Il suono del Silenzio - Versione italiana con testo di "The sound of silence"

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 2 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 2 тис.

  • @rosannacasarotto3395
    @rosannacasarotto3395 3 роки тому +48

    L ho sentita un casino di volte ma mi fa sempre sentire i brividi..................

  • @mariellacaligiuri3700
    @mariellacaligiuri3700 2 роки тому +32

    Bellisima x noi degli anni 50 grazie grazie

  • @raffaeleleone9369
    @raffaeleleone9369 10 місяців тому +15

    che meraviglia no comment👏 ❤👏

  • @GiacomoMIO65
    @GiacomoMIO65 2 роки тому +22

    Figliolo, che Dio ti benedica e ti mantenga sempre così!

  • @michelamarini8859
    @michelamarini8859 10 місяців тому +13

    Complimenti Bellissima 👍👏👏👏 Emozionante ❤

  • @gianfrancoancellotti4209
    @gianfrancoancellotti4209 2 роки тому +34

    Capolavoro unico. Sia in. Inglese. Che. Italiano. Ha fatto. Epoca. Grazie. Mille

  • @francescocisonna8580
    @francescocisonna8580 2 роки тому +19

    Mamma mia quanti brividi. Emozioni uniche

  • @alfredoporta4027
    @alfredoporta4027 9 місяців тому +10

    a dir poco fantastico non avevo mai sentito questa versione 🤩

  • @felpasyahooit
    @felpasyahooit 2 роки тому +5

    Bravo BRAVO BRAVO! Da pelle d’oca.

  • @giulygeri1037
    @giulygeri1037 2 роки тому +6

    Bellissima, bravo!😍🥰😍🥰😍🥰

  • @francycalo6055
    @francycalo6055 2 роки тому +33

    Domani è Natale .
    Non avevo mai capito le parole di questa canzone perché non so l inglese .
    La musica mi incantava e la melodia mi dava una sensazione di pace .
    Grazie mille .
    La dedico alla mia mamma che quest' anno è salita in cielo .
    Buon Natale mamma

  • @beniaminobertolini7747
    @beniaminobertolini7747 3 роки тому +35

    Una canzone bellissima e difficile da cantare...interpretazione stupenda

  • @gabriellacandita5844
    @gabriellacandita5844 2 роки тому +4

    La conosco bene i inglese,ma questa tua versione in italiano mi commuove di più
    Grazie, grazie, grazie grazie

  • @domenicoperini2968
    @domenicoperini2968 2 роки тому +4

    Sei molto bravo musica e le canzoni sono la risposta dell'anima

  • @ambrogiamacchi3262
    @ambrogiamacchi3262 2 роки тому +3

    Hai una voce fantastica, è bello ascoltarti. Questa canzone l ho sempre sentita in inglese senza sapere cosa dicesse, capivo solo of the silence e mi piaceva pensare al Senso che do io al Silenzio all' esperienza mia del Silenzio. Questa traduzione a dire il vero non mi soddisfa. Il Silenzio è Tanto grande, tanto, le Parole non sono scritte sui muri ma nei nostri cuori, è in questo che si Trova il Vero Silenzio che ci dà noi stessi, ci dà di scorgere dei tratti della Sapienza Infinita che ci Illumina ....................... .. ciao

  • @mariafiorillo1928
    @mariafiorillo1928 2 роки тому +7

    Wwa e dolcissima eccellente melodia d'amore si la solitudine è desolante opprimente ,

  • @lauragrahelj5604
    @lauragrahelj5604 2 роки тому +4

    🌈 ☀ 🙏 🙏 🙏 Stupendoo🎶🎶🎶💚💚💚❤️✨💚✨💜

  • @carlosoviedo9960
    @carlosoviedo9960 2 роки тому +3

    Grazie per condividere con noi il tuo lavoro. Grazie per aiutarme a migliorare il mio italiano.

