Frank Sinatra - My Way (Tradução\Legendado\Lyrics)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 5 бер 2022
  • Baixe o aplicativo gratuitamente e desfrute de outras músicas. Link para Download (iOS/Android/Web): bit.ly/3tBZbkT Aprender um idioma que você nunca pensou que seria tão fácil!
    My Way
    legendado
    Frank Sinatra
    tradução português
    tradução
    traduzido
    legenda
    english lyrics
    nova música
    lyrics
    letra

КОМЕНТАРІ • 202

  • @ana-ze2zp
    @ana-ze2zp 24 дні тому +13

    Escutar esse tipo de música quando só tem você acordado traz um sentimento único.

  • @MarcosVinicius-ys2ix
    @MarcosVinicius-ys2ix 4 місяці тому +117

    MINHA HONRA! É OU NÃO É? HEIN?!

    • @pombocorreo
      @pombocorreo 4 місяці тому +8

      É ISSO OU NÃO É? COMPRE BITCOIN!

    • @imoveismiltonjunior
      @imoveismiltonjunior 3 місяці тому +3

      é o que?

    • @salomao3371
      @salomao3371 3 місяці тому

      É isso ou não ? Kkkkkk
      Bitcoin redpillnredpill 😂😂😂

    • @salomao3371
      @salomao3371 3 місяці тому +1

      Minha honra !

    • @bomdia7573
      @bomdia7573 2 місяці тому

      Você é casado? ​@@salomao3371

  • @liciardivieira5583
    @liciardivieira5583 8 днів тому +5

    Meu marido, adorava as músicas de Frank Sinatra ele entendia tudo, falava muito bem inglês.

  • @ayanokoji9523
    @ayanokoji9523 4 місяці тому +60

    Minha honra, caros soldados.

  • @user-ww5ng9qk6b
    @user-ww5ng9qk6b 4 місяці тому +45

    Uma obra prima essa música, um hino pra pessoas que ao longo da vida jamais desistiram, lutaram, venceram e perderam mas sempre com dignidade e integridade tornando cada vitória ou derrota em aprendizado . Maravilhoso chegar qos 58 anos e dizer: I did`nt my way. Thanks god.

  • @cleitonpereiraalves8579
    @cleitonpereiraalves8579 9 місяців тому +166

    Resolvi cantar na aula de música e eu choro todo ensaio kkkkkk

    • @ayanokojikyotaka3099
      @ayanokojikyotaka3099 8 місяців тому +21

      Kkk...tmb sou um muito sensivel ( sei que talvez vc seja sensivel apenas a musica ), mesmo sendo homem admito que choro,e essa melodia junto a essa letra maravilhosa me faz perseguir meus objetivos "do meu jeito",um dia vou estar em uma estrada ouvindo essa musica lembrando de onde vim e imaginando onde eu quero chegar
      desculpa o falatório, forte abraço meu amigo, tudo de bom 🤗

    • @alexsantiago7993
      @alexsantiago7993 7 місяців тому +3

      Aí , aí...

    • @mariahozanaribeirodeolivei9155
      @mariahozanaribeirodeolivei9155 7 місяців тому +1

      😢

    • @miojo04
      @miojo04 7 місяців тому +1

      Ihhhhh

    • @rakellopes6221
      @rakellopes6221 7 місяців тому +4

      Eu choro quando ouço está cançao...muita emoçao junta😢❤❤❤❤

  • @neewtmc
    @neewtmc 5 місяців тому +41

    Essa música lembrou meu avô falecido. Ele foi um homem completo pois era imperfeito. Viveu até o último dia da sua maneira. Saudades meu velho.

  • @vancedma
    @vancedma Рік тому +80

    Toda a vez que eu ouço essa música, eu me emociono.
    Não tem jeito...

    • @cleitonpereiraalves8579
      @cleitonpereiraalves8579 9 місяців тому +3

      Pois é. Forte ela né?
      resolvi cantar na aula de música e eu choro todo ensaio kkkkkk

    • @user-pf3ej2ko9f
      @user-pf3ej2ko9f 7 місяців тому

      N tem jeito ... fazendo parte dos q sentem lá no fundo .

