English/Japanese, there is a light switch in the brain (literally) for bilinguals. You turn it to Japanese for speaking Japanese and English for English. It takes a second to get used to it if you've been away for while. It's a norm for it to be little rusty. But you will pick it right up if you are back in your environment. Nothing to worry about!
私は母が日本にいても家の外が日本語ばっかりだから家の中では私と父のために英語だけでした。宿題日本語であっても英語でパパに説明できるようになってどっちかだけがうまいとかにはならずに済んだのでお母さんが英語だけで家で話してあげると日本に住んでいても忘れないと思います！ I’m not a mother so I can’t comment about parenting but fro my experience 🫡
コメントがオフになっていました😅
ごめんなさい！
ご視聴ありがとうございました！先週ビデオだせなくてごめんなさい🙏またよろしくおねがいします❤
バイリンガルってほぼ自動でお父さんの言語、お母さんの言語を話せて、無料の家庭教師が常駐してるみたいで羨ましいな〜と思ってましたが、ライアンの苦悩や葛藤を見て、すごく難しい事なんだと反省させられました。それでも前向きに動くライアンがかっこよかったです
私も育てるまで、一緒に生活していたらバイリンガルになるとおもっていました😂
うちもバイリンガル育児ですが…
ホント日本に住んでいる時は日本語オンリー、どんなに夫の言語（スペイン語）で話しても上達しませんでした…。
子どもって必要ない事は自然と習得しないんですよね。。
知り合いのお子さんも（当時5.6歳）アメリカ🇺🇸にいた時は、英語ペラペラだったのに、奥さんの実家の日本🇯🇵（福島県）に帰省したら、すぐズーズー弁になってしまったとぼやいていました😂
うちも娘が幼稚園に行き出してから英語から日本語になってしまいました。よく、周りから片親が英語で話すから、娘も英語ぺらぺらでしょって言われまくりますが、その考え方でいくと、バイオリニストの片親もつとなんの努力しなくても子供は上手にバイオリン弾けるって事になるで？！っていつも思います。
少し考えれば分かることなんですが、何故かみんな、ハーフは英語話せて当たり前のスタンスでみてくるので、プレッシャーで話すのが嫌っていうハーフちゃんも出てきてしまうんですよね😅
@@Bilingualoliviaバイオリニストの例えはちょっと違うかも😅毎日弾き方教えてるならわかるけど。
まあ、バイリンガル育児は大変だけど、誤解されるのは悪気ないし仕方ない。
お兄ちゃん２人は家の外に居場所を持つことが多くなっていって、物語の主役がライアンに移ってきてて…時の流れを感じます
お兄ちゃん達も頑張って来た。ライアン君も頑張ってる。ずっと温かく忍耐強く導くご両親が尊い。
凄く優秀な息子さん、どちらに行っても上手くやっていけますね。
ライくん可愛い！
他所の子なのに自分の身内のように愛おしく思えて、嬉しそうな顔を見ただけで、何だか泣けてきちゃいます😂
お兄ちゃん2人もそうだけど、小さい頃から成長を見ているせいか、他人と思えない感じです。
自信がつく、って
素晴らしいことですよね✨✨
やったね〜〜‼︎🎉
って私も嬉しい気持ちになりました。応援しています😌
ライアンくん小さい時期に行ったり来たりしてるから、人一倍苦労してるのにこんなに頑張ってて本当に偉いな😢
父ちゃんの手作りパスタ美味しそう。
ワタシも食べたいです・・・
こんな小さい子でも勇気のいる意思疎通を頑張って伝えようとして、そして自信がついて話せるようになって、その工程に私もめっちゃ勇気貰えた
最後の急な坂を降りることができたことは、今回のアメリカ旅行の英語と同じだったのかもね。
