Quand je vois ton avatar, je pense que tu n'aurais pas le même genre de "frissons" si tu comprenais ne serait-ce qu'un seul mot de notre chant NATIONAL... -_-
La Bretagne c'est aussi et surtout une terre de VRAIS gens, à qui on a supprimé la langue et l'Histoire, une identité chaque jour un peu plus francisée et une culture qui se perdra d'ici quelques décennies si rien ne change. Alors c'est bien beau de rêver, mais faut aussi voir la réalité, aussi cruelle soit-elle.
on retrouve des voix de Kanerien San Karanteg , la chorale véritable bretonne . Je connais tous leurs disques et c'est de très très loin le meilleur Bro Goz !
je suis Breton bretonnant, et le breton que j'entends parler par les citadins bobos est incomprésensible pour un vrai bretonnant. Surtout, je suis Français d'abord, Breton ensuite.
+Bigornal Marin en même temps, à force d'être méprisant envers ceux qui veulent apprendre le breton, tout en restant campé sur son parlé breton local sans chercher à le transmettre ou à le moderniser, faut pas s'étonner à ce que la langue bretonne meurt. On en oublierait même le sens des paroles de l'hymne. Ni breizhiz a galon : nous bretons de cœur ... ça veut peut être plus rien dire pour un français bretonnant.
Bretagne pays de légende je t'aime les druides sont-ils toujours dans tes forets et la fée Morgane est-elle toujours cachée dans les flots bleues et toi merlin l'enchanteur de ta baguette magique refait surgir ses magnifiques personnages de légendes Bretagne terre de légendes je t'aime de tout mon être jeanne
Les Lituaniens ont préservé leur langue et leur fierté après des siècles d'oppression polonaise, nazie, tsariste et soviétique. Nous les Bretons n'avons rien gardé de notre langue et de notre culture. A croire que la culture survit mieux au génocide qu'à l'ethnocide. A moins que nous, Bretons, soyons un peuple de mauviettes comparés à d'autres.
j adore , tt simplement magnifique , domag ke je ne comprene rien , y aurai pa kelkun ki pourai me dire ou aprendre le breton , svp bevet breizh !! je t aime Bretagne
@TAMdeGledel Disons que moi je suis pour le breton partout en Bretagne, avec reconnaissance et enseignement des patois et langues de Bretagne ( vannetais, gallo...) si on aurait un gouvernement breton quoi.
Pardon me but i'm dutch and what terioze9 says is true... From origin the Breton people live from the land and the sea and are in no means rich people with big houses. Years ago when the tourism didn't bloom so explosive the house prices were affordable. Since Bretagne is so near England and the english discovered cheap Bretagne as a place to have a second house.the price of real estate propelled skyhigh. Nowadays the house prices are skyhigh since weathy british bought the houses of the breton
SUPPORT FROM WELSH BROTHERS!! you need google translate to include breizh/breton we share the same roots as the ancient basques..........WESTERN ATLANTIC UNITE!
@hanterkant ouias c'est vrai, les langues d'oïl, c'est un grand groupe de langues d'ailleurs. mais elle se ressemble quand même beaucoup entre elle. ouais bah c'est normal c'est la même famille quoi.
pour mon Parrain Alexis qui est la personne que je respecte e plus au monde apres mon pere je ne me suis jamais senti aussi libre et malade que sur ton bateau je serai marin pas comme toi mais un qui les repare
@pandemonium316 Dire que le Gallo, le Normand (une des langues officielles de Jersey) ou le Ch'ti sont des dialectes du français est faux. Ce sont des langues d'oïl. On peut pour autant dire que le Bretons est un dialecte du Cornique......
@TAMdeGledel Je pense qu'il nous faille donc reconquérir la Haute-Bretagne, linguistiquement parlant, et politiquement aussi bien-sûr lorsque qu'il s'agit de notre pays Nantais. KOMZOMP BREZHONEG E PEP LEC'H HOR VRO ! Ken a vo
pour faire simple, le gallo est appris simplement pour ethnocider la langue bretonne. " Eh bien, ici, depuis quatre ans il n'y a plus de problème; car nous n'avons pas reçu un seul enfant parlant breton. D'ailleurs notre devoir était d'être intransigeant et de ne parler jamais qu'en français. L'enfant doit s'adapter." Déclaration d'un instituteur de Huelgoat à l'émission télévisée, Voyage en Bretagne du 29 mars 1961.
