The best Nico Nico Choruses are the ones where the entire chorus stops for a second to let the original vocaloid sing a line or two by themselves, usually the most impactful/powerful/memorable lines of the song, before it just EXPLODES into this huge climax at the end with everyone, including the original, singing together. Never loses its kick, masterful fucking stuff.
*cough* Crystalline, Mozaik Role, Wildfire, Transparent Elegy, I mean I could go on but I'm suffering from a bad cough so *cough* *clears throat* *ahem*
WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO It will never fade.
I always always always thought as a kid that the musics produced by Hachi are exceptionally good. Turns out he'll become a professional singer, songwriter and producer in Japan. Yeah, he's none other than Yonezu Kenshi.
That moment when I rememvered that I hated this song back then and wondered bhow it got to the top of the vocaloid rankings. Now, I'm addicted to it. =_=
I'm just laughing at the fact that they put 'mahumahu' instead of 'mafumafu'. (I know that ふ can mean both 'hu' and 'fu' but the name is more romanized as 'mafumafu'
Itsukara konna ni ooki na Omoidasenai kioku ga atta ka Dou ni mo oboetenai no o Hitotsu tashika ni oboeterunda na Since when was there such a great amount of memories that I can't remember? Out of those which I can't remember, I do remember a single, certain one Mou ikkai nankai yattatte Omoidasu no wa sono kao da Soredemo anata ga nandaka Omoidasenai mama de irunda na Once more, many times over, what I remember is that face But still, somehow I remain unable to remember you Kanjousen wa chikyuugi wo Meguri megutte asahi o ou no ni REERU no iranai bokura wa Nozomi kononde yoru o ou'nda na Despite the loop lines circling the globe, chasing the morning sun We who have no need for rails Seek the night by our own volition Mou ikkai nanmankai yatte Omoidasu no wa sono kao da Mabuta ni notta awai ame Kikoenai mama shinda kurai koe Once more, ten thousand times over, what I remember is that face As a light rain landed on my eyelids, a dark voice which couldn't be heard as it was died. Nani mo shiranai mama de iru no ga Anata o kizutsukete wa shinai ka Sore de ima mo nemurenai no o Anata ga shireba warau darou ka As I remain oblivious, won't I hurt you? If you knew that I couldn't sleep because of that, you'd laugh, wouldn't you? Kantan na kanjou bakka kazoeteitara Anata ga kureta taion made wasurete shimatta Bai bai mou eien ni aenai ne Nazeka sonna ki ga surunda sou omoete shimattanda Umaku waraenainda doushiyou mo nai manma If I count just the simple emotions, I would've forgotten even the warmth which you gave me. "Bye-bye, it seems that we'll never be able to meet again." Somehow I got that feeling, that's what I thought I couldn't laugh well, and it couldn't be helped. DOONATSU no ana mitai ni sa Ana o ana dake kiritorenai you ni Anata ga hontou ni aru koto Kesshite shoumei deki wa shinainda na Like a donut hole, you can't separate the hole from itself. Just like that, I can never prove that you existed Mou ikkai nankai yattatte Omoidasu no wa sono kao de Konya mo moufu to BEDDO no Sukima ni karada o hasamikonde wa Once more, many times over, what I remember is that face Tonight, too, I'll wedge my body into the gap between my towel and bed. Shinanai omoi ga aru to suru nara Sore de bokura wa anshin na no ka Sugita koto wa nozomanai kara Tashika ni umaru katachi o kure yo If thoughts which wouldn't die existed Would that grant us relief? Because I don't wish for the past give me a figure to bury for certain Ushinatta kanjou bakka kazoeteitara Anata ga kureta koe mo itsuka wasurete shimatta Bai bai mou eien ni aenai ne Nazeka sonna ki ga surunda sou omoete shimattanda Namida ga derunda doushiyou mo nai manma If I count just the lost emotions, Someday I would've forgotten the voice which you gave me. "Bye-bye, it seems that we'll never be able to meet again." Somehow I got that feeling, that's what I thought My tears started falling, and it couldn't be helped. Kono mune ni aita ana ga ima Anata o tashikameru tada hitotsu no shoumei Soredemo boku wa munashikute Kokoro ga chigire sou da doushiyou mo nai manma The hole which now hollows out this chest Is the single piece of evidence which proves your existence But still, I'm empty It's like my heart is being torn to pieces, and it can't be helped. Kantan na kanjou bakka kazoeteitara Anata ga kureta taion made wasurete shimatta Bai bai mou eien ni aenai ne If I count just simple emotions, I would've forgotten even the warmth which you gave me. "Bye-bye, it seems that we'll never be able to meet again..." Saigo ni omoidashita sono chiisana kotoba Shizuka ni kokyuu o awase me o mihiraita Finally, I remembered those small words. Evening my breaths out in silence, I opened my eyes wide Me o mihiraita me o mihiraita Anata no namae wa
It actually not about a donut it's about a person who remembers someone's face but not their name. At the end of the song that person remember they someone's face but it gets cut off from the song.
