Rammstein - Deutschland | Адаптація українською | cover By Grandma's Smuzi

🇺🇦 КВИТКИ ТУРУ "ВЕСНА ПРИЙДЕ 2024":
04.04 - ІВАНО-ФРАНКІВСЬК - bit.ly/3Iz7m9p
05.04 - УЖГОРОД - bit.ly/4a9SgCZ
06.04 - ЛЬВІВ - bit.ly/3wR8Mth
07.04 - ТЕРНОПІЛЬ - bit.ly/49MKTSo
10.04 - РІВНЕ - bit.ly/3TaEklv
11.04 - ЖИТОМИР - bit.ly/3wQI5VP
12.04 - КИЇВ - bit.ly/3TfCmA5
13.04 - ВІННИЦЯ - bit.ly/3VxleJd
14.04 - ОДЕСА - bit.ly/43fRTEP
16.04 - ХАРКІВ - bit.ly/3Pijpfg
17.04 - СУМИ - bit.ly/3PjOBdM
18.04 - ПОЛТАВА - bit.ly/48SKjRR
19.04 - ДНІПРО - bit.ly/4aaqNkM
20.04 - ЗАПОРІЖЖЯ - bit.ly/4cdAIHZ
21.04 - КРИВИЙ РІГ - bit.ly/3VkDfdD
-----------------------------------------------------------------------------------
🇺🇦Підтримайте наш канал!
Картка: 5375 4141 1557 3320 (mono)
Patreon: / grandmassmuzi
USDT (TRC20):
TF2tzo53tr9Sk3J1ZCs4aGUz8PNJHpgxpw
BTC (BEP20):
0x2c3502616441e71e936ccf5f757a2720778655f3
ETH (ERC20):
0x2c3502616441e71e936ccf5f757a2720778655f3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Слухайте на більшості стрімінг платформ:
• Spotify: open.spotify.com/artist/5EV1h...
• Deezer: www.deezer.com/ru/artist/1066...
• Apple Music: / grandmas-smuzi
Та інші
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ми у соц. мережах:
Instagram: / grandmassmuzi
Facebook: / grandmassmuzi
TikTok: vm.tiktok.com/ZM8G3xC3k/
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Українська адаптація на хіт группи Rammstein - Deutschland від Grandma's Smuzi.
Дякуємо за вашу підтримку, теплі слова та побажання під кожним відео.
Якщо вам сподобалась наша адаптція - поставте вподобайку, напишіть коментар або зробіть репост цього відео до вашої соціальної мережі.
Ми вдячні вам за те, що ви з нами!
Текст
1 куплет:
Ти (жива, жива, жива, жива)
Сліз пролила (лила, лила, лила, лила)
Хоч різні всі (різні такі, такі, такі)
Серцем єдині (ми всі, усі, усі, усі)
Ми (разом, разом, разом, разом)
І нас не взяти страхом (ми є, ми є, ми є, ми є)
Крізь терни йшли (разом, разом, разом, разом)
Ми своїм шляхом (вперед, вперед, вперед, вперед)
Ти (жива, жива, жива, жива)
Я (кажу, кажу,кажу,кажу)
Ми (разом, разом, разом, разом)
Ти (ти знай, ти знай, ти знай, ти знай)
Приспів:
Ukraine - вогонь по венах,
Ми герої в екшн-сценах
Ukraine - і все - таки-
Юна крізь віки!!!!!!!
Ukraine!
2 куплет:
Я (тебе, тебе, тебе, тебе)
Не лишу, не зречуся (я є, я є, я є, я є)
Твій щит і меч (я тут, я тут …..))
За тебе б’юся (тебе, тебе, тебе, тебе)
Перемоги і поразки,
Бо історія - не казка
Звук цей вітром рознесе
Україна понад усе!
Приспів:
Ukraine - вогонь по венах,
Ми герої в екшн-сценах
Ukraine - і все - таки-
Юна крізь віки!
Ukraine - це свобода
Чи завдання бога
Ukraine - наша нагорода
Вдале карти випадання
Ukraine!
Ukraine!
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Grandma's Smuzi:
Туфан Чігдем - Вокал / Гітара ( / tufancigdem )
Едуард Биковець - Басс/Music/Mixing ( / bykovets.eduard )
Ігор Смирнов - Барабани ( / ismirnoff )
Подяка за участь у зйомках:
Андрій Головерда - Гітара ( / andrey_goloverda )
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mixing / Sound Production/Arrangement - Едуард Биковець (Ed Records)( / bykovets.eduard )
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Переклад-адаптація - Іра Калабська / __irishka_22 )
Режисер оператор: Борис Русскiх ( / russk1kh )
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
#Rammsteincover #Rammsteinукраїнською #каверукраїнською #cover
SUBSCRIBE - bit.do/fcL6L

