TO'U FENUA - KORU feat Nohorai TEMAIANA
Вставка
- Опубліковано 31 сер 2019
- Hiurai TOOFA (Auteur, Compositeur, Chanteur)
Aniheitini TEPANO (Chanteur)
Abel TUA (Basiste)
Moïse DAUPHIN (Percussionniste )
Keanu BOOSIE (Chanteur, Soliste)
Tauhiti BOOSIE (Guitariste)
Nohorai Temaiana (Chanteur)
Studio : Eremoana EBB (Mercury Monarch )
Parole :
TO’U FENUA
‘ATU ‘ATUHIA E TO’U MAU TUPUNA
TO’U FENUA
AUPURUHIA E TOU NA MAU METUA
AITA RA TE TA’ATA I TEIE TAU
I PARURU IA NA
AITA RA TE NUNA’A I TEIE TAU
I POIHERE IA NA
E REO TEIE
NO TE FA’AITE
I TE RAVE INO
A TO TE AO NEI
E REO TEIE
NO TE FA’AFERURI
I TE MAU TA’ATA
NO TO TE AO NEI
TO’U FENUA TO’U FENUA
TE ANANAHI NO TE MAU TAMA
TO’U FENUA TO’U FENUA
TE ORA MAU NO TE AO TA’ATOA
TO’U FENUA
‘ATU ‘ATUHIA E TO’U MAU TUPUNA
TO’U FENUA
AUPURUHIA E TOU NA MAU METUA
A TI’A I NIA HAERE I MUA
NO TO TATOU NATURA
A TI’A I NIA HAERE I MUA
NO TO TATOU FENUA
E REO TEIE
NO TE FA’AITE
I TE RAVE INO
A TO TE AO NEI
E REO TEIE
NO TE FA’AFERURI
I TE MAU TA’ATA
NO TO TE AO NEI
TO’U FENUA TO’U FENUA
TE ANANAHI NO TE MAU TAMA
TO’U FENUA TO’U FENUA
TE ORA MAU NO TE AO TA’ATOA
Pour ceux qui veulent les paroles. Voir dans la description. 😉😉😉
Ca c'est notre belle jeunesse Polynésienne! Chanteur, musicien et compositeur, bel exemple les gars! Bravo pour cette chanson
J'adore me réveiller avec ce nouveau titre... depuis une autre île loin de la votre: l'Irlande! ;)
Un seul mot splendide! Toute la profondeur de l'âme et des valeurs polynésiennes.Des voix , des paroles et une mélodie qui nous transportent.Merci!
MA-GNI-FIQUE ❤️ Actuellement en France et cela pour plusieurs années ... cette chanson me fait penser à notre Fenua et de tout les bons moments que j’y ai passé 🌺🌴 c’est trooop beau 😍
Magnifique l'harmonie de toutes vos voix 🎵🎶🇵🇫
Don’t understand a word but it’s on repeat already.
Ces chants se vivent du plus profond de l être . Ils ramènent à ce que la Polynésie a de meilleur
Māuruuru maita’i #KoruBand et #Taimaiana pour cette jolie mélodie 💖
Comment ne pas être toucher par des paroles qui dit vrai ❣️
Continuer ainsi, vous avez su toucher notre fond 💘
PS : Pour les «29 Disliked » apprenez à apprécier les paroles et vous changeriez certainement d’avis 😉🤙🏻
J'ai tout le temps des frissons en écoutant ce morceau ! Magnifique, bravo KORU !
