作詞:バルーン 作曲:バルーン 編曲:バルーン Illust:アボガド6 唄:flower 中文翻譯:Alice/箱庭博物館 さよならはあなたから言った sa yo na ra wa a na ta ka ra itta 明明說再見的是你 それなのに頬を濡らしてしまうの so re na no ni hoo wo nurashi te shi ma u no 濕了臉龐的卻也是你 そうやって昨日の事も消してしまうなら もういいよ so u yatte kinou no koto mo keshi te shi ma u na ra mo u i i yo 要是這樣就能讓昨天發生的事消失 也就夠了 笑って waratte 笑一個吧 花束を抱えて歩いた 意味もなくただ街を見下ろした hana taba wo kakae te aruita imi mo na ku ta da machi wo mioroshi ta 懷抱花束走著的我 沒什麼特別用意 只是俯瞰著城鎮 こうやって理想の縁に心を置き去っていく もういいか ko u yatte risou no fuchi ni kokoro wo oki satte i ku mo u i i ka 就這樣把心扔在 理想的邊界上離開 就夠了吧 空っぽでいよう それでいつか 深い青で満たしたのならどうだろう karappo de i yo u so re de i tsu ka fukai ao de mitashi ta no na ra do u da ro u 就保持空洞吧 接著到了某一天 若能被深青色填滿 如何呢 こんな風に悩めるのかな ko n na fuu ni nayame ru no ka na 到時還會像這樣 煩惱嗎 愛を謳って謳って雲の上 ai wo utatte utatte kumo no ue 愛啊謳歌吧謳歌吧 雲層之上 濁りきっては見えないや nigori kitte wa mie na i ya 逐漸混濁看不清呀 嫌嫌 iya iya 討厭討厭討厭 遠く描いていた日々を tooku egaite i ta hibi wo 描繪過的那些遠大未來 語って語って夜の群れ katatte katatte yoru no mure 來談談吧談談吧 夜裡群物 いがみ合ってきりがないな i ga mi atte ki ri ga na i na 彼此敵視吵個沒完啊 否否 ina ina 算了算了算了 笑い合ってさよなら warai atte sa yo na ra 就相視而笑後說再見吧 朝焼けとあなたの溜息 この街は僕等の夢を見てる asa yake to a na ta no tameiki ko no machi wa bokura no yume wo mite ru 晨曦伴隨你的嘆息 這座城鎮凝視著我們的夢 今日だって互いの事を忘れていくんだね ねえ そうでしょ kyou datte tagai no koto wo wasure te i kun da ne ne e so u de syo 今天也會持續地漸漸相忘呢 嘿 你說是吧 黙っていよう それでいつか苛まれたとしても damatte i yo u so re de i tsu ka sainamare ta to shi te mo 就保持沉默吧 接著總有一天 就會連被責備 別に良いんだよ こんな憂いも意味があるなら betsu ni ii n da yo ko n na urei mo imi ga a ru na ra 也覺得無所謂吧 只要這樣的憂傷 有意義就好 恋と飾って飾って 静かな方へ koi to kazatte kazatte shizuka na hou he 用愛戀來粉飾吧 粉飾吧 粉飾那拋往寧靜的 汚れきった言葉を今 yogore kitta kotoba wo ima 骯髒話語 今今 ima ima 現在現在現在 「此処には誰もいない」「ええ、そうね」 "koko ni wa dare mo i na i" "e e, so u ne" 「這裡誰也不在」 「嗯,是啊」 混ざって混ざって二人の果て mazatte mazatte futari no hate 混雜一起吧 混雜一起吧 兩人的結局 譲り合って何もないな yuzuri atte nani mo na i na 是想要相讓手裡卻什麼也沒有啊 否否 ina ina 算了算了算了 痛みだって教えて itami datte oshie te 是痛也好告訴我吧 きっときっとわかっていた 騙し合うなんて馬鹿らしいよな kitto kitto wa katte i ta damashi au na n te baka ra shi i