drunksimian the singer is narita kumotake and the shamisen player is the famous takahashi chikuzan. if you want to search those names the first four characters are the first guy, then after the period the next four are the second guy. They often play together but chikuzan seems to have more solo stuff
This is fascinating and fantastic music! I so much want to hear a translation. I will have to look for books on this, I tried checking the internet, but have had much luck
Did you find books? This is one of the Min'yō songs in some Tsugaru regions of Aomori prefecture. The vocalist is a famous Min'yō singer named Unchiku NARITA, and the shamisen player is also Chikuzan TAKAHASHI, a representative player in Japan. Unfortunately, translating the lyrics is too difficult for me. Because Tsugaru dialect is one of the most esoteric Japanese dialects. If you search on the Internet, please search for "Tsugaru Jinku lyrics (津軽甚句 歌詞)" in Japanese. If you're lucky, you'll find an English translation in the comments. Thank you for your interest in this Min'yō song!
涙が溢れて止まりません。
大好きだった祖母が唄ってました。
本当に民謡を唄うための声。素晴らしい。竹山さんの三味線も一緒に唄ってるようだ。
初代高橋竹山さんといえば津軽三味線だけど、成田雲竹さんの伴奏者として尺八も太鼓もこなしていたほど雲竹さんに信頼されていたんですよね。
歯切れ良さと粘り、鋭さと柔らかさ、津軽の唄や津軽言葉からたくさんのことを学べます。貴重な唄と演奏をありがとうございます🙏
成田雲竹 、浅利みき、津軽民謡の神様ですね。
日本人で良かったと心の底から思う
侘び寂びの中に滾る熱い何かが迸る
歌い手と弾き手ともに名人技。聞いていて安心。
マイセルフ
すごく丁寧な演奏ですよね。甚句は基本曲なのでだれでも弾けるようにはなるのですが、綺麗な調子でやっぱり竹山は違います！孤独で寒いってイメージはわかります。そうじゃないと津軽じゃないっても思います。
魂に響きますね。
魂が奮える。
三味線の音は津軽の言葉、うまくなりたければ津軽言葉をよく聴け、といつもおっしゃっていた先生の言葉を思い出します。貴重な演奏を聴かせていただきありがとうございます。
成田雲竹・高橋竹山のコンビは流石に素晴らしいです。さらにお二人の写真もアップされて！有り難うございます。楽しませていただきました。
何度聴いても、津軽地方の風景が蘇るようですね！歌詞は読み取るのが難しいけれど、勉強になります。
古き良き日本の姿
自分が日本人なんだなあとつくづく思います。生で聴いてみたかった、泣けてしょうがないだろうけれど。
こうやって拝聴できるだけ有難いと思わねば
やはり、肝は返しバチだなー
日本人なら涙が出る。はっきり言って東北訛りなので何を言ってるのか解らない…
でも…何故か心がゆさぶられる。
何故に涙か流れるのか。
日本人だからか。
わからない…
雲竹先生の声を返した所で機材がついていけなくて音割れてしまっているのが残念ですが、大御所お2人のすばらしいセッションのupありがとうござります♪
drunksimian the singer is narita kumotake and the shamisen player is the famous takahashi chikuzan. if you want to search those names the first four characters are the first guy, then after the period the next four are the second guy. They often play together but chikuzan seems to have more solo stuff
This is fascinating and fantastic music! I so much want to hear a translation. I will have to look for books on this, I tried checking the internet, but have had much luck
Did you find books?
This is one of the Min'yō songs in some Tsugaru regions of Aomori prefecture. The vocalist is a famous Min'yō singer named Unchiku NARITA, and the shamisen player is also Chikuzan TAKAHASHI, a representative player in Japan. Unfortunately, translating the lyrics is too difficult for me. Because Tsugaru dialect is one of the most esoteric Japanese dialects. If you search on the Internet, please search for "Tsugaru Jinku lyrics (津軽甚句 歌詞)" in Japanese.
If you're lucky, you'll find an English translation in the comments. Thank you for your interest in this Min'yō song!
振奮
He is Chikuzan Takahashi.
腹にしみます。
This is great what is his name?
I am impressed so as to go throug the crown of head.
私は
おじさんの十八番
Who is singing
ほーいほい
舊節？
大坂の音頭とり頑張れや
僕は、ガキなんですが、なんて言ってるのか わかりません