Ora aqui está um projecto que promete excelência. E já cumpre a promessa do desafio que aqui abraçam. Excelentes músicos a servir palavras brilhantes numa viajem emocionante. Sabem bem ouvir e viajar.
Absolutamente fantástico... Este projecto mostra a diversidade com que ele se mexe na música... Este Salvador Sobral arrisca-se a ser um sucesso internacional, como pouco se viu de um português... Tem a bagagem, o know out, o ser conhecido mundialmente agora, e pode catapultar isso para uma carreira de sucesso durante longos anos... haja saúde.
Paulo, Benjamin Cymbra é o nome que o Salvador Sobral usa nesta projecto. Aliás, todos os membros da banda tocam com nomes que não os seus (o Júlio Resende, por exemplo, aqui usa o nome de Augustus Search). Uma vez que o projecto é uma homenagem a um dos heterónimos de Fernando Pessoa, eles decidiram também usar heterónimos/pseudónimos. Mas tal como Alexander Search era Fernando Pessoa, também Benjamin Cymbra é Salvador Sobral.
Just love it! Thank you so much for great song and amazing voice!!! Nowadays it is so hard to find such great music and musicians... Lots of love from Azerbaijan and Estonia!
Absolutamente fantástico... Este projecto mostra a diversidade com que ele se mexe na música... Este Salvador Sobral arrisca-se a ser um sucesso internacional, como pouco se viu de um português... Tem a bagagem, o know out, o ser conhecido mundialmente agora, e pode catapultar isso para uma carreira de sucesso durante longos anos... haja saúde.
Isto está tão bom! É uma excelente ideia dar sonoridade aos poemas deste tão grande poeta que foi e nunca vai deixar de o ser, Fernando Pessoa. Iniciativas como esta encarregam-se disso. E ao mesmo tempo acrescentam ainda mais à sua obra com esta melodia e imagens que se complementam tão bem. Estou rendida.
Que saudades de te ouvir ao vivo... A intensidade da tua presença ilumina a minha alma ❤... É tão Bom!!! À tua espera, sabendo que tudo vai correr bem😉
Gostei imenso! A composição remete-me para a sonoridade de Steven Wilson, muito agradável. E fiquei a conhecer este lado da poesia do Pessoa que nunca tinha lido. Parabéns pelo conceito!
Este projecto já é e promete vir a ser ainda mais extraordinário ! Fico aqui e na sala mais perto de mim à espera de mais. Mais e mais e mais por favor !
Salvador a fazer jus ao seu nome. É de facto o Salvador da música nacional. Sem retirar mérito aos restantes que compõem este inovador e excelente projecto musical.
Acabei de ouvir essa musica numa radio fm, Eldorado, em São Paulo, e com Shazam, descobri vc. Estou amando. Linda canção. Sua voz macia, q delícia!!!!! 😘😘😘😘
Estou de queixo caído! Brutal, absolutamente brutal. Este projecto vai revolucionar a música portuguesa de qualidade. Este primeiro tema "A day of sun" tem uma musicalidade tão extraordinária , encanta, mas também faz meditar que há coisas muito boas neste mundo e seres humanos belos e inteligentes que aliam a razão e os sentimentos : transcendental. O meu apoio condicional. Maria Leal, brilha no Correio da Manhã TV.
Acabei de descobrir este projeto e estou absolutamente rendido... Uma combinação capaz de remeter para algo transcendente. Uma sonoridade orgânica e etérea. Mal posso esperar por novas revelações! Desejo sinceramente que alcancem o devido reconhecimento. Parabéns e boa sorte!