    • @sergiocardoso5803
      @sergiocardoso5803 2 місяці тому

      😢

    • @fernandabotelho6574
      @fernandabotelho6574 Місяць тому

      Não tem como não se emocionar , independente da idade que temos , os verdadeiros amantes de uma boa música irá se emocionar…. Essa música toca na alma.

  • @mssdpz8366
    @mssdpz8366 4 місяці тому +52

    Minha honra.

  • @imoveismiltonjunior
    @imoveismiltonjunior 4 місяці тому +40

    Minha honra

  • @arnongregory2318
    @arnongregory2318 5 місяців тому +12

    Quando eu morrer quero ser velado com essa musica o mais alto possível. Obrigado por tudo Frank Sinatra, pelas velhae e novas gerações ❤

  • @fechaed
    @fechaed 14 годин тому +1

    Uma das 10 melhores canções de todos os tempos!

  • @user-gpm9lmac7p10
    @user-gpm9lmac7p10 7 місяців тому +53

    A musica é extremamente linda, e a Letra pura filosofia dos sábios, de todos os sábios. Na realidade todos , sem exceção, que realiza uma vida feliz, e autentica, autentica mesmo , vive a descrição dessa letra.

  • @UnicoRise
    @UnicoRise Рік тому +45

    Cantava demais
    Outro nível! voz e melodia muito boa.
    tem nem comparação com esses lixos de música de hoje em dia

  • @user-ic7vm5gp9x
    @user-ic7vm5gp9x Місяць тому +6

    Isso não é música. É uma obra imortal 😢😢

  • @magaridatavares6200
    @magaridatavares6200 Рік тому +28

    Sinatra. Saudades de sua voz, sua personalidade marcante, artista memoravel❤❤

  • @user-gs8wx8ud2r
    @user-gs8wx8ud2r 3 місяці тому +24

    Tenho 61 de vida.Tambem fiz sempre do MEU JEITO ( MY WAY).
    JUSTAMENTE ASSIM.
    E HOJE .ATE QUE DEUS ME CHAME
    TUDO QUE VIER SERA LUCRO.
    E IREI FELIZ E CORRENDO PARA OS SEUS BRAÇOS.
    VIVI TUDO QUE UM HOMEM PODE E DEVE VIVER

    • @deigylucker1158
      @deigylucker1158 3 місяці тому

      Parabéns pela sua história

    • @fernandabotelho6574
      @fernandabotelho6574 Місяць тому +2

      Continue vivendo do Seu Jeito , pois as cortinas ainda não se fecharam. Ainda há muito para viver vc tem apenas 61 anos … ainda tem muito pela frente !
      Grande abraço !

    • @sandravalenzuela833
      @sandravalenzuela833 Місяць тому

      E​@@deigylucker1158

    • @sandravalenzuela833
      @sandravalenzuela833 Місяць тому

      E uma mulher emponderada também my way

  • @hackzinchavoso9656
    @hackzinchavoso9656 11 місяців тому +14

    Não da mano, me emociono com ele e a letra... lindo e maravilhoso.

  • @damiaosilva9952
    @damiaosilva9952 4 місяці тому +8

    Uma das maiores e melhores reflexões da vida, feita por um compositor,na minha opinião.

  • @thzins_05
    @thzins_05 7 місяців тому +7

    Essa versão na voz do Elvis é tão linda e significante pra mim

  • @waldirmeiguins2166
    @waldirmeiguins2166 Рік тому +11

    O CARA REALMENTE ERA BOM! ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @josefarodrigues1016
    @josefarodrigues1016 8 місяців тому +12

    Nao chores nao. fique contemte pois vós está fazendo o melhor que está em vosso alcance portanto sorri e cante com toda força que vós tem porque esta musica é realmente muito linda😅

  • @israelyhermosa1465
    @israelyhermosa1465 6 місяців тому +8

    Tive meus arrependimentos, que não foram tantos, o mais importante é que fiz do meu jeito ❤

    • @marlisantos8312
      @marlisantos8312 5 місяців тому

      Eu me arrependo de ter feito tudo do meu jeito,pois,acho que fiz tudo errado!!!!!

