Hungarian Revolution and Freedom War of 1848-1849 Map (Every day)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 9 жов 2017
  • Read the description below:
    Hungarian Revolution and Freedom War of 1848-1849
    Contemporary 1848-1849 revolutionary freedom war musics and songs were used, singed by Jenő Huszka in 1939:
    - Nemzeti dal - The National Poem (lyrics Sándor Petőfi - 14.03.1848)
    - Kossuth nóta - The Kossuth-song (1848 September - unknown author)
    - The Kossuth March (1848 March - composer József Müller)
    For more information about the events, watch my long video: • The Hungarian Revoluti...
    A magyar forradalom és szabadságharc 1848-1849 mozgó térkép.
    Részletesebb videót az események leírásával itt láthattok:
    • Az 1848-49-es magyar f...
    Nemzeti dal
    (Petőfi)
    Talpra magyar, hí a haza!
    Itt az idő, most vagy soha!
    Rabok legyünk vagy szabadok?
    Ez a kérdés, válasszatok! -
    A magyarok istenére
    Esküszünk,
    Esküszünk, hogy rabok tovább
    Nem leszünk!
    Rabok voltunk mostanáig,
    Kárhozottak ősapáink,
    Kik szabadon éltek-haltak,
    Szolgaföldben nem nyughatnak.
    A magyarok istenére
    Esküszünk,
    Esküszünk, hogy rabok tovább
    Nem leszünk!
    Sehonnai bitang ember,
    Ki most, ha kell, halni nem mer,
    Kinek drágább rongy élete,
    Mint a haza becsülete.
    A magyarok istenére
    Esküszünk,
    Esküszünk, hogy rabok tovább
    Nem leszünk!
    Fényesebb a láncnál a kard,
    Jobban ékesíti a kart,
    És mi mégis láncot hordtunk!
    Ide veled, régi kardunk!
    A magyarok istenére
    Esküszünk,
    Esküszünk, hogy rabok tovább
    Nem leszünk!
    A magyar név megint szép lesz,
    Méltó régi nagy hiréhez;
    Mit rákentek a századok,
    Lemossuk a gyalázatot!
    A magyarok istenére
    Esküszünk,
    Esküszünk, hogy rabok tovább
    Nem leszünk!
    Hol sírjaink domborulnak,
    Unokáink leborulnak,
    És áldó imádság mellett
    Mondják el szent neveinket.
    A magyarok istenére
    Esküszünk,
    Esküszünk, hogy rabok tovább
    Nem leszünk!
    The National Poem
    On your feet, Magyar,[ the homeland calls!
    The time is here, now or never!
    Shall we be slaves or free?
    This is the question, choose your answer! -
    By the God of the Hungarians
    We vow,
    We vow, that we will be slaves
    No longer!
    We were slaves up til now,
    Damned are our ancestors,
    Who lived and died free,
    Cannot rest in a slave land.
    By the God of the Hungarians
    We vow,
    We vow, that we will be slaves
    No longer!
    Useless villain of a man,
    Who now, if need be, doesn't dare to die,
    Who values his pathetic life greater
    Than the honor of his homeland.
    By the God of the Hungarians
    We vow,
    We vow, that we will be slaves
    No longer!
    The sword shines brighter than the chain,
    Decorates better the arm,
    And we still wore chains!
    Return now, our old sword!
    By the God of the Hungarians
    We vow,
    We vow, that we will be slaves
    No longer!
    The Magyar name will be great again,
    Worthy of its old, great honor;
    Which the centuries smeared on it,
    We will wash away the shame!
    By the God of the Hungarians
    We vow,
    We vow, that we will be slaves
    No longer!
    Where our grave mounds lie,
    Our grandchildren will kneel,
    And with blessing prayer,
    Recite our sainted names.
    By the God of the Hungarians
    We vow,
    We vow, that we will be slaves
    No longer!
    Kossuth nóta
    Kossuth Lajos azt üzente,
    Elfogyott a regimentje.
    Ha még egyszer azt üzeni,
    Mindnyájunknak el kell menni.
    Éljen a magyar szabadság!
    Éljen a haza!
    Esik eső karikára,
    Kossuth Lajos kalapjára.
    Valahány csepp esik rája,
    Annyi áldás szálljon rája.
    Éljen a magyar szabadság!
    Éljen a haza!
    Kossuth song
    Lajos Kossuth sent a summons:
    He is short of troops, battalions.
    If it’s two or three that’s missin’,
    Gladly we shall thirteen send him.
    Long live the Hungarian Freedom!
    Long live the Homeland!
    Lajos Kossuth sent a summons:
    He has too few troops, battalions.
    If he once more sends his callin’,
    All of us must go and fall in.
    Long live the Hungarian Freedom!
    Long live the Homeland!