«UM DIA DE SOL Eu amo as coisas que as crianças amam, Mas em compreensão funda, acrescida, Que eleva a minha alma, de anelante, Sobre aqueles onde inda dorme a vida Tudo o que é simples e é brilhante, Despercebido à mais aguda mente, Com infantil e natural prazer Faz-me chorar, orgulhosamente. Eu amo o sol com o seu brilho intenso, O ar, como se pudesse abraçar Com minha alma sua vastidão, Embriagado de tanto o olhar. E amo os céus com tal alegria Que me faz de minha alma admirar, Uma alegria que nada detém, Uma emoção que não sei controlar. Aqui estendido deixem-me ficar Diante do sol, da luz absorvida, E em glória deixem-me morrer Bebendo fundo da taça da vida; Absorvido no sol e espalhado Por sobre o infinito firmamento Como gotas de orvalho, dissolvido, Perdido num louco arrebatamento; Misturado em fusão com toda a vida, Perdido em consciência, impessoal, Fico parte da força e da tensão, Pertença duma pátria universal; E, de modo estranho e indefinido, Perdidos no Todo, um só vivente, Essa prisão a que eu chamo a alma E esse limite a que chamo mente.» Alexander Search In 'Poesia' , Assírio & Alvim , edição e tradução de Luisa Freire, 1999
Acabei mesmo agora de a ouvir em directo no 5 para a meia-noite na RTP. Com água na boca apressei-me a procura-los na net e eis que os encontro aqui em grande estilo. Muito, muito bom, fantástico mesmo, estou completamente rendido, parabéns.
Letra da música And in a strange way undefined Lose in the one living Whole The limit that I call my mind The bounded thing I call my soul I love the things that children love Yet with a comprehension deep There lives my pinic soul above Those then rich life as yet asleep All things that simple are and bright Unnoticed onto keep worth with With a child's natural delight That makes me proudly at it I love the heavens with the joy That makes me wonder at my soul It is a pleasure can encloy A thrilling I cannot control So stretched out here let me lie Before the sun that soaks me up And let me gloriously die Drinking too deep of living's cup Be swallowed of the sun and spread Over the infinite explain Still solves like a drop of dew dead Lost in a supernormal trance And in a strange way undefined Lose in the one living Whole The limit that I call my mind The bounded thing I call my soul And in a strange way undefined Lose in the one living Whole The limit that I call my mind The bounded thing I call my soul The bounded thing I call my soul
The Ninja Budgie This is the new musical project from Salvador, he is performing in a band. He is using an hetetonym ( Benjamin Cymbra) like all the members of the band. You must read the discription under the video to better understand.
The Ninja Budgie Yeah, I See. The heteronyms they are using are inspired in the heteronyms used from Fernando Pessoa, which was one of the most important Portuguese poet of all time.
"Most of the lyrics have been written by Alexander Search, a member of the band who tragically died at a young age" I really don't understand why it is not mentioned in the description that "Alexander Search" is an heteronym of Fernando Pessoa, a big portuguese poet from beginning of XX century... "As letras foram escritas maioritariamente por Alexander Search, membro da banda que morreu tragicamente ainda jovem," Não percebo porque não é referido na descrição que "Alexander Search" é um heteronimo de Fernando Pessoa, grande poeta portugues do inicio do seculo XX..
gvrv Porque o intuito é esse, manter um lado misterioso e vivo de Alexander Search sem dizer que ele era um heterónimo como muitos outros. Daí a parte do "Cresceu na África do Sul e mudou-se para Portugal", pois foi naquele país que Pessoa começou a escrever poesia em inglês. Toda a descrição é uma brincadeira, quem a percebe acha graça
[And in a strange way undefined Lose in the one and living Whole The limit that I call my mind, The bounded thing I call my soul.] I love the things that children love Yet with a comprehension deep That lifts my pining soul above Those in which life as yet doth sleep. All things that simple are and bright, Unnoticed unto keen‑worn wit, With a child's natural delight That makes me proudly weep at it. I love the sun with personal glee, The air as if I could embrace Its wideness with my soul and be A drunkard by expense of gaze. I love the heavens with a joy That makes me wonder at my soul, It is a pleasure nought can cloy, A thrilling I cannot control. So stretched out here let me lie Before the sun that soaks me up, And let me gloriously die Drinking too deep of living's cup; Be swallowed of the sun and spread Over the infinite expanse, Dissolved, like a drop of dew dead Lost in a super‑normal trance; [And in a strange way undefined Lose in the one and living Whole The limit that I call my mind, The bounded thing I call my soul.] (Alexander Search // Fernando Pessoa)
![Josh Groban - You Raise Me Up (Official Music Video) [HD Remaster]](http://i.ytimg.com/vi/aJxrX42WcjQ/mqdefault.jpg)
Obrigado salvador por tudo o que nos tens dado. Ouvir a tua música é um bem para a alma.
