Crossing the hills, the mountains and thrills, the valleys and chills we're passing Crossing the seas, the rivers and trees, the sky and the breeze we're passing Watching closely, watch the clouds, a rainbow is appearing I wonder what this new day will bring! It doesn't matter, baby, I don't care if you maybe Have made a bunch of silly, little mistakes today As long as we're together, 'Cause under any weather When we're a pair, we'll all be okay Monkey is doing the rondo, Giraffe is doing the rondo, Rabbit is doing the rondo, We're hoping that you all know! Birdies are doing the rondo, Puppies are doing the rondo, Kitties are doing the rondo, Our voices makes a lovely show! Crossing the day, the morning, we play, the nighttime away, we're passing Crossing the clouds, the moon and crowds, the stars that we shroud, we're passing Underneath the milky way, my tears are sadly appearing I wonder what this new day will bring! So once you're kinda older, Your heart just might grow colder, You'll learn how troubles come at quite the worst time ever But if we take a moment, Perhaps it would be potent When we're a pair, without a care, our bond will not sever! Doctor is doing the rondo, Builder is doing the rondo, Grocer is doing the rondo, We're hoping that you all know! Yamada's doing the rondo, Tanaka's doing the rondo, Suzuki's doing the rondo, Our voices makes a lovely show! Mini is doing the rondo, Giant is doing the rondo, Aliens do the rondo, We're hoping that you all know! Lonely are doing the rondo, Mindless are doing the rondo, Bashful are doing the rondo, Our voices makes a lovely show! Mommy is doing the rondo, Daddy is doing the rondo, Sister is doing the rondo, We're hoping that you all know! Granny is doing the rondo, Grandpa is doing the rondo, We are both doing the rondo! As everyone is singing, The world in chorus bringing, Our voices makes a lovely show!
I love this song so much! I just heard the song today and then you upload a English version? I LOVE YOU! I heard he may have wrote this for his baby boy...that little munchkin is so lucky! XD
You are one of my favorite English dubbers, since your lyrics are amazing every single time. They make sense, sound good...and your lovely voice just tops it all off with a cherry.
ALL THE 40mp REFERENCES! THEY ARE THE BEST! If I wanted anyone to make an English adaption of this, it would be you Lucy! I always envy your lyrics! The way they flow, rhyme....YOU GET EVERYTHING RIGHT! Yes, now I've got the chorus stuck in my head. "Mommy is doing the Rondo~" "Daddy is doing the Rondo~" MAN, THIS BETTER GET 1000 LIKES AND FAVS.
@meganekkoAeli AAAH! The mixing wasn't me though, it was Razzy! C': I DIDN'T KNOW THEY HAD NAMES EITHER! X'D I love this song so much, so so much. 40mP
Wow! This is SO adorable, your voice is great, and major props to Razzy (again!) for the adorable AND accurate lyrics! This video deserves more views, and I wonder how I have not subscribed to you before!
@Risorially Q A Q Thank you!! ; A ; That makes me ever so happy. Thank you! ; w ; And yes, I loved this song the moment I heard it, I couldn't let someone take away the English dub from me. :'D
Although only one month has passed since this song came out, I was surprised that people from various countries are joining this "rondo" in their language.
My god, unlike other covers of other songs, you NAILED every single tempo. You could replace this cover with the original in the game and the rhythm wouldn't be affected.
wana listen to a catchy song. listen to Castle in the Sky - DJ Satomi -- Dj Satomi - Castle In The Sky 2010 -- DJ Satomi - Castle In The Sky 2011 -- these are not vocaloid. but they do fall under trance, techno, and well most of what vocaloids genera is
This. Was. ADORABLE. Now excuse me while I try to explain to my dog that there's no one here, the dog barking belonged to the Hatsune Miku in my computer. >__>
A song you might like to cover is a 40mP song called "Delusion Sketch". Plus I don't think it has any full English covers yet. Check it out if you get a chance!
@MikiChan567 Of course you may use them! I got the off vocal from the video I got the translation from - their username is hoshifura! Although, you will need a pixiv account! C:
Omg sammeee~! i just fangirl burst into fits of bawwww~ when i found out the cameo for 'mommy' and 'daddy' Omg40mp....just when i thought this couldnt get any cuter -3
I came right from Razzy's version of this... And as much I seriously love him and his covers in general. Your voice fits this song a little better than his. :D No offence to Razzy.
Your voice pitch is probably sitting in my favourite, not too annoyingly high, nor too low. ...C-could I perhaps also ask to borrow your lyrics for a cover of sorts, dear?
Also, just wondering, what vocal effects do you use to get that lovely little echo? I've been having a bit of trouble getting it right for my dubs. Thanks!
This is literally the only song I got a Perfect S+ on in Project Mirai DX.
HyperGhost For Me It's Senbonzakura lol
I got a few S but this was a fun one!
Crossing the hills, the mountains and thrills, the valleys and chills we're passing
Crossing the seas, the rivers and trees, the sky and the breeze we're passing
Watching closely, watch the clouds, a rainbow is appearing
I wonder what this new day will bring!