yo na 一定一定我們都深知 相互欺騙有多麼愚蠢 ずっとずっと迷っていた ほらね 僕等は変われない zutto zutto mayotte i ta ho ra ne boku ra wa kaware na i 一直一直我們都迷惘 你瞧 我們是無法改變的 そうだろう 互いのせいで今があるのに so u da ro u tagai no se i de ima ga a ru no ni 我沒說錯吧 是兩個人的錯 造就了今天 愛を謳って謳って雲の上 ai wo utatte utatte kumo no ue 愛啊謳歌吧謳歌吧 雲層之上 濁りきっては見えないや nigori kitte wa mie na i ya 逐漸混濁看不清呀 嫌嫌 iya iya 討厭討厭討厭 日に日に増えていた後悔を hi ni hi ni fue te i ta koukai wo 一天一天增加的那些後悔 語って語って夜の群れ katatte katatte yoru no mure 來談談吧談談吧 夜裡群物 許し合って意味もないな yurushi atte imi mo na i na 原諒彼此也沒什麼意義啊 否否 ina ina 算了算了算了 愛を謳って謳って雲の上 ai wo utatte utatte kumo no ue 愛啊謳歌吧謳歌吧 雲層之上 語って語って夜の群れ katatte katatte yoru no mure 來談談吧談談吧 夜裡群物 哂い合ってさよなら warai atte sa yo na ra 就相互取笑後說再見吧
メガテラさんに変わる瞬間の繋げ方の編集が神過ぎる 何度聴いても鳥肌が立つ
いいね777から変えてしまった罪悪感
3:00 ラスボス登場
変わる瞬間が物凄く好き。
2:01 2:01
2:01 2:01 バルーンボタン
3:00 3:00
3:00 3:00メガテラ・ゼロボタン
変わる瞬間を楽しんで頂くため、少し前に時間を戻しております。
ボタン押しやすくしました。
惚れた
すこ
あざす
鳥肌やばい。
メガテラって誰だろうって思ってたけど、歌い方が凄かった笑
あの歌い方めっちゃ好き笑
メガテラさんのだし方良すぎて鳥肌立つ
無音さんで上手っ!ってなって
メガテラさん出てきた瞬間鳥肌たって鳥になり飛び立った
誰が馬い事言えとww
↑誤字ってないよ ネタですよ
レッドブルかな?
ツバサヲサズケルー
上手いことなのかは知らんけど
鳥肌立ったのは共感
がおー 足首0:00 あやん LowFat 0:08
桐敷 透0:28 りだあ0:36
無音(むね)0:41 カタムチ あやん 無音(むね)0:50
がおー0:56 足首1:08 LowFat1:23 むーあ1:35 秋近 そうれん1:41 秋近1:48 ダレノガレ佐藤1:54 そうれん2:00 晴レノチ2:08
バルーン2:14 あやん LowFat2:29 RyE2:41 チンポジ直し太郎2:48 エド幕府2:54 カタムチ3:00 メガテラ・ゼロ3:06
すみませんLowFatさんの1:23が表示されていませんでした!!!!
本当にすみません!!!
すみませんRyEさんの2:41とLowFat、あやんさんの2:29も表示されていませんでした!
ミス多くてすみません
吉田由香利 ( 'ω')アザッス(〃・д・) -д-))ペコリン
ナイス
オワコンは褒め言葉 君は十分に有能だった…
ありがとうございます!
最後の〝見えないや〟でトリハダ立った
全部 持っていった感ハンパねぇ
まじ神ってるよね!
城死ね
俺トリハダやばすぎてにわとりになったんだが同士はおるか?
俺トリハダやばすぎてにわとりになったんだが同士は
誠が可哀想だろ
死ねなんて言うなよ
ねてろ。おまえら
火拳のサボ ネタがわからないなら帰ってどうぞ
ラストにメガさん持ってくるあたり最強…。
この人はやっぱり凄いんだなぁ、すべてをいい意味で掻っ攫っていく。素敵な才能だ。
ほんと鳥肌たちましたw
あや
この声で「俺についてこい!」
なんてイケボで言ったらみんなついてくな(確信)
オチンポスの神々
メガさん「俺についてこい!」
みんな「=͟͟͞͞(=͟͟͞͞(=͟͟͞͞( °ω°)」
ゆうぽん 走る絵文字がツボった
RR Kuma
=͟͟͞͞(=͟͟͞͞(=͟͟͞͞( °ω°)
メガテラっていう人知らなくて曲聴いてる時コメ欄でみんなメガテラメガテラっていうから楽しみにしてたら思ったより凄かった笑
メガテラさんが合唱出るとほぼほぼ全部奪ってくからね
@@ぷるぺい2 確かに奪ってるねー
HW. cremo_o 潰してるって表現はNG
言うなればリレーでバトン貰ってみんなから応援受けながら走るアンカーの選手みたいな?
