I was crying in a cheap motel room when I finished Leo/need's story and heard this song for the first time and it felt like some sort of spiritual experience
@@Mooi823 For an explanation as to why they won't be translating songs, here's a comment left by u/SirTeffy on the developer Q&A post on r/ProjectSekai: "One of the issues SEGA ran into with [Project Diva] F 2nd was that all (good) lyric translations should have the approval of the songwriter - which they got for each song, but it took an extremely long time with back-and-forth communication and they haven't done it since. "It's not just translating the lyrics directly, it's also finding the right words to convey the tone and feeling behind the words. That's where I personally dislike a lot of the Vocaloid "translations" where it tends to be first-to-upload and that's taken as canon." Based on this information, the same process would probably have to take place for UA-cam uploads. It seems like SEGA doesn't want to deal with all that, as they already have soooo much to translate and localize given the five 21 chapter stories (Edit: actually about six with the Virtual Singer stories) and many event stories (not even mentioning the entire UI). It's just not worth their time to translate the songs.
If you cannot take foreign history into account, then you should stop distributing the Global and Traditional Chinese versions. People overseas can learn about VOCALOID even without the HATSUNE MIKU COLORFUL STAGE!
The Story of leo/need is so emotional and cool. This game really is something
The Gameplay of Diva is better Thought
Really love the school live casual aesthetic of this group
English version of the game is just coming closer and closer ahhh I can’t wait!!
Me too
Hello i am from the future and I'm now saying that the pjsekai english ver came out like a year ago
@@pee-consumer😭
has it?
But the global server is 2 y/o?????
i love how were all hyped for the english version
LeoNeed is my favourite band
YASSS, LEO/NEED THE BEST ONE
cant wait for global !!!!
0:56 the poster was like about leoneed but why miku was shining instead of the leo needs
I love Deco*27! Always have! ❤️
One of the best original Leo/need has, deco is my favorite producer😊
ily shiho
when i hear this the first thing that pops up in my mind is an anime opening to an idol anime
This is why i love leo/need!! Stan leo/need
THIS SONG MAKES ME SO HAPPY /VPOS
It just radiates joy :D
ITS LIKE A BELOVED MEMORY HAUNTING YOUR MIND AND REPLAYING THAT SCENE AGAIN
Did you know i love Leo/need
CANT WAIT FOR THE GLOBAL. ENSEKAI SOOOOON
I love Saki's version of this song, she sings like an angel!
YEAHHH leo/need time!!!! :D
I was crying in a cheap motel room when I finished Leo/need's story and heard this song for the first time and it felt like some sort of spiritual experience
i luv this song 😭😭🙏🙏
Its coming out on December 7
WOOOOHOOOO
I hope they add the English subtitles to songs
They already confirmed that they won’t, too much song and too hard to translate
I thought they said it won't be added to the game
It should be easier in UA-cam
@@Mooi823 For an explanation as to why they won't be translating songs, here's a comment left by u/SirTeffy on the developer Q&A post on r/ProjectSekai:
"One of the issues SEGA ran into with [Project Diva] F 2nd was that all (good) lyric translations should have the approval of the songwriter - which they got for each song, but it took an extremely long time with back-and-forth communication and they haven't done it since.
"It's not just translating the lyrics directly, it's also finding the right words to convey the tone and feeling behind the words. That's where I personally dislike a lot of the Vocaloid "translations" where it tends to be first-to-upload and that's taken as canon."
Based on this information, the same process would probably have to take place for UA-cam uploads. It seems like SEGA doesn't want to deal with all that, as they already have soooo much to translate and localize given the five 21 chapter stories (Edit: actually about six with the Virtual Singer stories) and many event stories (not even mentioning the entire UI). It's just not worth their time to translate the songs.
LEO/NEED PEAK!
咲希ちゃん私の推し❤
BABY LEO/NEED OMG 🥺🥺🥺
lets go!!!!! 💕💕
so true needLe!!!!
I love this song so much
Niiiiice!!!
Ichika, shiho, honami, ily
Por saki
@@rosicorzguz2778 saki isn't part of my favs, but I like her too
Peak vibes
I can tell this version used Miku NT, where in DECO*27’s version used Miku v4x
yep almos all of the tunings are different
Cries in SEA
why is it nearly 10 seconds of window
Wait for more more jump 😜🤣
yes i love more more jump
@@vanillepurin same they are my favorite unit ☺️
Helo
Is SEA included in Miku Stage release???
why cant i find the game in the playstore anymore? :(
The beta is over and the full game is coming on December 7
@@BurningNono thank you!
Anyone else getting K-On! vibes from these guys?
If you cannot take foreign history into account, then you should stop distributing the Global and Traditional Chinese versions.
People overseas can learn about VOCALOID even without the HATSUNE MIKU COLORFUL STAGE!
ruined by the awful tuning of Miku. should've used the one DECO*27 made.