Haleluja (Hallelujah) Versio en Esperanto - Manno Montanna
Вставка
- Опубліковано 7 чер 2018
- Muzikteksto tradukita de Ĵomart.
Davida bela melodi’
Tre plaĉis al ĉiela Di’
Sed vi ne zorgas pri l’ muzika bruo ja
Ĝi sonis tiel: bela tril’
Minora fal’, maĵora bril’
Hezitas la reĝ’ kaj versas Haleluja
Haleluja, haleluja, haleluja, haleluja
Vi kredis firme, kaj venis la pruv’
Ŝi banis sin en ora kuv’
Ŝia beleco ŝanĝis ĉion tuje
Ŝi lasis vin en iu kantin’
Kunprenis koron, konkeris vin
Kaj viaj lipoj flustris Haleluja!
Haleluja, haleluja, haleluja, haleluja
Antaŭe min informis vi
Pri viaj planoj, pri via viv’
Sed nun vi ja malgajas kaj enuas
Kaj mi memoras - nia kuniĝ’
Estis por ambaŭ ni feliĉ’
Ĉiu momento estis Haleluja!
Haleluja, haleluja, haleluja, haleluja
Mi ĵus aldonis subtekston! 😃
Grandegan dankon!
i have a poetic declamation channel with all videos subtitled in english and esperanto in spanish please send me love
ua-cam.com/channels/kQUQoKdKnQRtJtFmR4kM1Q.html maybe you like it
Multajn dankojn
Cuando encuentro un idioma muy fácil de aprender
- Hallelujah!!!
Kskksksk
Yo igual
I don't understand a word in Esperanto but man you sing really well
O idioma nos ajuda a expressar quem somos, quando cantomos e falamos em esperanto nos tornarmos um só.
Verdade
Não mesmo
@@ismaelmedeiros7878 Sim, é.
Belega kanzono. Preciosa canción.( En esperanto) La klara prononco kaj la bela vocho donacas muzikan plezuron al mi. Dankon, Esperanto!!!
Tio estas tre bela!! Mi estas komencanto en Esperanto!
Dankon al vi!
ja belege, mi volas krei muzikon ĉi tian iame
Mi tre ŝatas vian kanton!
Tre bela vocxo!
Haleluja! Via voĉo kaj via kanto proksimigas min al Dio. Dankon kaj daùrigu, ĝi estas mirinda.
Via interpretado estas la plej emocia kaj profesia! Gratulojn sincerajn
Mi miksis la kantotekston iomete por plibonigi ĝian voĉon
Haleluja
Davida bela melodi’
Tre plaĉis al ĉiela Di’
Sed vi ne zorgas pri l’ muzika bruo ja
Ĝi sonis tiel: bela tril’
Minora fal’, maĵora bril’
Hezitas reĝ’ kaj versas Haleluja
Haleluja, haleluja, haleluja, haleluja
Vi kredis firme, venis pruv’
Ŝi banis sin en ora kuv’
Beleco ŝia ŝanĝis ĉion tuje
Ŝi lasis vin en iu kantin’
Kunprenis kor', konkeris vin
Kaj viaj lipoj flustris Haleluja!
Haleluja, haleluja, haleluja, haleluuuuu
Antaŭe min informis vi
Pri viaj planoj, via viv’
Sed nun vi ja malgajas kaj enuas
Kaj mi memoras - la kuniĝ’
Ĝi estis por ambaŭ feliĉ’
La ĉiu momento estis Haleluja!
Ho! Haleluja, haleluja, haleluja, haleluja
haleluja!
Tre bona la versio! Via voĉo estas bona por la muziko.
Jes!!!
Vi povas amigi esperanton. Dankon
Mi ploras 😭😭 Tiel belega
la voĉo de la kantisto estas bela!!! ☺️👍
Bonege. Tre bonan verkon.
Tre belega kanto por mi, ĉar mi ankaŭ lernas esperanton.
Ni bezonas pli! vi estas la plej bona kantisto, kiun Esperanto havas por proponi. ❤️
Belega kanto, belega voĉo. Mirinde.
Saluton! I just started learning Esperanto. Thanks.
Bonega laboro! La musikajo estas admireblega!
Mirinda! Vi estas profesiulo, vi povas aŭdi ĝin! Dankon!
Mi tre ŝatas!!
Dankon, Manno.
Vi havas belan, riĉan voĉon. Tre bone kantita!
Mi lernas Esperanton kaj mi tre ŝatas la lingvon, salutojn al ĉiuj!