こうやってリレー形式で見てたらほかの歌い手さんとの違いがよくわかるな。やっぱメガテラさんすげぇわ
このコメント見てワクワクしてたら…
うわぁ、がちでやばいやん。
文字のせいでチンポジ直し太郎がかっこよく見えるの草
それな
歌い方えぐい優しい
はい500もーらい
ちゃんとバルーンさんいれるあたり作り手さんのセンス好き
湯・ 最後メガテラさんだしね
湯・ 本家の凄さ。
メガテラさんのラスボス感ヤバい
わかる
それw
三宅健太さんみたいですよね
マジそれヤバい
ほんとなw
3:00 カタムチからメガテラ・ゼロになった時の鳥肌やばし。
それな!
それ
このコメ欄は
メガテラ8
(⌒,_ゝ⌒)2
で出来ています
不参加なのにコメ欄の話題の2割を占める漢
猿もこ (⌒,_ゝ⌒)
(⌒,_ゝ⌒)がおらんとなー。。。。。
(⌒,_ゝ⌒)分かってませんわあ
ネタにしては随分失礼なコメントだね
コメ欄メガテラ・ゼロ人気すぎるw
実際普通に上手いしね。
自分はここからメガテラさんを知った
シャルルの頂点はメガテラさんだからね
ryoga 。 そんなことはないw
ボニファティウス8世 Officials UA-cam Channel いやでも投稿主もそう思ったかたメガテラさん最後に持ってきたんじゃね?あとあくまでもこれおれの主張だから指摘せんくていい、人それぞれの最高あってもよくない?
メガテラのボス感
確かにww
@@maru5375 うん
めっちゃ共感できるw
ガチでラスボス感半端ねぇ
最後に全部かっさらってくメガテラさんすごく好き..
最後にメガテラさんは神編集
リベルド それな
リベルド マジそれな
リベルド 編集は偉大
王は最後に来る。
運動会に例えるとリレーでずっと中位くらいだったのがアンカーになって一気に1位的な?w(意味不明でスマソ)
メガテラさんの王者感
メガテラ 王者兼主人公兼ラスボス
???「誰が王か教えてやるんですわぁ」
ペイペイ
猿の王登場で草
歌いたい人用(この神曲)
さよならはあなたから言った
それなのに頬を濡らしてしまうの
そうやって昨日の事も消してしまうなら もういいよ
笑って
花束を抱えて歩いた 意味もなくただ街を見下ろした
こうやって理想の縁に心を置き去っていく もういいか
空っぽでいよう それでいつか 深い青で満たしたのならどうだろう
こんな風に悩めるのかな
愛を謳って謳って雲の上
濁りきっては見えないや
嫌嫌
遠く描いてた日々を
語って語って夜の群れ
いがみ合ってキリがないな
否否
笑い合ってさよなら
朝焼けとあなたの溜息 この街は僕等の夢を見てる
今日だって互いの事を忘れていくんだね ねえ そうでしょ
黙っていよう それでいつか苛まれたとしても
別に良いんだよ こんな憂いも意味があるなら
恋と飾って飾って 静かな方へ
汚れきった言葉を今
今今
「此処には誰もいない」「ええ、そうね」
混ざって混ざって二人の果て
譲り合って何もないな
否否
痛みだって教えて
きっときっとわかっていた 騙し合うなんて馬鹿らしいよな
ずっとずっと迷っていた ほらね 僕等は変われない
そうだろう 互いのせいで今があるのに
愛を謳って謳って雲の上
濁りきっては見えないや
嫌嫌
日に日に増えていた後悔を
語って語って夜の群れ
許し合って意味もないな
否否
愛を謳って謳って雲の上
語って語って夜の群れ
哂い合ってさよなら
最後に実家のような安心感が
幻夢・リオ
実家のような安心感が現れた!
実家のようなじゃなくて
実家にいるんだよ
ライブのような高揚感
。じゃあフォートナイトやろうよ 実家は草
@サイコモブ w
最後のしめがメガテラ・ゼロさんいいね
メガさん鳥肌不可避
広瀬綾香 確かに!!