Grande Salvador, obrigado por revolucionares a música portuguesa.
Ora aqui está um projecto que promete excelência. E já cumpre a promessa do desafio que aqui abraçam.
Excelentes músicos a servir palavras brilhantes numa viajem emocionante. Sabem bem ouvir e viajar.
Absolutamente fantástico... Este projecto mostra a diversidade com que ele se mexe na música... Este Salvador Sobral arrisca-se a ser um sucesso internacional, como pouco se viu de um português... Tem a bagagem, o know out, o ser conhecido mundialmente agora, e pode catapultar isso para uma carreira de sucesso durante longos anos... haja saúde.
Si et plau, canta en portuguès. És una llengua preciosa 🙏🙏🏿🙏🏽
Golden voice !
Não me canso de ouvir esta belíssima canção e interpretação... obrigado Salvador!
#Salvadorable Fernando Pessoa, e o seu heterónimo inglês, Alexander Search. A voz é do herói do momento.
+Paulo “ESKILO” Caldeira, então e quem é esse Benjamin? Heterónimo de Salvador Sobral. E vai atuar no Super Bock Super Rock.
Paulo, Benjamin Cymbra é o nome que o Salvador Sobral usa nesta projecto. Aliás, todos os membros da banda tocam com nomes que não os seus (o Júlio Resende, por exemplo, aqui usa o nome de Augustus Search).
Uma vez que o projecto é uma homenagem a um dos heterónimos de Fernando Pessoa, eles decidiram também usar heterónimos/pseudónimos. Mas tal como Alexander Search era Fernando Pessoa, também Benjamin Cymbra é Salvador Sobral.
É o salvador Sobral Sr Paulo !
É o Heterónimo do Salvador
Qual Paulo?
sublime!!!!
Todos os dias tenho que aqui passar para ouvir isto. Simlpesmente maravilhoso.
Benjamin Cymbra your voice is magical.
Maravilloso 💖💖
And he did it again.. Awesome.
Que som fabuloso..com uma poesia maravilhosa.. É magnifico ser e sentir esta vibe
Uau.... faz viajar .
Ai Salvador...o que cantas, da forma como cantas....arrebata-me!!!! Este teu projecto é fabuloso!!!!!!!
Just love it! Thank you so much for great song and amazing voice!!! Nowadays it is so hard to find such great music and musicians... Lots of love from Azerbaijan and Estonia!
UTural Abdulla ouviu
Simplesmente fantástico és um orgulho nacional. Obrigado, Salvador, e um obrigado a todos os envolvidos!!!
Damn. This is SO good.
I thank Eurovision for showing me such a talent.
I am with you - me too, just so brilliant!
😊
Absolutamente fantástico... Este projecto mostra a diversidade com que ele se mexe na música... Este Salvador Sobral arrisca-se a ser um sucesso internacional, como pouco se viu de um português... Tem a bagagem, o know out, o ser conhecido mundialmente agora, e pode catapultar isso para uma carreira de sucesso durante longos anos... haja saúde.
Não tenho palavras .... viajar, viajar no tempo
Admito!!! Estou viciada nas voz do Salvadorable. Acho que é grave... :) Obrigada por mais este delícia de música.
Isto está tão bom!
