Первое интервью Майка Шиноды после смерти Честера Беннингтона
Вставка
- Опубліковано 19 вер 2017
- [2 часть из 2-х] Здесь Майк рассказывает о предстоящем концерте в честь Честера Беннингтона, который состоится 27 октября в ЛА в открытом концертном зале Голливуд Боул. Ждём 27 октября, я думаю это будет большое и переломное событие как для самих Linkin Park, так и для всех фанатов данной группы.
-------------------
В переводе вы встретите слово *Катарсис - (от др.-греч. κάθαρσις - возвышение, очищение, оздоровление) - сопереживание высшей гармонии в трагедии, имеющее воспитательное значение. (из Википедии)
Невероятное чувство... как будто умер брат или очень, очень родной человек. Без Честера мир для меня обеднел, но его гений живёт и это замечательно. Насчёт интервью, внесло много ясности на ближайшее время. Спасибо за старания и до встречи.
Сколько времени прошло, а слёзы всё равно наворачиваются, при любом упоминании Честера...
Хорошо слышно, что Майку очень тяжело говорить, такое ощущение, что временами вообще чуть не плакал. 27 будет много эмоций и слез. Но этот вечер в первую очередь для них самих. Нужно учиться жить с этим, никуда не денешься, и лучше выплеснуть все эмоции через музыку, вот так. Они выдержат и пойдут дальше. Но того ЛП уже никогда не будет, как ни печально. Никто не заменит Честера.
Яна Криницына . Не плохая весть, в смысле того, что группа есть и будет, ...... но в душе всё равно пустота...
Яна Криницына ЛП - лучшая подруга.
Все правильно и больно это осознавать, пока группа не распалась....но больше альбомов с голосом Честа мы не услышим, но я до сих пор не могу принять это легко, все наверно до сих пор не могут проститься с ним. Он явно был сильным, он боролся с своими демонами сам, ему никто не смог помочь, даже Майк, вот оказался бы Майк в то время рядом с Чезом, этого бы не было, но жаль, что прошлое уже менять нельзя
Ребят, кто со мной согласен?
Я хочу в конце добавить что, не будьте игоистами, вы видите грустного человека, лучше спросите что с ним, может с виду человек счастлив, а внутри не понятно, вдруг ему плохо, тот же Честер, он улыбался, а внутри уничтожал себя....я уже плачу.., ребят если видите грустного человека, помогите ему...или того, кто хочет убить себя, остановите, обращайте внимание. Да не все люди сильные, да есть слабые, но у них тоже есть проблемы, если они не могут их решить - может вы направите их нужную сторону, в нашем это редко, но давайте с каждым днём делать мир лучше
Если вам пофиг, то ладно
Если нет - задумайтесь
Если вам не нравится коммент и тому подобное - ок
Не ставьте дизы, я рилли правду вам говорю
@@ledgytoy5758 я согласна с тобой!
Так трудно слушать, как Майк говорит о Честере в прошедшем времени.
И больно
@@ledgytoy5758 😔
он говорил по существу и как оно есть на самом деле, просто надо снять розовые очки и принять это
Спасибо за перевод. До сих пор сердце сжимается от боли, что не больше Честера....
Спасибо в очередной раз Вам,за проделанную работу,за перевод интервью,все было очень информативно.Ждем новых видео.
жду с нетерпением концерт .это будет нечто.спасибо за перевод
Жаль,что этот концерт будет без Честера...
без Честера будет уже по другому. но главное Linkin park будет существовать дальше,хотя изменится.
Live это скорей всего интерпретация образное выражение, что-то типа как Честер не умер, а находится с нами "ними" на концерте, они будут шутить над ним, вспоминать хорошие моменты из жизни забавные "косяки" Честера, шутки его и просто моменты из жизни в стиле дружеского веселого разговора как буд-то он находится рядом.
