Japanese Russian and German version sound scarier I think cause this are "harsh" language people might find Japanese cute but when a guy with deep voice speaks it it should scary
Japanese is not so terrible; Russian is a bit scary where he is talking a monster under the bed The Polish version sounds good ua-cam.com/video/BS6FLNEA2C8/v-deo.html
It was good but there was a mistake. The vampires say halloween town kono machi wa pumpkin song nini daikassai and in the lyrics it was written : HALLOWEEN TOWN kono machi wa pumpkin song in daikassai
now i have the urge to satisfy my need for halloween by watching the japanese version of the nightmare before christmas just cuz halloween went by too fast yesterday...
I'm kinda confused that the Clown (who is male) uses the pronoun "atashi", which, to my knowledge is exclusively feminine and almost never used by men.
CJCroen1393 I don't know if you've found the answer yet, but if you haven't, "atashi" and "watashi" are used by everyone, it's not exclusively feminine.
+CJCroen1393 As said above me, just confirming: yes, "watashi", which has a very similar pronounciation to "atashi", is used by any gender. Actually, using "ore" (which is the usual masculine 1st person pronoun used in anime and such) is often fairly rude in real life, unless you're among peers of levels clase to your own, in a fairly informal situation.
Really? That's an interesting idea. What style anime you thinking of? I'm thinking Soul Eater or especially Grimm Tales style would work well, but, being your idea, what style do you think would work best?
I love the fact that Japanese versions of songs are always awesome. Ive never hated any japanese version of songs i heard
Japanese Russian and German version sound scarier I think cause this are "harsh" language people might find Japanese cute but when a guy with deep voice speaks it it should scary
Japanese is not so terrible; Russian is a bit scary where he is talking a monster under the bed
The Polish version sounds good
ua-cam.com/video/BS6FLNEA2C8/v-deo.html
Kore ga Halloween!
Tanoshii Halloween!
The voices sound WAY more threatening in Japanese O.o... this is amazing!!!!!!!!!
It's sounds scarier than the English version.
Pisces273 listen to the russian version thats very creepy xD
+Sukotto Channell I thank you for the tip. o/
Have you listened to the Polish version? ua-cam.com/video/BS6FLNEA2C8/v-deo.html
Harroween
When they sing "Kabocha ga himei mo ageru" 0:35 I Imagine a person doing fancy tricks with a large katana.
Anna-Cecilia Williams amazing XD
JAPANESE FIX EVERYTHING!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! *EXPLOSION*
Japanese voice actors are certainly the best! This version is awesome! :D
This sounds like a fricken Anime!
This is awesome. I luvs Japanese and Lyrics videos andNightmare Before Christmas and Halloween.
Perfectness!
I was thinking somehow Kuroshitsuji :'D lol
awesome :D i love it
THis is freaking epic! I love it!!!
I love the voice of mayor
1:43 I swear I heard that voice before
XD i freaking love this song
everytime it pops up on my ipod i HAVE to sing along
... even if im in the middle of class
AWSOME!
omfg i love this it sounds so freakin scary
J'adore cette version !
Ahah presque ! :p
"Le son est juste génial"
"The sound is just great"
This is awesome
It was good but there was a mistake. The vampires say halloween town kono machi wa pumpkin song nini daikassai and in the lyrics it was written : HALLOWEEN TOWN kono machi wa pumpkin song in daikassai
Awsum!!
SOOOOOOOOOOOOOOOO VERY NICE!
So cool!! xD!!
OMG..!! I LOVE IT
So awesome
Also love this version. Always wanted hear in Japanese.💕💝💜🌸💖💞
I first heard this version when I was in Italy on a skiing trip.
Halloween Town, kono machi wa, Pumpkin Song ni daikassai
If you need sinister and creepy voices, Japanese language is perfect! I love this version!!
I love it
Great vwrsion
totally my fav version ever~
(: haha i like it
i love it
i like it *_*
lol I understood about a 3rd of those lyrics xD the japanese version is so awesome
im so learning this!!!!
Lol PURE GOLD!!
Oh I see I see . xD Interesting
This song is rad, no matter what the language!