[@Grandmassmuzi]

🇺🇦 КВИТКИ ORCHESTRA TOUR 2023:
19.11 - КРОПИВНИЦЬКИЙ:bit.ly/45ZoYpe
21.11 - КРИВИЙ РІГ:bit.ly/3PHrpqK
22.11 - ЗАПОРІЖЖЯ (16:00):bit.ly/3slbAwR
22.11 - ЗАПОРІЖЖЯ (18:30):SOLDOUT!
23.11 - ДНІПРО:bit.ly/3EHrzbc
24.11 - ЧЕРКАСИ:bit.ly/44Vblpm
26.11 - СУМИ:bit.ly/3PFBTqk
28.11 - КИЇВ:bit.ly/3rcBNxd
29.11 - ПОЛТАВА:bit.ly/3t21DUV
30.11 - КРЕМЕНЧУК:bit.ly/3PjqD1E
01.12 - ЧЕРНІГІВ:bit.ly/3Po4cbo
03.12 - ЖИТОМИР:bit.ly/3rjenpV
04.12 - ЧЕРНІВЦІ:bit.ly/44Xl9iR
05.12 - ІВАНО-ФРАНКІВСЬК:bit.ly/3roU9uN
07.12 - ЛЬВІВ:bit.ly/44VICRA
08.12 - ЛУЦЬК:bit.ly/46ajFCT
09.12 - РІВНЕ: bit.ly/rivne2023
11.12 - УЖГОРОД:bit.ly/3t2Yxjx
12.12 - ТЕРНОПІЛЬ:bit.ly/3sYV1XB
14.12 - ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ:bit.ly/3EE1Mkj
16.12 - ВІННИЦЯ:bit.ly/3EHr8xA
17.12 - ОДЕСА:bit.ly/46ecmKp
18.12 - МИКОЛАЇВ:bit.ly/3G3MupL

[@vladicernec1466]

огонь просто хотелось бы вас услышать и увидить в Польше

[@user-tz7dj3jj8n]

і в Харкові

[@user-lr3xg4oo2u]

​@@user-tz7dj3jj8nскоро В Харькове и Одессе, русских городах будет развиваться триколор, и этим бандеровцам там не место!!

[@Kezarim]

As a German, I must say this is a great cover. Keep making amazing metal. Slava Ukraini!

[@User_Stirlitz93]

Glory to God ✊

[@Nora-ei4ph]

One Ohrfeigen!🙉

[@alexgun2855]

👍👍👍

[@GhostFreeman2077]

👍🇩🇪🤝🇺🇦👍

[@sashasummer7865]

❤

[@navallegends]

Я навіть і не мріяв, що на одну з моїх найулюбленіших пісень Рамштайна зроблять кавер українською

[@vadikmagrik4673]

Теж саме!)

[@user-cq9zw3co9t]

Везунчик)))

[@user-zw1lq9pn2b]

Братюня не Рамштайна а Рамштайн. Без образ. Мелитополь сити.

[@Karpo_s]

@@user-zw1lq9pn2b Присвійний відмінок саме так і звучить. Перед тим, як повчати, вивчи мову.

[@yuriyvasylchuk1836]

@@user-zw1lq9pn2b раммштайн

[@stephaniestel1942]

Hi from Germany
This Version is amazing!!!!!❤

[@DanTheHedgehog]

🇺🇦🇩🇪🇪🇺

[@user-mu1wd2up4n]

Hallöchen Deutschland ❤

[@suesun7072]

Amazing cover! Glory to Ukraine! Greetings from Deutschland 💙💛

[@user-mu1wd2up4n]

Huhu Deutschland ❤

[@user-ko7to3yf9s]

thank you!!!