  • @annaalbrigo8960
    @annaalbrigo8960 2 роки тому +2

    Bravissimo è meravigliosa la canzone è tu sei Bravissimo Dio ti benedica amen

  • @marcotranchero3545
    @marcotranchero3545 Рік тому +73

    Finalmente un testo in italiano, , sino ad ora era una bellissima melodia, ora è un messaggio chiaro messaggio

    • @GiuMusso
      @GiuMusso 6 місяців тому +3

      Anni 60 fatta in italiano dal cantante Dino titolo LA tua immagine esattamente Canzonissima del 1968

    • @stefanobarboni473
      @stefanobarboni473 4 місяці тому +1

      Pure dai Dik Dik

    • @francysimytube4934
      @francysimytube4934 2 місяці тому +1

      Si...bellissima e commovente sempre.in tutte le lingue e interpretazioni❤

  • @marisaballetta3810
    @marisaballetta3810 3 роки тому +9

    TOCCA L'ANIMA. 🕊️❤️👍BELLISSIMA. BRAVO. 👏👍❤️

  • @marcoredaelli262
    @marcoredaelli262 2 роки тому +11

    ......sono cresciuto con questa ed altre canzoni di quegli anni, musiche e testi meravigliosi, ho iniziato a seguirti oggi con " Immagina ", cantate tutte e due stupendamente, GRAZIE per L'EMOZIONE, ho le LACRIME agli occhi,. GRAZIE ANCORA🎙️🎹🎶

  • @davidbattista9638
    @davidbattista9638 3 роки тому +2

    Bravissimo GRANDE una voce FANTASTICA

  • @sergioalbini3930
    @sergioalbini3930 2 місяці тому +6

    Inglese o italiano questo brano e' una pietra miliare della storia della musica e questo giovane e' bravissimooooooooooooo

  • @neviosantini4594
    @neviosantini4594 2 роки тому +25

    È un grande dono che hai ricevuto e fai bene a trasmetterlo perchè gli altri possano ascoltarti.

  • @annamariacarolina7
    @annamariacarolina7 11 місяців тому +40

    Dio è silenzio .A volte è meglio parlare con Dio che parlare di Dio.Meraviglioso❤

  • @rosimarano1341
    @rosimarano1341 2 роки тому +3

    Bravissimo che bella cantata in italiano sei grande!

  • @francescomitchell5908
    @francescomitchell5908 11 місяців тому +6

    Complimenti sentiti: adattamento molto difficile, risultato meraviglioso! La mia professione di medico mette proprio spesso al centro le parole non dette, quelle che si possono solo intuire nel rapporto profondamente umano medico/paziente.
    Il Suono del Silenzio, appunto....Un abbraccio!

  • @filomenagrano260
    @filomenagrano260 9 місяців тому +3

    bravo una voce stupenda grazie ❤

  • @lucaisola2336
    @lucaisola2336 2 роки тому +3

    Pienamente d'accordo canzone decisamente stupenda e molto profonda

  • @veratavoletta1926
    @veratavoletta1926 3 роки тому +10

    SENZA PAROLE! COMPLIMENTI... STUPENDA!!! VOCE STUPENDA!

  • @monellavagabonda6275
    @monellavagabonda6275 2 роки тому +3

    Chapeau 👏👏👏👏👏👏👏💯💯💯💯💯💯

  • @raffaellabonora6823
    @raffaellabonora6823 6 місяців тому +51

    Ma chi sei? Perché non sei sul podio degli artisti che molti occupano abusivamente? Bravo, bravissimo,!