КОМЕНТАРІ • 74

  • @Vitrousis
    @Vitrousis 3 роки тому +21

    Ez az egyetlen tényleg részletgazdag térképes animációs munka a Magyar szabadságharcról, nagyon jó lett.

    • @szalard
      @szalard  3 роки тому +2

      Köszi szépen!

  • @theremapping3840
    @theremapping3840 3 роки тому +9

    Remarkably we'll made! This is a great work showing off the many difficulties which the Hungarian People have had in their history. The research and animation is superb!

    • @szalard
      @szalard  3 роки тому +1

      Thank you very much! It was very hard for me, because I do not know how to make an animation, so I had to make every slide of it manually. :)

    • @theremapping3840
      @theremapping3840 3 роки тому

      @@szalard practice is the only way to become great at mapping; and this was probably some great practice. Either way wonderful job,

    • @szalard
      @szalard  3 роки тому

      @@theremapping3840 Thank you very much. Unfortunately my time is very little. I would be happy to make historical maps, but I have no time. I saw your maps. Good job! You are very good.

    • @szalard
      @szalard  3 роки тому

      @@theremapping3840 Did you saw my longer version of this map, with a little information too about the Hungarian revolution of 1848-49? ua-cam.com/video/VUHvbRfNq_g/v-deo.html

    • @theremapping3840
      @theremapping3840 3 роки тому

      @@szalard Oh Wow, I haven't seen this yet; but I'm going to now; also thanks, my videos take a long time to research and animate.

  • @Shunshnura
    @Shunshnura 2 роки тому +8

    Nagyon jó! Could you send me the version of "Kossuth Lajos azt üzente" you used from around 2:34 - 5:12 ? I never heard this version before but I really like the tone of it.

    • @szalard
      @szalard  2 роки тому +2

      Köszönöm
      ua-cam.com/video/lJIUL4exJK0/v-deo.html

    • @Shunshnura
      @Shunshnura 2 роки тому +2

      @@szalard Köszönöm szépen!

  • @enroar1410
    @enroar1410 2 роки тому

    Nagyon jó!Great video.

  • @antoniogramsci8217
    @antoniogramsci8217 6 років тому +6

    Good job m8

  • @Kapa115
    @Kapa115 Рік тому +1

    The most epic part is from 4:00
    Köszönöm a videót, és szép munka

    • @szalard
      @szalard  Рік тому +1

      Köszönöm. Nagyon örülök, hogy tetszett.

  • @nixogen7810
    @nixogen7810 2 роки тому +6

    This is amazing! I'm American and there is barely any documentation of these wars. Videos like these and your other ones with a timeline are helpful. I see that you yourself are extremely well versed, in the topic, so do you know any books about this in English?

    • @szalard
      @szalard  2 роки тому +1

      big man stranded demon Thank you for your kind words. Yes, this war is one of my favourite peiods in our history. Did you saw my other, more detailed video, in which I also shortly comment on the events?
      ua-cam.com/video/VUHvbRfNq_g/v-deo.html
      About English books.
      You can find many old books in English, full view free on Google books. I will give only their title, because if I post the links, my comment its likely to disappear, because this happened many times with me.
      - William Bernard Maccabe: A True Account of the Hungarian Revolution. London 1851
      - E. O. S.: Hungary and its revolutions, with a memoir of L. Kossuth, Covent --garden 1854
      - Arthur Görgey: My Life and Acts in Hungary in the Years 1848 and 1849, New York 1852 (this is the best book of these, because it is written by the Hungarian high commander, Görgei, himself)
      So these you can find pdf, and read for free.
      As for new books, unfortunately there are few. I can recomand:
      - Deák, István. Lawful Revolution: Louis Kossuth and the Hungarians 1848-1849
      - Nobili, Johann. Hungary 1848: The Winter Campaign. Edited and translated Christopher Pringle. Warwick, UK: Helion & Company Ltd., 2021.
      - Gábor Bona: The Hungarian Revolution and War of Independence, 1848-1849 : a military history, New York : Distributed by Columbia University Press, 1999.
      And, I think, the best book on the military history of the Hungarian revolution and freedom war is about to appear. The most detalied and modern book abou these events: "1848-1849. The Military history of the Freedom War" of Róbert Hermann, the best Hungarian historian about the military events of the 1848-49 Hungarian revolution, is being translated in English, and as I hear, it will will appear in a couple of months at the Helion Printing house in England. I used the original Hungarian version for my videos too.