First its scary and awesome especialy in dark halloween nights.so cool
I just love that crazy person at the end: SAIKOU DA YO Jack-kun! Yes crazy woman, jack is the best.
now i have the urge to satisfy my need for halloween by watching the japanese version of the nightmare before christmas just cuz halloween went by too fast yesterday...
I love this version *o*
EPIC
Awwwww~ Like °3°
3:04
Oh god, its hailing. gad DAMMIT.
I can imagine Japanese dub of One Piece Live Action had this playing in Thriller Bark.
mahtava! O_O
its creepier in Japanese XD i still love it though
KAWAII
Badass, my friend. That is all.
so pretty (or spooky :P ) version! **
The mayor sounds the same in all languages
this is so kawaii!
im from norway, but i just love japanese! my mom say that i should stop learning it, but she can just dream on!! xD
I feel like doing a crazy song under the moon while listening/singing to this song in the dead of night on Halloween! XD
i sung along to this and i have no idea what i just sang along to.
so cute, a good game *-*
Me encanto LA cancion has ta LA supe cantar pero muy poco pero esta
muy padre
I'm kinda confused that the Clown (who is male) uses the pronoun "atashi", which, to my knowledge is exclusively feminine and almost never used by men.
CJCroen1393 maybe he has identity issues in the japanese version? lol
CJCroen1393 I don't know if you've found the answer yet, but if you haven't, "atashi" and "watashi" are used by everyone, it's not exclusively feminine.
+CJCroen1393 As said above me, just confirming: yes, "watashi", which has a very similar pronounciation to "atashi", is used by any gender. Actually, using "ore" (which is the usual masculine 1st person pronoun used in anime and such) is often fairly rude in real life, unless you're among peers of levels clase to your own, in a fairly informal situation.
Koala Eucalyptus
On that note, Oogie's shadow here refers to himself as "ore-sama", which seems to be meant to display his arrogance.
I have to say, I love the Seiyuu for the witches. The clown, however....
Same. :D
"Halloween town, kono machi wa, pumpkin song ni daikassai"
Surprisingly I like this! the only word I know how to say in Japanese is "hi" and "love" -.- lol!
@maffeusesutbe YESSSS~ i can't wait to hear mao sing this.
XD funny voices, beautiful language
Lolz!!! And then it randomly has Kidnap Mr. Sandy Claws in English at the end. ^_^
Really? That's an interesting idea. What style anime you thinking of? I'm thinking Soul Eater or especially Grimm Tales style would work well, but, being your idea, what style do you think would work best?
My favourite Japanese is the best Japanese
oh my god :D i just died and went to heaven xD this is f***ing amazing :D the japanees makes everything sound better lol
thank you! do you know the lyrics of the other nightmare before xmas songs? i can't find them...
Happens to me too, my friends give me the "WTH face" wether I use english or japanesexDDD
aaaaaaa me encanta
Es la mas tétrica de todas las versiones.
La rusa le gana
#me gusta esta cancion
It's so fun
Oyendo esto a pocos dias de Halloween
I lik the way that one guy says 'nebaneba' at 1:26 >XD
AHHH!!!! I wish i owned the dvd in Japanese!!!!
Me too
all i understood was something about the wind and moon, other than the obvious jack and halloween
Hail !!!!
it's one of the easiest lauguages to learn!
This is better than the English version! Somehow I just associate horror and scary stories and myths and stuff with Japan :)
Nebaneba. :D
I'm soooo lucky i know the original by heart. :3
Jack-kun!!!! X3
lolol the hardest part XD
harroweeeen
ending was funny
Beddo ni kakureri ore wo miro...surudoi kiba ni MAKKA NA ME!!!!
metcha kawaii!!
@ matsuriXXXdanna I heard him too! At the shadow moon part!
And the town of Halloween could be Death City : witches and monsters ...
:o
Am I the Only one who hears Hetalia characters in this?? 2:13 Sounds like Japan :D
@BlackPantiess dommo
it's actually a little different
Japanese can be translated differently in English and vise versa
lool that song xD
kochinaji no
aratiberu
kokonowa yo
temineziyou