Itsu kara konna ni ookina When was it that I got these memories, Omoidasenai kioku ga atta ka These big ones I can't remember? Dou ni mo oboetenai no o Out of what I just can't recall, Hitotsu tashika ni oboeteru nda na There's one thing I remember pretty well Mou ikkai nankai yattatte Try one more time, a hundred times, Omoidasu no wa sono kao da All I remember is your face Sore demo anata ga nandaka And yet you yourself, I'm not sure why, Omoidasenai mama de iru nda na But I still can't remember you... Kanjousen wa chikyuugi o The belt line wraps the globe, Meguri megutte asahi o ou no ni Going 'round to chase the morning sun Reeru no iranai bokura wa But we don't need to run its rails: Nozomi kononde yoru o ou nda na We follow our desire, and chase the night Mou ikkai nanmankai yatte Try one more time, a thousand times, Omoidasu no wa sono kao da All I remember is your face Mabuta ni notta awai ame Light rain settles on my eyelids, Kikoenai mama shinda kurai koe And I still can't hear that dead, dark voice... Nani mo shiranai mama de iru no ga Not knowing anything at all, Anata o kizutsukete wa shinai ka Well, that won't hurt you - will it? Sore de ima mo nemurenai no o It makes me unable to sleep even still, Anata ga shireba warau darou ka And if you found out, I bet you'd laugh... Kantan na kanjou bakka kazoeteitara When I'd try to count all the simple feelings, Anata ga kureta taion made wasurete shimatta I'd find I forgot even the warmth you shared with me Baibai mou eien ni aenai ne Bye-bye, and we'll never, ever meet again; Nazeka sonna ki ga suru nda sou omoete shimatta nda That's just what feeling I get, that's just what I thought... Umaku waraenai nda doushiyou mo nai manma I can't smile wide, I'm stuck, there's nothing I can do... Doonatsu no ana mitai ni sa It's like the hole in a donut: Ana o ana dake kiritorenai you ni Just like you can't isolate the hole, Anata ga hontou ni aru koto Proving you were really here Keshite shoumei deki wa shinai nda na Is something I can never do Mou ikkai nankai yattate Try one more time, a hundred times, Omoidasu no wa sono kao da All I remember is your face Kon'ya mo moufu to beddo no One more night I sleep, Sukima ni karada o hasamikonde wa Body wedged between the blanket and bed... Shinanai omoi ga aru to suru nara If there really were thoughts that never die, Sore de bokura wa anshin nano ka Would that give us relief? Sugita koto wa nozomanai kara Ican't hope on things that have passed, Tashika ni umaru katachi o kure yo So just give me something to fill with... Ushinatta kanjou bakka kazoeteitara When I'd try to count all the feelings I lost, Anata ga kureta koe mo itsuka wasurete shimatta I'd find I forgot even the voice you shared with me Baibai mou eien ni aenai ne Bye bye, and we'll never, ever meet again; Nazeka sonna ki ga suru nda sou omoete shimatta nda That's just what feeling I get, that's just what I thought... Namida ga deru nda doushiyou mo nai manma The tears come pouring out, there's nothing I can do... Kono mune ni aita ana ga ima The hole opened up in my chest, Anata o tashikameru tada hitotsu no shoumei Now it's the only thing that proves you Sore demo boku wa munashikute And yet I'm still so empty; Kokoro ga chigiresou da doushiyou mo nai manma My heart is torn to ribbons, there's