Saluton mia amiko! Kiel vi fartas? Mi havas bonegan tagon. Gis la revido kaj ankau havu bonegan tagon. Ecx mi ankau sxatas la lingvon.
vi bele kantas! mi tre ŝatus ĝuegi pliajn kantojn en esperanto kantitajn de vi!
Tio estas unu de la malmultaj bonaj Esperantaj muzikoj en la interreto.
Gratulon!
Mirinde! Mi ŝatas vian belegan voĉon!
Tre bela. Dankon. el Brasov, Romania
Ho! Tro bela versio! Aŭdinda!
Ege kortusha kanto! La energia vocho kaj la perketa prononco de la artisto farigas tiun kanton ech pli bela. NI bezonas pliajn tiajn kantojn. Espereble dum la Tago de Ameriko dum MondaFest' 2020 la cheestontoj havu la shancon awskulti la "Halelujan" de Manno Montanna. :-)
Bonege! Gratulon!
Pliaj kantoj! Belege!
Dankon por vian muzikon!!!
Vi havas belan voĉon!
Tre bela versio.
Ĉi tio estas tre bela! Dankon, ke vi faris ĉi tion!
Dolča, agrabla kaj mirinda!
Vortoj mankas al mi por esprimi, kiom mi amas ĉi tiun. Bonege farita!
Tre bela, danko!
Kian belan vocxon havas vin! Dankon por kanti por ni.
Tre bela mia amiko... 😍
ĝi estas tre bela kanto!!
Dankon!!!!
Simple Mirinde!!! 👏🏾👏🏾👏🏾
Belega! Koran dankon!
Vi kantas tre tre bone, gratulon!
Belege!!! Gratulon kaj dankon!👏👏👏🙏
Mirinda!
Estas belega versio !🤩
Belege! Dankon!
Bela kanto kaj vocxo! Gratulojn!
Nun tio estas tre bela! Dankon!!!
Gratidão pela imensa interpretação.Deus o abençoe.
Ke bela voĉo, mi enkantis.... dankon kaj gratulon...
gratulojn, bela kanto
Tre bela kanto kara! Gratulojn!
Belege! Gratulon kaj dankon!
Bela versio. Ni bezonas pli multajn el viaj kantoj en Esperanto!
Mia ŝatata Halleluha versio
Jes, bela versio....
Belega. Bela votcho. Dankon
Que Deus o abençoe e a toda sua família.
Feliz Natal e um ano novo cheio de realizações.
Belega kanto. Belegegegegegega!
Piękne! ❤
Dankon pro via donaco al esperantistoj.
Bonege, bonege! Tre bela interpretado.
Tre bela!
admirinda versio, dankegon al vi
Bela bela bela !!❤
Tre bona!!
Dankon pro la muziko!
Komplimentojn!
Bonega! ❤️
Mi petas, enmetu pli da kanzonoj esperante! ;-) Via voĉo estas belega!
Gratulon Manno! Pruvo ke eĉ artefarita lingvo povas donas animon al muziko. Dankon!
Mi amas tioooooon, gxi estas tre bela
Que apresentação mais linda. Vc canta demais. Meu braço direito se arrepuou. 👏👏👏
Ege mirinda kanto, mi montros al ĉiuj miaj amikoj 👏
Gratulon, Manno. Via interpreto estas treege bona kaj via voĉo perfekta!
Obrigado mesmo!
ооййй, как красиво, чувственно, нежно
упоение для ушей
korajn dankojn!
O Esperanto é um idioma divino, deixou a música mais linda!
Gratulon!
Si si! Vi cantas tre belo
Tre bele! 🥺
Gratulon!
La versio ke vi faris estas perfekta.
bonege, perfekta!!!!! talenta viro!
Ankoraŭ lernas Esperanton, Amu muzikon en Esperanto. Volis lerni novan lingvon kaj mi tre ĝuas Esperanton.
La kanto estas beleco sed la kantisto plibonigas ĝin.
Matenmanĝante, mia familio aŭskultas al ĉi tiu kanto.
Vi sonas kiel Pavarotti. Tre bela!
Glatu barada nitu.
Got barender.
The language is incredible and very Universal the Esperanto.
La lengua es increíble y Muy Universal el Esperanto.
La langue est incroyable et très Universelle l Esperanto.
Tre mojosa!
Tre bele!
Mirinda. Kantu pli!
OSTIAS. Cool.
bela dankon tiel
Tre bela kanto :D