それな!
それな!マジでそれな!いきなりアレンジでびっくりしたけどめっちゃ好き
もこう一択だろ
バルーンさんの安心感とメガテラさんの中毒性よ
一年越しの(σ * ॑꒳ ॑*)σソレナ
ななここ おお!最近のコメント!
@@karuku3894 おお!3分前のコメント!
西田真理子 あおおおおおお!!!!!!2分前のコメント!
_| ̄|○ il||li
みんなメガテラさんスゲェ!って言ってるのも分かるけど…
カタムチさんのサビ前のつなぎが上手いからこそメガテラさんが活きてくるんだよなぁ、
2人ともスゲェ!
ten ch ほんまそれな!カタムチさんの繋げ方が上手かったからこそだと思う!コメ欄共感者いなかったから嬉しい😂
オバマ第三形態 分かってくれましたかwあのサビ前はシャルル歌い手の中で1番ですわ…
同意!
ten ch 普通に編集の仕方だろw信者キモ
コダックとパンケーキ まぁ価値観や言葉の受け取り方はは人それぞれですしね^^;
地味に本家様がいる件について
かまぼこ新鮮な 本家が安定で好きだわ
ひまわり【楓】、それな‼
誰?
@@LightRuis 2:13 からのバルーンさんです🙆🏻シャルルの作者さんです
ナリ ありがとうございます
全部メガさんが持ってったwwww
やっぱ凄い人やな…
メガテラさんに変わる瞬間がいい同士おる?
分かりみがマリアナ海溝
美形男子です。 深すぎてフルンボイル草原
わかりまくりですよー
正直楽しみになってしまいました。
@トまピ 一瞬ご本人かと思いました
メガテラ・ゼロ最高すぎる!
コメにメガテラさんすごいとか色々書いてあって、ほかの人もうまいなぁ...って思ってた。で、最後メガテラさんになるじゃん??正直引くくらい迫力あって曲が一気にすごくなって好きってなった。w
主様ほんとに神だとおもいます。
センスの塊だと思います。
選んだ人、タイミング全てが完璧。
そして本家様もしっかりと目立つところへ入れる。
そして個人的ではあるがシャルルのcover代表的人物メガテラ・ゼロ様をしっかりと最後に入れ曲の締めをくくる。
ここまで完璧な歌い手メドレーはないと思います。
うp主様。そして歌い手様へ拍手ですね。
メガテラになった瞬間に曲が変わったw
kk y さん❗それな❗(* ´ ▽ ` *)
一気にノリノリになった❗(* ´ ▽ ` *)
キー+1
歌リレーとかでアンカーだろw
最初 ホッコリ( ´ω` )
最後 うおおおおおおおおおおおおお!
メガテラさんは他の歌い手さんたちとは格が違うもんな~
とりあえず声が濃すぎるw(褒め言葉です)
序盤 みんないい声してんなぁ。。
中盤 あれ、そういえばメガテラさんいないのか。。ちょっとざんね、、
最後 うぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉ!!!!
激しく同意
激しく激しく同意
激しく激しく激しく
激しスギィ!!
はちみつレモン 草
動画終了 もこういないのか低評価ポチ
ゼロさんのラスボス感w
え、だってラスボスでしょ?最後に出てきたんだから
@サイコモブ メガテラ・ゼロ←
猫目 ゼロさんっていう人初めてみた
ラスボス・ゼロさん
我ながらいい名前だと思ってしまった(自画自賛)
とぷがはfateZERO
メガテラさんから空気が変わった
無音さんがいるぞ!!!!!
推し歌い手いるのめっちゃ嬉しい
このコメを探してた!
それな!
無音さんのコメ少なくてΩ\ζ°)チーン
そこね!一瞬チョロちゃんがまざったかと思った!
無音くんまじで上手い
やっぱりメガテラさん歌上手いわ
破壊神ビルス 大体の歌い手さんしてるでしょ
そうしないと違和感とか聞いてて出てきちゃうし
曲と合わせるのなら尚更しないとですから
それに加工してるとはいえ素で上手いことにかわりないですから
破壊神ビルス
メガテラさんのなんでもないやを聞いて欲しい!(*≧∀≦*)
破壊神ビルス この人の生歌聞いてみましょう。なんも言えなくなりますから本当に
アッキーがいないよーーーw
ツイキャスで生歌聞いたけど、ぱないの!