[@lenarusya4579]

ЦЕ НЕ КАВЕР ЦЕ ГІМН!!!! БРАВО!!! Ви кращі!!!! любимо

[@denden954]

👍🏻🇺🇦💪

[@user-gj8co4rs7r]

і як ви це собі представляєте... десь на Олімпіаді через 10 років, грає цей Гімн.. всі чекають німців... а співають українці?

[@lenarusya4579]

@@user-gj8co4rs7r так як на якомусь футбольній грі замість гімну грала пісня Воїни Світла. Дуже круто поміж іншим.

[@user-gj8co4rs7r]

@@lenarusya4579 на футболі може багато чого грати

[@evildill1123]

@@user-gj8co4rs7r ви слово гімн, як на мене , сприцняли дуже буквально.
Це рок-гімн, це гімн-мотиватор, це гімн сили, свободи...

[@user-qw4iz5rp5j]

Хлопці, ваша адаптація зараз набуває нового сенсу. Слава Україні!

[@Grandmassmuzi]

Героям слава!

[@milosbogdanovic3050]

ua-cam.com/video/Xnb4oa_wFXI/v-deo.html

[@user-wn9fc3bp7g]

Героям слава

[@lioness6895]

Україна понад усе! Слухаю цей cover щодня. Живу в Україні 30 років із 57. Дуже люблю мою вільну Україну. Нині в окупації (південь). Чекаю з нетерпінням на нашу перемогу. Слава Україні!!!

[@Grandmassmuzi]

Героєм Слава🙏🇺🇦

[@galinaserzhenko7457]

тримайтеся, рідненькі! Віримо в Перемогу! Разом до кінця!

[@dimonzloyukr9754]

РФ уже проиграла войну с треском. Сейчас будут внутри-кремлевские разборки. А кто-ж козел отпущения? А вот никто не хочет им быть. В Гаагу не по приколу...

[@higvar3708]

Вибачте, що то допустили. Виженемо рашистів. Тримайтесь, рідненькі. Любимо Вас!

[@VVishq]

Чекати скоро стане набагато цікавіше! (і небезпечіше)
Сподіваюсь з вами та вашими близькими все гаразд, бажаю якомога скорішего звільнення. Тримайтесь - все буде Україна!

[@andreaslach691]

Much love from Niedersachsen Oblast in Germany. 🇺🇦🇩🇪❤️💙💛💙💛✊🏼

[@timetobuild]

Ukraine!!!
Вогонь по венах!
Ми герої в екшн сценах!
Дуже класний кавер! Ви молодці

[@ZorawarMarwatUA]

Перемоги
і поразки
Шикарно...

[@user-ne2cs9dp7m]

@@naverbekwellstovstyzhka2273 бот

[@knitipka]

@@naverbekwellstovstyzhka2273 +15 рублей

[@ROMROK]

Для мене цей ковер на рівні оригіналу ,перший раз така емоція ВЕЛИКЕ ДЯКУЮ ВАМ GRANDMA'S SMUZI!

[@Grandmassmuzi]

Дякуємо!

[@doesnotcompute6078]

Wow! That was done well! Greetings from Germany 🇩🇪🇺🇦

[@user-mu1wd2up4n]

Liebe Grüße ❤

[@RyJones]

Victory to Ukraine! 🇺🇸❤️🇺🇦 🇺🇸🤝🇺🇦

[@user-tt8tb3zp1s]

❤

[@vladlen251]

Thank you, friend! 🇺🇦❤️🇺🇸

[@col_cassad2964]

Сьогодні ця пісня набуває додаткових сенсів

[@user-wj6qt1ep2z]

Не розумію як висловити свій захват.

[@snsn7241]

Сенси тіж самі. Просто нового практичного підтвердження набула лірика.

[@kingn6]

🇺🇦never surrender, stay strong 💪✊, from 🇨🇦

[@user-ze4yr9gx5d]

🙋🏻🇺🇦✌️🤝🇨🇦🕊️🌞💫☮️👨‍👩‍👧‍👦❤️🙏🎶👍

[@lordunknownps2945]

From France,Great cover. Stay strong Ukraine!