по этому он говорил что некоторым будет тяжело из музыкантов группы и приглашенный гостей(это будут те кто близко его и знал общался с ним)
Прошло уже 6 лет....и что? Мне так же больно😢 Честер, милый Честер, мне так же больно.....😢😢😢😢😢😢
Мои первые мысли были "да утка же!". Потом "Как Майк с этим справится?!" Я в первую очередь подумала о Майке, вот хрен знает, почему.
огромное спасибо за проделанный труд
Спасибо за перевод.
Очень горестно.
спасибо за перевод!
Даааа, все так вроде весело ведушие так разговаривают ,будто они в развлекательн.шоу и" типа"шутят и всё так легко вроде ,но на самом деле нихрена ...Могу понять ,как всем из ЛП тяжело и Майку видимо дистанционно было легче дать интервью,а не приходить на радио..одно точно- раны ещё кровоточат...и в Октябре будит очень сложно и больно всем
Я думаю это все так же на тему противостояния суацидам - праздновать жизнь, чествовать жизнь, что мол она ценна, дорожите этим. Я думаю с этим посылом.
Вчера весь день плакала, и вот, опять.
Блин.
за много смеха...ведущие отстой. Майк мы с тобой, и со всей группой. Живите. Прошу Вас!
пожалуйста,сделай перевод видео ,в котором Джаред Лето говорит о Честере на MTV вот название видео(Jared Leto Pays Tribute to Linkin Park's Chester Bennington | MTV)
liza adam . Да на английском вариант прослушали, естественно не Всё поняли, хотелось бы поподробнее. Джаред по моему классно говорил, в зале люди со слезами были
Линкин Парк возвращается!!!! Все будет хорошо ребята! Мы с вами!
Какие то американские шутки*
Мне кажется то,что он говорит,как вы перевели "обстоятельства его смерти реально тёмные" не в плане странности каких-то конкретных обстоятельств,а в том,что это тяжело очень...Принять,осознать. Что Честеру было тяжело.Не знаю,как слова правильно подобрать.И дальше же он говорит про тьму внутри.
Под "Темными обстоятельствами" Майк имеет ввиду самоубийство и дальше он говорит про темную сторону Честера , которая привела к этому.
Верно. Я к тому,что это совершенно не к каким-то там "странным обстоятельствам смерти". Тогда бы фраза была другой.
4 минута 34 секунда CELEBRATE LIFE IN HONOUR OF CHESTER - означает, что группа даст живой концерт в чест Честера! у тебя переведы слова дословно. смысл тако, что я написал (как переводчик). у них и концерт называется живой концерт памяти Честера с участием его друзей!
И все таки ребята молодцы в том плане, что не дают себе раскинуть.
А где можно будет посмотреть концерт?
думаю что друзья LP будут по очереди выходит на вокал вместо Честера.
Мне кажется перевод - Линкин Парк и друзья будут играть (live - как live show) в память Честера
Майк ты большой молодец
Да.... уж. .......
Люди если кто знает как найти Майка в Фейсбуке киньте мне пж ссылку на его страничку
Не знаем где правда,а где ложь,человека то нет в живых и обратно не вернёшь,Честера!Светлая,вечная память тебе,Честер!А вы говорите про хваленую Америку,что там творится в этом Голливуде, да и вообще в стране сам Бог знает,а все ругают Россию типа у нас какое плохое государство и законы, несправедливость,как тут пишут про убийство Честера и Криса,тут похлеще будет,чем у нас!Ну,не знаю столько много звёзд в Голливуде,великое множество и актеров,актрис и музыкантов и что всех теперь должны убить?Все молчат и лгут или просто не ввязались в темные дела?Но что тело кремировали,что то тут нечисто.По русскому обычаю человека хоронят,предают тело земле,редко кто кремирует.Почему не вмешались родственники и сами музыканты Линкин парк если это было убийство.Надеюсь правда когда нибудь восторжествует и мы узнаем её,вот вам и хваленая Америка, все типо законы соблюдают, справедливость и правда где они?
Я думаю билеты раскупят за пару тройку часов.