É uma excelente ideia dar sonoridade aos poemas deste tão grande poeta que foi e nunca vai deixar de o ser, Fernando Pessoa. Iniciativas como esta encarregam-se disso. E ao mesmo tempo acrescentam ainda mais à sua obra com esta melodia e imagens que se complementam tão bem.
Estou rendida.
A musica mais bonita que ouvi em muito tempo.Parabens Sobral ,mostra ao resto da europa que temos o melhor cantor do mundo.😊💪❤#orgulhoportugues.
Que saudades de te ouvir ao vivo... A intensidade da tua presença ilumina a minha alma ❤... É tão Bom!!! À tua espera, sabendo que tudo vai correr bem😉
All is great, music, voice, video edit. Sounds effortless witch makes it cooler. :)
benjamin cymbra makes my heart stop ❤
Divinal...e as paisagens das praias da Cordoama e do Castelejo (Vila do Bispo) ajudam ao "clima"!
Gostei imenso! A composição remete-me para a sonoridade de Steven Wilson, muito agradável. E fiquei a conhecer este lado da poesia do Pessoa que nunca tinha lido.
Parabéns pelo conceito!
É um grande trabalho isso sim,não uma tentiva falhada,a boa música é intemporal não morre nunca.Muito obrigado a ti e aos músicos! Adoro.🦋
Muito muito bom! Não há mais ;-)
Absolutamente Brutal!
Este projecto já é e promete vir a ser ainda mais extraordinário ! Fico aqui e na sala mais perto de mim à espera de mais. Mais e mais e mais por favor !
Maravilhoso....não se podia esperar outra coisa, obrigada Salvador Sobral.
E uma banda. Ele aqui nao canta em nome proprio. O Salvadore simplesmente (e felizmente) faz parte dela.
Um senhor músico... Grande Salvador.
Arrepiante!!! De tão bom que é! E que orgulho!!!!
Lindo, lindo, maravilhoso.
Brilliant! Gorgeous!
Esta musica é linda! A voz do Salvador é maravilhosa, o arranjo é sublime... amo!
Sem palavras! Obrigada!
He just keeps on giving... Deveras emocionante ouvir este "catraio". Muito sucesso com este projecto!
Chorei ao ouvir. Obrigado por trazer esta qualidade de música para este cantinho.
Mais, mais, MAIS! Por favor! Isto é maravilhoso!!
Obrigada!
Esta música é muito boa. E o álbum é fantástico. Também com o conjunto de músicos reunidos só podia ser fantástico.
Tive de comprar esta musica antes de chegar o Álbum. Não resisti.
Salvador a fazer jus ao seu nome. É de facto o Salvador da música nacional. Sem retirar mérito aos restantes que compõem este inovador e excelente projecto musical.
Mais um grande projecto!!
Acabei de ouvir essa musica numa radio fm, Eldorado, em São Paulo, e com Shazam, descobri vc. Estou amando. Linda canção. Sua voz macia, q delícia!!!!! 😘😘😘😘
Surpresa passar música portuguesa no Brasil. Ainda por cima em inglês.
Lindo! Muitos parabéns a todos! Grande intérprete!
EXELENT 💞🙏🏼
OMG THIS IS AMAZING BEST THING IVE HEARD IN THE LAST 5 YEARS
Estou de queixo caído! Brutal, absolutamente brutal. Este projecto vai revolucionar a música portuguesa de qualidade. Este primeiro tema "A day of sun" tem uma musicalidade tão extraordinária , encanta, mas também faz meditar que há coisas muito boas neste mundo e seres humanos belos e inteligentes que aliam a razão e os sentimentos : transcendental. O meu apoio condicional. Maria Leal, brilha no Correio da Manhã TV.
Deve-se ler, "apoio incondicional". Quanto a Maria Leal mantenho o que escrevi.
Desculpa, enganaste-te ao tentar escrever "devia brilhar apenas"
amei! já estava á espero deste projecto á algum tempo! a junção dos poemas com a música está simplesmente perfeita!!