俺が聞いたのはアボカドと真っ赤だったかな。youtubeで聞いたのとほとんど変わんなかった記憶ある
メガテラ・ゼロないすwww鳥肌やばい!
んんんんんん
メガテラーーーーーーー!!!!
ラスト最高だわ。
がおー
↑なんか可愛い
TF たなかい
(「 `・ω・)「 ガオー
@@Nagi_R-ve1qy 可愛いww
可愛さに負けたからチャンネル登録しときますw
TF たなかい
ฅ( •ω• ฅ)ガオ-♡
なにも投稿しないと思いますが。笑
ありがとうございます。
チャンネル登録~凸\(´L_` )
@@Nagi_R-ve1qy チャンネル登録ありがとうございます!
私も動画投稿するかどうか分かりませんが、10人行ったんで動画投稿しようと思います!w最後売名みたいになってしまいました。すいません。
ฅ( •ω• ฅ)ガオ-♡やっぱかわいい♡
TF たなかい
まってまーす!いえいえ大丈夫ですよ。ฅ(•∀•ฅ)ガオ
体育祭の紅白リレーとかで普通にはやい人がバトンつなぐけどアンカーだけがインハイ選手みたいな感じ(伝われ)
そう、メガテラは至高。
体育大会のアンカーにウサインボルトがいる感じか
@@とれいんやまにし 幼稚園のかけっこにウサイン・ボルトってことか
パンダラドクリフ つまり…メガテラが走るのか…!(混乱)
最後メガテラさんなのはナイス!
最後メガテラ・ゼロはマジナイス!
空白 i don't really understand this but i think you're praising megater-san and i like you for that! xD
空白
それな!
鳥肌立った!
空白 それな!Σヽ(`д´;)ノ うおおおお!って叫んでしまったw
やっぱメガさん。
それな!メガテラさん最高!
私的には桐敷透さんも好き💖
やっぱメガテラさんはかっこいい!!
バルーンさんとメガテラさん出してくれたのは神
7年経っても当時からずっと見てるぞ
おいチンポジ直し太郎で吹いた仲間はいないかwwwwww
おぉ我が同胞よ!
やっと見つけたぞ! 仲間よ!
おぉ仲間だ…
コメが結構下にあったから
自分だけかと思った(焦
変な名前なくせにいい声してやがる…
仲間よー
メガテラ・ゼロは強い
歌い手様一覧(敬称略)
○バルーン ○足首
○秋近 ○あやん ○エド幕府
○がおー ○カタムチ ○桐敷 透
○そうれん ○ダレノガレ佐藤
○チンポジ直し太郎 ○晴レノチ
○むーあ ○無音(むね)
○メガテラ・ゼロ ○RyE
○りだあ ○LowFat
ブラザーズマリオ あざっす*_ _)
秒近さんじゃなくて秋近さんだと思います!
チンポジ直しは笑うww
しゃろぺん。
すいません!直しました。ご指摘ありがとうございます!
チンポジ直し太郎が大郎になってますよ
がおーの裏声好きなんだが。足首さんの落ち着いた感じすきなんだが。ダレノガレ佐藤が米津に聞こえる。メガテラゼロは最高すぎる。
0:440:440:440:440:44
0:440:440:440:440:44
無音さんホント大好き
メガテラ・ゼロさんすごく好き。すき。
作詞:バルーン
作曲:バルーン
編曲:バルーン
唄:v flower
さよならはあなたから言った
それなのに頬を濡らしてしまうの
そうやって昨日の事も消してしまうなら もういいよ
笑って
花束を抱えて歩いた 意味もなくただ街を見下ろした
こうやって理想の縁に心を置き去っていく もういいか
空っぽでいよう それでいつか 深い青で満たしたのならどうだろう
こんな風に悩めるのかな
愛を謳って謳って雲の上
濁りきっては見えないや
嫌嫌
遠く描いていた日々を
語って語って夜の群れ
いがみ合ってきりがないな
否否
笑い合ってさよなら
朝焼けとあなたの溜息 この街は僕等の夢を見てる
今日だって互いの事を忘れていくんだね ねえ そうでしょ
黙っていよう それでいつか苛まれたとしても
別に良いんだよ こんな憂いも意味があるなら
恋と飾って飾って 静かな方へ
汚れきった言葉を今
今今
「此処には誰もいない」「ええ、そうね」
混ざって混ざって二人の果て
譲り合って何もないな
否否
痛みだって教えて
きっときっとわかっていた 騙し合うなんて馬鹿らしいよな
ずっとずっと迷っていた ほらね 僕等は変われない
そうだろう 互いのせいで今があるのに
愛を謳って謳って雲の上
濁りきっては見えないや
嫌嫌
日に日に増えていた後悔を
語って語って夜の群れ
許し合って意味もないな
否否
愛を謳って謳って雲の上
語って語って夜の群れ
哂い合ってさよなら
Tomo tion ありがとう
今更ありがとう!
