NINGEN ISU／Ringo No Namida (LIVE)〔人間椅子／りんごの泪・ライブ映像〕[CC｜Romaji]

Canción: Ringo No Namida「りんごの泪」
Álbum: Ningen Shikkaku「人間失格」(1990)
Artista: NINGEN ISU「人間椅子」
Composed By - Shinji Wajima, Ken’ichi Suzuki
Lyrics By - Shinji Wajima
作曲 - 和嶋慎治, 鈴木研一
作詞 - 和嶋慎治
═════════════════════════════
Acerca de la canción:
【Lágrimas de Manzana】
La canción toma el símbolo de la manzana porque la prefectura de Aomori, donde el Sr. Suzuki y el Sr. Wajima nacieron, es muy conocido por ser grandes productores de manzanas.
El riff principal fue hecho por Suzuki, fue llamado 'Daemon'.
═════════════════════════════
Glosario:
・ Kanashimi／哀しみ[かなしみ]
Tristeza; dolor.
═════════════════════════════
Gracias por ver el vídeo.
¿Qué otra canción te gustaría que traduzca? ^^
Crestomatía:
青森県田舎館村ライブ「青森ロック大臣」より　2000.10.29
#NingenIsu #人間椅子
#NingenShikkaku #人間失格
═════════════════════════════
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
UA-cam: / @ningenisu
Spotify: open.spotify.c...

[@OhSujiko]

この時期の独特の緊張感好き

[@ChrisS30097]

I can never get enough of Ningen Isu

[@カツ丼-n6s]

まさしくブラックサバス😊

[@mudyinsquall]

Suzukis tone here 🤤

[@ひとみ根本-f3o]

りんごの泪は今でも人間椅子さんはライブで歌ってますよね😄スズケンさんがロン毛で素浪人のコスプレだった時もあるんですよね。

[@murphylhunn]

That bass is like a big juicy cheeseburger i cant quite fit in my mouth.
I like it.

[@kaya7227]

30年以上前の軽音の学園祭ライブの雰囲気、思い出すなぁ😢

[@minamihideki7123]

大好きな曲です。これは彼らの地元、青森でのライブだから、ファンは有名な青森のお祭り「ねぶた」の「ハネト(跳人)」にように跳ねているね。

[@mikeo2298]

Класс!

[@BobACNJ]

Yes!

[@TheDelosa]

普段ハードロック聞くタイプではない輩が祭り感覚で跳ねてのっているのが

[@rapcoremanx]

Notese el tremendo slam que tienen ahi abajo.... Seguro les encantaria tocar en Wacken...

[@NoreSore]

Es tremeeeendo, cortesía de las manos de Goto que reinterpretó la canción de manera magistral 🙏

[@sultanero83]

Suscrito, gracias por la traducción, pero sobre todo por el romaji, me sirve por los kanjis que no conozco.

[@NoreSore]

Me alegra que puedas aprender sobre kanjis, puse el romaji para aquellos que miren los vídeos puedan aprender mucho más sobre el idioma japonés :D

[@acota-n]

平成生まれですが、もはや人間椅子から外タレ行きましたわ

[@tayu-q3v]

よくわからない、、