  • @DanielaCarraro-q7h
    @DanielaCarraro-q7h 11 місяців тому +5

    Bravissimo stupenda canzone anche in Italiano ❤

  • @annagatto6691
    @annagatto6691 Рік тому +8

    MAMMA MIA DA BRIVIDO😮😮😮😮BRAVISSIMO BRAVISSIMO GRANDE👏👏👏👏👏👏❤️
    COMPLIMENTI ❤

  • @mirellanexhipi4471
    @mirellanexhipi4471 10 місяців тому +3

    Bellissima voce complimenti 😍 la canzone da brivido❤️

  • @lilianagentile6043
    @lilianagentile6043 10 місяців тому +4

    Che dire....sei stupendo...canti da dio ... complimenti infiniti

  • @felicitaravasi8572
    @felicitaravasi8572 2 роки тому +3

    Woww strabiliante ❤🌹👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏

  • @listerstormablecartoonandt1103
    @listerstormablecartoonandt1103 6 місяців тому +23

    Canzone meravigliosa come l'originale ma soprattutto struggente e toccante fino al cuore

  • @perelisa745
    @perelisa745 Рік тому +4

    Bravissimo sei complimenti...

  • @savitrithecityoflight8479
    @savitrithecityoflight8479 2 роки тому +2

    GRAZIE per ESSERE AMORE in AZIONE 🥰 UN ABBRACCIO COSMICO PIENO D'AMORE GRATITUDINE e INFINITE BENEDIZIONI 🥰 VICTORY PEACE ☮️🕊️🕊️🕊️🕊️🕊️🕊️🕊️🕊️🕊️🕊️🕊️🕊️🕊️

  • @giuseppesanchini237
    @giuseppesanchini237 9 місяців тому +31

    Una sola parola BRIVIDI

  • @susanaalvear7623
    @susanaalvear7623 2 роки тому +3

    BRAVO... VOCE PASTOSA E CRISTALLINA... CANZONE NON FACILE DA INTERPRETARE... STILE MOLTO ITALIANO...FUNZIONA MOLTO BENE FATTO DA TE...BRAVISSIMO.

    • @christianpanico
      @christianpanico  2 роки тому

      Grazie

    • @susanaalvear7623
      @susanaalvear7623 2 роки тому +1

      @@christianpanico DOVREBBE ESISTERE UN ALTRO SAN REMO CON LE VOCI ITALIANE CHE ESPLENDONO COME LA TUA...

  • @NIGEL-yw8wv
    @NIGEL-yw8wv 2 роки тому +2

    Grande Christian sei unico bellissima ......

  • @michelesiciliano7464
    @michelesiciliano7464 2 роки тому +22

    Come anche Alleluia in Italiano , questa è pura poesia grazie di tutto .

  • @annastorchi2394
    @annastorchi2394 Рік тому +53

    Mai sentita in italiano. Ma più che altro mai sentita da una voce così fantastica. Sei veramente un grande. Grazie

  • @marialuigiaecca6506
    @marialuigiaecca6506 9 місяців тому +22

    Il silenzio parla più di mille parole,,bisogna saperlo ascoltare❤

  • @locurtoadele7388
    @locurtoadele7388 2 роки тому +2

    Bravo, voce limpida brillante forrte.

  • @silvanamacri1707
    @silvanamacri1707 2 роки тому +1

    AI UNA BELLISSIMA VOCE COMPLIMENTI E LA CANZONE E STUPENDA E SIGNIFICATIVA.CIAO DA FIRENZE

  • @mimmocastelli6519
    @mimmocastelli6519 Місяць тому +3

    è la prima volta che ascolto lei, mi sono commosso ha una voce che fa l'amore con l'anima e in questi periodi bui di guerra una carezza da sempre speranza ❤

  • @snezanapopovic3833
    @snezanapopovic3833 4 місяці тому +4

    FAVOLOSO...BRAVISSIMO...BELLISSIMA IN ITALIANO....LA VOCE STUPENDA. ....❤ TANTI COMPLIMENTI E AUGURI !!!