  • @ruicosta8493
    @ruicosta8493 7 місяців тому +5

    Maior clássico da história da música mundial.

  • @ninatasso7990
    @ninatasso7990 5 місяців тому +4

    Essa música se eternizou na voz do Sinatra, maravilhoso !

  • @clessivolc3896
    @clessivolc3896 9 місяців тому +7

    A Letra dessa musica faz parte da minha vida.

  • @VitorOliveira10
    @VitorOliveira10 4 місяці тому +15

    O Renato deve ter lembrado de sua mãe, que infelizmente o deixou no ano passado, vítima de um câncer severo.😢

  • @claudiobarcantepires2250
    @claudiobarcantepires2250 6 місяців тому +5

    Uma das mais lindas músicas de todos os tempos.

  • @paloma3077
    @paloma3077 9 місяців тому +10

    Não tem como , não se emocionar com essa obra de arte ❣️❣️❣️

  • @user-hy7uy3my8p
    @user-hy7uy3my8p 7 місяців тому +4

    Mr.Sinatra beloved i cry with amazing music

  • @geh84t44
    @geh84t44 7 місяців тому +5

    O que e um homem, o que ele tem?😢❤

    • @geh84t44
      @geh84t44 7 місяців тому +2

      Se não ele mesmo, então não tem nada!!❤😢

  • @MASHXY
    @MASHXY Місяць тому +1

    Eu já gostava da música,mas quando vi as letras eu comecei a amar 🥹.

  • @weberj15
    @weberj15 4 місяці тому +26

    Minha honra garanhão.

  • @cezar1951
    @cezar1951 Місяць тому +2

    Música que traz lágrimas aos meus olhos, mas me cura, ao mesmo tempo. Tenho 73 anos bem vividos!

  • @mariaaparecidavieirafontan5200
    @mariaaparecidavieirafontan5200 2 місяці тому +1

    Saudades dessa voz maravilhosa,que o Hélio Ribeiro tinha
    Eu o ouvia todo dia

  • @quirinomadureira2601
    @quirinomadureira2601 2 місяці тому +2

    A EMOÇÃO É TREMENDA:CADA VEZ K OUÇO ESTA CANÇÃO! É UM HINO A UM HOMEM IMPERFEITO MAS LIVRE! E SÓ NA VOZ DESTE SENHOR SAIRIA TÃO PERFEITO! E À MINHA MANEIRA OU AO MEU JEITO: AGRADEÇO A PAUL ANKA TER ESCRITO ESTA ESTA OBRA DE ARTE!! O MEU OBRIGADO: SR. FRANK SINATRA: POR TER EXISTIDO O SEU VALIOSO LEGADO MUSICAL JAMAIS SAIRÁ DA MINHA MEMÓRIA!! K DEUS O TENHA EM PAZ!!!🎗🎗🎀🎀🎀✨✨✨✨🌴🌴🌴🙏🙏🙌🙌🌴🌴

  • @user-hi4ny6qb7i
    @user-hi4ny6qb7i 9 місяців тому +3

    Essa musica me levam as lágrimas

  • @vintage349
    @vintage349 2 місяці тому +9

    "agora que o fim está próximo" ....é a consciência tranquila da finitude , de saber que batemos e apanhamos , mas se foi do nosso jeito , a vida valeu a pena . 🤷🏻

  • @renatamamude9798
    @renatamamude9798 4 місяці тому +3

    Como escutar essa linda canção e o coração não ficar apertado pela sua ausência Cabeladinha❤?

  • @pablodgssouza
    @pablodgssouza 2 місяці тому +1

    Minha honra!

  • @claudioeduardonascimentopi6155
    @claudioeduardonascimentopi6155 10 місяців тому +4

    Gosto muito desse música e me identifico muito com ela.

  • @geraldafelix8072
    @geraldafelix8072 5 місяців тому +2

    Frank Sinatra inesquecível saudades ❤❤❤

  • @rotcomr
    @rotcomr Місяць тому +1

    Esta música é simplesmente PODEROSA! ❤

  • @CavalloLontano
    @CavalloLontano 8 місяців тому +2

    This song, sung in Sinatra's voice, is a work of art that I strongly identify with, and it always evokes emotions in me.