Tomo tion 乙
ありがとうございます
メガテラ・ゼロのラスボス感がやべぇw最高かよ‼︎
あるぷら。
ラスボス感わかる(笑)
強い!
バルーンさんのとこ好きやわ
0:54がおー君の低音ほんとどの歌でも憧れるわ。。。低音でも綺麗に歌えるっていいよなぁぁぁ!
チンポジ直し太郎って名前はまずいww
メガテロさんやっぱすごい
間違えた
裕秦 大森
メガテロ笑笑
省略したの?メガテラ ゼロ→メガテロ?
歌い手がテロリストになった瞬間
メガテラさんが合唱にいるといつも全部持ってく感じがするw
マジで神
カタムチさんからメガテラ・ゼロさんに変わる瞬間好きすぎる!!!
最後のカタムチさんとメガテラさんの繋ぎ目が鳥肌立つくらいかっこいい
すこぶるワールド それな
すこぶるワールド 濁り『きっては』から若干かぶって流れわかるのカッコよすぎる
体育祭でアンカーが無双したリレー
あれやろ、アンカーが来るまでは1周差で負けてたのにアンカーで一気に1位まで行く的なねw
@@avelia3917 それアンカーに渡った瞬間一位ゴールしてね?
@@裸エプロン先輩 あ…()
このメドレーのメガテラさんの入り方が好きすぎて今でも聞きに来てる
最後のメガテラ・ゼロ鳥肌たつわ
待ってメガテラさんに変わったとこ鳥肌やばいwwwwwww
メガテラさんだけ10回聞いたやつ怒らないから手上げろ
Gnbu 1 ノ
バレました?笑
すみません。出来心なんです...。
メガテラさんの声かっこよすぎて...
すみませんでしたー
はい(*´∀`)ノここにもいます
最後のメガテラさんですべてを持っていったのがスゲーでも本当にメガテラさんの歌力は凄い
メガテラさんが好きな人👍
この動画で初めてメガテラさんを知りました。人の声で鳥肌が立ったのは初めてです。今では毎日聴いてます。
メガテラさんが
歌ってるとこ長くて
めっちゃ嬉しい💞
ネタ抜きでもこう居てもいいと思うんだ…
歌い手じゃないからじゃないすか?
猿だからじゃないですか?
いや歌ってるのシャルルじゃなくてサルルだから……
@@daimyoukai その発想はなかった(((゚Д゚)))ガタガタ
(⌒,_ゝ⌒)<ホームランしてしまうの
メガテラさんまじ好き…
チンポジ直し太郎の声めっちゃ良くて草
無音くんが来た瞬間めちゃくちゃ落ち着いた(謎
聞きなれた声だと.......ね?
メガテラさんのラスボス感半端ないなw
やっぱバルーンしっくりくるなあ……
-豆つぶ
今頃ですが、そうですね!
須田いいよね
私もバルーンが一番好きです!!何というか響きが綺麗だし力強い感じが好き💟
自分が歌いたい曲を作ってるって聞いたことがあります!
-豆つぶ それなー!
めっちゃ分かる!
途中のバルーンさんがとてもしっくりきてかっこいい
(⌒,_ゝ⌒)〈 雲ノルウェーですわぁ
メガテラさんについてコメントしたかったのに
_人人人人人人人人人人_
> チンポジ直し太郎 <
 ̄Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^ ̄
存 在 感
パワーワードすぎて草
それな??w
無音さんもいる!