nothing I can do... Kantanna kanjou bakka kazoeteitara When I'd try to count all the simple feelings, Anata ga kureta taion made wasurete shimatta I'd find I forgot even the warmth you shared with me Baibai mou eien ni aenai ne Bye-bye, and we'll never, ever meet again... Saigo ni omoidashita sono chiisana kotoba In the end, I remembered that little word Shizuka ni kokyuu o awase me o mihiraita Taking my breaths calmly, my eyes opened up... Me o mihiraita me o mihiraita My eyes opened up... My eyes opened up... Anata no namae wa Your name is -
This was my first vocaloid song, and also the first Nico Nico Chorus I saw. To be short, I thought that Gumi was a Nico Nico Chorus singer like Mafumafu and Soraru
Amo esta cancion, es una de mis favoritas de Gumi, pero esta version la supero completamente. Sus voces calzan muy bien, no puedo dejar de escucharla, de verdad quedo fantastica. Y lindo toque el incluir a Gumi al ultimo. :3
The best Nico Nico Choruses are the ones where the entire chorus stops for a second to let the original vocaloid sing a line or two by themselves, usually the most impactful/powerful/memorable lines of the song, before it just EXPLODES into this huge climax at the end with everyone, including the original, singing together. Never loses its kick, masterful fucking stuff.
I love how it has been a trend of Nico Nico Chorus since Vocaloid started. It's someone I loved for a decade.
YES
It’s like crack to me
前は何も考えずにいいなーって聴いてたけど、今聴いたら有名な歌い手さんばっかでびっくりした
それな、、
Eveさん…
まじそれなです!
そらるさん、まふまふさん、nekoさん、Eveさんとはね
@@user-py4cw7vq1s exacto
Gumi always sings the best songs.
*cough, cough* ECHO *clears throat*
*cough* Crystalline, Mozaik Role, Wildfire, Transparent Elegy, I mean I could go on but I'm suffering from a bad cough so *cough* *clears throat* *ahem*
😂😂
If it's wrong to be physically attracted to voices then I don't want to be right
Its fine~~~ I'm attracted to their voices too~
+Zuzu llSenpai Notice Me (Lonema)
+Kuroha Chan
Same here
omg soraru~*
+Kuroha Chan OMFG SAME I WAS LIKE I SHOULDN'T BUT I AM ATTRACTED
+Kuroha Chan You are not alone. I think I'm more attracted to voices than I am looks. XD
+Kuroha Chan XD
This is one of the most well-done choruses I've seen. The mixing is flawless.
When GUMI appeared, i was like:
WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
What about shito I mean she was pretty shit lol I'm sorry name puns are funny to me just don't kill me lol
The "WOOOOOO" is only now starting to fade.
WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
It will never fade.
See? It's alive and licking.
WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
It’s song like these that remind me that Japanese is one of the sexiest languages out there
Never seen a truer statement.
@@christmas1549 How can a language like japanese be sexist when there are no gendered terms??? (Like am I missing something??)
Edit: Nvm I'm dumb
@@mirillis6083 yeah i was about to call you out but you realized before i could
@@loonchuu1719 yeah I never knew how sexist kanji could be
I'm sorry
@@loonchuu1719 for the sake of curiosity your also saying its sexist due to the kanji right???
本家が入ってる合唱めっちゃ好き👏👏👏
Chujo Hirotaka 米津さんかと思ったらGUMIか
little moon あぁ、、、ダメだった?w
Chujo Hirotaka いえwGUMIも好きなので!
合唱いいですよねぇ(*^^*)
little moon うん!
本家米津玄師さんじゃないンスか?