    • @nixogen7810
      @nixogen7810 2 роки тому

      @@szalard Thank you very much! And yes, I did see your other video.

    • @nixogen7810
      @nixogen7810 2 роки тому

      @@szalard Any update on the translated book? I've done a bit of research and the Austrian military history for 1849 is going to release in the 'Autumn Release', will Hermann's book be released around that time too?

    • @szalard
      @szalard  2 роки тому +1

      @@nixogen7810 Hi, I did nőt heard any news. Chris the translator wrote me some months ago that IT will be released until autumn. I will ask him about this. You can still check ms articles in wikipedia about the battles. I am making them until I put every important battle on the wikipedia. Some days ago I finished the Fourth Battle of Komárom. I have to make only the map. The articles from Hatvan to the Fourth Battle of Komárom are mine, and they are well documented with the most important sources.

    • @nixogen7810
      @nixogen7810 2 роки тому +1

      @@szalard Alright, thank you as always for your incredible help!

  • @stefandusan9629
    @stefandusan9629 3 роки тому +3

    Hungarians are powerful opponents, nice video.

    • @szalard
      @szalard  3 роки тому +3

      Thank you very much.

  • @Koopinator
    @Koopinator 2 роки тому

    Well done.

  • @kailanthecartographer2627
    @kailanthecartographer2627 4 роки тому +3

    Nice video! What are your sources for this, I am interested to learn more about this topic myself.

    • @szalard
      @szalard  4 роки тому +2

      Hi, thank you for liking my video.
      I used many many sources, but they are in Hungarian. Unfortunately very few sources are in English or other language about this war.
      These were the main Hungarian sources I had used:
      - Bánlaky, József (2001). A magyar nemzet hadtörténelme (The Military History of the Hungarian Nation) (in Hungarian). Budapest: Arcanum Adatbázis.
      - Csikány, Tamás (2015). A szabadságharc hadművészete 1848-49 ("The Art of Warfare in the War of Independence of 1848-1849") (in Hungarian). Budapest: Zrínyi Katonai Kiadó.
      - Hermann, Róbert (2013). Nagy csaták. 16. A magyar függetlenségi háború ("Great Battles. 16. The Hungarian Freedom War") (in Hungarian). Budapest: Duna Könyvklub.
      - Hermann, Róbert, ed. (1996). Az 1848-1849 évi forradalom és szabadságharc története ("The history of the Hungarian Revolution and War of Independence of 1848-1849) (in Hungarian). Budapest: Videopont.
      - Hermann, Róbert (2001). Az 1848-1849-es szabadságharc hadtörténete ("Military History of the Hungarian Revolution of 1848-1849") (in Hungarian). Budapest: Korona Kiadó
      - Hermann, Róbert (2004). Az 1848-1849-es szabadságharc nagy csatái ("Great battles of the Hungarian Revolution of 1848-1849") (in Hungarian). Budapest: Zrínyi
      - www.bibl.u-szeged.hu/bibl/mil/...
      - mek.oszk.hu/11800/11859/pdf/11... (1-10)
      I made a longer video, with some "dramatic music and storytelling" about this (the map is the same, but I added some contemporary pictures and I tried to tell the story): ua-cam.com/video/VUHvbRfNq_g/v-deo.html
      So, some of the very few sources in English:
      - Istvan Deak: Lawful Revolution: Louis Kossuth and the Hungarians 1848-1849 (2001) W&N
      - Gabor Bona: The Hungarian Revolution and War for Independence, 1848-1849: A Military History (East European Monographs S.), Columbia University Press (25 May 2000)