Manuia ia Koutou Koru, a fa'a'ite ia popa'a ma o vai tatou nei, ta tatou hiro'a tumu, ta tatou peū tumū :-)
Purée je suis trop fan de cet musique chaque nuit j'ecoute cet musique pour m'endormir
Beautiful muZik 🙏🏽Mauruuru KORU BAND Jahlove 🔥🌴🤙🏾
Très belle chanson belle mélodie bonne chance dans votre carrière 💙💙 ça va faire un carton 👍🇵🇫🌴🌞
IORANA! les gars je decouvre votre groupe: j'adore ! Le mélange de vos voix et des instruments est magnifique ! Merci beaucoup et continuez ainsi 💗
Oui il s’agit d’un groupe très connu à Tahiti avec un chanteur connu lui aussi de Tahiti ensemble ils chantent cette belle chanson qui nous rappelle que notre terre est importante et qu’il faut prendre soin d’elle aujourd’hui pour les enfants de demain. Merci
To'u fenua Jahlove la zik merci Koru❤️🤟💪
Mauruuru no ta outou pehe nehenehe roa 🌹
TAHIRI MOEA🌞
la musique en elle même et très belle, les instruments qui vas avec, les paroles sont très touchant, et avec vos voix réunis ces grandiose 😍
Cette music en la chenterai a la fin danné et notre dense ses meherioe ❤❤❤❤
Je kiff trop cette musique to'u fenua
Koru et Nohorai j'adore
Je reviens d'un mois en Polynésie et j'ai appris à connaître la musique de chez vous.
MAGNIFIQUE
Magnifiques ❤💚❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥
Merci pour cette belle melodie on vous ecoute de wallis et futuna 🤙👏👏
Trop toppp. 🖒🖒🖒 bonne chance sur votre chemin.. ..
Just waouh😍 magnifique💖
Magnifique 😍 😍😍chansons je kiff trop 🤗🤗
Bravo KORU magnifique avec Nohorai sa kif continuer comme ça envoyé nous de la bonne les gas j'adore votre groupe 😍😍😍😍😘😘😘💋💋💖💖💖💖
Just perfect la musique👌👏🇵🇫❤
Abouhlala !!!🇵🇫❤
Mauruuru maita'i no teie himene nehenehe! 🤙✌️😎
Superbe ! De la métropole
Des bons souvenirs avec cette chanson
Big up de la nouvelle Calédonie !!!!dla balle la zik peace!!!!
Such an amazing song😊😊😊
Trop cool♥️😍😍😍j'adore
Luv frm Fiji 🇫🇯❤
Trop beau ❤️
Hello qui est en 2020 ? 😆
Frère toujours là en 2021
Parooooole en tahitien!!! Feu la musique 😍!
Magnifique la mélodie 🎶
J'adore bravo continuer🤩
Mauruuru roa Koru 😎🌈
Trop cool nous et mon monsieur Terenui Tisseron on chante cette chanson peut-être se lundi 🤩🤩🤩🤩🤩👍👍👍
Bravo KORU
Magnifique 💚💚
Hello 2023❤❤❤
J'adore la chanson 😍😍
Trop bon le Son!!!! Encore ....
Jah love #koru 😉🤙🤙🤙
🎵01/09/2019🎵
🎶KORU🎶
🇵🇫Jah love 🇵🇫
Jahlove je suis le seul hapa à écouter encore en 2023
Aita
waouh mea nehenehe teie pehe
Good song! 💝🎵
Keanu BOOSIE (Chanteur, Soliste)
Tauhiti BOOSIE (Guitariste) bravo et bise a papa et maman bravo a vous
J’adore 👍😍😍😍🙏🙏🙏❤️❤️❤️❤️💖💖💖
Good vibes 🤘🏽👍🏽.
Trop top ❤❤🖒🖒🖒🖒🖒👌👌👌👌👍👍👍👍👍👏👏👏👏👏💖💖💖💖💖BRAVO
J'adore cette chansons❤💖
Même moi toppppp
Merveilleux Zoubilove
Kia Ora from Aotearoa
Ia Ora’na from Tahiti 😘
Ka'oha Nui from nukuhiva🙏
Belle mélodie.👍👍🤙🤙🤙🥰🥰🥰🥰🥰
Top la zik
magnifique
Tout dans le high
aouh KORU ❤🤞👏
Jolie 🥰🥰🎶🎶🎶🥁🎻👍🗣🗣🎤🎤🎼🎼
Merci de me soigner panser mon pauvre coeur blessé Merci à tous
Ohlalaaaaa 🥰🥰🥰🥰🥰
Jah love 🤗🇵🇫🇵🇫👍
C'est jolie voir chanson 💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖
Oui c'est vrai ❤❤❤❤😘😘😘😘😘😘🤣🤣🤣🤣🤣🎂🖤😍🤣😉
😍
♥️♥️♥️♥️
❤😉
Je danse sur cette chanson
❤
Good vibes! Good job les boys, à quand de nouvelles musique !?
