Die wahren Herausforderungen beim Auswandern nach Frankreich
Вставка
- Опубліковано 5 жов 2024
- Im heutigen Video sprechen wir über die wahren Herausforderungen beim Auswandern. Denn es gilt nicht nur, bürokratische Hürden zu nehmen, sondern auch emotionale.
Mein Name ist Jasmin, ich lebe als Deutsche seit 2017 in Frankreich und erkläre euch auf "Une Vie Frallemande" die französische und deutsche Kultur.
Meldet euch jetzt für den Lingoda Sprachlernsprint an und spart mit meinem Code "20JASMIN" bei eurer Registrierung 20 Euro:
try.lingoda.co...
#frankreich #auswandernfrankreich #sprint202312
Instagram: une_vie_frallemande
Facebook: / uneviefrallemande
Business contact only: frallemande@outlook.fr
Ein wirklich tolles Video, danke dafür! Wir leben zwar erst seit 6 Monaten in Frankreich, viele der von dir angesprochenen Punkte treffen trotzdem auch bei uns zu - Stichwort Krankheit oder Tod eines Familienmitgliedes, aber auch in der Sprache noch nicht richtig zu Hause zu sein. Tut irgendwie gut zu hören, dass man damit nicht alleine ist.
Ich mag die Esskultur der Franzosen. Schade, dass es bei uns verloren gegangen ist. Viele "fressen" mittlerweile den ganzen Tag.
Sehr interessantes und persönliches Video!
Wie du weiß ich manchmal nicht, wo ich hingehöre. Nicht mehr ganz Französin, aber auch nicht ganz Deutsche. Je nachdem wo ich gerade bin, vermisse ich Sachen aus dem anderen Land.
Bon - ich wohne jetzt über 20 Jahre in F (jetzt in der Provence) und die Leute hier, die mich nicht kennen, orten mich mit meinem Akzent entweder nach Elsass-Lothringen oder Midi-Pyrenees ??? ein. Bin jetzt ein relativ alter Sack und war auch hier sehr krank (alles gut behandelt und geheilt!!). Mit einer Französin verheiratet habe ich auch den Support durch die Familie hier und die in D. Die Familie in D bevorzugt zum Treffen immer hier zu mir zu kommen, ich habe glücklicherweise reichlich Platz. Von hier nach D oder umgekehrt ist ca. 8-9 Stunden TGV, das geht also.
Also, ich erkenne mich in allen Punkten wieder. Vor allem in dem Punkt mit der Entfremdung... Fühle mich in Belgien, wo ich gerade lebe, nicht wirklich Zuhause. Aber halt auch nicht wirklich Deutsch. Das Schwierige daran ist auch, dass enge Kontakte, die nicht international geprägt sind, das gar nicht nachvollziehen können. Dadurch fühle ich mich dann noch komischer... aber ich hab einfach zu viel im Ausland gelebt und das kann halt auch einfach nicht rückgängig gemacht werden - irgendwie zeichnet es mich ja auch aus. Super tolles und persönliches Video, hat mir echt in allen Punkten gefallen - merci beaucoup! 🎉
Freut mich, dass dir das Video gefallen hat! Liebe Grüße aus Frankreich nach Belgien!
Dieses Video ist das bisher Beste aus der Reihe - es ist sehr persönlich und zeigt eben alle Vor- und Nachteile auf, die es bei einer Auswanderung zu bedenken gibt. Ich bin auch ausgewandert (allerdings nach Österreich), und kann einiges davon nachvollziehen - ein sehr wertvolles Video.
Gefällt es dir in Österreich? Ich fühle mich dort hingezogen. Aber eher aufs Land.