Música absolutamente fantástica!!!!
Adoro, simplesmente genial.
Acabei de descobrir este projeto e estou absolutamente rendido... Uma combinação capaz de remeter para algo transcendente. Uma sonoridade orgânica e etérea. Mal posso esperar por novas revelações! Desejo sinceramente que alcancem o devido reconhecimento. Parabéns e boa sorte!
Isto sim é música de qualidade
Vi-os ontem ao vivo e foi simplesmente maravilhoso! Esta é a minha preferida! 😍
Isto sim é musica. Obrigado Salvador
Adorei e ouço todos os Dias na novela “ paixão”.
Muito bom. Deve ser um privilégio cantar Fernando Pessoa.
So good!!! Thanks so much for this magic moment!! Superb
sooo beautiful !
«UM DIA DE SOL
Eu amo as coisas que as crianças amam,
Mas em compreensão funda, acrescida,
Que eleva a minha alma, de anelante,
Sobre aqueles onde inda dorme a vida
Tudo o que é simples e é brilhante,
Despercebido à mais aguda mente,
Com infantil e natural prazer
Faz-me chorar, orgulhosamente.
Eu amo o sol com o seu brilho intenso,
O ar, como se pudesse abraçar
Com minha alma sua vastidão,
Embriagado de tanto o olhar.
E amo os céus com tal alegria
Que me faz de minha alma admirar,
Uma alegria que nada detém,
Uma emoção que não sei controlar.
Aqui estendido deixem-me ficar
Diante do sol, da luz absorvida,
E em glória deixem-me morrer
Bebendo fundo da taça da vida;
Absorvido no sol e espalhado
Por sobre o infinito firmamento
Como gotas de orvalho, dissolvido,
Perdido num louco arrebatamento;
Misturado em fusão com toda a vida,
Perdido em consciência, impessoal,
Fico parte da força e da tensão,
Pertença duma pátria universal;
E, de modo estranho e indefinido,
Perdidos no Todo, um só vivente,
Essa prisão a que eu chamo a alma
E esse limite a que chamo mente.»
Alexander Search
In 'Poesia' , Assírio & Alvim , edição e tradução de Luisa Freire, 1999
Excelente projecto, com grandes músicas e música fantástica. Já os vi várias vezes ao vivo e gosto bastante. Muitos parabéns.
Fastástico!! Força, rapazes!|
Genial!!!
Excelente!
voz e música belíssimas
Uau... Adoro 😍
que maravilha...
To people who dont know Benjamin Cymbra is Salvador Sobral in this band.
Acabei mesmo agora de a ouvir em directo no 5 para a meia-noite na RTP. Com água na boca apressei-me a procura-los na net e eis que os encontro aqui em grande estilo. Muito, muito bom, fantástico mesmo, estou completamente rendido, parabéns.
É tipo Coldplay mas muito melhor xD
thealieninme e
totally in love
BRUTAL!!!
To people dont know Benjamin Cymbra, is Salvador Sobral in this Band!
Que génio //
Linda demais 👌
Letra da música
And in a strange way undefined
Lose in the one living Whole
The limit that I call my mind
The bounded thing I call my soul
I love the things that children love
Yet with a comprehension deep
There lives my pinic soul above
Those then rich life as yet asleep
All things that simple are and bright
Unnoticed onto keep worth with
With a child's natural delight
That makes me proudly at it
I love the heavens with the joy
That makes me wonder at my soul
It is a pleasure can encloy
A thrilling I cannot control
So stretched out here let me lie
Before the sun that soaks me up
And let me gloriously die
Drinking too deep of living's cup
Be swallowed of the sun and spread
Over the infinite explain
Still solves like a drop of dew dead
Lost in a supernormal trance
And in a strange way undefined
Lose in the one living Whole
The limit that I call my mind
The bounded thing I call my soul
And in a strange way undefined
Lose in the one living Whole
The limit that I call my mind
The bounded thing I call my soul
The bounded thing I call my soul
INCOMPARÁVEL ... SALVADOR SOBRAL !!!