TRUGAREZ DEOC'H-HOLL EVIT HOC'H EVEZHIADENNOU PLIJUS. MET PAOUEZIT DA IMPLIJ AR GALLEG MAR PLIJ. BRO GOZH MA ZADOU AN HINI EO AR VIDEO-MAÑ !!!!!!!!!!!!!!!!!!! BREZHONEK EO AR VIDEO-MAÑ. HA MEZH WAR AR C'HALLEGERION.
Le pays nantais ne fait pas parti de la Bretagne! Le sud de La Loire Atlantique (pays de retz) fait parti du Poitou historique et a fait parti de la Vendée
@TAMdeGledel Je ne voudrais surtout pas de te décevoir, mais je n'aime pas le gallo (dialecte français) qui n'a pas de place à avoir en Bretagne. On a parlé brezhoneg en Bretagne jusqu'à Rennes et Nantes autour des années 800 à 1200 (grosso merdo) avant que le gallo se "crée" en Haute-Bretagne. Ce qui est normale car il s'agit d'une zone frontalière. De même que dans le nord de la france on parle ch'timi, dialecte français avec des mots d'origines hollandaises dedans.
Et non l'ami, je suis militant interceltique et j'ai pu apprendre beaucoup de chose, ce n'est pas une reprise mais tout simplement le même, nous bretons, après la mort de notre empire Celte, avons fait un hymne pour pouvoir le chanter en même temps qu'avec les gallois et les corniques, les 3 pays de branches britannique du Gaëlique (rien à voir avec le français qui vient du latin)
+Speed7CRAFT L'hymne gallois est antérieur à l'hymne breton, de peu certes, mais antérieur quand même. Les Bretons ont donc bel et bien repris l'air, et les paroles sont inspirées de celles de l'hymne gallois. Quant à ce que tu as appris, permets-moi d'y mettre un gros bémol... "les 3 pays de branches britannique du Gaëlique"
@Loarwenn24 vous n'avez qu'a leur apprendre le gallo dans la Sarthe. comme ce sont les parisiens qui écrivent l'histoire, ils vont pas nous dire que toute la Bretagne parlais breton. ils n'en savent plus rien et n'en ont rien à faire.
Merci beaucoup quand j entend cet l'hymne je suis très heureux
Ils sont facie a reconnaitre a lexterieur de leur region car ils ont toujour un petit ou un grand drapeau merci pour cette belle chansson
Bennozh Doue kenvroad ! Bevet rouantelezh Breizh !
Vive la BRETAGNE mon amour ma terre cherie jamais sans toi!!!Vive les celtes....
En tant que Breton de cœur merci
Restons toujours Bretons; merci à toi.
Je ne suis plus Ar Fouilhez
Mais
J’écoute de
Ar Fouilhez
Quand même !!!!
❤😢❤😊
Ce son des frissons qui me parcourent lr corprs quand j'entends notre hymne, hymne de paix, hymne de tolérance.
Sentiments identique...
Est magnifique!
Salutations de votres freres de la Galice ;)
Slt aux bretons et à la bretagne, des frissons en écoutant
Quand je vois ton avatar, je pense que tu n'aurais pas le même genre de "frissons" si tu comprenais ne serait-ce qu'un seul mot de notre chant NATIONAL... -_-
Magnifique je suis fière d'être breton
N
La Bretagne c'est aussi et surtout une terre de VRAIS gens, à qui on a supprimé la langue et l'Histoire, une identité chaque jour un peu plus francisée et une culture qui se perdra d'ici quelques décennies si rien ne change. Alors c'est bien beau de rêver, mais faut aussi voir la réalité, aussi cruelle soit-elle.
Vive la bretagne libre.
La France était hier. Maintenant c'est la bretagne.
Christoph Furler gamins viens a Gourin.
Breiz.a.taooz.
Kenavo
Fier d'être Breton ⚫⚪
ya !
il manque juste le Dieub à la fin et ça serait parfait ,meme s il manque deux couplet !!
Since i discovered this country i come back always.. It's like finding your long lost love where you come home after a long journey..
Superbe , MERCI BRAS
Bevet Breizh !
on retrouve des voix de Kanerien San Karanteg , la chorale véritable bretonne . Je connais tous leurs disques et c'est de très très loin le meilleur Bro Goz !
Bro Gozh Ma Zadou, Bro Goth Agan Tasow, Hen Wlad Fy Nhadau - tri pobl, un calon!
Thanks million bro! From all breton beings =)
oui et nous sommes heureux chez nous !!! degemer mat JEANNE (bienvenue ) me memab ( ma petite ) kenavo et grosses bises .
je suis Breton bretonnant, et le breton que j'entends parler par les citadins bobos est incomprésensible pour un vrai bretonnant. Surtout, je suis Français d'abord, Breton ensuite.
