Ibrahim Zauq - GHAZAL SHAYARI - Apni Khushi Na Aaye Na Apni Khushi Chale - BEST URDU POETRY
Вставка
- Опубліковано 14 жов 2024
- Urdu Poetry of Sheikh Ibrahim Zauq
Ghazal: Apni Khushi Na Aaye Na Apni Khushi Chale
Recitation: Raheel Farooq
اپنی خوشی نہ آئے نہ اپنی خوشی چلے
شیخ ابراہیم ذوقؔ کی غزل - بہترین اردو شاعری
---------
LEHJA - A CLASSIC URDU POETRY CHANNEL
Lehja (لہجہ) is an Urdu literary (adabi) channel on UA-cam. We produce recitations (voice over) of the masterpieces of Urdu poetry. Shayari of Asatiza (the greatest poets of Urdu) narrated by Raheel Farooq with classical melodies in the background is an experience people of taste can relish nowhere else. SUBSCRIBE NOW! / recitation
LEHJA PODCAST
Listen to Lehja on all major podcast and music streaming platforms including iTunes, Spotify, Deezer, Amazon Music/Audible, Stitcher, iHeartRadio, JioSaavn & Gaana.com.
anchor.fm/urdu...
LEHJA STORE
Love the classics? Buy the classics!
T-shirts, mugs, tote bags, phone cases and more with Urdu art.
store.recitati...
FOLLOW US
Facebook: / urdurecitation
Twitter: / urdurecitation
Instagram: / urdurecitation
Reddit: / urdurecitation
Tumblr: poetryrecordin...
SUPPORT US
Patronize: / urdu
---------
POETRY TEXT:
مکمل غزل کا اردو متن:
لائی حیات آئے قضا لے چلی چلے
اپنی خوشی نہ آئے نہ اپنی خوشی چلے
ہو عمرِ خضر بھی تو ہو معلوم وقتِ مرگ
ہم کیا رہے یہاں ابھی آئے ابھی چلے
ہم سے بھی اس بساط پہ کم ہوں گے بد قمار
جو چال ہم چلے سو نہایت بری چلے
بہتر تو ہے یہی کہ نہ دنیا سے دل لگے
پر کیا کریں جو کام نہ بے دل لگی چلے
لیلیٰ کا ناقہ دشت میں تاثیرِ عشق سے
سن کر فغانِ قیس بجائے حدی چلے
نازاں نہ ہو خرد پہ جو ہونا ہے ہو وہی
دانش تری نہ کچھ مری دانش وری چلے
دنیا نے کس کا راہِ فنا میں دیا ہے ساتھ
تم بھی چلے چلو یوں ہی جب تک چلی چلے
جاتے ہوائے شوق میں ہیں اس چمن سے ذوقؔ
اپنی بلا سے بادِ صبا اب کبھی چلے
Full Ghazal in Roman Text (Credits: Rekhta):
laa.ī hayāt aa.e qazā le chalī chale
apnī ḳhushī na aa.e na apnī ḳhushī chale
ho umr-e-ḳhizr bhī to ho ma.alūm vaqt-e-marg
ham kyā rahe yahāñ abhī aa.e abhī chale
ham se bhī is bisāt pe kam hoñge bad-qimār
jo chaal ham chale so nihāyat burī chale
behtar to hai yahī ki na duniyā se dil lage
par kyā kareñ jo kaam na be-dil-lagī chale
lailā kā naaqa dasht meñ tāsīr-e-ishq se
sun kar fuġhān-e-qais bajā-e-hudī chale
nāzāñ na ho ḳhirad pe jo honā hai ho vahī
dānish tirī na kuchh mirī dānish-varī chale
duniyā ne kis kā rāh-e-fanā meñ diyā hai saath
tum bhī chale chalo yūñhī jab tak chalī chale
jaate havā-e-shauq meñ haiñ is chaman se 'zauq'
apnī balā se bād-e-sabā ab kabhī chale
#UrduPoetry #Urdu #Shayari
خلاصہ زیست عمدگی سے بیان کیا گیا ہے۔۔
Great gazak masshall subahanall very nice
Waah,,kya baat hai...
Waah! Mashallah, kya khoob likha hai Sheikh Zauq ne aur kya khoob padha hai, bhai Raheel aapne.
آپ بہترین صدا کار ہیں مزید کلاسیکل شاعری کا انتخاب کیا جاے
Kya kehne!
اے ذوقؔ تکلف میں ہے تکلیف سراسر
آرام میں ہے وہ جو تکلف نہیں کرتا
Behtareen
Lejaa maghro
My friend some poetry is missing from this ghazal.
Great 👌👌👌👌👌 potly
Brother aap ke awaz bohat pyare hai or video editing be bohat achi or aap ke har gazal bohat umda huti hai
Nice
Ma sha allah
ذوق وہ شاعر تھا جس کے سامنے غالب کی پِشّی نکل جاتی تھی 💪💪
Waiting
Layi hayat aye qaza lechali chale
Kia Kehne lajwab
Ma Sha Allah!!!! I love this channel! The poetry is so deep and meaningful, especially Zauq and Galib. The voice, the music, the images, everything is perfect. I feel so touched by every poem. The poetry is so inspiring and uplifting. I admire the talent and skill of these poets. They have a gift for words. Thank you for sharing such gems of Urdu literature.
Wow !!!
we want a piece about this under rated great on urdu gah .plz
I want to listen more poetry of zoukh, if you can explain some word to word
Bhai jaan ap konsi app use karte ho video editng k liye
Thodi tashreeh bhi kar di jaye to bahter ho tmam video men