Kele Kele(Gomidas Vartabed) - (Dem Session) - I

Kele Kele - (Dem Session) - I
(Derya Ulkat, Burcu Saral, Deniz Ulkat, Ruşen Can Acet, Taner Baba, Tahir Ayne)
Dostlarla paylaşılan müziklerin sonsuz hatırı vardır :)Bir Gomidas Vartabed derlemesi olan Ermenice "Kele Kele" eserini hep beraber icra ettik. Bugün ilkbaharın başlangıcı, yaşamın doğum günü, gidenlerin döneceği mevsim... Yenilenmenin ve yeşermenin müjdecisi olsun yeni gün!
Video Edit/Kurgu: Burcu Saral
Gitar ve Vokal: Tahir Ayne
Kemane: Ruşen Can Acet
Duduk ve Vokal: Taner Baba
Vokaller: Derya Ulkat, Burcu Saral, Deniz Ulkat
Kele kele kelkit mernem, ( Քելե', քելե', քելքիդ մեռնեմ, )
Ko kovagan khelkit mernem (Քո գովական խելքիդ մեռնեմ:)
Siravor lorig, (Սիրավոր լորիկ,)
Viravor lorig, ( Վիրավոր լորիկ, )
Lorig, sevavor lorig, ( Լորիկ, Սևավոր լորիկ,)
Lorig jan. (Լորիկ ջան: )
Kele kele kelkit mernem, ( Քելե', քելե', քողիդ մեռնեմ, )
Ko siroonig tsenit mernem. ( Քո լուսընկա շողիդ մեռնեմ: )
Siravor lorig, ( Սիրավոր լորիկ, )
Viravor lorig, ( Վիրավոր լորիկ, )
Lorig, sevavor lorig, ( Լորիկ, Սևավոր լորիկ, )
Lorig jan. ( Լորիկ ջան: )
Aşağı yukarı salın,
salınmana kurban olayım
Güzel aklına kurban olayım
Sevdiğim küçük bıldırcın,
Yaralı küçük bıldırcın,
Küçük, siyah bıldırcın,
Sevgili küçük bıldırcınım.
Aşağı yukarı salın,
salınmana kurban olayım
Tatlı sesine kurban olayım
Sevdiğim Lorig,
Yaralı Lorig,
Lorig, siyah Lorig,
Lorig canım.

[@garenhergelian4933]

It's a pleasure to me hearing you representing our Armenian culture language and music specially the song of the great compositor Komidas. Greetings from Armenia 🇦🇲

[@arifyanar8348]

Komitas çok büyük bir besteciydi. Bu güzel eseri seslendirdiğiniz için çok teşekkürler.. ♥️♥️

[@abidindicle8882]

Dest û deven we sax bin mirovan delal, hun her hebin🌱

[@elifgunes5806]

Şu ana kadar kaç kere dinledim ve daha kaç kere yeter bana bilmiyorum harikasınız ❤Yüreğinize sağlık 👏👏👏👏💐💐💐💐💐

[@Ceydaçavuş-c8e]

abartma

[@nurcanozkaplan]

Mükemmel 👏🌺Gomidas usta’ya sela m olsun, ne yetenek

[@sedatanar]

Gomidas’ın curasıyla yürüdüğü yollar aklıma geldi dinleyince. Güzel yüreklerinize bin selam olsun.

[@diyarbakiramed577]

Sizi görmek ne güzel hocam.🌿🙏🏻

[@htcdesirehd1414]

İnanılmaz güzel tüylerim diken diken oldu. Elinize Sesinize sağlık...🎼

[@Ceydaçavuş-c8e]

abartma

[@merilizm]

dinlediğim en güzel şeydi emeğinize yüreğinize sağlık ❤

[@nergissokak3937]

Keşke tekrar tekrar beğenebilsem! Ellerinize, sesinize, yüreğinize sağlık 💜🍀

[@zulihrasiddiqui369]

C'est vraiment magnifique j'adore ❤️🎶🎵🌹🌹🌹

[@necdetbayat4510]

Tebrikler. yüreğinize sağlık👏👏

[@gulbaharpay607]

Bu nasıl güzel bir bir aradalık🤎 çok güzel olmuş, çok!

[@Ceydaçavuş-c8e]

abartma

[@t-xl2829]

Çok teknik olmuş dostlar , tigram duygusu da olsun bir nebze:) her şey bir yana orada olmak isterdim

[@espanola146]

şahane

[@sonersahbaz1279]

Müthiş 👏👏👏

[@sedaseyrekhoubakht]

Gönlünüze sağlık...

[@user-bo2km5eb4p]

Tadından yenilmez beee

[@fatihselcuk5092]

Çok güzel. 👏👏👏

[@aysegulakyuzlu1485]

Yüreğinize sağlık❤️

[@omerfatmaca]

❤️

[@gamzeaydin432]

Çok güzel tebrikler ❤

[@nihilistrapunzel9508]

🍀🍀

[@leliel3151]

🖤

[@user-bo2km5eb4p]

Lorika dileminn

[@nesli2535]

[@shadianasser1747]

Which language is this?

[@probeast1232]

Armenian

[@serdo8066]

You have Armenian bood my dears