[@leckomio5916]

Best wishes from Germany. Slawa Ukraini 🫶🏻

[@polishchuk_ua]

Дуже символічно, що кліп починається з герба Донецька, а закінчується силуетом з Криму. Нереально крута, сильна робота. Як на мене, то це просто найкраща з ваших робіт. Саме енергетика. Так і заряджає. Тут будуть мільйони переглядів колись. Дуже потужно вийшло!

[@user-wm2sp7qr7p]

Про Крым и Донецк забудь. Я-бы задумался на твоём месте насчёт Николаева, Одессы и Харькова сейчас

[@sergshniagen5018]

@@user-wm2sp7qr7p бот здрисни звідси нечиста сила тьху тобі на хвіст чур чур чур

[@mikkimaus1956]

@@user-wm2sp7qr7p во первых ты не на его месть, а во вторых думать это не про вас

[@user-wm2sp7qr7p]

@@mikkimaus1956 я смотрю, ты интеллектуал? 9 классов закончил?

[@mikkimaus1956]

@@user-wm2sp7qr7p еще не закончил 😁

[@user-gt2ct6mr8j]

Я навіть не впевен у тому що це кавер більше схоже на цілком самостійну пісню.
Просто БРАВО дуже потужно ми усі з вами сердцем єдині. 💪❤🤘

[@user-lr1ic7zm7w]

Тому, що це адаптація, а не кавер

[@kissandjerr886]

Був дуже здивований коли дізнався, що вокаліст з Туреччини. Моя Повага.

[@user-mj5oc6od9n]

Не має різниці звідки люди, головне щоб не москалі.

[@11cub]

To je dobre.... Polska... Ukraina.... Stand side by side.... Power with US👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻

[@mykolapryshko]

​Запаліть в наших серцях "серця жар"!!!🤘🤘🤘

[@Grandmassmuzi]

Все буде 🔥🔥🔥

[@user-zi5hb7wo6n]

Че вас уже хотят в африку пересилить,друзья ваши .

[@user-xk7du7gp4g]

Хто у вас перекладає тексти пісень - талантище! Кожен раз дивуюсь наскільки класні тексти.

[@user-xf1eo6zl9e]

Це не переклад. Оригінал в перекладі не такий. Тут пісня з нуля по факту, слова під український лад. Музика тільки та сама. Але це круто, в цьому і фішка

[@thenashbridges]

Перекладає та адаптує Іра Калабська (інформація з опису). Вона дійсно крутезна 🔥

[@milaanew6115]

у нас інша історія країни - ми ніколи не були ЧУДОВИСЬКОМ (назва віршів оригінала)..
тому це дуже крутий текст для України необхідно саме так!

[@user-qw3ey4dd3z]

Не думала взагалі що Рамштайн слухатиму колись ,але українською так круто,слова- в саме серце!!!!!

[@oleksandrtkachuk2319]

Як я уже писав не в музиці а в словах правда , музику не слухайте а слова і вам сподобається дуже багато таких виконавців

[@chinsehatori5815]

Helo frome germany Amazing cover ,🇩🇪♥️🇺🇦

[@grooveadl1979]

A great cover from a great band
Ukraine is always strong
Thank you and much love from Iran ✌️❤️
شما مردم خوبی هستید

[@Grandmassmuzi]

Thank you!🤟🤟🤟

[@maRkiiAn_000]

😎🤘🤟

[@kolyan6699]

Аж мурашки по тілу, дійсно фантастична робота. Дай Боже щоб у всіх українців у серці було стільки ж України як у цього турка, тоді ми будемо непереможні!!!

[@VolodyaHetman]

Не знаю турок він чи ні, але особисто для мене він спражнісінький козак яких ще пошукати треба!

[@OleksiyLeleka-gn4zz]

@@VolodyaHetman він просто українець, турецького походження, колись приїхав навчатися та й залишився.)