i like is this song
J’aime bien ta anglais
Iaorana Keanu c'est Le petit Tapu Thanos sa va toi
Maruru pour cette musique
🥰❤
Belle composition belle mélodies
Johlia
Johlia 😍🍕🍟🍔🧜♀️🧜♀️🦄🦄😀
Could someone please explain what this song is about..
Love the voices&tune but no understanding please...
It is a song about nature conservation and specific to our country, the singer/author is calling people from his homeland (and to the rest of the worl) stop destroying his land for the wealth of tomorrow's kids. Lyrics are only available in tahitian native language here : paroles.webfenua.com/chanson.php?id=7720 may try google translate
TO’U FENUA Our land
‘ATU ‘ATUHIA E TO’U MAU TUPUNA Legacy from our ancestors
TO’U FENUA Our land
AUPURUHIA E TOU NA MAU METUA Our parents took care of it
AITA RA TE TA’ATA I TEIE TAU The people doesn’t protect it
I PARURU IA NA anymore
AITA RA TE NUNA’A I TEIE TAU The people doesn’t
I POIHERE IA NA cherrish it not more
E REO TEIE This is a voice
NO TE FA’AITE To show
I TE RAVE INO how this sacred land
A TO TE AO NEI has been spoiled
E REO TEIE This is a voice
NO TE FA’AFERURI To make people
I TE MAU TA’ATA think about
NO TO TE AO NEI this sacred land
TO’U FENUA TO’U FENUA Our land our land
TE ANANAHI NO TE MAU TAMA Is the futur of our children
TO’U FENUA TO’U FENUA Our land Our land
TE ORA MAU NO TE AO TA’ATOA Is where our lifes are (hard to translate)
TO’U FENUA Our land
‘ATU ‘ATUHIA E TO’U MAU TUPUNA Legacy from our ancestors
TO’U FENUA Our land
AUPURUHIA E TOU NA MAU METUA Our parents took care of it
A TI’A I NIA HAERE I MUA Let’s rise and move forward
NO TO TATOU NATURA For the Nature
Cool
😍❤😍
Est ce qu'on pourrait avoir les paroles ? :) Jolie chanson
Nice Nice🤣
Magnifique les paroles ce serait bien de les traduire en français .