  • @StefaniaBrondo-wv4ex
    @StefaniaBrondo-wv4ex 3 місяці тому +5

    bellissima voce meravigliosa canzone 💔🌹🌹💔🍀🌹

  • @Supervisor41-b5m
    @Supervisor41-b5m 10 місяців тому +5

    Grazie x le queste interpretazioni che danno tanta gioia

  • @alessandraspadaro4915
    @alessandraspadaro4915 2 роки тому +1

    Ciao Cristian qsta canzone rispekkia tanto la mia vita e l'ascolto più volte durante la giornata e sai..... Qndo ascolto come la canti e tutta la passione ke metti ecco proprio come dice in TE E LA TUA VOCE IO TROVO LA MIA LUCE..... GRAZIE MILLE!!!! UN ABBRACCIO ALE

  • @francodalberto3030
    @francodalberto3030 2 роки тому +1

    Voce superlativa su un brano che ha varcato il muro del tempo oltre quello del silenzio

  • @Angela-fd8bv
    @Angela-fd8bv 4 місяці тому +5

    Bellissima la tua versione in italiano 👏💖

  • @emiliopedace3915
    @emiliopedace3915 Рік тому +215

    Ho viaggiato a lungo nella mia vita alla ricerca di Dio,ho attraversato i deserti di sale,ho valicato le montagne della luna,ho superato le colline dell’arcobaleno e infine mi sono fermato nel buio della notte ad ascoltare il Suono del Silenzio e li finalmente l’ho trovato.

    • @christianpanico
      @christianpanico  Рік тому +15

      Wow... Grazie di questo pensiero

    • @lucatorre4289
      @lucatorre4289 Рік тому +14

      Dio é ovunque. Anche è soprattutto nei luoghi dove non pensiamo sia. Non esistono luoghi inaccessibili per Lui

    • @giovannidimiceli3551
      @giovannidimiceli3551 Рік тому +5

      Grazie panico di questo canto meraviglioso

    • @daxax5531
      @daxax5531 Рік тому +6

      ❤ bellissima. In inglese e in italiano

    • @daxax5531
      @daxax5531 Рік тому +2

      🎉

  • @giusydidio7276
    @giusydidio7276 3 місяці тому +2

    Bellissima voce mai sentita in italiano.
    Bravissimo bellissima voce unica

  • @RomoloGiammarile
    @RomoloGiammarile 3 місяці тому +2

    Complimenti!
    Mi hai emozionato.
    Hai fatto comprendere un pilastro della musica mondiale. È la mia preferita.
    Davvero bravo

  • @robertaargiola6936
    @robertaargiola6936 Рік тому +2

    Ti ho scoperto stamane, per caso . Estasiata!!!
    Superlativo. Questa canzone, poi, è dentro al mio cuore. Grazie

  • @Jazsway910
    @Jazsway910 2 роки тому +31

    Sono americano. Nato en 1963. Questa canzone significa molto per me y vorrei dire, secondo me, si senta la stessa emozioni nei stessa anima

  • @eleonorasavoldelli8876
    @eleonorasavoldelli8876 10 місяців тому +2

    Bellissima davvero commovente

  • @sergiolettieri9886
    @sergiolettieri9886 Рік тому +6

    LA PIU BELLA SEI FAVOLOSO UNA VOCE VERAMENTE EMOZIONANTE IL TESTO DI QUESTA CANZONE E DA BRIVIDI ...BRAVO BRAVO BRAVO OGNI MATTINA L ASCOLTO MI DA ENERGIA...

  • @aidamecaj984
    @aidamecaj984 3 роки тому +1

    Ho perso mio fratello da covid 46 anni.. ieri lo sentiva in inglese ma. oggi in italiano e bellíssimo amo. questa canzone amo ate Fratello e mi. manchi di. morire non posso più senza Te

  • @maristellacagnazzo39
    @maristellacagnazzo39 11 місяців тому +3

    Non ho parole è dir poco meravigliosa!!!

  • @caterinamarino7683
    @caterinamarino7683 Рік тому +23

    mamma mia ... è uno spettacolo questa versione! grazie della condivisione!

