我的唇吻不到我愛的人_洋瀾一/還有一顆淚打轉 一顆掛在了嘴邊 成為我最後的紀念/動態歌詞/The English translation is uploaded in the description
Вставка
- Опубліковано 29 кві 2023
- 我的唇吻不到我愛的人
My lips cannot kiss the one I love
Singer: 洋瀾一 Yang Lan Yi
不想你看我哭泣的臉
I don’t want you to see my crying face
就對你說看飄雪的天
Just tell you, look at the snowy sky
毫無聲響的畫面
silent picture
深深刻入了心田
deeply penetrated into the heart
哽嚥著讓悲傷沉澱
Choking and letting sadness settle
多想最後再看你一眼
I wish I could take one last look at you
真的好想說一聲再見
I really want to say goodbye
還有一顆淚打轉
There is another tear rolling
一顆掛在了嘴邊
One on the lips
成為我最後的紀念
Be my last memorial
我的唇吻不到我愛的人
My lips cannot kiss the one I love
你轉身看不見我的心疼
You turn around and can't see my heartache
誰把誰 當了真
Who took whom seriously?
追憶到 夜已深
Reminiscing until the night is deep
抱緊的愛 已經冰冷
The love that I hold tightly is already cold
我的唇吻不到我愛的人
My lips cannot kiss the one I love
離開你我做不到不心疼
I can't leave you without feeling sad
揮不去 的笑容
A smile that can’t be shaken off
紅塵中 盼相逢
Looking forward to meeting each other in the world of mortals
多少痴心 多少夢
How many infatuations, how many dreams
*多想最後再看你一眼
I wish I could take one last look at you
真的好想說一聲再見
I really want to say goodbye
還有一顆淚打轉
There is another tear rolling
一顆掛在了嘴邊
One on the lips
成為我最後的紀念
Be my last memorial
我的唇吻不到我愛的人
My lips cannot kiss the one I love
你轉身看不見我的心疼
You turn around and can't see my heartache
誰把誰 當了真
Who took whom seriously?
追憶到 夜已深
Reminiscing until the night is deep
抱緊的愛 已經冰冷
The love that I hold tightly is already cold
我的唇吻不到我愛的人
My lips cannot kiss the one I love
離開你我做不到不心疼
I can't leave you without feeling sad
揮不去 的笑容
A smile that can’t be shaken off
紅塵中 盼相逢
Looking forward to meeting each other in the world of mortals
多少痴心 多少夢
How many infatuations, how many dreams
**我的唇吻不到我愛的人
My lips cannot kiss the one I love
你轉身看不見我的心疼
You turn around and can't see my heartache
誰把誰 當了真
Who took whom seriously?
追憶到 夜已深
Reminiscing until the night is deep
抱緊的愛 已經冰冷
The love that I hold tightly is already cold
我的唇吻不到我愛的人
My lips cannot kiss the one I love
離開你我做不到不心疼
I can't leave you without feeling sad
揮不去 的笑容
A smile that can’t be shaken off
紅塵中 盼相逢
Looking forward to meeting each other in the world of mortals
多少痴心 多少夢
How many infatuations, how many dreams
Thank you for this beautiful song! ❤Wish that I understand the meaning behind it. Is it possible to get this song’s lyrics translated to English? That would be nice. Thank you.
Thank you for your comments. I'm glad that you love this song. This is a very beautiful song but too sad that is why I didn't put the English Subtitles on the Lyrics. The meaning of the lyrics is as follows
*************************
我的唇吻不到我愛的人
My lips cannot kiss the one I love
Singer: 洋瀾一 Yang Lan Yi
不想你看我哭泣的臉
I don’t want you to see my crying face
就對你說看飄雪的天
Just tell you, look at the snowy sky
毫無聲響的畫面
silent picture
深深刻入了心田
deeply penetrated into the heart
哽嚥著讓悲傷沉澱
Choking and letting sadness settle
多想最後再看你一眼
I wish I could take one last look at you
真的好想說一聲再見
I really want to say goodbye
還有一顆淚打轉
There is another tear rolling
一顆掛在了嘴邊
One on the lips
成為我最後的紀念
Be my last memorial
我的唇吻不到我愛的人
My lips cannot kiss the one I love
你轉身看不見我的心疼
You turn around and can't see my heartache
誰把誰 當了真
Who took whom seriously?