[@user-qp1hc9qp3u]

Якщо у кожного українця «у серці буде стільки ж України як у цього турка» то у кожного українця буде все ж більше у серці Туреччини ніж України, для турка то нормально , а от для українця - ні. Тож утримаємося від таких визначень у коментарях , як «українець турецького походження» , це звучит безглуздо, абсурдно. А соліст та група дуже круті і класні!

[@soloharmonicsrobj8246]

I recently heard Rammstein's Deutschland and it's amazing. This cover version done by this amazing band for Ukraine is just awesome and keep rockin'!

[@svendetre5538]

nice cover! Sung with passion! Glory to the heroes of Azovregiment, fight to the last bullet if it has to be done. YOU WILL WIN

[@lordal9779]

Long Live A30B

[@agrobrothers2387]

Завжди оригінал подобався, але ВИ хлопці як завжди перевершили оригінал. Дуже вразило мене! Дякую ВАМ!!!

[@Vse_pro_vse974]

Ні Ви не праві, перевершити оригінали творів які вони виконують навряд чи можливо, та і виконати на тому ж ріні теж майже не можливо. Але цим пацанам здається вдалося.

[@trrtrr2644]

Пісня - те що треба! Саме те що зараз треба у прямому літеральному значенню цих слів! Україна понад усе!

[@ugunskrusts7761]

Super.
Latvia, Arturs ir par Jums!

[@Walgriff]

Tolle Version!! 💪🇩🇪 🇺🇦 💪🐆🐆🐆

[@lord_fenvaro]

Той самий випадок, коли всі очікування перевершені. 🤩

[@NEMEC41]

Оце так кавер,від вашої адаптації,хлопці, дійсно аж вогонь 🔥 по венах.СУПЕР🇺🇦

[@_Jl_i_Jl_i_k_a_UK_]

Рамштайн українською - це космос!🤘🤘🤘💛💙🇺🇦🤘🤘🤘

[@user-om5ge3nr8p]

Я думаю им самим тоже понравится.

[@WapUAs]

тут текст зовсім інший, з оригінала взято лише музику й приспів

[@annaivanova4967]

Зараз це просто ГІМН ДЛЯ УКРАЇНИ В БОРОТЬБІ ☝💪💪🇺🇦🇺🇦🇺🇦, з РАШИЗМОМ

[@user-ub7ro4zm1b]

Щелепа до землі😯😦😧😮 неймовірно! Звучання на кращому рівні! Взагалі все..
Чекаю на площадках.

[@Grandmassmuzi]

Невдовзі буде, ми зробимо пост)

[@Parralone]

!на майданчиках! краще просто російською

[@user-ho7xs7fy7v]

на платформах, якщо вже на те пішло

[@NotReallyNiceVideos]

@@Parralone самі розберемося

[@frederikfrancis1010]

Це щось надзвичайне, незрівняне та неперевершене !!!!
Кавер УКРАЇНСЬКОЮ мого улюбленого гурту від улюбленого Ютуб каналу з найкрутішими каверами !!

[@Grandmassmuzi]

Дякуємо!

[@bodega7328]

Brothers .... Slava Junaci !🍒🍒

[@marekplej1319]

Nie rozumiem tekstu ale na pewno jest zajeb..... Slava Ukrainie 🤟🤞👍🎸🔥🔥🔥🔥

[@yegort2417]

@LØRIØN теж

[@user-gq5bm6dl7h]

tekst jest bombowy, mówię wam

[@KS-wx4sg]

Activate subtitles (Ucrainian), so you will understand better🤔

[@Smit870]

О, як же зараз потрібна така тема для нас!!! Хлопці це саме ті СЛОВА, та МУЗИКА та енергетика в цей непростий час!!! Дякую величезне! Україна понад усе 💛💙

[@user-el6is3wm6m]

Нереально круті козаки!) Міцно тисну руку кожному з вас! Ви неймовірно талановитий гурт! Так тримати!

[@vovavova8690]

Жму руку, обнимаю (с) Педро шоколадный

[@Slava_Kovalenk0]

@@vovavova8690 тонко))

[@user-su2nu4qr8w]

@@vovavova8690 🐸

[@RicassoST]

As a hardcore Rammstein Fan: this is amazing!!! @Till_Lindemann has to see this

[@dancerder8154]

Я навіть не міг уявити, як круто можуть творити наші хлопці. Вокал родом з Турції, а таке враження що народився в серці України). Козаки, ви супер!!!