  • @simonabianchi2524
    @simonabianchi2524 Рік тому +13

    Brividi. Grazie per questa traduzione. Amo alla follia questa canzone e l'hai resa spettacolare.

  • @maridalady2817
    @maridalady2817 2 роки тому +22

    Sono una nonna di 72 anni e ti ringrazio per la serenità ne mi dai ad ascoltare la tua voce è le tue canzoni in italiano grazie b. Giornata un abbraccio

  • @marialuisagigi4886
    @marialuisagigi4886 2 роки тому +1

    È semplicemente superlativa ...tu sei fantastico...veramente ...

  • @emmanuelaroquentin6576
    @emmanuelaroquentin6576 2 роки тому +1

    Meraviglioso, grazie grazie grazie

  • @paolaleccia4405
    @paolaleccia4405 4 місяці тому +5

    ❤ciao! Mi sono bastate le prime tre parole,per condividere, bravissimo

  • @elisabethfantoni9126
    @elisabethfantoni9126 10 місяців тому +2

    Stupenda ❤❤❤

  • @annagiannelli3552
    @annagiannelli3552 2 роки тому +28

    Ancora e per sempre unico e grande!
    Una voce magnifica ! Che è in grado
    di interpretare ogni brano musicale !
    Perché è escluso dalla televisione
    e da qualsiasi programma musicale!!
    È troppo grande e magnifico! E chi
    dovrebbe farne tesoro ha paura di fare
    sfigurare gli altri. Lo apprezzo immensame nte .Grande e unico, alla faccia h
    di chi di musica non ne capisce proprio
    Nulla!!!

  • @FrancaBersaglio
    @FrancaBersaglio Рік тому +2

    Sei bravissimo.. simpatico e bravo. Francesca

  • @annasalzano777
    @annasalzano777 Рік тому +2

    Non ti conoscevo ma dov'eri con questa voce meravigliosa ,parlami un po' di te

    • @christianpanico
      @christianpanico  Рік тому

      Ciao se guardi sulla pagina principale c’è un video introduttivo dove mi racconto

  • @alessandrobellini1029
    @alessandrobellini1029 2 роки тому +3

    Troppo 6 troppo bravo👏👏👏

  • @danielascuriatti2442
    @danielascuriatti2442 2 місяці тому +2

    Bellissima canzone, mi ha fatto venire i brividi...... Sei molto bravo

  • @alfredoalfredoalfredo9519
    @alfredoalfredoalfredo9519 Рік тому +6

    sei cosi bravo che non trovo parole posso solo dirti che vorrei avere molti anni di meno e venire a lezioni di canto da te...complimenti davvero

  • @caterinamarino7683
    @caterinamarino7683 2 роки тому +1

    .... finalmente ti ho incontrato! purtroppo solo virtualmente! Grazie per la tua musica!

  • @auroraaltieri6498
    @auroraaltieri6498 2 роки тому +1

    Puoi cantare anche l'elenco del telefono da quanto sei bravo. Finisci bene l'originale che preferisco.ma la tua interpretazione è SUPERLATIVA!!!!!!!!!!! Meravigliosa

  • @matildelucineri1970
    @matildelucineri1970 2 місяці тому +3

    .... Che bellezza!... Finalmente la traduttore...Grande Brividi! ❤❤❤

  • @gianpietrospezzati4333
    @gianpietrospezzati4333 4 місяці тому +13

    Se ascolti un brano musicale e scendono lacrime credo abbia toccato dentro l'anima. Grazie di cuore per avermi fatto emozionare troppo

    • @christianpanico
      @christianpanico  4 місяці тому +2

      @@gianpietrospezzati4333 canto per questi momenti 🥰

    • @RobertoCuccu-k4b
      @RobertoCuccu-k4b 4 місяці тому

      Anch'io mi emoziono e mi fa riflettere e devo solo che ringraziare quest' artista che la canta perfettamente.