うぽつです!
メガテラさんになったとこ鳥肌たった
メガテラさんを最後に入れるあたり良くわかってるねw
作詞:バルーン
作曲:バルーン
編曲:バルーン
Illust:アボガド6
唄:flower
中文翻譯:Alice/箱庭博物館
さよならはあなたから言った
sa yo na ra wa a na ta ka ra itta
明明說再見的是你
それなのに頬を濡らしてしまうの
so re na no ni hoo wo nurashi te shi ma u no
濕了臉龐的卻也是你
そうやって昨日の事も消してしまうなら もういいよ
so u yatte kinou no koto mo keshi te shi ma u na ra mo u i i yo
要是這樣就能讓昨天發生的事消失 也就夠了
笑って
waratte
笑一個吧
花束を抱えて歩いた 意味もなくただ街を見下ろした
hana taba wo kakae te aruita imi mo na ku ta da machi wo mioroshi ta
懷抱花束走著的我 沒什麼特別用意 只是俯瞰著城鎮
こうやって理想の縁に心を置き去っていく もういいか
ko u yatte risou no fuchi ni kokoro wo oki satte i ku mo u i i ka
就這樣把心扔在 理想的邊界上離開 就夠了吧
空っぽでいよう それでいつか 深い青で満たしたのならどうだろう
karappo de i yo u so re de i tsu ka fukai ao de mitashi ta no na ra do u da ro u
就保持空洞吧 接著到了某一天 若能被深青色填滿 如何呢
こんな風に悩めるのかな
ko n na fuu ni nayame ru no ka na
到時還會像這樣 煩惱嗎
愛を謳って謳って雲の上
ai wo utatte utatte kumo no ue
愛啊謳歌吧謳歌吧 雲層之上
濁りきっては見えないや
nigori kitte wa mie na i ya
逐漸混濁看不清呀
嫌嫌
iya iya
討厭討厭討厭
遠く描いていた日々を
tooku egaite i ta hibi wo
描繪過的那些遠大未來
語って語って夜の群れ
katatte katatte yoru no mure
來談談吧談談吧 夜裡群物
いがみ合ってきりがないな
i ga mi atte ki ri ga na i na
彼此敵視吵個沒完啊
否否
ina ina
算了算了算了
笑い合ってさよなら
warai atte sa yo na ra
就相視而笑後說再見吧
朝焼けとあなたの溜息 この街は僕等の夢を見てる
asa yake to a na ta no tameiki ko no machi wa bokura no yume wo mite ru
晨曦伴隨你的嘆息 這座城鎮凝視著我們的夢
今日だって互いの事を忘れていくんだね ねえ そうでしょ
kyou datte tagai no koto wo wasure te i kun da ne ne e so u de syo
今天也會持續地漸漸相忘呢 嘿 你說是吧
黙っていよう それでいつか苛まれたとしても
damatte i yo u so re de i tsu ka sainamare ta to shi te mo
就保持沉默吧 接著總有一天 就會連被責備
別に良いんだよ こんな憂いも意味があるなら
betsu ni ii n da yo ko n na urei mo imi ga a ru na ra
也覺得無所謂吧 只要這樣的憂傷 有意義就好
恋と飾って飾って 静かな方へ
koi to kazatte kazatte shizuka na hou he
用愛戀來粉飾吧 粉飾吧 粉飾那拋往寧靜的
汚れきった言葉を今
yogore kitta kotoba wo ima
骯髒話語
今今
ima ima
現在現在現在
「此処には誰もいない」「ええ、そうね」
"koko ni wa dare mo i na i" "e e, so u ne"
「這裡誰也不在」 「嗯,是啊」
混ざって混ざって二人の果て
mazatte mazatte futari no hate
混雜一起吧 混雜一起吧 兩人的結局
譲り合って何もないな
yuzuri atte nani mo na i na