If I could date a song, it'd be this one
better not or the song will happen to you (car crash death of one of you amnesia of other)
I WOULDNT DATE. I WOULD MARRY OML
I'd fuck it 0-0
Yokinatsu
if you do do, someone already did
bless u!
sameeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
I always always always thought as a kid that the musics produced by Hachi are exceptionally good. Turns out he'll become a professional singer, songwriter and producer in Japan. Yeah, he's none other than Yonezu Kenshi.
And also some of Participant in this cover, which goes on to become a popular singer (i mean Eve and Mafumafu)
@@NugrohoAlifdon’t forget Soraru! 😆
いつからこんなに大きな思い出せない記憶があったか
どうにも憶えてないのを ひとつ確かに憶えてるんだな
もう一回何回やったって思い出すのはその顔だ
それでもあなたがなんだか思い出せないままでいるんだな
環状線は地球儀を巡り巡って朝日を追うのに
レールの要らない僕らは望み好んで夜を追うんだな
もう一回何万回やって思い出すのはその顔だ
瞼に乗った淡い雨 聞こえないまま死んだ暗い声
何も知らないままでいるのが
あなたを傷つけてはしないか
それで今も眠れないのを
あなたが知れば笑うだろうか
簡単な感情ばっか数えていたら
あなたがくれた体温まで 忘れてしまった
バイバイもう永遠に会えないね
何故かそんな気がするんだ そう思えてしまったんだ
上手く笑えないんだ どうしようもないまんま
ドーナツの穴みたいにさ 穴を穴だけ切り取れないように
あなたが本当にあること 決して証明できはしないんだな
もう一回何回やったって思い出すのはその顔だ
今夜も毛布とベッドの隙間に体を挟み込んでは
死なない想いがあるとするなら
それで僕らは安心なのか
過ぎたことは望まないから
確かに埋まる形をくれよ
失った感情ばっか数えていたら
あなたがくれた声もいつか 忘れてしまった
バイバイもう永遠に会えないね
何故かそんな気がするんだ そう思えてしまったんだ
涙が出るんだ どうしようもないまんま
この胸に空いた穴が今
あなたを確かめるただ一つの証明
それでも僕は虚しくて
心が千切れそうだ どうしようもないまんま
簡単な感情ばっか数えていたら
あなたがくれた体温まで 忘れてしまった
バイバイもう永遠に会えないね
最後に思い出した その小さな言葉
静かに呼吸を合わせ 目を見開いた
目を見開いた 目を見開いた
あなたの名前は
清少納言 お疲れ様です!
清少納言 清少納言がドーナツホールの歌詞を書いたって考えたらなんか笑えるww
Yeah
ん?なんか...歌詞はありがたいけど...書いたのが清少納言て...w
I'm ashamed to admit that I can only understand two syllables of that, and that is 'ku' and 'shi'
My friend thought it was called "doughnut hoe" I have the strangest friends
donut hole >____
Lol yeah I told her
Who the hell spells "donut" like "doughnut"??
@@pigking9906 it is the actually the correct spelling for doughnut. Donut technically doesn't exist as a proper spelling.
D O U G H N U T H O E. I’m- that’s hilarious what
なつかしいすぎ…
英語コメ多い!
それが嫌な人もいるみたいだけど、私はそれだけ海外の人に広まってると思うとすごい嬉しいけどな!
一人になんて絞れない
それな分かるわ笑笑
2:05からやばいkoussoわロタ(*^◯^*)
一人になんて絞れない
それな( ´-ω-)σ
That moment when I rememvered that I hated this song back then and wondered bhow it got to the top of the vocaloid rankings.
Now, I'm addicted to it. =_=
よし。ここのコメ欄読みたいから
今から英語勉強してくる
いかするめ この後亡くなったんだよね
@@唐揚げくん-y7v
どういうこと?