追憶到 夜已深
Reminiscing until the night is deep
抱緊的愛 已經冰冷
The love that I hold tightly is already cold
我的唇吻不到我愛的人
My lips cannot kiss the one I love
離開你我做不到不心疼
I can't leave you without feeling sad
揮不去 的笑容
A smile that can’t be shaken off
紅塵中 盼相逢
Looking forward to meeting each other in the world of mortals
多少痴心 多少夢
How many infatuations, how many dreams
*多想最後再看你一眼
I wish I could take one last look at you
真的好想說一聲再見
I really want to say goodbye
還有一顆淚打轉
There is another tear rolling
一顆掛在了嘴邊
One on the lips
成為我最後的紀念
Be my last memorial
我的唇吻不到我愛的人
My lips cannot kiss the one I love
你轉身看不見我的心疼
You turn around and can't see my heartache
誰把誰 當了真
Who took whom seriously?
追憶到 夜已深
Reminiscing until the night is deep
抱緊的愛 已經冰冷
The love that I hold tightly is already cold
我的唇吻不到我愛的人
My lips cannot kiss the one I love
離開你我做不到不心疼
I can't leave you without feeling sad
揮不去 的笑容
A smile that can’t be shaken off
紅塵中 盼相逢
Looking forward to meeting each other in the world of mortals
多少痴心 多少夢
How many infatuations, how many dreams
**我的唇吻不到我愛的人
My lips cannot kiss the one I love
你轉身看不見我的心疼
You turn around and can't see my heartache
誰把誰 當了真
Who took whom seriously?
追憶到 夜已深
Reminiscing until the night is deep
抱緊的愛 已經冰冷
The love that I hold tightly is already cold
我的唇吻不到我愛的人
My lips cannot kiss the one I love
離開你我做不到不心疼
I can't leave you without feeling sad
揮不去 的笑容
A smile that can’t be shaken off
紅塵中 盼相逢
Looking forward to meeting each other in the world of mortals
多少痴心 多少夢
How many infatuations, how many dreams
Lisa- Thank you so much for taking your time out to write the meaning of this song for us. Wow, it’s sure a mix of bittersweet, loving and dreamy. Feel nice too! Love it!! Now I can feel along with the song and let my imagination flow with it ☺️. Take care.
洋瀾一的唱腔聽了都好舒服。比原唱好聽⋯⋯
天際也百聽不厭，超愛的❤
謝謝你的支持🙏🙏🙏❤️❤️❤️❤️❤️
我是妳的粉絲妳唱的歌每首都好聽百聽不願❤❤❤❤❤
同感，瀾一的歌真的是百聽不厭🥰謝謝支持🙏🙏🙏❤️❤️❤️❤️❤️
我是佳佳寶貝❤❤洋瀾一音樂很好聽的❤❤
謝謝🙏🙏🙏🙏🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰❤️❤️❤️❤️❤️
真好聽,重複聽了好多次了呢,但是就算聽到多少次還是和第一次聼的那種感覺,就是好聽👌,誰在聽？🙋🙋
找一天來個深深的一吻❤❤
+1
原唱是中國王奕心，這是中國洋瀾一的cover 版本！空靈無瑕的嗓音是千里馬但至今沒遇到伯樂。
謝謝您的觀賞🙏🥰🥰我想她快遇到伯樂了❤️💖
王也唱得不差。另一種風格 。另一種情懷
個人覺得王奕心的比較好聽 這個版本尾音都刻意飄一下
不分伯仲,各有千秋！
我還是她唱的比較自然 王奕心太刻意去唱了
洋瀾一就是好聽沒有之一
空靈又知性百聽不厭，🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤
🎉🎉❤❤❤洋瀾一，歌聲非常有辨識度，妳唱的耳朵出油了😂😂😂😂😂，一級棒啦
清純乾淨的聲音，“轉”字唱的太優美了。太可惜，沒有製作人去栽培瀾一。
同感！她翻唱的每首歌我都好想拿來做MV😅謝謝你的觀賞🙏🥰🥰🥰🥰❤️
沒製作人沒關係，就這樣 唱就可以唱死好幾億人了，音質確實好聼🎉🎉🎉🎉
請刀郎幫她製作專輯
真的好听.🎉🐸🎧🐸🎶🎵~~~........🤝👍🤝
謝謝❤️❤️❤️❤️❤️
我喜歡這樣唱法❤❤❤ 好好聽
唱的太好了，我聽了又聽
歌聲裡有故事 帶出歌詞滿滿的畫面感
沒有悲傷 卻催人淚下
謝謝你的觀賞😍我在做這首歌的時候, 也很想哭🥲
这是最好的演绎
不想你看我哭泣的臉
就對你說看飄雪的天
毫無聲響的畫面
深深刻入了心田
哽咽著讓悲傷沉澱
多想最後再看你一眼
真的好想說一聲再見
還有一顆淚打轉
一顆掛在了嘴邊
成為我最後的紀念
我的唇吻不到我愛的人
你轉身看不見我的心疼
誰把誰 當了真
追憶到 夜已深
抱緊的愛 已經冰冷
我的唇吻不到我愛的人
離開你我做不到不心疼
揮不去 的笑容
紅塵中 盼相逢
多少癡心 多少夢
雖然我是台灣的退伍老兵！也會對用血肉犠牲的軍人致敬！
好個勾人心魄的聲音
这首歌还是她唱的风格好听！
這手歌對單身的我而已，聽的是人生，旋律不悲傷，反而很愉悅❤❤❤
原來從前我們擁有這麼多..….. 隨便任何一個都唱得出色動聽👏👏👏👏💕💕💐💐...