  • @antoniojosesoaresdossantos3390

    Cantava muito

  • @viniciusdiniz3249
    @viniciusdiniz3249 3 місяці тому +1

    me arrepie nesse final adora musica épicas e + um significado profundo e de peso filosófico na vida de que escuta

  • @user-sv7kb2zc7z
    @user-sv7kb2zc7z 17 днів тому +1

    O AMOR É ETERNO A PAIXÃO É PASSAGEIRA.

  • @deniseteixeira8887
    @deniseteixeira8887 23 дні тому

    I'VE ALWAYS LOVED THIS MUSIC.

  • @marcosfreire4774
    @marcosfreire4774 12 днів тому

    Choro todas as vezes que escuto, me remete ao meu Pai 🩵🤌🏼

  • @marcelomachado1971
    @marcelomachado1971 8 місяців тому +2

    Sou um eterno, amo essa música.

  • @marconioliveira3427
    @marconioliveira3427 Місяць тому +1

    Perfeito!

  • @selmasantos7226
    @selmasantos7226 24 дні тому

    Imagino ter sido fascinante!

  • @joseleonelfioravantemarque9244
    @joseleonelfioravantemarque9244 2 місяці тому

    Perfeita definição de uma pessoa que fez do seu jeito

  • @leandrotenorio2643
    @leandrotenorio2643 Місяць тому

    Hoje parei para pesquisar essa música, pq ela me tocou de uma maneira enexplicavel. E de fones coloquei no último volume e apenas senti a canção, e definitivamente me emocionei. Linda música entre outras tbm . ❤❤

  • @lucagenarodellapina2375
    @lucagenarodellapina2375 Рік тому +7

    And now the end is here
    And so I face that final curtain
    My friend I'll make it clear
    I'll state my case, of which I'm certain
    I've lived a life that's full
    I traveled each and every highway
    And more, much more
    I did it, I did it my way
    Regrets, I've had a few
    But then again too few to mention
    I did what I had to do
    I saw it through without exemption
    I planned each charted course
    Each careful step along the byway
    And more, much, much more
    I did it, I did it my way
    Yes, there were times I'm sure you knew
    When I bit off more than I could chew
    But through it all, when there was doubt
    I ate it up and spit it out
    I faced it all and I stood tall and did it my way
    For what is a man, what has he got?
    If not himself then he has naught
    Not to say the things that he truly feels
    And not the words of someone who kneels
    Let the record shows I took all the blows and did it my way

    • @CavalloLontano
      @CavalloLontano 8 місяців тому +1

      Thanks Luca... I copied the letter !!!

  • @user-xk9ux8qg8d
    @user-xk9ux8qg8d 29 днів тому

    Que letra, que música!

  • @osorioteresa640
    @osorioteresa640 5 місяців тому +2

    Linda fantástica música ans 80 bonita

  • @maglomeireles1428
    @maglomeireles1428 3 місяці тому

    Sem palavras. " Teu brilho silencia todo o som " , das minhas palavras. " Canta pra mim " .💜

  • @mariovasconcellos5428
    @mariovasconcellos5428 3 місяці тому +1

    Ele é o cara!!!

  • @fabit146
    @fabit146 Місяць тому

    Meu Deus...até arrepia de tão linda.Frank Sinatra forever ♥️

  • @eugeniapontes1966
    @eugeniapontes1966 Місяць тому

    Belíssima canção ❤

  • @29charles04
    @29charles04 9 місяців тому +2

    SHOW, SHOW, SHOW!👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏💚💚💚

  • @marcosferreira2968
    @marcosferreira2968 Місяць тому

    Está música é tão linda, que nos emociona profundamente

  • @lucassantos9026
    @lucassantos9026 4 місяці тому +9

    vim pelo 38tão

  • @SoniaMaria-tb8rg
    @SoniaMaria-tb8rg 7 місяців тому +2

    Me emocionei😢😢😢😢, 👏👏👏👏👏👏👏

  • @putavida1
    @putavida1 9 місяців тому +4

    Coisa linda 🖤💓

  • @angelasales807
    @angelasales807 Рік тому +3

    Lindo!!!!!