十人十色 そういうネタ
*Sees Eve*
*WHY DID I ARRIVE HERE JUST NOW WHEN I COULD HAVE DONE SO YEARS AGO!?!*
Same
eve then- being semi known here
eve now: hi new album coming soon
same
歌い手さんとか全然詳しくないけど、ドーナツホールの合唱はこれが1番好き
Can we take a moment to acknowledge how badass Kouhei sounds?
ikr
Yes it's so cool
And Then Ken Just Sounds Like An Angry Toothbrush.
Kouhei kind of scares me. His voice is soooooo powerful!
:D
Kouhei is one of my favorite cover artists on Nico lol.
I'm just laughing at the fact that they put 'mahumahu' instead of 'mafumafu'. (I know that ふ can mean both 'hu' and 'fu' but the name is more romanized as 'mafumafu'
Same with Akatin. Though that might be a simple typo.
+Hannah Bickford (bstarqueen) is akatin and akathn same person?
+Oğuz yup
if it was a typo I think it would be "akatun" or "akaton" than "akathn"
i've seen his name spelled "Akathin" sometimes as well
おーーい!日本語どこ行ったー!!
何か日本語のコメを見ると安心するのは俺だけだろうか…
Salt n
私もでござる…(´・ω・`)
Salt n それわかるw
日本人みんな英語コメ多いって言ってますね…(^_^;)
空条徐倫
そうですね
Itsukara konna ni ooki na
Omoidasenai kioku ga atta ka
Dou ni mo oboetenai no o
Hitotsu tashika ni oboeterunda na
Since when was there
such a great amount of memories that I can't remember?
Out of those which I can't remember,
I do remember a single, certain one
Mou ikkai nankai yattatte
Omoidasu no wa sono kao da
Soredemo anata ga nandaka
Omoidasenai mama de irunda na
Once more, many times over,
what I remember is that face
But still, somehow I remain unable
to remember you
Kanjousen wa chikyuugi wo
Meguri megutte asahi o ou no ni
REERU no iranai bokura wa
Nozomi kononde yoru o ou'nda na
Despite the loop lines circling the globe,
chasing the morning sun
We who have no need for rails
Seek the night by our own volition
Mou ikkai nanmankai yatte
Omoidasu no wa sono kao da
Mabuta ni notta awai ame
Kikoenai mama shinda kurai koe
Once more, ten thousand times over,
what I remember is that face
As a light rain landed on my eyelids,
a dark voice which couldn't be heard as it was died.
Nani mo shiranai mama de iru no ga
Anata o kizutsukete wa shinai ka
Sore de ima mo nemurenai no o
Anata ga shireba warau darou ka
As I remain oblivious,
won't I hurt you?
If you knew that I couldn't sleep because of that,
you'd laugh, wouldn't you?
Kantan na kanjou bakka kazoeteitara
Anata ga kureta taion made wasurete shimatta
Bai bai mou eien ni aenai ne
Nazeka sonna ki ga surunda sou omoete shimattanda
Umaku waraenainda doushiyou mo nai manma
If I count just the simple emotions,
I would've forgotten even the warmth which you gave me.
"Bye-bye, it seems that we'll never be able to meet again."
Somehow I got that feeling, that's what I thought
I couldn't laugh well, and it couldn't be helped.
DOONATSU no ana mitai ni sa
Ana o ana dake kiritorenai you ni
Anata ga hontou ni aru koto
Kesshite shoumei deki wa shinainda na
Like a donut hole,
you can't separate the hole from itself.
Just like that, I can never
prove that you existed
Mou ikkai nankai yattatte
Omoidasu no wa sono kao de
Konya mo moufu to BEDDO no
Sukima ni karada o hasamikonde wa
Once more, many times over,
what I remember is that face
Tonight, too, I'll wedge my body
into the gap between my towel and bed.
Shinanai omoi ga aru to suru nara
Sore de bokura wa anshin na no ka
Sugita koto wa nozomanai kara
Tashika ni umaru katachi o kure yo
If thoughts which wouldn't die existed
Would that grant us relief?