Sublime.
Master piece
Adoro!!!!!
wow! estou a ouvir em loop! adoro mesmo!!!!!!!!!!
wait that beautiful voice....Isnt it Salvador Sobral???
The Ninja Budgie Yes, it is.
but why does it say benjamin cymbra???
The Ninja Budgie This is the new musical project from Salvador, he is performing in a band. He is using an hetetonym ( Benjamin Cymbra) like all the members of the band. You must read the discription under the video to better understand.
Thanks a lot! I had actually read the desc but didnt really get it :P My english is not the best@But thanks so so much!
The Ninja Budgie Yeah, I See. The heteronyms they are using are inspired in the heteronyms used from Fernando Pessoa, which was one of the most important Portuguese poet of all time.
Soberbo. Encantada
Tão, mas tão bom.
Obrigado!!!
Isto é música.
E não é fogo de artifício.
quietdropsedit nem mais.
embala o coração de imediato...ouve se ....entranha se sem estranhar....amo...amo...amo....
Grande musica
fernando pessoa na voz dos alexander searc...greattttt.
Alexander Search era o nome do heterónimo inglês mais importante do Fernando Pessoa e que produziu variada poesia (em inglês)
❤️❤️❤️🥰🥰🥰 uau
Este gajo é o maior!
"Most of the lyrics have been written by Alexander Search, a member of the band who tragically died at a young age"
I really don't understand why it is not mentioned in the description that "Alexander Search" is an heteronym of Fernando Pessoa, a big portuguese poet from beginning of XX century...
"As letras foram escritas maioritariamente por Alexander Search, membro da banda que morreu tragicamente ainda jovem,"
Não percebo porque não é referido na descrição que "Alexander Search" é um heteronimo de Fernando Pessoa, grande poeta portugues do inicio do seculo XX..
gvrv Porque o intuito é esse, manter um lado misterioso e vivo de Alexander Search sem dizer que ele era um heterónimo como muitos outros. Daí a parte do "Cresceu na África do Sul e mudou-se para Portugal", pois foi naquele país que Pessoa começou a escrever poesia em inglês. Toda a descrição é uma brincadeira, quem a percebe acha graça
Mas quem não percebe, pode não comprar o disco ou pode não ir aos concertos, É um risco!
@@nataliamoura4497 essa é a mágica da arte! Não se perceber à primeira e fazer-nos descobrir!
❤️ LINDA!!!!
Porque não cantou ele esta maravilha em Lisboa no ESC 2018?
Rui Chorão . Porque cantou outra maravilha.
[And in a strange way undefined
Lose in the one and living Whole
The limit that I call my mind,
The bounded thing I call my soul.]
I love the things that children love
Yet with a comprehension deep
That lifts my pining soul above
Those in which life as yet doth sleep.
All things that simple are and bright,
Unnoticed unto keen‑worn wit,
With a child's natural delight
That makes me proudly weep at it.
I love the sun with personal glee,
The air as if I could embrace
Its wideness with my soul and be
A drunkard by expense of gaze.
I love the heavens with a joy
That makes me wonder at my soul,
It is a pleasure nought can cloy,
A thrilling I cannot control.
So stretched out here let me lie
Before the sun that soaks me up,
And let me gloriously die
Drinking too deep of living's cup;
Be swallowed of the sun and spread
Over the infinite expanse,
Dissolved, like a drop of dew dead
Lost in a super‑normal trance;
[And in a strange way undefined
Lose in the one and living Whole
The limit that I call my mind,
The bounded thing I call my soul.]
(Alexander Search // Fernando Pessoa)
Esta musica eu pus no meu shazam. E esta bem louco!
Ma ei väsi kuulamast.Kaunis lugu.
Boa música
❤️❤️❤️❤️
Como é possível haver 146 abecuas que não gostam disto.