    • @szalard
      @szalard  4 роки тому +2

      This guys has a great description of the military activity of the greatest general of the Hungarian army in 1848-49, Artúr Görgei:
      sites.google.com/view/peterbayer/blog/blog-3-hungarys-only-military-genius
      sites.google.com/view/peterbayer/blog/blog-4-hungarys-only-military-genius?authuser=0
      sites.google.com/view/peterbayer/blog/blog-10-hungarys-only-military-genius?authuser=0
      Here you can find some old free Google books from the second part of the 19th century:
      www.google.com/search?q=1848+hungarian+revolution&tbm=bks&sxsrf=ALeKk00F4gyRy9wt0j2Owhl73IhJWeYJ2g:1596051478686&source=lnt&tbs=bkv:r&sa=X&ved=0ahUKEwjnobiLm_PqAhU7i8MKHSJNCnoQpwUIIQ&biw=1366&bih=654&dpr=1
      And here are some wikipedia articles, made by me about some battles and personalities of the 1848-49 Hungarian freedom war:
      en.wikipedia.org/wiki/Art%C3%BAr_G%C3%B6rgei
      en.wikipedia.org/wiki/Gy%C3%B6rgy_Klapka
      en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Hatvan
      en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_T%C3%A1pi%C3%B3bicske
      en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Isaszeg_(1849)
      en.wikipedia.org/wiki/First_Battle_of_V%C3%A1c_(1849)
      en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Nagysall%C3%B3
      en.wikipedia.org/wiki/First_Battle_of_Kom%C3%A1rom_(1849)
      en.wikipedia.org/wiki/Siege_of_Buda_(1849)
      en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Csorna
      en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Pered
      en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Gy%C5%91r
      en.wikipedia.org/wiki/Second_Battle_of_Kom%C3%A1rom_(1849)

    • @kailanthecartographer2627
      @kailanthecartographer2627 4 роки тому +2

      @@szalard Thank you regardless for providing the sources you used! I appreciate it.

    • @szalard
      @szalard  4 роки тому +2

      @@kailanthecartographer2627 Your welcome.

    • @TheGeezer30
      @TheGeezer30 3 роки тому +1

      @@szalard This is brilliant information. Thank you, my dear chap, for the detailed video, and the sources. My missus is Magyar; she is from Cegled, the town of Kossuth. Hungarian History is of great interest to me. Cheers

  • @totsxka-
    @totsxka- 5 років тому +3

    Lehetne a Rákóczi szabadságharcról is

    • @szalard
      @szalard  5 років тому +1

      Sajnos ez nagyon strapás munka.
      Én készítettem egy halom térképet a "kalandozások" bemutatásához is. Minden térkép elkészült, de ahhoz, hogy mozgóvá tudjam tenni, ahhoz több ezer résztérképet kell elkészítsek (amelyek a hadjáratok útját és a csatákat bemutató nyílak és egyéb ikonok mozgását kell érzékeltessék), amihez azonban nincs erőm. A térképeket feltettem ide, de ahhoz, hogy egy mozgó térképet készítsek ebből, ahhoz túl sok energia kellene.
      www.deviantart.com/sylvain1975/gallery/67012876/Hungarian-Conquest-and-Campaigns-Era-838-to-970
      Egyedül ez nem megy, és az animációhoz nem értek.

  • @TheGroundHopper
    @TheGroundHopper 5 років тому +1

    Hi dude, just seen your comments on a hungarian politics video and noticed the welsh dragon, clicked on the page and you have a affiliation with wales yet are hungarain, could you explain please because I'm very confused lol