勇気と努力が実って、自信のついたライ君の笑顔が良かったな😊
帰ってきたら「あ！ライアーン‼️」って迎えてもらえたってそれが本当に素敵✨✨
子育てする上でアメリカの良いところと日本の良いところを体験できて、お子様方は本当に幸せだと思いました！
私の親は褒めるのが下手でいつも自信が持てず、挑戦することも苦手だったので、自分が子育てする立場になりできるだけ褒めることを意識しましたが…夫が褒め下手💦アメリカ人の方々は褒めるのが自然でとてもいいなぁって感じています。
わあ、子供って環境適応能力すごいなぁ理屈抜きで実践から、体感で覚えていくって大事ですね🙌
（体感で覚える）それも、12歳ころの思春期（男の子の場合は声変わり）までと言われています。 思春期に達すると、それ以降は語学などの取得も年を共に難しくなるそうです。
パパさんの生パスタ美味しそう！
ライアン君語彙や文法は時間が解決してくれるよね。
発音がやっぱりネイティブスピーカーなので無問題。
ライアンくんがアメリカにあと10日居たいって、英語を話す事が楽しくなったのかな😊
ライアンくんの英語を話す努力と勇気は凄いですね！
いつもありがとうございます😊
子どもの柔軟性、
アップダウンも含めて素晴らしいですね🎉😊
ライアンの心の葛藤をみて、感動しました。お子さんの経験は絶対これからの糧になりますね。
アメリカに慣れて行きもうちょっといたいと言うライアンに少し涙が出ました。
やっぱり同世代の友達と話せると自信がつきますよね。
次回の夏休みにもアメリカに長めに戻れるといいですね😀
子供ってほんと順応するの速くていいですよね。忘れることも多々あるけど覚える力も沢山あるあるので心配ない！
ライアンも運動神経抜群ですね。
英語も日本語もアメリカ生活で自然に覚えたもので、勉強して覚えたわけじゃないので使わないと忘れちゃうのだと思います
私も帰国して20数年
田舎で英語を話す機会も全く無くどうやってアメリカで生活してたのだろうと不思議なくらいもう英語話せません💦
ご夫婦の対応を見てて、自信を持つように親が話し方や話すことを選ぶ事が大切だと学びました。その、あんたならできるできる！じゃなくて、同調しつつ安心させる状況の場を作るみたいな。😊
小さな成功体験を積み上げて子どもは成長をしていくんだなってことを改めて感じました！言語習得の葛藤、進歩、達成感、いろんな要素が入り混じっているのがこの動画の最大の魅力だと思います！
ライアンくん、グッジョブですぐー😊
ライアンくんの頑張りが伝わってきました！もちろんご家族の支えもすごいと思います。
いつつ・五個 むっつ・六個
確かに…ライアンさんの日本語独特の言い回しには混乱するよね…しかもお父さんとの会話も英語思い出しながら使っていると成長期で脳が柔らかい時期でも混乱しちゃうよねえ
ライ君 体も心も頭脳もとっても成長したね― すごい！！ がんばれ！ライ君 ✨🎉🎊
はい、おかげさまで😢ほんと子供の成長は早すぎます😮
ライ君いい顔してる！いいぞ、いいぞ！よく頑張ったね！かっこいいよ！
子供の個性と自主性を大切にされている家族の関係性が素晴らしい👏👏👏ライ君の頑張り素敵ですね☺️
ライくん頑張ってますね〜！
引っ込み思案に見えて、実はと〜っても勇気があるし、何でもチャレンジできるし、ダイナミックな一面もあるライくんですから、アメリカに戻ってもきっとやり遂げられますよ✨
だって47都道府県書けるんですから！頑張って❤
なかなか、同じ言語でも喋れない時もありますから、ライアン君は、頑張っていますね!日本語、英語。頑張って下さいね😊見守る方も大変だと思いますが😊
動画嬉しい😆
ライアン君も自信が出来て良かったですね💖
ビルさんとゆうこさんもひと安心ですね。
それにしてもビルさんの作るパスタ🍝美味しそうです🤤
ビルさんのアレルギーの治療が上手くいきますように🙏
いつも楽しく拝見しています😊私はビルと似た立場で、子供達がドイツ語(方言の酷い)でしか話せなくなった時、夜な夜な泣きました。けれど子供も大変だし、言いたい事を親に伝えられなくて辛いんですよね。ずっと欧州在住ですが、今では姉妹間の会話も日本語で、日本語を話せることに誇りを持ってくれています。ドイツ語で話してきてこちらが理解してても、日本語で言ってくれるまでは答えなかったり、厳しい態度を示して辛いときもありましたが、今となっては良かったと思っています。ゆうこさんのご家族とは状況は全然違いますが、良い解決法が見つかりますように😊