謝謝您的觀賞。 歌手「洋瀾一」翻唱的歌曲都很動人🥰❤️🙏
Very beautiful voice & very sad song, I love it
Beloved yang lanyi you are killing me in your golden voice that I am out of my control over love emotions❤thanks to u tube programmers for tender kindness to broadcast this song again on my phone.i truly love you at youtube❤❤❤❤❤❤❤
有情感、有溫度的歌聲………
這首曲子真的很深深的情拿天我是真心的想把吻和擁抱都給你可你都沒來❤❤
Thank you verymuch.
👍🌹♥️♥️♥️🌷🌠💫🌌😘
Thank you verymuch.
👍🙏🌹♥️♥️♥️🌷🌠💫🌌😘
王其的歌聲真的好聽又深情那首可可特海的木羊人是我第一次想你常聽的歌想起來了還是想你❤❤
양란이씨 음색과 리듬감이 ❤ 너무좋아요
Thank you ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
最喜欢这种又有音乐又有节奏的歌曲 尤其是深深的歌聲，永遠都能打動人心。太好聽了😄😗
還是她唱的版本好聽 🥰
謝謝觀賞🥰🙏
晚安可愛親愛的你❤❤
我喜歡這個版本 百聽不厭 其實每個人表現出來的 不一樣 好歌要的有人分享❤❤❤
謝謝妳😍❤️🙏
她唱的很好聽都快哭了離不開了你很心疼你我把你當寶貝❤❤
真好聽～
好聽❤
真的好有磁性的嗓音！
謝謝觀賞🙏🥰🥰❤️
Amazing music and beautiful singer 🎶🎶🥰🥰
Thank you for watching 🙏❤️❤️💖
好聽！
唱出了我目前的心境！好聽到我出了神、法身心靈去了法界🙏💕💕💕👍👍
謝謝你❤️🙏
看大家在比較兩位唱的如何😂 個人覺得 洋 唱歌味道稍微濃厚 所以洋在翻唱歌曲時 味道都能唱出來 甚至超越原唱 很有實力的 歌手
😢😢😢述說著說著人與人之間的互動與感受著😅😅
這個美好的秋天就讓我們留下了美好回憶了不無趣了❤❤
The first time I heard her voice I soon fell in love with her beautiful voice. I am sure she will be a diva and a legend.