Because I don't wish for the past
give me a figure to bury for certain
Ushinatta kanjou bakka kazoeteitara
Anata ga kureta koe mo itsuka wasurete shimatta
Bai bai mou eien ni aenai ne
Nazeka sonna ki ga surunda sou omoete shimattanda
Namida ga derunda doushiyou mo nai manma
If I count just the lost emotions,
Someday I would've forgotten the voice which you gave me.
"Bye-bye, it seems that we'll never be able to meet again."
Somehow I got that feeling, that's what I thought
My tears started falling, and it couldn't be helped.
Kono mune ni aita ana ga ima
Anata o tashikameru tada hitotsu no shoumei
Soredemo boku wa munashikute
Kokoro ga chigire sou da doushiyou mo nai manma
The hole which now hollows out this chest
Is the single piece of evidence which proves your existence
But still, I'm empty
It's like my heart is being torn to pieces, and it can't be helped.
Kantan na kanjou bakka kazoeteitara
Anata ga kureta taion made wasurete shimatta
Bai bai mou eien ni aenai ne
If I count just simple emotions,
I would've forgotten even the warmth which you gave me.
"Bye-bye, it seems that we'll never be able to meet again..."
Saigo ni omoidashita sono chiisana kotoba
Shizuka ni kokyuu o awase me o mihiraita
Finally, I remembered those small words.
Evening my breaths out in silence, I opened my eyes wide
Me o mihiraita me o mihiraita
Anata no namae wa
iLuVbETtYbOoP01 Thank you very much ~~meeeow~~
Mizuhashi Kurosawa why do you need the “~~meeeow~~” part?
@@mizuhashikurosawa1272 Im concerned
I get goosebumps every time the song gets to GUMI part. Great job.
学生時代聴いてたの思い出してふと聴いたけどメンツやばくて(豪華で)草🥺
any song called donut hole has to be good
Lol true
Well, it is a pretty *sweet* song lol
TRANSLATE IT LMAO
懐かしすぎて泣いた。ニコニコでよく聴いてたっけな
もうこれが出てから7年が経つのか。
だって小3だった私が高校生だもんね
結局いつになってもこの業界から抜けられないんだろな笑。ニコニコ全盛期が帰ってこないって分かっていながらもこの曲を聴いて浸っている私はなんだろ。
今も聞いてる人🙌🏻
足首さんと赤ティンと灯油さんいい声!
しかしなぜどの合唱もあやぽんずがいないんだ!
Oh wow even Eve is singing in here. Man it's amazing how far he has come 😭
2024ver.出たから見に来た
i have a found a new appreciation for this after actually researching utaites ahh ;;
初めの部分すげぇ好き
Is it wrong that I'm blushing madly while listening to this?
Donut's...Not only Used for eating or singing about as well.
But the song is not about donuts, it's just the title.
+Paul Siapno shh...
Shh? Sorry I don't know what that means.
It just means to be quiet
さびの部分やべーよ
なんか、もう、本当やべーよ(語彙力)
久しぶりに聞いたけどめっちゃエモいな…ドーナツホールの合唱の中で1番好きだわ
i'll be honest... kouhei scares me
that voice haunts me...and not in a good way
I agree with TehCKVlogs XD
Shito scares me more😰
I honestly liked his voice the most -aside from the glorious Kent-. It's Shito that scares the shit out of me.
*"Shito that scares the shit ou of me"*
oooooh that's irony at it's finest
TehKCVlogs Any guy that looks hot i'd bang 10/10
Best donut song ever X3
It actually not about a donut it's about a person who remembers someone's face but not their name. At the end of the song that person remember they someone's face but it gets cut off from the song.
Oh I mean that someone's name not face at the end
Paul Siapno I mean that do make references to it “ like the hole in a doughnut, you can’t isolate it”
When one guy sings: it sounds hot!
When all the guys sing: OMFG THEY SOUND LIKE F*CKING ANGELS!!!
なんだこのイケボ祭りは……!!!
懐かしくてたまに聞きに来るけど歌い手の合唱って聞いててすごく楽しい
Itsu kara konna ni ookina
When was it that I got these memories,
Omoidasenai kioku ga atta ka
These big ones I can't remember?