ライくんすごく可愛いです。頑張り屋さん。戸惑いとかもあると思うけれど受け入れて前に進んでいる姿がエラいなと思いました。そして、お話は全く違うのですがビルさんがパスタを作っているのを見て思い出しました。毎回ミートソースパスタとかピザとか美味しいトマトパスタを食べた時に個人的に思う事、「こんなに美味しい料理を作り出してくれて継承して下さった全ての🇮🇹の方々に感謝🙏」です。特にパスタ🥰最高👍🇮🇹に縁のある知合いがいないのでビルさんに感謝致します🙏✨
” バイリンガル ” に育てるって本当に難しいんですね 🤔🤔
そんなことないですよ。親が普通に自分の言語ではなしてれば自然に理解します。多少の言語の遅れはあるかもしれませんが、バイリンガルを育てる、バイリンガルになるように教育するって感じじゃないです。両親が日本人で外国語を学ぶのは別ですが。
ライアン君が嬉しそうだとこちらも嬉しい気持ちになりますね！かわいいです
子どもって凄い！！頑張ってね・・沢山乗り越えてて、感動します。。後、手打ちパスタ、美味しそうでした。
やっぱ👍らい君は今も癒しです おちゃめな笑い方が大好き✌️沢山の事にチャレンジして楽しんでね🤗
子供が三人いてそれぞれの世代の言語の発達って興味深いですね。
っても、発音がめちゃネイティブ
ライアン君よく頑張ったね👏
こうやって1つずつ乗り越えて逞しくなっているの見れるのが嬉しいです😊
友達が同じように日本育ちの米国人ですが、日本と英語の両方が中途半端になって苦しんでいるとよく言っています。
ライアンくんには純日本人にはわからない苦労があると思うし、今後もその問題を抱えていくことになると思う。
だからと言って不幸ということはなくて、オリジナリティがあってとても素敵だと僕は思います。
待ってましたー😚✨✨✨
ありがとうございます。❤
待ってました〜
おかえりなさい〜
ライアンくん、大丈夫でしたね
良かった良かった
ライアン君楽しそうで良かった～やはり子供は順応性が早いですね。
ユウコさん、素敵なご主人ですね💓🎶
バイリンガルを育てる親は大変だなぁ〜と思っていたけど、その前に、バイリンガルになろうとしている本人が一番大変なんや，と、気づきました。ライアンくんは賢さ全開ですね。頑張れライアンくん
ライ君の成長を心配ながらも見守ってて素敵です！ そしてちゃんと成長していくんですね～ アメリカにも日本にない温かさもあって良いですよね。色んな環境で小さい頃から生活できるなんて貴重だと思います。
お子様にも感心させられますが、お母様とお父様の教育者としてどれほど素晴らしいか動画を通して垣間見えました。尊敬です👏
初めのサマリーで、ドキドキしながら見始めました。ライアン君の不安と自信にフォーカスした動画、とっても見やすくて、見ているこっちも勇気をもらえました。編集が本当にお上手で、一気に見てしまいました。
ありがとうございます😊
子どもの成長をみんなで喜んでて温かい家庭ですね🧡ྀི
自分もちっちゃい頃アメリカいたんだけど日本帰ってきてそのまま英語忘れちゃったんだよな～。
喋れなくなるって結構なストレスに感じたのに、ライアン君は勇気を持って再チャレンジできていてすごい！自分もまた頑張ってみようかな、と思わせてくれました！
ライアンくん、なんか体つきが逞しくなってますね。後ろ姿がかつてのコビ君のようです。
もうあと２～３年もたてば上の二人のようになるのは容易に想像できます。
その分上の二人は青年領域に入って、ライアン君のようなかわいらしさは無くなってくけど。。。
そうなるとダダやマミーの気持ちも少しづつ変化するのかな。
私も後ろ姿がコビににてるなとおもっていました😂
バイリンガルに育てるのも大変だし、維持するのも大変なのね。
ライくん、新潟の『潟』書けるのか！すばらしい✨
アメリカで、お友達に会えて英語も喋れて本当に良かった♡
ダダのパスタめっちゃ美味しそうだった〜〜〜
自分「潟」は、書けるけど筆順が出たら目だよ。
小学児童でハーフ•キッズとしてはすごい、漢字力。
このまま、日本語•英語の双方に長けた状態で成長してほしいなぁ！