Konnte ich gut nachvollziehen deine Schilderung der Herausforderungen. Du bist eine sehr sympathische patente und reflektierte junge Frau, der ich gern zuhöre. Ich habe 14 Jahre in Südamerika gelebt und - Handys waren erst am Kommen - die Distanz zu meinem Herkunftsland deutlich gespürt. Päckchen, Briefe dauerten damals ewig, und auch heute dauert der Flug immer noch eine gefühlte Ewigkeit, wenn mein Mann seine Heimat jetzt von Deutschland aus besuchen möchte. Nach einigen Jahren im Ausland gab es handys und das Internet erleichterte den Kontakt zur Familie und Freunden in Deutschland. Als wir nach 14 Jahren wieder in Berlin landeten, bekam ich tatsächlich einen ordentlichen Kulturschock. Die Zeit war ja nicht stehen geblieben. Es dauerte, bis ich innerlich ankam, aber bis heute - nach vielen Jahren - fühle ich mich nicht ganz zugehörig zu meinem deutschen Herkunftsland, vermisse schmerzlich die südamerikanische Fröhlichkeit, die Gastfreundschaft, die Sprache, claro und spüre gleichzeitig auch, ich bin nur eine 1/3, 1/2 ?Latina.Weder ganz das eine noch ganz das andere. Aber: in 2 unterschiedlichen Kulturen gelebt zu haben ist trotzdem ein großer Gewinn, man hat schlicht und ergreifend durch die Vergleichsmöglichkeit einen schärferen Blick bekommen und kann gesellschaftliche, politische etc. Gegebenheiten auch leichter kritisch hinterfragen. Und last but not least: Bücher, Zeitungen, Unterhaltungen in unterschiedlichen Sprachen genießen zu können ist was feines. Von ganzem Herzen wünsche ich dir noch viele positiven Erfahrungen in Frankreich, die ich dort auch erfahren habe.
Ich finde, es gibt gerade im Franzoesischen sehr sehr viele verschiedene, darunter auch recht starke "Akzente".
Die unterscheiden sich teils wirklich stark untereinander. Es ist mir ein bisschen ein Raetsel, wie sich die Franzoesisch Sprechenden da immer 100prozentig untereinander verstehen und verstaendigen koennen. Selbst solche Kleinigkeiten wie die Sprechgeschwindigkeit kann sich im Franzoesischen wohl scheinbar sehr stark unterscheiden.
Das mit der kulturellen Identitaet, ist interessant. Ich kenne Deutsche, die wandern aus und verlieren in kuerzester Zeit ihre Deutsche "Muttersprache" und sprechen Deutsch, wenn ueberhaupt nur noch mit einem extrem starken englischen Akzent und sprechen in ihrem Alltag auch kein einziges Wort Deutsch mehr nach dem Auswandern.
Dagegen weiss ich aber, dass es Leute z.B. aus England / Amerika in Deutschland gibt, die auch noch nach ueber zwanzig Jahren in Deutschland stolz verkuenden, sie koennten keinen einzigen Satz auf Deutsch und verwendeten Deutsch in ihrem Alltag in Deutschland praktisch auch nie.. Und in manchen Laendern leben so scheinbar auch Deutsche... Ist wohl auch in verschiedenen Kulturen immer wieder verschieden. Neben persoenlichen Unterschieden.
Eres una chica estupenda y te deseo mucha suerte 🍀❤😊. Nach 20 Jahren Spanien sage ich dir, ja. Was du sagst, ist gut und wahr. Schön, dass du so ehrlich und sensibel bist. Hier ist es auch so. Viel Glück ❤
Muchas gracias 🥰
Mir ist im Restaurant in Frankreich schon passiert, dass ich französisch - und auch einigermaßen flüssig - gesprochen habe, und die Bedienung mir hartnäckig auf englisch geantwortet hat. Sie ist auch dabei geblieben, nachdem ich ihr mehrmals sagte, ich sei Deutsche, nicht Engländerin, spräche und verstünde französisch, und Englisch sei für mich genauso eine Fremdsprache. Ich glaubte schlussendlich, sie wollte gern ihre Englischkenntnisse herzeigen und habe sie schließlich gelassen und halt englisch mit ihr gesprochen. Wenn man aber schon jahrelang in Frankreich wohnt wie Du, verstehe ich, dass einen solches Verhalten stört und sogar kränkt. - In Südfrankreich bekam ich einmal erzählt, viele Ausländer (z. B. Deutsche), die sich dort ein Haus gekauft hätten, um dort in ihrem Ruhestand zu wohnen, gingen zurück in ihre Heimat, wenn sie älter würden "und es mit den Krankheiten beginne". Da bist Du also nicht die einzige, die sich darüber Gedanken macht. Vielen Dank für das ernste, aber ehrliche Video.