[@user-uc9uo7el3l]

Це щось неймовірне, це ... я не можу словами передати цей кайф! Не зупиняйтесь хлопці! Слава Україні!!!!

[@annatymoshenko4047]

Дуже класний кавер. В соліста шикарний сильний голос💖♥️⭐

[@Grandmassmuzi]

Дякуємо! 🤟🤟🤟

[@barryrahn5957]

Greetings from Chicago! You guys really have the right to cover this song.

[@dmytroyz]

Як же нереально круто! Подяка всім хлопцям з гурту, але особливо сину Туреччини і справжньому українцю Туфану! Але ще раз - ви всі круті! Одеса то є Україна!

[@RocketRaccoonUA]

Просто неймовірно,це мед для моїх вух.Браво хлопці,ви суперові🔥🔥🔥🔥

[@pelikanshow8453]

thank you for support. it's not easy for us. but people like you give us hope .. and we, sitting in the trenches, just believe that you just remember us. thank you . From Odessa

[@mongolm1]

Ukraine über alles!!!!!!!!!!!!!!!🖖💙💛

[@fallenangel2732]

Трек, який заохочую жителів України до єдності не зважаючи на корумпованих та продажних політиків. Ми і є УКРАЇНА, УКРАЇНА В КОЖНОМУ З НАС! Любіть свою країну не зважаючи ні на що, бо ви тут народились та виросли, це ваш дім! Дякую гурту за черговий хіт, хай Бог Вам допомагає!

[@naverbekwellstovstyzhka2273]

ЛИВЕР В КАЖДОМ ИЗ ВАС , ПАПУАСЫ ...

[@smaua2062]

@@naverbekwellstovstyzhka2273 о....ну як же без касапського бота🤩🤷🤦

[@telovischen2939]

Це було СИЛЬНО і зворушливо водночас. Так треба вміти... Повага.

[@Grandmassmuzi]

Дякуємо за ці слова!

[@fainadivchina]

Its awazing! Hello, from Estonia!

[@twelveover-extend3703]

80-тий день війни. Почали гнати ворога назад - але це лише початок. Далі буде... тримаймо стрій, на світанку козаченькам знову в бій
Кавер просто ВОГОНЬ, в мене аж хаєр швидше рости почав Х) Смальте хлопці, нехай вороги тремтять від одних наших пісень
Боже, борони Україну

[@davidkrotyk1755]

316-тий день, русні срака 🫡

[@user-zz1ou7xz1y]

​@@davidkrotyk1755 9 рік,бля

[@user-bv2fv6vq4d]

630 день.важко

[@robenson3682]

Найкраща ваша робота🔥Окремо дякую за патріотичну позицію😌🇺🇦

[@user-mg4bn6oh2t]

шикарна адаптація і відеоряд. вокал заворожує

[@50Metatron]

Wykonanie zajebiste! Слава Украине!🇺🇦🇵🇱🇺🇦

[@kellywilliams7645]

Героям слава!!!

[@user-fu6gy4ru2e]

Та щоб я впав з табуреткі, якщо це не самий найкращий кавер на дану пісню!!!!! Та Тіль повинен краба дати за таке виконання!!!)

[@user-uo6qe8im9u]

Оооооо. Ось це жара! Нарешті з'явиться україномовна версія цього шедевру!!

[@denden954]

🔥💪

[@user-yt5tz4rx6s]

З'ЯВИЛАСЬ!

[@AlexanderKiyashko]

Це геніально!
Думав, ну яка може бути адаптація "Дойчланд" українською? А воно ось як можна! Круто на 100%! Це насправді гімн, гімн патріотичних сил України. Хлопці, ви круті! Дякую вам.

[@roman_romul]

Аналогічні думки були :)
Але так. Круто

[@fzkq7575]

Це просто неймовірно, супер. Дякую за кавер. Він просто кращий, ви заслуговуєте набагато більше підписників. Grandma's Smuzi у народ!