親は、子供の土台を築いてあげる…それから上は、自分達の想像努力で積み上げて行く
お兄ちゃんたちは、親離れの準備を始めてる
そして、いつの間にか巣立って行く…頼もしく嬉しく寂しい親心
ライアン君は、まだまだ親御さんの羽根の中…
大切に大切に…❤
素敵なご家族に🥂
まさに今その通りの人生。寂しい、うれしいごちゃまぜです。
めっちゃいい家族。
親と子に変な境界がなくお子さんが親を信用してる。
親って感覚とはちょっと違うのかなぁ。
最後のライアンくん尊いっす🥰❤
私の家族もそうでしたが、兄弟間でも経験や環境によって言語能力が変わってくるから分かり合えない部分もあったりなどどかしいですよね🥺
でもライアンが諦めずに挑戦する姿は本当にかっこいいです！
動画でなくて、どうしたかなって心配してました。本当、こちらのファミリー動画を楽しみにしてるんです。
ライアン君、英語を少し取り戻せて自信も持てて良かったですね。パパが一番、それを喜んでるかもね。
ライアン君の成長が見られてとても楽しかったですね
この時期の子どもさんって色々な刺激で変わるのが判るものですね
また次の動画も楽しみにしています
中学の時に外国人の先輩がいたけど、アメリカにいるときは家族と日本語で話し、日本にいるときは家族と英語で話すって言ってました。そうやって英語と日本語を忘れないようにするんだって言ってました😃
アメリカで楽しく過ごせたみたいで良かった❤
ライアン君の頑張りに感動しました✨
英語に日本語に本当に大変だと思うけど、お父さんとお母さんが残してくれたものは将来きっとライアン君の幸せに繋がると思います✨
頑張れ、ライアン君、コビ君、カイ君😊！
アメリカ文化のいいところを奥様も取り入れてて、それがすごくいいようの作用してる！気持ちや考えを言葉にすること！やぱり大事だなぁと思わされます！
ライアン君は、日本に馴染む時もちょっと苦労したし英語も忘れかけて苦労しちゃってるけど、日本とアメリカを行き来して両方出来るようになれば、視野も広がるし、将来どちらの国でも住めるし楽しみですね❤
ライアンの笑顔が嬉しい！！
たしかに 若いっていいなぁ って私も思います😆 順応力の高さよ！✨ 羨ましい😂
ライくんも頑張ってるし、ご家族みんな頑張っていて素晴らしいと思います！
バイリンガルって私はすごく憧れちゃうのですが、それまでがとっても親子で大変なんですよね。
ライくんすごく成長していて、頼もしいです！
私の知り合いの日本人同士の夫婦2組🇺🇸在住ですが、お子さんはどちらのご家庭も、アメリカ生まれ育ち、日本語は苦手です。ご両親2人日本人であってもそうなので、親御さんの考えや与えられる環境によるということなんでしょうね。
成功体験が凄まじい…
パパママが感想聞いてあげるのいい
らいくん本当にかわいくて何度も見ちゃいます😍
デュアルライフは想像以上に大変でしょうからマイペースで😊
無理しすぎないでくださいね！
これからも楽しみにしています！
有難うございます🥹がんばります😄
ライアン君にとってはアメリカも日本もとても大好きな場所なんですね。子供は本当に吸収が早いから言葉もすぐ思い出して話せるようになる。これから先ライアン君の選択はどちらを選ぶのか楽しみです！😊👍️
日本人家族ですが、子供たちがUA-camで英語コンテンツに暫くハマって見続ける→ごっこ遊びが英語になる→飽きてすっかり忘れるの繰り返しです。子供の耳からの吸収力には驚くばかり。本格的な学びは本人の興味次第なので無理強いしませんが、耳だけは！手助けしてあげたいと思う次第です◎
ライアン君の気持ちは解ります。私も日本に戻って来た時は日本語の方が下手でしたが今はテレビとかで英語が聞こえると理解出来ても自分から話したり発音などが下手になったと思います。後、長男はクォーターですが祖母は日系だから大丈夫なのですが祖父はポルトガル語しか話さないので覚えさせたいのですが日本産まれ日本育ちなので覚える気が有りません。ライアン、Good job👍
ライアン、がんばれ！
アメリカも日本も君の素晴らしい祖国だ。
どっちの友達も大切に自分の人生を楽しくね(≧∀≦)
ライアン、、いい顔してましたね😊
私も、18才で、１人アメリカに語学留学し、ロサンゼルスで、知り合いの、お店で働かせてもらい、その後