  • @iolemarcomini2033
    @iolemarcomini2033 2 роки тому +16

    Stupenda..emozione a non finire.. Complimenti.. 🎼👏👏👏🙏😪

  • @luisasala6399
    @luisasala6399 3 роки тому +1

    Bravissimo, troppo bravo ! Amorevolissimo, grazie

  • @antonello7169
    @antonello7169 3 місяці тому +1

    Stupenda! Complimenti!!!🙌🏻👏👏👏

  • @LuciaRossi-z1m
    @LuciaRossi-z1m 3 місяці тому +3

    Addolcisce l'anima,bellissima

  • @antoniopamato544
    @antoniopamato544 2 роки тому +4

    BRAVO E DOLCE. BELLE PAROLE CHE SONO UNA POESIA CANTATA CON TANTA PASSIONE!

  • @domybarrovecchio7446
    @domybarrovecchio7446 3 роки тому +31

    Già questa canzone mi piace troppo !!! Ma in italiano fa venire proprio i brividi , con questa voce . Bravissimo e complimenti!!!!

  • @idamolnos1793
    @idamolnos1793 4 місяці тому +2

    Bravissimo ai o voce bellissimo 👍👋😘

  • @ersiliasanapo9172
    @ersiliasanapo9172 Рік тому +2

    E bellissima Cristian grazie delle emozione che ci dai con le tue belle canzoni

  • @simonettavalente7312
    @simonettavalente7312 2 роки тому +18

    La tua voce mi fa venire i brividi ...grazie per le emozioni che doni al mio cuore ❤️

  • @alessandrolai4657
    @alessandrolai4657 4 роки тому +186

    Conosco molto bene l'originale....essendo ragazzo di quel periodo...debbo dire che anche in italiano colpisce forse ancor più dell'originale il profondo del cuore....

    • @christianpanico
      @christianpanico  4 роки тому +8

      Troppo buono! Iscriviti al canale per altre canzoni 😜

    • @antoniocristofolo1781
      @antoniocristofolo1781 4 роки тому +9

      vero Alessandro E' SEMPRE BELLISSIMA CANZONE MOLTO MA' MOLTO BRAVO IL CANTANTE

    • @ornellamonni8393
      @ornellamonni8393 3 роки тому +2

      @@christianpanico bravissimo

    • @pieroiginolai1782
      @pieroiginolai1782 2 роки тому +1

      Nara hello no est meda mendzus sa de sos Tazenda ?

    • @vitamaggi85
      @vitamaggi85 2 роки тому +1

      Bella, bravo

  • @vivi1926
    @vivi1926 5 місяців тому +3

    EMOZIONE UNICA! GRAZIE. ❤

  • @RaffaellaBurzio
    @RaffaellaBurzio 3 місяці тому +1

    Bravo una bella voce e molto bella la canzone in italiano 👍🏼🍀

  • @VanderlineMarchesiLine
    @VanderlineMarchesiLine 2 місяці тому +1

    Veramente molto bravo....non mollare...

  • @danielapogliani7370
    @danielapogliani7370 Рік тому +16

    Grazie, hai una voce che ti entra nell'anima e ti scuote il cuore ❤️

  • @letiziavelo8262
    @letiziavelo8262 3 роки тому +20

    GRANDIOSO la tua voce e le parole in italiano di questa canzone hanno raggiuto il mio cuore. Sei GRANDE CHRISTIAN e il suono della tua VOCE e' un fantastico REGALO di GIOIA immensa per chi ti ascolta. BRAVISSIMO

  • @sopikosopiko93
    @sopikosopiko93 Рік тому +3

    Sono innamorata di questa voce!

  • @giuseppedepalma8404
    @giuseppedepalma8404 3 місяці тому +1

    Ti ho scoperto solo oggi....che bella voce che hai...e che bella persona che sei..se hai saputo scrivere bellissime parole su una bella musica che conoscevo...bravissimo!!!!!

  • @fabioincao1918
    @fabioincao1918 Рік тому +2

    Bravo spettacolare 🤟