Johanna Trespeuch nn parce que c les parole tahitien qui donne ce charme
AMV made oui mais ce serait bien pour ceux qui ne comprennent pas d'avoir la traduction ;)
Thanks pour la zik thanks 💕💝💕💕💞💞💞💞💞👍💖💖💖
John Oopa 🤗🤗🤗🤗
Guns
MĀ"ÓHI 🌈🇵🇫🇵🇫🇵🇫🇵🇫🇵🇫🌅🌄🌕🌠🌌⭐️MU"A
traduction en français les bros... c'est pour un partage vers french land
TO’U FENUA Notre Terre
‘ATU ‘ATUHIA E TO’U MAU TUPUNA Léguée par nos ancêtres
TO’U FENUA Notre Terre
AUPURUHIA E TOU NA MAU METUA Nos parents s’en sont occupés
AITA RA TE TA’ATA I TEIE TAU Les gens maintenant
I PARURU IA NA Ne la protège plus
AITA RA TE NUNA’A I TEIE TAU Le peuple maintenant
I POIHERE IA NA Ne la chérisse plus
E REO TEIE Voici une voie
NO TE FA’AITE Pour montrer
I TE RAVE INO Le mal qui a été fait
A TO TE AO NEI A notre Terre sacrée
E REO TEIE Voici une voie
NO TE FA’AFERURI Pour faire réfléchir
I TE MAU TA’ATA Les gens
NO TO TE AO NEI Sur cette Terre sacrée
TO’U FENUA TO’U FENUA Notre Terre, notre Terre
TE ANANAHI NO TE MAU TAMA Le futur de nos enfants
TO’U FENUA TO’U FENUA Notre Terre, notre Terre
TE ORA MAU NO TE AO TA’ATOA Source de vie (difficile à traduire)
TO’U FENUA Notre Terre
‘ATU ‘ATUHIA E TO’U MAU TUPUNA Léguée par nos ancêtres
TO’U FENUA Notre Terre
AUPURUHIA E TOU NA MAU METUA Nos parents s’en sont occupés
A TI’A I NIA HAERE I MUA Levons nous vers l’avant
NO TO TATOU NATURA Pour notre Nature
Puis je avoir les paroles sil vous plait?😊
C'est dans la description
Kahaia
Kahaia
Oui mon coeur, c'est moi Kahaia 🐸😆
Je pourrais avoir les accords stp
Prochain voyage je passe vous voir aux Marquises 🤙🏻
Je pourrais avoir la traduction merci.
Ma terre
Soignée par mes ancêtres
Ma terre
Traitée avec affection par mes parents
1.Seulement les gens de notre époque
Ne l'on pas protéger
Seulement le peuple de notre époque
Ne l'on pas chéri
2.Levons nous et allons de l'avant
Pour notre nature
Levons nous et allons de l'avant
Pour notre terre
C'est la voix
Qui montre le mal
Du monde entier
C'est la voix
Qui fait réfléchir
Les gens
Du monde entier
Ma terre ma terre
Le lendemain de nos enfants
Ma terre ma terre
La vie d'une population toute entière
La ou on a mis 1 et 2 c'est l'endroit où l'air est la même mais les paroles changent. 😊😊😊
Merci bonne journée 👍😁
🇵🇫❤️
Parole please
Dans la description 👍
Ses koi les note pour la guitare
Do SOL LA FA ou SOL RE MI DO 🥰 enjoy bro
KM
Traduction 🤔
TO’U FENUA Notre Terre
‘ATU ‘ATUHIA E TO’U MAU TUPUNA Léguée par nos ancêtres
TO’U FENUA Notre Terre
AUPURUHIA E TOU NA MAU METUA Nos parents s’en sont occupés
AITA RA TE TA’ATA I TEIE TAU Les gens maintenant
I PARURU IA NA Ne la protège plus
AITA RA TE NUNA’A I TEIE TAU Le peuple maintenant
I POIHERE IA NA Ne la chérisse plus
E REO TEIE Voici une voie
NO TE FA’AITE Pour montrer
I TE RAVE INO Le mal qui a été fait
A TO TE AO NEI A notre Terre sacrée
E REO TEIE Voici une voie
NO TE FA’AFERURI Pour faire réfléchir
I TE MAU TA’ATA Les gens
NO TO TE AO NEI Sur cette Terre sacrée
TO’U FENUA TO’U FENUA Notre Terre, notre Terre
TE ANANAHI NO TE MAU TAMA Le futur de nos enfants
TO’U FENUA TO’U FENUA Notre Terre, notre Terre
TE ORA MAU NO TE AO TA’ATOA Source de vie (difficile à traduire)
TO’U FENUA Notre Terre
‘ATU ‘ATUHIA E TO’U MAU TUPUNA Léguée par nos ancêtres
TO’U FENUA Notre Terre
AUPURUHIA E TOU NA MAU METUA Nos parents s’en sont occupés
A TI’A I NIA HAERE I MUA Levons nous vers l’avant
NO TO TATOU NATURA Pour notre Nature