[@Grandmassmuzi]

Дякуємо!!

[@joaomarcosteixeira5399]

SENSACIONAL / TRIBUTE MERECIDO.....GREAT !!!!!! / BRAZIL COUNTRY

[@letagermash9003]

Текст чудовий вийшов. Україна!!!!

[@user-zw8mi4kc5v]

Як це таке можловиво???!!! Хлопець з Туреччини співає такі пісні про Україну!!! Вбодобайка!!!)))

[@user-pc7wj5nd5r]

Я теж нещодавно дізналась, що Туфан насправді родом з Туреччини. Передивилась його виступи в "Голосі країни" і здивуванню не було меж - за 7-8 років такий прогрес в українській, ідеальна вимова ♥️
Ще здивована була тим, що людина, яка не вчилася співати з вчителями, аж так круто співала ♥️
Такі талановиті виконавці трапляються вкрай рідко 😎

[@nickfok6280]

пам'ятаю, як ми з татом слухали цю пісню, коли вона тільки вийшла (якщо, що мій тато вчитель німецької), ми тоді відривалися по-повній, жаль що ті часи пройшли, зараз тато на війні...

[@tatiana4120]

Ist super geworden! Gute Leistung👍🇺🇦🇩🇪

[@ZloiBobr]

Я на вас давно підписаний, але той факт що посилання на ваше відео з'явилося в повідомлені офіційного каналу фестивалю "Файне Місто" втілює надію, що ми зможемо вас побачити на сцені фестивалю України.

[@architect_bulkov]

Дякую за талант та його демонстрацію, за працю й час. Продовжуйте будь ласка!

[@Grandmassmuzi]

Дякуємо!

[@mathrecording5302]

Дякую! Рубати дрова було офігенно! Я і друг в захваті!

[@user-xb1sz5ir4x]

Обожнюю группу Rammstein но цей кавер на їхню пісню цее просто шедевр, в такі нелегкі для країни часи ці слова звучать по особливому, дякую вам за ваші старання.
Слава Україні
Героям слава

[@olegmedvid6648]

Боже милий,хлопці !!! До чого у Вас круті тексти.....Все таки тематика харду це Ваше!!!

[@Grandmassmuzi]

Дякуємо! 🤟🤟🤟

[@user-jl6hm9ki5v]

Фуххх
Ну вы блин даёте жизни!
У меня мурашки, кровь стыла, слеза скатилась.
Вот это сила 💪 💪 💪
Достояная работа, достойных и талантливых людей.
Спасибо

[@Grandmassmuzi]

Дякуємо!

[@fedorov.]

у вас ё, "Олексiй", отклеилось.

[@Rodolubez]

Україна понад усе!!!
Ukraine über alles!!!

[@user-sd2ui7io7f]

Я уже это слышал где то

[@GhostFreeman2077]

Victory of Ukraine! :)
💪💪🇺🇦🇺🇦👍👍

[@user-oy7pv3jj1k]

Вау, супер!!!!Мурашки по шкірі 💞💓💞💓Просто бракує слів!!! Пишаюся вами🔥🔥🔥🔥🔥

[@Grandmassmuzi]

Дякуємо!

[@julyako]

Це неймовірно! Навіть не очікувала такого повороту. Кавер прекрасний, ваша команда чудова❤❤❤ Дякую, що поширюєте українську в маси

[@user-xd9xs5mo3h]

Чого до цього часу я її не чув????
Це ж просто БОМБА!!!!!!!!

[@nadianadia6733]

Не можу підібрати слова. В голові лише:" Вау!!! Супер!!! Це неймовірно!!!" Та щира вдячність за цей кавер.

[@kogabriga7537]

Bleibt stark und unerbittlich.
Slava Ukraini, Herojima Slava 🇺🇦 🇭🇷 🇩🇪

[@igorart9241]

Kroatien über alles!
Danke für die Unterstützung

[@rinazerp6823]

Danke sehr!!!!

[@bobcat825]

Я хлопець простий - бачу прем'єру Grandma's Smuzi - ставлю лайк.