Dou ni mo oboetenai no o
Out of what I just can't recall,
Hitotsu tashika ni oboeteru nda na
There's one thing I remember pretty well
Mou ikkai nankai yattatte
Try one more time, a hundred times,
Omoidasu no wa sono kao da
All I remember is your face
Sore demo anata ga nandaka
And yet you yourself, I'm not sure why,
Omoidasenai mama de iru nda na
But I still can't remember you...
Kanjousen wa chikyuugi o
The belt line wraps the globe,
Meguri megutte asahi o ou no ni
Going 'round to chase the morning sun
Reeru no iranai bokura wa
But we don't need to run its rails:
Nozomi kononde yoru o ou nda na
We follow our desire, and chase the night
Mou ikkai nanmankai yatte
Try one more time, a thousand times,
Omoidasu no wa sono kao da
All I remember is your face
Mabuta ni notta awai ame
Light rain settles on my eyelids,
Kikoenai mama shinda kurai koe
And I still can't hear that dead, dark voice...
Nani mo shiranai mama de iru no ga
Not knowing anything at all,
Anata o kizutsukete wa shinai ka
Well, that won't hurt you - will it?
Sore de ima mo nemurenai no o
It makes me unable to sleep even still,
Anata ga shireba warau darou ka
And if you found out, I bet you'd laugh...
Kantan na kanjou bakka kazoeteitara
When I'd try to count all the simple feelings,
Anata ga kureta taion made wasurete shimatta
I'd find I forgot even the warmth you shared with me
Baibai mou eien ni aenai ne
Bye-bye, and we'll never, ever meet again;
Nazeka sonna ki ga suru nda sou omoete shimatta nda
That's just what feeling I get, that's just what I thought...
Umaku waraenai nda doushiyou mo nai manma
I can't smile wide, I'm stuck, there's nothing I can do...
Doonatsu no ana mitai ni sa
It's like the hole in a donut:
Ana o ana dake kiritorenai you ni
Just like you can't isolate the hole,
Anata ga hontou ni aru koto
Proving you were really here
Keshite shoumei deki wa shinai nda na
Is something I can never do
Mou ikkai nankai yattate
Try one more time, a hundred times,
Omoidasu no wa sono kao da
All I remember is your face
Kon'ya mo moufu to beddo no
One more night I sleep,
Sukima ni karada o hasamikonde wa
Body wedged between the blanket and bed...
Shinanai omoi ga aru to suru nara
If there really were thoughts that never die,
Sore de bokura wa anshin nano ka
Would that give us relief?
Sugita koto wa nozomanai kara
Ican't hope on things that have passed,
Tashika ni umaru katachi o kure yo
So just give me something to fill with...
Ushinatta kanjou bakka kazoeteitara
When I'd try to count all the feelings I lost,
Anata ga kureta koe mo itsuka wasurete shimatta
I'd find I forgot even the voice you shared with me
Baibai mou eien ni aenai ne
Bye bye, and we'll never, ever meet again;
Nazeka sonna ki ga suru nda sou omoete shimatta nda
That's just what feeling I get, that's just what I thought...
Namida ga deru nda doushiyou mo nai manma
The tears come pouring out, there's nothing I can do...
Kono mune ni aita ana ga ima
The hole opened up in my chest,
Anata o tashikameru tada hitotsu no shoumei
Now it's the only thing that proves you
Sore demo boku wa munashikute
And yet I'm still so empty;
Kokoro ga chigiresou da doushiyou mo nai manma
My heart is torn to ribbons, there's nothing I can do...
Kantanna kanjou bakka kazoeteitara
When I'd try to count all the simple feelings,
Anata ga kureta taion made wasurete shimatta
I'd find I forgot even the warmth you shared with me
Baibai mou eien ni aenai ne
Bye-bye, and we'll never, ever meet again...
Saigo ni omoidashita sono chiisana kotoba
In the end, I remembered that little word
Shizuka ni kokyuu o awase me o mihiraita
Taking my breaths calmly, my eyes opened up...