It doesn't matter, baby,
I don't care if you maybe
Have made a bunch of silly, little mistakes today
As long as we're together,
'Cause under any weather
When we're a pair, we'll all be okay
Monkey is doing the rondo,
Giraffe is doing the rondo,
Rabbit is doing the rondo,
We're hoping that you all know!
Birdies are doing the rondo,
Puppies are doing the rondo,
Kitties are doing the rondo,
Our voices makes a lovely show!
Crossing the day, the morning, we play, the nighttime away, we're passing
Crossing the clouds, the moon and crowds, the stars that we shroud, we're passing
Underneath the milky way, my tears are sadly appearing
I wonder what this new day will bring!
So once you're kinda older,
Your heart just might grow colder,
You'll learn how troubles come at quite the worst time ever
But if we take a moment,
Perhaps it would be potent
When we're a pair, without a care, our bond will not sever!
Doctor is doing the rondo,
Builder is doing the rondo,
Grocer is doing the rondo,
We're hoping that you all know!
Yamada's doing the rondo,
Tanaka's doing the rondo,
Suzuki's doing the rondo,
Our voices makes a lovely show!
Mini is doing the rondo,
Giant is doing the rondo,
Aliens do the rondo,
We're hoping that you all know!
Lonely are doing the rondo,
Mindless are doing the rondo,
Bashful are doing the rondo,
Our voices makes a lovely show!
Mommy is doing the rondo,
Daddy is doing the rondo,
Sister is doing the rondo,
We're hoping that you all know!
Granny is doing the rondo,
Grandpa is doing the rondo,
We are both doing the rondo!
As everyone is singing,
The world in chorus bringing,
Our voices makes a lovely show!
I love this song so much! I just heard the song today and then you upload a English version? I LOVE YOU!
I heard he may have wrote this for his baby boy...that little munchkin is so lucky! XD
This cover is 10 years old but it still remains one of my favourite covers of a VOCALOID song. It's just so cute and full of joy:)
If you want to use these lyrics, you REALLY don't have to ask. X'D Just go ahead and use them.
This is soooo CUTE!!!
curse this catchy song ><
it was stuck in my head for so long after hearing it on Project Mirai DX
+Black Licorice (The Black Cloak) Me too. But it's so good I don't care!
SpaghettiWithaB same with happy synthesizer
+Bobby Thompson and clover club
soooooo cute!!!! absolutely GJ lucy!! :D
Good Job with your awesome!! 😍🥰😍🥰🤗🤗
FFFF i just got addicted to this song...and you did an english version!!!
THANK YOU FOR COMPLETING MY LIFE, NOW TAKE MAHH BODY...ERR WHUT!?
You are one of my favorite English dubbers, since your lyrics are amazing every single time. They make sense, sound good...and your lovely voice just tops it all off with a cherry.
かわいい声ですね、とても良かったです。
this seems like it would make a good children's song.
I teared up a bit at the end, this song is already so cute and your voice and lyrics made it even better!
ALL THE 40mp REFERENCES! THEY ARE THE BEST!
If I wanted anyone to make an English adaption of this, it would be you Lucy! I always envy your lyrics! The way they flow, rhyme....YOU GET EVERYTHING RIGHT!
Yes, now I've got the chorus stuck in my head.
"Mommy is doing the Rondo~" "Daddy is doing the Rondo~"
MAN, THIS BETTER GET 1000 LIKES AND FAVS.
this cover is so fitting and amazing! thank you!
really cute song
This song is so catchy its one my favorites on Project Diva Magical Mirai DX :D it just gets stuck in your head all day.
@meganekkoAeli AAAH! The mixing wasn't me though, it was Razzy! C':
I DIDN'T KNOW THEY HAD NAMES EITHER! X'D I love this song so much, so so much. 40mP
THIS IS SO ADORABLE!!!! OMG OMG OMG //// GJ, RAZZY, LUCY!!!
Wow! This is SO adorable, your voice is great, and major props to Razzy (again!) for the adorable AND accurate lyrics! This video deserves more views, and I wonder how I have not subscribed to you before!
Awww this is so adorable!
Now that's amazing! Everyone cheer for 40mP ^^
Torinoko city is also in the PV btw :)
@Risorially Q A Q Thank you!! ; A ; That makes me ever so happy. Thank you! ; w ;
And yes, I loved this song the moment I heard it, I couldn't let someone take away the English dub from me. :'D
aw this is so cute
Wow man this is sooooo cute!!!! I love it!!!
Although only one month has passed since this song came out, I was surprised that people from various countries are joining this "rondo" in their language.
気持ち良い歌声。ベストな英訳。
どっぷり心奪われてしまった。
o(^▽^)o
My god, unlike other covers of other songs, you NAILED every single tempo.
You could replace this cover with the original in the game and the rhythm wouldn't be affected.
What the fuck did you mean by this past me???
Wow Lucy, I knew you had an amazing voice, but I leave for a few months and come back and see you have 24,000 views? Congrats!
It's been such a long time since I have found a really good one of these, bravo!