是想要相讓手裡卻什麼也沒有啊
否否
ina ina
算了算了算了
痛みだって教えて
itami datte oshie te
是痛也好告訴我吧
きっときっとわかっていた 騙し合うなんて馬鹿らしいよな
kitto kitto wa katte i ta damashi au na n te baka ra shi i yo na
一定一定我們都深知 相互欺騙有多麼愚蠢
ずっとずっと迷っていた ほらね 僕等は変われない
zutto zutto mayotte i ta ho ra ne boku ra wa kaware na i
一直一直我們都迷惘 你瞧 我們是無法改變的
そうだろう 互いのせいで今があるのに
so u da ro u tagai no se i de ima ga a ru no ni
我沒說錯吧 是兩個人的錯 造就了今天
愛を謳って謳って雲の上
ai wo utatte utatte kumo no ue
愛啊謳歌吧謳歌吧 雲層之上
濁りきっては見えないや
nigori kitte wa mie na i ya
逐漸混濁看不清呀
嫌嫌
iya iya
討厭討厭討厭
日に日に増えていた後悔を
hi ni hi ni fue te i ta koukai wo
一天一天增加的那些後悔
語って語って夜の群れ
katatte katatte yoru no mure
來談談吧談談吧 夜裡群物
許し合って意味もないな
yurushi atte imi mo na i na
原諒彼此也沒什麼意義啊
否否
ina ina
算了算了算了
愛を謳って謳って雲の上
ai wo utatte utatte kumo no ue
愛啊謳歌吧謳歌吧 雲層之上
語って語って夜の群れ
katatte katatte yoru no mure
來談談吧談談吧 夜裡群物
哂い合ってさよなら
warai atte sa yo na ra
就相互取笑後說再見吧
ダメだ無音さんが神谷さんに聞こえる……バルーンさんの安心感とメガテラ・ゼロさんの破壊力……あ、まだ見てる同士いません!?((殴
それぞれの歌い手さんの個性、良いところが混ざりあって素晴らしいリレー合唱ですね!
ラストのメガテラさんで鳥肌ヤバすぎる。
(⌒,_ゝ⌒)ワイもシャルル歌ったんですわぁ・・・
メシアの邂逅 サルルだろ?
妲己厨そのーか 草
しかしあんた歌うたいだろ?これ出られるの多分歌い手だけだから…
メシアの邂逅 もこうは散れ()
妲己厨そのーか 秀逸
みんなすごく綺麗で上手に歌ってバトンを繋いで
アンカーのメガテラさんにバトン渡した瞬間鳥肌が立ち涙が出た。歌っていいなぁ
もこうがいないやり直し
わんこ わんこ ほんとそれ
雲ノルウェー☆
あれはサルル
別曲なんですわ(⌒,_ゝ⌒)
もこせんはうたうたいなんでね…
歌手じゃないから…ね
チンポジ直し太郎ってすごい名前ですね
やき ダレノガレ佐藤もけっこうねw
やき
歌い手変わった名前多いやん。
+。ごーすと なんで喧嘩腰なのか謎
ザテル なぜ喧嘩腰に捉えてしまうのか謎
関西弁って喧嘩腰って思われるよね。関西からしたら普通やけど
最初に不安でコメント欄に来たけど、ちゃんとメガテラさん出てるから安心した
まさか、最後にメガテラさん出てくるとは!!(*´∀`)
楔 再生回数順なのでは?
渡邊恵子 一年前のコメだから返信しなくてもいいんじゃないですか?w(個人の意見ですが)
最後が全てを持っていった( ^ω^ )
バトン貰って大量の声援受けながら走ってますねぇ!
0:28 からの人が好きすぎて何回も聞いてる
メガテラさん
マジで最高💞
しめがメガテラさんとか
やばすぎやろ!!
メガテラ・ゼロさんはマジ最高!!
最後鳥肌たった!!!めっちゃいい声ですね‼
無音さん無音さん…無音さんがいる…ァァァ…ありがとうございます。ありがとうございます
メガテラさん、原型ブレイカーやんw
メガテラ・ゼロさんは色んな意味で格別やなぁ…( ´•௰• ` )
最後のメガテロさんでゾクッとした(〃´o`)=3
バトルハウンド!
メガテロ❌
メガテラ⭕
誰も指摘しないことにかなしい... (TДT)
メガテラ・ゼロだからいんじゃね
ドラゴン メガテラゼロ 略してメガテロなのでは?
自分はメガテラさんって呼んでるのでわかりませんが
がおーさんの歌い方個人的にめっちゃ好きなんだけど、そう思ってるの自分だけ?
バルーンさんのとこ謎の安心感w
結論
みんなうめぇ