語学学校に行き、アメリカと日本の違いを経験しました。 Paradi showに出会い、次々と見てしまい、笑ったり、涙流したりしています。ゆうこさんの気持ち、よ〜く分かります。
ちなみに、私も同じ県に結婚して住んでいます。ゆうこさんの子育て方法に、感動してます。
毎日ビデオ見て、寝不足になっています。笑 応援しています。
スクーターで行くわけないじゃんからの、スクーター…きゃわいい😭🥺
English/Japanese, there is a light switch in the brain (literally) for bilinguals. You turn it to Japanese for speaking Japanese and English for English. It takes a second to get used to it if you've been away for while. It's a norm for it to be little rusty. But you will pick it right up if you are back in your environment. Nothing to worry about!
日本に住んだら英語が
アメリカに住んだら日本語を忘れちゃうのは仕方ないのかもしれないですね。
その中でも頑張ってお友達やパパさんと一生懸命話すライアン君すごいです！！尊敬します。
頑張れ頑張れ〜！！！
ライアン君、お帰りなさい😆✨🏠
すぐアメリカに馴染みましたね!こういう、小さなチャレンジ、不安に打ち勝つ成功体験大事ですね。
末っ子の私は中学生になっても自分語りみたいなの日本語ですら上手くできなかったから、ライアン君普通にすごいと思ってる😂
日本語と英語の両輪が彼を輝かしい未来へ運んで行ってくれますね🚗
両親日本人、バイリンガル目指してましたがゆうこさんの投稿見ながらもしかしたらずっと日本在住以上の努力が必要なの？と思いながら子育てしてます。最終目的がどうだとしても、その場で努力することが必要だと気づかせて頂きありがとうございます。
こんなにバイリンガルになるのが難しいって知らなかった😢
勝手にバイリンガルになれると思ってた！ごめんなさい
将来的にアメリカに移住するなら、英語は話せないといけないだろうし、お父様との会話も将来的には英語で深いところまで話せないといけないでしょうし…ライアンくん頑張ってますからこれからも努力の継続が出来れば大丈夫な気がします🙆
はい、なんとか日本でもがんばれるように努力します😊
バイリンガル育児ほんとに難しいです。バランス取ってバイリンガルになってるカイくんすごい。ライアンもたくさん吸収ですね！！
子供の柔軟性って凄いなー
ライアンは逞しくなってきましたね😊
ライアンくんが 県名を漢字でか書けることに感動しました。地頭も良いんでしょうが お兄ちゃん達同様 努力家です。英語ですが 米滞在で 引き出しの奥に閉まってあった英語が徐々に出てきた感じですかね。ご両親が上手に自信を引き出してあげて 本当に脱帽です。私の子供は中学生でバイリンガルですが 完璧ではなくて 漢字が小2くらいです。今回 日本一時帰国の時 マツキヨを何故か早く出たがりました。後で 日焼け止めやメイク用品に興味あった、しかし 漢字が読めなくて嫌になったという事がわかりました。 自分は日本語ができない と言うようになりました。漢字は興味があれば自分で勉強して と言っていましたが 最近はどうにかクラスなど探してあげた方が良いのかと検討中です。しかし漢字は反復練習です。バイリンガル教育は 長い道のりです。
バイリンガルの子供の不安感が良くわかりました大変ですね🍀友達と会話するときに、緊張してしまうし、でも子供は順応性が高いからだんだん話せるようになると思います❤
バイリンガルって、言葉だけじゃないんですね。言葉も文化も含めてどちらも堪能になろうとするライアンくんが本当にかっこいいです😊
外人さんが日本から帰国して えーと あの そのと言ってしまうと聞いたことがあるんだけど こう言う事なんだね😂
でも直ぐ思い出すから 子供って凄いよね
ライアン君、あなたをとても誇りに思いますよー!