    • @szalard
      @szalard  5 років тому +7

      Hi, I am Hungarian, but I love also Wales and the Welsh people and culture. I even taught to learn Welsh, but my job and other things do not allow me this. Why I love Wales? Maybe because one of the greatest Hungarian poets, Janos Arany wrote the poem: A walesi bardok (The Bards from Wales) which tells the legend of the slaughter of the 500 Welsh bards, by the English king Eduard I., and this is one of the most beloved Hungarian poems. Of course, besides of that, this poem makes parallels between the fate of the Welsh and the Hungarian people, which after the crush of the 1848-49 Hungarian revolution, which is presented in this video of mine, under which you commented, was in the situation of the Welsh people after the English conquest of Edward I. Also the fate of the 500 Welsh bards represent the fate of the Hungarian poets, who, after the defeat of the Hungarian revolution, were forced to prize the victorious Austrian enemy emperor (who won only thanks to the Russian help though), and like the 500 Welsh bards, they refused, facing the consequences. I think this is why the Hungarians love so much this poem, and I love so much the Welsh people.

  • @hovsep6327
    @hovsep6327 3 роки тому +1

    Hi!

  • @pp-bb6jj
    @pp-bb6jj Рік тому +1

    As a Croat I cannot be happy seeing Germans and Russians conquering someone elses country.
    We Croats had to go in of course because you didn't saw us on the map but besides that no hard feelings.

    • @szalard
      @szalard  Рік тому +1

      We, Hungarians and Croatians have another situation. The Croatian crown was occupied by the Hungarian king in 1097 in a personal union, and not through conquest. Because of this, Croatia retained a large internal autonomy with its leaders elected by Croatians, the language, education, everything was decided in Croatia. Yes, it was a short period of 50 years when some of these rights were taken away, between 1867-1918. But this is like less than 10 % of that period, when Croatia and Hungary were united. Personal union was, when a king of a country was elected by another country, when its dynasty died out, or because he was relative to that dynasty, was very common in Europe. The Habsburgs too took Hungary in a personal union. For comparation about the large autonomy of the Croatians, who thanks to this, retained their language, culture, were not assimilated, like for example the Scots, Welsh in Great Britain, who in the same way were in personal union with England, but the English forcedly assimilated them, thus, today only like 5 % of the Scots van speak Scotish Gaelic, 17 % of the Welsh van speak Welsh. Because of the assimilation, they today all speak only English. The same situation is with the Britons in France, who almost nobody can speak their ancient Celtic language, because they were forcedly assimilated.
      Lets say If the Croatian king would had the chance to occupy the Hungarian throne, then he would had done the same. This is history, nobody living today is guilty for that. 😊

  • @gostivan7744
    @gostivan7744 3 роки тому +2

    Do you think that Matthias Corvinus was Romanian?

    • @szalard
      @szalard  3 роки тому +4

      Mathias Corvinus, the king of Hungary, with a Hungarian mother (Erzsébet Szilágyi), and his father who easily could be the son of the Hungarian king and Holly Roman emperor Sigismund of Luxembourg why would be Romanian? This is nonsense. Even if his fathers father would had been from Wallachia, that time the Wallachian nobility was Cuman, so his ancestors would had been partly Hungarian and Cuman, maybe Hungarian and German (if the theory with Sigismund of Luxemburg would be correct), but in no case Romanian.
      And you are lucky, because in January the bones of Mathhias Corvinus's son, John Corvinus started to be archeogenetically studied, and they say that in 2-3 months, the exact origin will be completely elucidated once and for all. ua-cam.com/video/uq-_CkcH6C4/v-deo.html So wait for the results.

    • @gostivan7744
      @gostivan7744 3 роки тому

      @@szalard I think we saw the exact same video, about the origin of Hunyadi János

    • @canosuslupus2862
      @canosuslupus2862 2 роки тому

      @@gostivan7744 Mátyás was an ethnic Hungarian person 100%.

  • @hungary8955
    @hungary8955 6 місяців тому +1

    Mennyi tragédia.

  • @gostivan7744
    @gostivan7744 3 роки тому

    Do you know the casulities of the revolution?

    • @szalard
      @szalard  3 роки тому +1

      It is hard to know the exact numbers, but the historians estimate that the Hungarians lost around 40 000, on the other side the Austrians around 30 000, the Croatians 30 000, the Serbians 15 000, the Romanians 10 000 and the Russians around 13 500 lives among the soldiers, due to the battles and the cholera epidemic. Beisides of that the ethnic massacres took also many lives. The Romanians killed at least 10 000 Hungarian civilians (men, women, children), the Serbians also around 10 000 Hungarian civilians, while the Hungarian retaliation killed around 4500 Romanians, and around 1000-1500 Serbians, mostly from those who before that participated in the anti-Hungarian massacres, but also some real civilians too.