Майк в этом интервью четко сказал о "странных обстоятельствах смерти Честера". Они действительно очень странные. Честер, который был жизнерадостный, всегда смеялся и был душой компании - и вот так.... Странно. Странное какое-то "самоубийство".
Serg Nik смех это защитная реакция человека, он пытался жить с тем что с ним было до этого, думаю что если бы мы прожили его жизнь многие бы убили себя еще раньше. Мы не знаем всего что с ним происходило поэтому не можем представить как он мог такое сделать
Lexy Shmeksy. Вы и я в одном лагере однодумцев. Я не верю в самоубийства ни Криса, ни Честера. 100% думаю так же как и Вы. Думаю, что обоих убил проф-киллер. По чьему-то заказу. У меня есть уйма аргументов и фактов на счет их убийства. Но нет ни одного, который бы меня убедил в их суициде
Lexy.
На самом деле таких как Вы и я достаточно много по всему миру. Несмотря на массовое безмозглие все же находятся люди, у которых с элементарной логикой еще пока все нормально. Я тоже много гадостей прочитал в свой адрес от всяких недалеких (тупых). Я тоже пришел к тому выводу, что и Вы через недели поисков и анализа всей информации о 2-х убитых музыкантах. Ко мне никак не цепляется ни версия о депрессии, ни любви Честера к Крису, ни прочая чушь о суициде. Здравая интуиция + общение со многими думающими и знающими людьми по всему миру меня никогда уже не отвернут от версии убийства. Посему, спасибо и Вам за то, что не принадлежите к лагерю недалеких индивидов.
Сторонники теорий заговора?
E A. Никаких там теорий, ни заговора ни приговора. Речь о том, что музыканты себя не вешали. И не важно, какие там теории. Главное тут - убийство, на которое все болт положили. Большинство мудаков устраивает версия что Честер и Корнелл типа самоубийцы.
Чуваки, а если моя "душа" захочет побывать на этом выступлении, я куплю билет, то мне все равно нужно за три месяца было начать оформлять визу? И не факт что выдадут? Это типа лотерея для русских, выходит?
Майк в ролике четко сказал на 4:52 - 4:59 - "I know that circumstanses of his passing are really dark", что дословно означает "я знаю, что обстоятельства его ухода (читай-смерти) реально темные (читай - непонятные, неизвестные)".... Но потом он сразу спрыгнул (типа поправился) на всяких темных демонов Честера. Оговорка по Фрейду. Это уже говорит о сомнительности суицида. Майк сомневается в суициде Честера: "Обстоятельства его ухода реально темные". Думайте господа, думайте....
А можете описать полностью доводы, интересно и кто и зачем? Я гапример уверен, что Уокера убили, есть целый сайт об этом пишет. И думаю с Честером так же
Kir Goz
У меня доказательств нет. Есть только здравый смысл и косвенный фактаж. Оба Крис Корнелл и Честер Беннингтон "вешаются" в одинаковой манере. Если бы повесились два бомжа - я бы в это поверил. Я убежден, что оба убиты проф-киллером.
Возможно, узнаем ли мы это? Наверное нет.