LoarwennBZH Ce n'est pas une réponse très argumentée...
l'essentiel est de le parler, en ce qui me concerne, je ne le parle pas et çà me rend souvent triste
Bigornal Marin et moi, Breton d'abord, Français si je le veux bien.
+Bigornal Marin en même temps, à force d'être méprisant envers ceux qui veulent apprendre le breton, tout en restant campé sur son parlé breton local sans chercher à le transmettre ou à le moderniser, faut pas s'étonner à ce que la langue bretonne meurt. On en oublierait même le sens des paroles de l'hymne. Ni breizhiz a galon : nous bretons de cœur ... ça veut peut être plus rien dire pour un français bretonnant.
+Bigornal Marin Ha gouest e vefes da gompren ma lavaran dit en ur brezhoneg "bobo" serr da veg ?
Bretagne pays de légende je t'aime les druides sont-ils toujours dans tes forets et la fée
Morgane est-elle toujours cachée dans les flots bleues et toi merlin l'enchanteur de ta baguette magique refait surgir ses magnifiques personnages de légendes Bretagne terre de légendes je t'aime de tout mon être jeanne
@Loarwenn24 Le Gallo est même plus vieux que le "breton". Son ancêtre était parlé dans toute la bretagne avant l'arrivé des angles au IVém siècle.
emaon o oelan ! pegent brav eo !
Les Lituaniens ont préservé leur langue et leur fierté après des siècles d'oppression polonaise, nazie, tsariste et soviétique. Nous les Bretons n'avons rien gardé de notre langue et de notre culture. A croire que la culture survit mieux au génocide qu'à l'ethnocide. A moins que nous, Bretons, soyons un peuple de mauviettes comparés à d'autres.
j adore , tt simplement magnifique , domag ke je ne comprene rien , y aurai pa kelkun ki pourai me dire ou aprendre le breton , svp
bevet breizh !! je t aime Bretagne
en fait, il n'y a que les pour nous faire aller de corps! Paris (et les siens) dans la cuvette!
et avec du désinfectant
Corse! Bretagne! Alsace! Euskadi! Français ? Dehors!
Catalogne, Galice! Espagne, dehors!
Tu peux apprendre sur le net tape apprendre Le Breton bon courage kenavo ar wech all
@TAMdeGledel Disons que moi je suis pour le breton partout en Bretagne, avec reconnaissance et enseignement des patois et langues de Bretagne ( vannetais, gallo...) si on aurait un gouvernement breton quoi.
@TAMdeGledel de fait, la chanson de Roland est un détournement de l'histoire.
VERY NICE
merci
Pardon me but i'm dutch and what terioze9 says is true... From origin the Breton people live from the land and the sea and are in no means rich people with big houses. Years ago when the tourism didn't bloom so explosive the house prices were affordable. Since Bretagne is so near England and the english discovered cheap Bretagne as a place to have a second house.the price of real estate propelled skyhigh. Nowadays the house prices are skyhigh since weathy british bought the houses of the breton
@pandemonium316 Temprum91 n'eus skrivet e kembraeg: Ken brav e chom kannet en holl yezhoù! Breizh da viken!
REPOSE EN PAIX YANN FOUERE !
FREE BREIZH.
Wonderful
SUPPORT FROM WELSH BROTHERS!! you need google translate to include breizh/breton
we share the same roots as the ancient basques..........WESTERN ATLANTIC UNITE!
CYMRU
@hanterkant ouias c'est vrai, les langues d'oïl, c'est un grand groupe de langues d'ailleurs.
mais elle se ressemble quand même beaucoup entre elle. ouais bah c'est normal c'est la même famille quoi.
La Bretagne ! Ma terre maintenant ...
Inspiré mélodiquement ???????....j'adore le sens de la nuance.
Bretonne de coeur
pas de sang ?
Schön :)
You should visit also the 4 others counties of Brittany!
pour mon Parrain Alexis qui est la personne que je respecte e plus au monde apres mon pere je ne me suis jamais senti aussi libre et malade que sur ton bateau je serai marin pas comme toi mais un qui les repare
@TAMdeGledel Mais le Breton est le bien commun de tous les Bretons sans distinction donc chantons notre hymne dans sa langue originale.
@Temporum91
Ne gomprenan ket met me zo a-du memes tra ! bevet ar yezhoù keltieg !
Bevet Breizh !
ne 1958 a gourin .et desole mes parents etaient francais.la honte...?
Genau !!!
Un peu lent mais très beau ;-) BEVET BREIZH !!!!!!
une version reggae du bro gozh: Anna Enora Vincent
On a rien gardé ? Ma foi tu ne dois pas souvent ouvrir les yeux pour dire ça...