  • @vivianemartins2022
    @vivianemartins2022 Місяць тому

    Linda demais ❤❤❤

  • @mariadagracapereira5684
    @mariadagracapereira5684 4 місяці тому

    Que letra divina!!!!

  • @mariahelenaqueiroz9887
    @mariahelenaqueiroz9887 6 місяців тому

    Amarei sempre ,essa música 🎸🎸🎷

  • @marcelopimentafalcao1548
    @marcelopimentafalcao1548 9 місяців тому +2

    Maravilhoso 👏👏👏👏👏👏👏

  • @adrianojs5658
    @adrianojs5658 2 місяці тому

    Um verdadeiro hino,de como viveu intensamente, sendo do "Meu jeito".😊

  • @nilcefatima629
    @nilcefatima629 Рік тому +4

    Linda

  • @marciadossantos2039
    @marciadossantos2039 7 місяців тому +1

    Yes, it was my way!!!!

  • @heliolopes7310
    @heliolopes7310 7 місяців тому +23

    Foi uma pena ele ter feito tudo do jeito dele, assim como o Elvis que também gravou esta canção lindamente.
    O ser-humano se perde exatamente aí. Nós temos um Criador que no princípio criou o homem santo que significava puro, reto, justo e o tudo mais com perfeição.
    Porém o homem desobedeceu o seu Criador ou o seu Deus que é Santo ou separado e isto com relação ao pecado, com o qual não pode conviver ou suportare por isso se distanciou do homem. No entanto como não encontrou nenhum justo. Nenhum sequer, enviou seu único filho que se humanou, viveu entre nós e como nunca pecou como nós todos pecamos, Romanos 3.23 foi acusado como um malfeitor, condenado sem nunca ter feito mau algum, cruxificaram o único justo e foi morto pelos injustos, derramado seu sangue inocênte por nós, porque diz a Palavra que quase todas as coisas segundo a lei se purifica com sangue, onde está a vida. E sem derramento de sangue não há remissão ou perdãode pecados .
    Hebreus 9.22
    E através da morte de Jesus Cristo, Deus propõe a reconciliação com os pecadores.
    Você se julga bom?
    A Bíblia diz em Romanos 3.23 que todos pecaram e destituídos estão da Glória de Deus.
    Ou seja: sem Deus ou, andando cada um segundo as suas próprias vontades e não conforme a vontade de Deus e segundo as suas leis, como foi o caso do Frank.
    Para Deus, as nossas justiças são como trapos de imundicia.
    Isaías 64.6
    E cada qual dentre nós apregoamos a nossa justiça. Más o homem sincero quem o achará?
    Provérbios 20.6
    Então nós vemos que tudo está errado no Mundo. E porque está?
    Porque o Mundo não tem Deus. E sem ele tudo está desordenado.
    Más se nós nos arrependermos dos nossos pecados, aceitarmos nos convertermos a Deus, aceitarmos o sacrifício de Jesus por nós, confessarmos a ele como nosso Único Senhor e Salvador, ele, o Pai e o Espírito Santo, virão fazer morada em nós e mudar a nossa natureza pecaminosa por uma nova e Santa natureza e não seremos mais somente Criaturas, más sim Filhos e Filhas de Deus por adoção.
    Entrega o teu Caminho ao Senhor, confia nêle e o mais tudo ele fará.
    Salmo 37.5
    Você quer ser Salvo da Ira Futura?
    Você pode fazer isso agora falando com Deus que certamente te ouvirá.
    Más faça de Coração e com sinceridade e verás que serás convencido pelo Espírito Santo que é quem convence o homem do Pecado, da Justiça e do Juízo.
    João 16.9
    Depois procure lêr a Bíblia, ore sempre a Deus ou fale com ele e ele irá te responder.
    Não se trata de reza que é somente uma repetição mecânica de palavras decoradas. Trata-se de conversar com o Criador sobre qualquer assunto, após restabelecer relações com ele e passar a ter Comunhão com o Todo Poderoso, O Eterno, O Grande EU SOU, o Senhor dos senhores, o Rei dos reis, o Santo dos santos, o Médico dos médicos, etc.
    Estás enfermo ou enferma? Fale com ele!
    Quais são seus problemas? Fale com ele sempre em nome de Jesus Cristo que é o Único Mediador entre Deus e os homens.
    1 Timóteo 2.3-6
    Não ponha nenhum outro como seu mediador ou intercessor porque quem morreu por nós não foi nem Maria, nem João, Pedro, Benedito, Paulo ou outros.
    Foi Jesus Cristo amém!
    Deus te abençoe!❤❤❤

  • @arturfreitas2781
    @arturfreitas2781 Рік тому +1

    magnifica !!