This is not the original singer, but she sings better than the original singer I feel. Thank you for watching 🥰🙏❤️
喜歡洋瀾她唱每首歌都好聽-讚❤
謝謝😊🥰🥰🥰❤️❤️❤️❤️❤️
好喜歡好喜歡這首歌 總是能讓我揪心😭
謝謝❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Toi KHONG hieu tieng Trung quoc , nhung am giong ca si + Melody ca khúc da khien toi rat yeu thích !😍❤🌹
Cảm ơn các bạn đã xem🙏 Đây là một bài hát tang tóc vì mất người thân, vì quá buồn nên lần này mình không đưa bản dịch tiếng Anh vào. Ca sĩ này vẫn là ca sĩ online chưa nổi tiếng nhưng giọng hát rất hay, mv sau mình cũng sẽ làm bài hát của cô ấy, các bạn đón xem nhé 🥰🙏
Thank you for watching🙏 This is a mourning song for the loss of a loved one, because it's so sad that I didn't include the English translation this time. This singer is still an unpopular online singer but her voice is very good, I will also make her song in the next mv, please look forward to it 🥰🙏
@@lisachang8899 😍thanks ban da tra loi
越听越有味❤❤❤
聽到我心裡去了
唱到了人的傷心處
感謝
這個版本好聽
謝謝😊🥰🥰🥰🥰❤️❤️❤️❤️❤️
我不是要的 不要在浪費青春在我身上妳能遇見更好的人
你的歌真好聽、一首接一首、百聽不厭、越聽越好聽、越聽越想聽！讚 ！💞💞 😍🥰🥰
Good Song 🎉❤
Thank you for watching ❤️🥰🙏
那天是我最後一天.你背對著我.你不知道那是我最後一次看著你.我也很想多看看你.我想要跟你說聲再見..但望著你.我們似乎無言以對.我就轉身離開了..你也料想不到我就這樣離開了..再也不會見面了..
沒結果才刻骨銘心。
對 我沒能力保護是我的問題 我只能說對不起
親愛的我要睡了你也早點休息把建康顧好記得想我❤❤
The original singer n yang lanyi sang equally well nevertheless l love Lanyi more because her voice could somehow penetrate into my soul more profusely giving me extreme pleasure at any moment of time.i truly appreciate n value all my beloved UA-cam programmers for you r high standard of professionalism in your work.Thanke❤❤❤
是一位灵魂歌手
謝謝❤️❤️❤️❤️❤️
今天又下與我們真是好是多墨應該是老天考演我們的❤❤
最傷人的話就是讓妳最快心的辦法 我只能用這種方式 離開對妳才是最好的 無需在浪費青春 在一起個妳不愛的人身上 去追求妳要的人 我真的不是妳要的
ชอบเพลงนี้ครับ ฟังเพราะดี เหมือนอยู่ในเพลง ❤ หนังเรื่องอะไรครับ จากประเทศไทย
尾音有點像ROBIN GIBB顫音唱法，有餘韻。
謝謝😊🙏🙏🙏🙏🙏🥰🥰🥰🥰🥰
神级
謝謝❤️🥰
霜雪橫逆加身凌孽=謝謝您一路陪伴在徹=感恩
好听！
謝謝你🥰🙏
English translation please...this song soothes the soul.
喜歡
謝謝🙏🥰
ชอบนะ แปลเนื้อเพลงนี้เป็นภาษาไทย ขอบคุณ
I don’t know Thai Language 😅🙏❤️
我真的喜愛你很快就會把吻給你❤❤
想哭😭
別哭！秀秀❤️
唱得比王奕更好
🌷🌷🌷🌷👍👍👍
謝謝🥰🥰❤️❤️🙏🙏🙏
讚
謝謝🥰
❤❤❤
這首歌這麼唱，已經失去意識了
❤ Lisa. ❤
更勝原唱者😊
歌詞字太小。
我比較喜歡洋蘭一的版本
謝謝😊🥰🥰🥰🥰🥰🙏🙏🙏🙏🙏
比原唱好听多了！❤
歌詞很有画面，令人動容…
謝謝🙏🙏🙏🙏❤️❤️❤️❤️❤️
音色音質都很好，但是太匠作，過多的抖音如日式唱法，失去了少女婉約的純真。
是的
音色很好 不过感觉
收尾 有点造作。
昼蛇添足了。。😅
這種抖音唱腔不是一般歌手哼得出來的，我给她按一百個讚，太棒了
Дааа-а) 👍👍👍
Thank you ❤️❤️❤️❤️🙏
@@lisachang8899 не за что)
แม่น้องลูกนั่นคือรักไม่ใช่หลง
เพลงเพราะครับ
Sorry I don’t understand what you wrote, anyway thanks for watching my video ❤️
@@lisachang8899他寫「好聽」
@@user-lh3il9hp8v 謝謝😅
我也覺得很好聽，百聽不厭。
เพราะมากค่ะ 👍
這版的語調比原唱好，尤其是"畫面"
謝謝❤
让中国走进我们的心中
有了洋澜一 就没有王菲什么事儿 比王菲还要强
听出耳油
這版順順的唱
比較好聽