NA DOUE NA MESTR
FRANKIZ EVIT BREIZH...MA BRO.
Breizh Quenelle pour François
On dirait ? MÔN-FÎLS !!!!!
Côntre ? FRANCOIS QUERE !!?
en parlant breton?
Ben voyons ! En voila un qui, non content de refaire l'histoire, va en plus nous refaire la géographie !....
@pandemonium316 Dire que le Gallo, le Normand (une des langues officielles de Jersey) ou le Ch'ti sont des dialectes du français est faux. Ce sont des langues d'oïl. On peut pour autant dire que le Bretons est un dialecte du Cornique......
@TAMdeGledel Je pense qu'il nous faille donc reconquérir la Haute-Bretagne, linguistiquement parlant, et politiquement aussi bien-sûr lorsque qu'il s'agit de notre pays Nantais.
KOMZOMP BREZHONEG E PEP LEC'H HOR VRO !
Ken a vo
pour faire simple, le gallo est appris simplement pour ethnocider la langue bretonne.
" Eh bien, ici, depuis quatre ans il n'y a plus de problème; car nous n'avons pas reçu un seul enfant parlant breton. D'ailleurs notre devoir était d'être intransigeant et de ne parler jamais qu'en français. L'enfant doit s'adapter."
Déclaration d'un instituteur de Huelgoat à l'émission télévisée, Voyage en Bretagne du 29 mars 1961.
c'est beau mais autre chose qu'un copier coller j'aurai préféré!
Breizh!!
TRUGAREZ DEOC'H-HOLL EVIT HOC'H EVEZHIADENNOU PLIJUS. MET PAOUEZIT DA IMPLIJ AR GALLEG MAR PLIJ. BRO GOZH MA ZADOU AN HINI EO AR VIDEO-MAÑ !!!!!!!!!!!!!!!!!!! BREZHONEK EO AR VIDEO-MAÑ. HA MEZH WAR AR C'HALLEGERION.
ya ! ar gwir eo ganeoc'h ! BREZHONEG !
Feal Da Viken .dagousguet
VIVE LA BRETAGNE INDÉPENDANTE !!!!
Vous êtes Européen!
@hanterkant Même pas vrai : le Picard (donc le chtit) est bien plus proche du latin que le français, donc le français est un simple patois !!!
Le pays nantais ne fait pas parti de la Bretagne! Le sud de La Loire Atlantique (pays de retz) fait parti du Poitou historique et a fait parti de la Vendée
@TAMdeGledel
Je ne voudrais surtout pas de te décevoir, mais je n'aime pas le gallo (dialecte français) qui n'a pas de place à avoir en Bretagne.
On a parlé brezhoneg en Bretagne jusqu'à Rennes et Nantes autour des années 800 à 1200 (grosso merdo) avant que le gallo se "crée" en Haute-Bretagne. Ce qui est normale car il s'agit d'une zone frontalière.
De même que dans le nord de la france on parle ch'timi, dialecte français avec des mots d'origines hollandaises dedans.
C'est un hymne celtique à la base ce n'est pas que l'hymne gallois Attention touriste de Paris ;)
+Arthur Bodelet De base si, c'est l'hymne gallois qui a été repris par les autres nations brittoniques.
Et non l'ami, je suis militant interceltique et j'ai pu apprendre beaucoup de chose, ce n'est pas une reprise mais tout simplement le même, nous bretons, après la mort de notre empire Celte, avons fait un hymne pour pouvoir le chanter en même temps qu'avec les gallois et les corniques, les 3 pays de branches britannique du Gaëlique (rien à voir avec le français qui vient du latin)
+Speed7CRAFT
L'hymne gallois est antérieur à l'hymne breton, de peu certes, mais antérieur quand même. Les Bretons ont donc bel et bien repris l'air, et les paroles sont inspirées de celles de l'hymne gallois. Quant à ce que tu as appris, permets-moi d'y mettre un gros bémol... "les 3 pays de branches britannique du Gaëlique"
+TERRѦ MUSICѦ
Très bien observé.
LMNO837 Il n'a visiblement rien trouvé à répondre. Depuis le temps j'espère au moins que ses lacunes ont disparu.
On est .forts.
J'aimerai bien.
@Loarwenn24 arretez de confondre le breton et un patois qui se résume à ajouter des "ou" à la fin de chaque mots.
@Loarwenn24 vous n'avez qu'a leur apprendre le gallo dans la Sarthe.
comme ce sont les parisiens qui écrivent l'histoire, ils vont pas nous dire que toute la Bretagne parlais breton. ils n'en savent plus rien et n'en ont rien à faire.