You got me hooked on this already. ;A;
Your voice is so cute ! *___* Great great work !!!!
This is so sweet. ;u; You sound lovely here, GJ Lucy~!
It became a very pleasant feeling.
ステキだ！
@yuumeko Actually, I wrote the lyrics. :'D He did the mixing! But thank you!!
HOW DID I JUST FIND THIS LOVELY COVER!?
o A o Tanaka is from Mousou Sketch. Suzuki is from Eyesight Test.
I'm not sure about Yamada though. xD Hehe
BEAUTIFUL!
I won't be having turkey for this Christmas dinner... I'll be having Gogs. щ(ಠ益ಠщ)
One word: AMAZING!!!!!!
This is such a cute song.
It's a type of music: From wiki "Rondo as a character-type (as distinct from the form) refers to music that is fast and vivacious - normally Allegro."
aaaah ; A; i love you
I-I mean, thank you orz
good job >A
I love the cover
good lord this is the best dub i've ever heard :D
This was really fun to sing! Thanks for making the lyrics. :3 ~Loner
So beautiful ❤
gahhhh this is just the sweetest thing I've ever heard
AND MP3 !!!! PLEASEEE so cutee =D !!
@LucyHasYou Thank you very much!! x3
@lovingMiyu Of course you can!!
@Icelilac1 Of course you can! Thank you very much for your compliment, and for asking! ♥
awww lovely ><
wana listen to a catchy song. listen to
Castle in the Sky - DJ Satomi
--
Dj Satomi - Castle In The Sky 2010
--
DJ Satomi - Castle In The Sky 2011
--
these are not vocaloid. but they do fall under trance, techno, and well most of what vocaloids genera is
This was awesome :3
@EnterYume Thank you!!~ ♪ Of course, please use them! ♥
Such a cute cover :)
Wow, this english lyrics is very good and cute♥~~ and it really matched the original lyric too♥~
@LucyHasYou thank you very much.
Awesome song! And your a very good singer :F
This. Was. ADORABLE.
Now excuse me while I try to explain to my dog that there's no one here, the dog barking belonged to the Hatsune Miku in my computer. >__>
A song you might like to cover is a 40mP song called "Delusion Sketch". Plus I don't think it has any full English covers yet. Check it out if you get a chance!
@MikiChan567 Of course you may use them! I got the off vocal from the video I got the translation from - their username is hoshifura! Although, you will need a pixiv account! C:
@littlemissberrybells By all means, please! Make sure you credit "Razzyness" for the subs!
Mad catchy!
2:10 ...Suzuki = Gumi's eye-doctor?!
I love it ❤❤❤❤
Yore cover is nice!!
Our voices make a lovely show～♪ Yes! Yes! YesYesYes!!
Omg sammeee~! i just fangirl burst into fits of bawwww~ when i found out the cameo for 'mommy' and 'daddy' Omg40mp....just when i thought this couldnt get any cuter -3
Aww this is adorable. Can I use your lyrics as well?
First, thank you! * A* And I didn't mix the song, you'd have to ask @Razzyness (:
this song is so underrated oh my god
its rly sad bc this is a GOD TIER SONG
very cute!
Your voice is toooo cute!!!!!!!!
@LucyHasYou OH. NEVERMIND THEN. QwQ;;; *bricked* GJ, RAZZY, AS USUAL. OwObbb
holy crap that was fast.
also i love this song. ♥
so much.
Excuse me while I go do the rondo too.
@maychanx31 Of course you can! Thank you for asking!! x♥
Just by the dog, I knew this was going to be an awesome.
I am also doing the rondo!
The papers piling on the floor- my favorite 40M-P song, Torinoko City~!
omgi love this cover > w
1:43 reminds me of torinoko City~
Very good Cover! =)
Do you mind if I use your lyrics and PV for a cover? :3 I'll credit both you and Razzy, of course. :)
This is amazing * o * is it okay if I use your lyrics for a cover of my own ? Could you let me know where you got the off vocal ? o 3 o
This song is too cute!
I came right from Razzy's version of this... And as much I seriously love him and his covers in general. Your voice fits this song a little better than his. :D No offence to Razzy.
Aww so cute
Good job! :D Mikhail approves >:D
Your voice pitch is probably sitting in my favourite, not too annoyingly high, nor too low.
...C-could I perhaps also ask to borrow your lyrics for a cover of sorts, dear?
So cute song ♥️♥️♥️♥️
So cute
Also, just wondering, what vocal effects do you use to get that lovely little echo? I've been having a bit of trouble getting it right for my dubs. Thanks!
Sure you can! Go ahead!
/flails
Can I use your wonderful lyrics~? I'll make sure to credit you Q u Q
@rocketbus12 YEAHYEAH!~ When there's all the papers on the floor! *cheers for 40mP until she faints*
@solazora That's perfectly fine if you use my lyrics! And thank you!
@LemonTeaBloops HUBSANDDOOO!!! Q A Q You're adorablerr C: (that's a word.)
@Pepporini456 Of course you can! Go ahead!!