  • @mariarochapaula2233
    @mariarochapaula2233 5 місяців тому

    Beautiful.! My way was forgotten...

  • @wandergreice.
    @wandergreice. 3 місяці тому

    Essa música é tudo

  • @atelieencantar-tebyerica
    @atelieencantar-tebyerica 6 місяців тому +2

    Linda a musica e a tradução

  • @user-gs8wx8ud2r
    @user-gs8wx8ud2r 3 місяці тому

    A música da minha vida
    Amo demais

  • @eliveltonfernando3811
    @eliveltonfernando3811 5 місяців тому

    LINDA MUSICA

  • @osorioteresa640
    @osorioteresa640 3 місяці тому

    Maravilhosa

  • @osorioteresa640
    @osorioteresa640 5 місяців тому +1

    Belíssima gratidão adoro 💕 💕 💕 ❤💃💃💃💃💃🌿🌲🎸🎷✨🌹🎹🌸🇵🇹💯👏💐musica

  • @BerryMcfly
    @BerryMcfly Місяць тому +1

    Is nosso way

  • @adalcidione8800
    @adalcidione8800 Місяць тому

    Linda canção.lindos olhos ❤
    Fiquei saudosa 😢

  • @anakarlabardier4160
    @anakarlabardier4160 Рік тому +2

    Frank Sinatra very nice❤

  • @AntunesSantos45
    @AntunesSantos45 5 місяців тому

    Linda tradução.

  • @ARjr1989
    @ARjr1989 Місяць тому +2

    Minha honra! É ou não é? Ein? Ã??

  • @elianagazzoli6478
    @elianagazzoli6478 9 місяців тому

    Isso e cantor viuuuu o cara hemmm

  • @webertoncosta3401
    @webertoncosta3401 7 місяців тому +4

    Essa é a música da minha morte

  • @user-yb3uy7ss6w
    @user-yb3uy7ss6w 7 місяців тому +2

    Estou aqui pela entrevista do técnico Felipão 😂

  • @marialucasserrano4111
    @marialucasserrano4111 8 місяців тому

    Ae, Es muy divertido, la canción, gracias😊

  • @profesp.adaurytatajuba1848
    @profesp.adaurytatajuba1848 2 роки тому +15

    muito bom FRANCYS ALBERT SINATRA para os que conheceram a familia dele, para os fãs FRANK SINATRA

    • @lflagame
      @lflagame 11 місяців тому +1

      Arrogância. Só para dizer que é íntimo. Argh

  • @jhoeebeat
    @jhoeebeat 4 місяці тому +3

    VIM PELO 38TÃO

  • @Anaascarvalho
    @Anaascarvalho 3 місяці тому

    Pai, te amo, te honro daqui! ❤️

  • @marcosgodoi1266
    @marcosgodoi1266 Місяць тому

    Ótimo para karaokê tambem 😊

  • @welbsterrodriguesdeoliveir1218
    @welbsterrodriguesdeoliveir1218 2 місяці тому

    Minha honra magnata!

  • @RafaelTorresMCKRAY
    @RafaelTorresMCKRAY 2 місяці тому

    Frase de um povo sábio nenhuma grana no mundo compra um segundo de tempo. Por isso faça do seu jeito.

  • @marialucasserrano4111
    @marialucasserrano4111 8 місяців тому

    ❤Ae, Frank , me encanta la canción, y me divierte mucho Fran Sinatra, me emociona sus voz y pienso en lo divertido de la vida después de un gran fracaso, o eso.entiendo de la cancio .❤❤

  • @igorassis2
    @igorassis2 7 місяців тому +1

    Vim depois da citação do Felipão na coletiva do atlético mg após vencer o São Paulo.