[@serhiyvorobey3812]

За цей рік пісня стала ще болючішою. Значно болючішою.
Друг, що скидав мені цю пісню. В чиїх венах горів вогонь, помер з мечем на руках за Україну та повернувся навічно на щиті.

[@ivankobyuk8385]

вічна слава і вічна пам'ять Герою і Героям нашої неньки

[@m1sterche993]

Я радий шо у кавері ви спромоглися передати головну думку ПОНАД УСЕ! У оригіналі йдеться про Німеччину у кавері про Україну дуже круто що ви це зробили !

[@mykolaholovatiuk2691]

Після анонсу важко було уявити як можна перекласти і адаптувати таку специфічну пісню, но тепер бачу що Ви молодці! Однозначно лайк!

[@Carbonitt]

не "но", а "але" в украинском. Я вас блять научу родному языку!))))

[@milaanew6115]

@@Carbonitt фаріонята, зменшіть ОБЕРТИ!!! дуже тяжко коли, тебе привчили думати россійською, переходити на мову, навіть коли ти дуже наполеглив. МИ РІЗНІ - і пишаємось цим!!!

[@milaanew6115]

так, в оригіналі покладен на музику ВІРШ "ЧУДОВИСЬКО".. і вражає авторка перекладів, як ВОНА зуміла зробити ГІМН нашій УКРАЇНІ з такої складної для розуміння пісні Deutschland!!!!

[@supercandy9626]

Коли кавер не поступається оригіналу, а для нас, українців, навіть перевершує 🇺🇦❤. Дякую 😘

[@t380977188972]

Кращої пісні про Україну на зараз-нема! Ти жива і ми разом!!!!

[@jollyterror8834]

When the Leopards storm in.

[@MilitaryDivisionProd]

Це просто анріл!!! Дякую вам за цей кавер, він шикарний 🔥🔥🔥

[@Grandmassmuzi]

Дякуємо!

[@tymofii.lytvynenko]

Дуже несподівано! Несподіваний переспів.
Хлопці, я вас обожнюю, як завжди дивуєте)

[@user-vl5bk2ni9w]

Вже рік як моє місто в окупаціїї, але вірю в Перемогу, в звільнення всіх нашіх земель від окупантів. ЗСУ, ми чекаємо!!!!!! Ми не скоримся!!!!!

[@dimonzloyukr9754]

Раммштайн отдыхает. Хлопці напалмом палять! Вогонь по венах)))

[@user-wu9xi9cd1j]

У такий невдалий для мене день і така файна новина! Святий Локі і всі Боги Асґарду, я вже вмикаю режим Хатіко!

[@Grandmassmuzi]

May the force be with you тоді! 😂🙏🙏🙏

[@krapikaspovilas8943]

🤗🥰💋🇺🇦

[@user-pe8rd2iw7e]

Хвост пистолетом держи карапуз)

[@krapikaspovilas8943]

I Love you baby

[@-a-ray-5407]

Це правда те що зараз потрібно нам і хлопцям на передовій. Кавер вийшов патріотичним та дуже драйвовим. Дякую хлопці

[@patrikasbaratinskas7263]

Скільки я слухав перекладені хіти цього гурту, цей співиць влучає в голос Ліндеманна на 100%

[@user-dy3vg2rz9m]

Нас не взяти страхом! Слава Україні! Героям Слава!

[@Kladoiskatel-Ua-CZ]

Це мерзотники гроші взяли з людей а за кордон не приїхали та кошти не повернули у повному обсязі. Гидко що ви Українці гірше за русню

[@user-iu1jp6ft9t]

хлопці в мене мурахи по тілу 🤘🤘🤘 дякую ви найкращі 😎 а за Україну у адаптованому тексті тут взагалі величезна подяка вам🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Р.S вже 4 раз слухаю по кругу 😂 сусід мабуть в щоці 😅

[@yevhen5373]

Туфан , дякую Вашій країні за Байрактари! Туретчина допомагає не словом, а ділом!))

[@ashane5446]

Супер! Так драйвово,патріотично.Дух перехоплює.Приємно що переспівали нашою мовою.Вся команда, професіонали.

[@igorskridlevskiy3016]

Хлопці ви найкращі, я раніше слухав Радиотапок зараз тільки вас