良かったね、家で英語でしゃべるのは続けた方が良いですね、やっぱり忘れちゃうんで、メインは日本語になってしまうと思いますが
こないだまで、指を吸ってた子が「オレが〜」って、ライアンくん大きくなったなー、と親戚目線。笑
全フォロワーさんはみんな同じ気持ちですよね😂
全員親戚目線。笑
他の言語に比べて日本語って独特と言われてるけど、どっちかに慣れてしまうと変換するのが大変ってことなのかな。。。
私は母が日本にいても家の外が日本語ばっかりだから家の中では私と父のために英語だけでした。宿題日本語であっても英語でパパに説明できるようになってどっちかだけがうまいとかにはならずに済んだのでお母さんが英語だけで家で話してあげると日本に住んでいても忘れないと思います！
I’m not a mother so I can’t comment about parenting but fro my experience 🫡
6歳くらいの頃インドに3ヶ月ほどいたんですが、誰に教わるともなく同じ年頃の外国人の子達と英語で遊んでいた記憶があります。
あっという間に忘れてしまい今は話せませんが、ふと思い出す度に子供の吸収力って凄いな〜と思います。
ライくん頑張ってて本当に偉いです👏
お兄ちゃん達みたいになれるといいね✨
ビルさんのパスタ、何か秘訣があるのでしょうか。美味しそうですね😊
バイリンガルでもなんでもない、大人になって海外に住み始めたものですが、今の私の英語との葛藤と見ていて同じすぎて、10歳のバイリンガルのライアンくんでもこんなに悩むのに、私はもっと悩むに決まってんじゃん！て、道標のひとつになりました。ありがとう！ライアンくん！
たいへんですよね、海外生活！でも、なれるんで、大丈夫です！時間かけてなれていってください❤️応援してます。
@@ParadiShow お返事ありがとうございます🙇♀️最近、また伸び期が来て英語を楽しんでいます！へこたれた時はまたこのチャンネル見て元気もらいますね！
成長と、順応と、友達と、コミュニュケーションってすごっということ、が、わかった、ライアン君にて
ライアン君、
🎉🎂お誕生日、おめでとう㊗️🎊
話す🗣️ってコミニュケーションの一部…
でも話したいのに、相手に伝わらない悔しさは在米中に嫌と言う程、体感・体験しました😅
いつだったかなぁ…
カンボジア🇰🇭のポルポト政権下で日本人の母親とカンボジア人の父を持つ方が、
母親が【今際】 の 際に日本語で
何か懸命に自分に伝えていたのに、
母親の国の言葉(日本語)が分からず
母親が最後に何を伝えたかったかが
今でもわからない…
母に日本語を習っていたら
こんなにも苦悩する事もなかった…
テレビ取材を受けていたのは30歳ぐらいのカンボジア国籍の青年でした。
テレビ放送を観て何年も経つのに
その青年の深く憂いの籠る眼差しは、今でも忘れられません…
言葉の持つ力は
良くも悪くも偉大です。
動画を拝聴しながらも、
伸び伸びと成長している
ライアン君の様子に
微笑まずにはいられませんでした。
ゆうこさん、
動画の撮影・編集、お疲れ様でございました😌
ふみさん、お久しぶりです。
そうですよね、きっとたくさん話せない、悔しい思いは経験したとおもいます。誰もがここは海外にいく以上は通るみちかもしれないです。でも、その分きっと大きく成長もしてるし、人生も変わって見えてくる場面もあるとおもいます。
いろいろ頑張ってますか😃ご視聴ありがとうございました。