    • @gostivan7744
      @gostivan7744 2 роки тому

      @@szalard Can you show me where you got the information from because I couldn't find anything about the casultities

    • @szalard
      @szalard  2 роки тому +1

      @@gostivan7744 It is in the book Hermann Róbert: 1848-1849. A szabadságharc hadtörténete, Korona Kiadó, Budapest 2001, p. 401-403. The book is momentarily being translated into English at the Helion Publishing House.

  • @romeo2473
    @romeo2473 4 роки тому +2

    Why would you mark Romanian territory as Russian or Ottoman?

    • @szalard
      @szalard  4 роки тому +10

      What is that mean Romanian territory?
      In 1848-49, no such country as Romania existed:
      upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Europe_1848_map_en.png

    • @szalard
      @szalard  4 роки тому +8

      omniatlas.com/maps/europe/18480826/
      omniatlas.com/maps/europe/18490526/

  • @SmokeyMountain0
    @SmokeyMountain0 3 роки тому +1

    Hungarians is sons of Attila and Attila is Turk

    • @szalard
      @szalard  3 роки тому +2

      Well I rather say that maybe the Turks are Hunnic, because the Huns appear with hundreds of years before the Turks.
      This is like saying that the Latins are Italians. Or to say that the Slavs are Serbians.

    • @SmokeyMountain0
      @SmokeyMountain0 3 роки тому +1

      @@szalard Hun is state name Hun empire.Attila is a Turk and you are a descendant of him. The first Turkish name in the world is Turk, the grandson of Noah.Russians are slavic,englishs are germanic,Turks are Turk. "Hun" is name of the empire

    • @SmokeyMountain0
      @SmokeyMountain0 3 роки тому

      @@szalard HUN is not people hun is name of state like yours HUNgary.Turks founded the Hun state

    • @szalard
      @szalard  3 роки тому +1

      @@SmokeyMountain0 Ok, this is only a legend, that Turks are sons of Noah.
      Lets talk about how we, Hungarians see this.
      Yes, we are related to you, in blood. But neither we nor you are some kind of inferior. We are related archer civilizations, and genetically too we are related. Its enough to see peoples faces, how they are related.
      We came from the same cradle: the steppes of Central Asia. Our blood intermingled.
      Of course the name Hun is the name of the empire, but the names of the empires come from the name of the people which creates that empire. An empire is not created like, some people are gathering and say: lets name this empire "Tree". But the empire takes its name from the nation which creates it (Mongol empire, Russian Empire, etc.). Very rare takes the name of the founding person, like the Ottoman empire, and, if we research, this kind of Empire naming from a persons name or a religion, starts after the religious ideology of institutionalized religions becomes predominant (like the Holly Roman Empire, Islamic State - the name of the Arab empire).
      The name Turk in the historical documents appear only in the VI century AD. and its the name of those Tribes which founded the Gök Türk Empire. The name Turk is just the name of a tribe which became an empire. If Bumin's tribe would had been Kirghiz, then today you would say "Atilla was Kirghiz". So the Turk name was a tribal name which became popular, mostly because of the Gök Türk Empire, which united many nations which had related languages, forcing them to take this name. Bumin, Istemi, Elterish, etc., were very clever, because they named themselves Gök, coming from the Sky, so they showed their tribe like holly in the Tengristic religion of the ancient nomadic people. This created a divine respect towards them, enabling the name Turk to be popular among many related nations.
      So, we are brothers, we are related, we should keep together, help each others, but nobody is under the other, or vice versa.

    • @SmokeyMountain0
      @SmokeyMountain0 3 роки тому +1

      @@szalard I wanted to say him, we are equal. Nuhun had 3 sons sam, ham and yafes .the name of the first son of yafes is "Turk". You can search it on the internet. The first Turkish name in the world is "Turk"

  • @clarab__6865
    @clarab__6865 6 років тому

    👎👎👎👎👎👎👎👎

    • @szalard
      @szalard  6 років тому +23

      That is your psychological and spiritual level.