Kir Goz
Честер был кремирован. Так же, как и Крис Корнелл. Если помните, к Честеру с момента смерти никого не подпускали - увезли куда-то в морг, и больше его никто не видел. На "похоронах" не было усопшего Честера (поскольку он уже был кремирован). Скорее всего урна была у кого-то из близких в руках. Если помните, там было много полиции и не подпускали ни фанов, ни журналистов на пушечный выстрел. Раздали пропуска только ближайшим к семье. КОГДА ГЛАВНОЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВО - труп Честера, Криса - УНИЧТОЖЕНО, ДОКАЗАТЬ УЖЕ ЧТО-ЛИБО НЕ ПРЕДСТАВЛЯЕТСЯ ВОЗМОЖНЫМ. Поэтому мы уже наверное ничего не узнаем. Не исключаю того, что и сам киллер был ликвидирован - чтоб не проболтался когда-нибудь. Подумайте сами: два друга "вешаются" в одинаковой манере - на дверях между ванной и коридором. Один в отеле - в страшных мучениях, а другой у себя в пустом ново-купленном доме. Второй "вешается" в день рождения друга (из солидарности). Это все лапша для лохов. Ребята что-то знали, за что и поплатились жизнью. Был какой-то конфликт, о котором большинство не знает. Известно о фонде Корнелла в поддержку обездоленных детей Гаити. Честер был в этом фонде. Известно о педофилии высших чинов и всяких там "звезд" в Голливуде. Корнелл собирался раскрыть эту БАНДУ. За это его и убили, поскольку они не могли допустить этого разглашения на весь мир - представьте какой это удар по голливудской кино-музо-индустрии, да и вообще по США. А Честер был убит "на всякий случай", за компанию, поскольку был очень близким к Крису, и наверняка что-то знал и перед смертью подавал обществу какие-то сигналы (что не могли не заметить убийцы) - просто мы этого не знаем. Я не думаю, что ОГРОМНОЕ число американцев, британцев и австралийцев будут это выдумывать. Они что-то знают. Больше нашего. АМЕРИКАНСКИЕ МАСС-МЕДИА ВСЁ, что касается педофилии в Голливуде, СТАРАТЕЛЬНО ЗАМАЛЧИВАЮТ. Им всем выгодно представить двух ВЕЛИКИХ МУЗЫКАНТОВ как самоубийц. Поэтому сейчас УСИЛЕННО НАВЯЗЫВАЕТСЯ всему мира идея про всякие там фонды типа "фак-депрешн" и т.д. А семьям убитых деваться некуда - они заложники этой системы. Поэтому они, даже если и знают что, вынуждены молчать - бо укокошат.В общем НАС ВСЕХ СТАРАТЕЛЬНО ХОТЯТ УБЕДИТЬ, ЧТО Честер Беннингтон и Крис Корнелл - САМОУБИЙЦЫ.
Есть зерно правды в ваших словах, Кремирование ничего не оставляет после себя, к тому же была такая актриса Британи Мерфи, она пошла против системы и сразу же погибла из-за какой то детской заразы, после этого за ней ушел ее муж, что продолжил ее дело, а после и ее отец. Я читал, что и Леджера и Уокера тоже порешили. Актер известный говорил, что в Голливуде устраняют людей и доказать практически не реально там судмедэкспертиза и полиция, политики все завязано. К тому же Честера часто упоминали как похожего на известного амер. политика в стане Клинтон, что тот его отец. Вот такие вот дела.
еще раз хочу обратиться обратиться к тем ребятам, что твердили мол "группа должна распуститься в память о Честере т. д".
Не логично.
Они музыканты. Это их работа. Никто же из вас не бросит свою работу в случае если Степан Иваныч, с которым вы проработали 'надцать лет если тот умрет, уйдет на пенсию, уволится.
Новому составу быть!
Какую же глупость вы сказали... Группа 18 лет в одном составе. Честер ребятам гораздо больше, чем просто коллега, особенно Майку, а именно он голова. Честер - уникум в совокупности голоса, таланта и личности. И главное - секрет успеха ЛП в совершенно уникальном родстве душ Честера и Майка, в их идеальном дополнении друг друга, идиллии царившей между ними. Никто этого не заменит. Никогда
Яна Криницына да когда вы поймете, никто не собирается заменять Честера! Никогда. Это его место, и только. Но группа должна идти вперед, она должна найти нового вокалиста, но это не значит, что он заменит Честера, он просто встанет "рядом с ним".
Чебурыха Чебурыжный кому и чего они там должны? Это им решать.
Не стоит забывать что это не просто работа
Да, спустя три года но я все же хочу оставить комментарий
а что если им замутить канцерт с ихними легендарными хитами. только вместо честера в память о нем чтобы пел весть зал....
я бы посмотрел на это....
Так в итоге и получилось.)))