מקסים וגם האנשים
תודה לך גם כאן🙏🏼😘
בבוא העת, בעת וייקטף החיוך המיוחל, אולי יישמע בשירכם קולו של התוף עם השורות המנבואתו ?
מרגש מאוד
🙏🏼🌷
Magnifique ! J adore l émotion que tu envoie dans le piano . Toda raba ma belle 😊
Merci beaucoup 🙏🏼🌷
עושה טוב על הנשמה
תודה רבה, דליה🙏🏼🌷
אביטל, אני שומעת את השיר שוב ושוב ומצטמררת כל פעם מחדש (הפעם הראשונה היתה בשניידר, זוכרת אותנו?)
בהחלט זוכרת :) תודה רבה, יקרה!❤️
יפה מאד
תודה🌷🙏🏼
Wooww!!!! What a touching and enjoyable performance.
Avital and Natan, Your individual voices are so soft. Beautiful play on the piano. The vocal harmonies were amazing.
But watching the video I must give also huge credit to those that don't usually get much credit. I don't know any of them, but I'll add a few words.
עריכה מוזיקלית, סמפלר, מיקס- עמית פוזננסקי - wonderful production and mix
עריכת וידאו- תמי שחם - I have no idea how you managed to blend it all so smoothly across the ocean...
And those who took the video shots (הראל מרי & גל זיו) So professional and well done.
Thanks a lot, Shabtay, for all your wonderful feedback to our program as well as your warm feedback to this video clip. I agree with everything you said about the talented people who were involved in this project and I thank them just as much🙏🏼🌷
Chopin Nocturne Op. 55 no. 1 in F min השיר הזה נלקח מ
אכן ציינתי ב-Description שהנוקטורנו האהוב הזה של שופן היווה השראה עבורי בעיבוד לשיר של נתן אלתרמן :)
@@AvitalFighel כן, סליחה, לא קראתי את ההקדמה. אז המלחינה היא נעמי שמר. היא הייתה שכנה שלי באופנהיימר 14 ברמת אביב. ואני בן דוד של שבתאי מטלון, תלמיד לפסנתר שלך.
שבתאי המקסים! תודה על התגובה. נעים להכירך
Since you stormed upon me, I will play you forever.
In vain, I am trying to put a wall between us. In vain, I am trying to close doors.
My desire is for you and your garden is mine. My body is dizzy, my hands limp.
Let it be known for the record, that you are both the sin and the judge.
You are sudden forever and my eyes are dazed by you.
While I am struggling in the streets, bleeding raspberry sunsets, you are binding me in sheafs.
Do not entreat the retreaters to approach. I am a lone nomad in your lands.
My prayer is asking for nothing. My prayer is one and it says: here's to you!
To the end of sadness, to the depths of the night, in long and empty iron streets, God has commanded me to endure your torture and to produce almonds and raisins, out of my misery.
It is good that your hand is gripping my heart. Do not take pity on it, when it tires of beating.
Have no mercy when it darkens like a room, with the stars left outside.
There, the moon is sizzling like a kiss of a cook. There, a moist sky is thundering a cough.
There, a Sycamore tree is dropping a branch like a kerchief and I bow and pick it up.
I know that one day, to the beat of drums, in a bustling and aching trade city,
I will fall, head-struck, to pick up your smile from under the chariots.