Me o mihiraita me o mihiraita
My eyes opened up... My eyes opened up...
Anata no namae wa
Your name is -
I used to hate this song but now I LOVE it! It's so fun! YET SO SAD
+Hannah Bickford (bstarqueen) hahah same XD
…………………whut
looking back at this, i get why i fell in love with vocaloid in the first place.
they are called utaite singers, they are actual people singing the song. the only vocaloid featured in this cover was gumi
Replay button is love, replay button is life
合唱だとグミが出てくるのは定番だな
6 years and I still cant get over how much I love Gumi's part.
This is one of the only chorus videos where the sound doesn't constantly change when the voices change.
This is both the song that got me into VOCALOID, but also the video that got me into Chorus covers.
What a mythic video.
神の集い。
Wow the mixing, animations, and those fking epic utaites!! 8D
Thanks for uploading!!
Why am I attracted to voices
Man, did this give me chills! I love the way the voices blend!
My favorite part of every nico nico chorus is when the vocaloid sings their part and then everyone starts singing
まふまふ(Mafumafu), 足首(Ashikubi), 灯油(Touyu), and 鋼兵(Kouhei) are my favs^///^
いろいろ聴いたけどこの合唱が1番好き!
I'm in love with the song, and all of the singers T_T
i can't believe this has a chorus with so many popular utaites already. made by jonjonjon no less! what a great song and mix though.
かっこいい
赤ティンさん、まふまふくん、そらるさん、灯油さん最高!
this is amazing im cryi n g
そらまふで耳が溶けた(((
This is it. The song that pushed me into the hole that is vocaloid.
イケボの集まり
Dude! Mafumafu, Kouhei and Kent as well as Gumi at the end? Fuck yes!
ほんと神曲すぎる。
Eve's voice suits a lot this song! *---*
This was out when i was 6 and i had discovered utaite in 2019-
Dayum
歌も絵もかっこよすぎ!!!!
am I seriously crying over another donut hole cover?
seriously this is amazing
猫さん好きだわ
イケメン祭りだ!
holy crap this song is amazing this sounds perfect
i love this chorus
I love their voices, but I'm so hooked on the drawings they have representing each voice.
I just friggin love this!
Amazing *-*
りぶさんいないんか…
てかティンさんってakathnって書くんだ、知らんかった
That touch of Gumi was so perfect!!!!
i fricking love touyu's voice holy crap
+jamesrocks9060 Saaame he's so good
演出にセンスを感じる、むっちゃ好きだわ
Does anybody have the link to K2's cover? ;--;
2 years late and I'm not even certain it's the same cover, but I found this!! www.nicovideo.jp/watch/sm23673986
@@christinevee4877 ❤️
有名どころばかりで耳が幸せ…
コメントが古いのばっかで悲しい( ´ ×ω×`)
それなσ(*-ω-)σ
それな
森近霖之助
いい曲なのにね
曲はもちろんのこと、歌い手さんが全員カッコよすぎる
Sorena.Ma ichinen maemo huruikedo.
K2の声良すぎん??低音しっかりしてる……
全員イケボ!!
I love this song!!!
合唱良いですね
i love this song so much and the chorus just makes my heart explode from the epicness and emotion pouring from it
Am I insane to be in love with voices...
絵がカッコよすぎる😍💓
This was my first vocaloid song, and also the first Nico Nico Chorus I saw.
To be short, I thought that Gumi was a Nico Nico Chorus singer like Mafumafu and Soraru
めっちゃ壮大……!!!!
かっこよすぎるうううううううううううううううう!
Amo esta cancion, es una de mis favoritas de Gumi, pero esta version la supero completamente. Sus voces calzan muy bien, no puedo dejar de escucharla, de verdad quedo fantastica. Y lindo toque el incluir a Gumi al ultimo. :3
Their voices are freaking GODLIKE
好き
I love that song !!! With Gumi it's amazing, but with the Nico Nico Chorus it's wonderfull !! (sorry for my english, I'm french)
I'm so ok with you !! :3
めちゃくちゃカッケー
イケティン