Ja ich glaub auch, dass sie manchmal einfach ihr Englisch üben möchten 😂
Mir hat da schon öfters eine Frage als Antwort weitergeholfen: „Vous ne parlez pas français ?“
@@bawi554 Gute Idee! ;-))
Rein gar nichts war an dem Video deprimierend, ich würde mir sogar mehr solchen Content wünschen, gerade Thema Identität, welches ich beim Auswandern super wichtig finde. Alles, was du ansprichst, empfinde ich ganz genauso, und das obwohl ich sogar von Geburt Deutsch-Französin bin (in D aufgewachsen), immer wieder schön zu sehen, dass man nicht alleine ist.
Danke für das Video, so authentisch und ehrlich ❤
Gerne :)
Merci pour cette vidéo. Je vis en Allemagne, et je pense souvent à tous ces problèmes qui pourraient survenir. J’ai vécu le décès de mon père alors que je vivais déjà en Allemagne. Le trajet en train pour rejoindre ma Bretagne natale a été un enfer…
Das sind gute und wichtige Themen.Darüber denke ich auch nach.Tolles Video💪🏼
Danke 😊
Je vous remercie d'avance pour vos énergies donner pour la vidéo le courage de données les cours vraiment important pour moi parfois je parviens à comprendre certaines mots et ne comprends pas certains aussi mais merci bien
Jasmine je vous souhaite une très bonne et belle réveillon des dernières nuits de l'année avec toute les bonheurs du monde avec coeur vraiment ouvert enver vous
Sehr schönes, emotionales Video. Danke dir!
Dankeschön 😊
Den Punkt zur Identität fand ich am interessantesten. Das stelle ich mir schwierig vor.
Erstaunlich dass die französische Arbeitswelt so hierarisch ist, wo sonst so Wert auf persönliche "Freiheit" (mir fällt kein besseres Wort ein) gelegt wird. Liberté, egalité usw. Frankreich scheint eine spannende Mischung aus Freigeist und Formalität zu sein.
Belgien hat viele Vorteile, die Frankreich hat, ohne aber dessen Nachteile zu haben.
Interessante Aspekte. Trotzdem würde ich mir nicht so viele Gedanken machen, was werden wird und mir sagen, dass A. Frankreich/Paris ja nicht so weit weg ist und B. man notfalls auch dann immernoch neu entscheiden könnte bei Krankheit etc. Die Akzent-Frage, tja, da sind die Franzosen manchmal wenig tolerant und sensibel. Zur Identität: ich finde eine doppelte Staatsbürgerschaft richtig und wichtig, bleib dran, alles andere würde ich auf mich zukommen lassen. Und ich kann absolut nachvollziehen, dass einen diese emotionalen Aspekte im Ausland härter treffen und man sich weniger beschützt und gewappnet fühlt. Grüsse!
Ich lebe mitlerweile seit 30 Jahren gerne in Frankreich und war vorher kurz in den USA ... vieles was Du ansprichst (Akzent, Corona, usw.) waere ja auch anderswo der Fall ... unter Umstaenden waere eine Umstellung auf Japan, Brasilien, Indien usw. noch wesentlich schwerer fuer uns Deutsche ... mir gefaellt bei solchen Huerden die frz./pariser Gelassenheit (meine Freunde aus Montpellier haben auch einen lustigen Akzent ;-D)
Auch wenn von Deutschland verwaltet, ähneln die südwestlichen Bundesländer in Deutschland Frankreich auf jeden Fall. Man sieht hier auch die Affinität zu Wein und gutem Essen und vieles hat ein anderes Tempo als zum Beispiel in Hannover oder so. Deshalb kommt es auch darauf an, aus welcher Region man kommt, da diese sich kulturell echt unterscheiden voneinander, denn wir sind ja auch ein sehr dezentrales Land, was die Regionen noch individueller macht.
Mach dir nichts aus deinem Akzent, viele Elsässer sprechen auch so und dann gibt es ja noch unser großes Vorbild😊 Karl Lagerfeld, der auch seinen Akzent nie verloren hatte, aber unglaublich schlagfertig war. (auf Französisch).
Hallo, bitte sprechen Sie langsamer. Ich versuche Deutch lernen. Danke
Man kann die Geschwindigkeit einstellen, oben rechts im Video auf das Rad klicken und dort findet man"Wiedergabe-
geschwindigkeit". Das ist sehr hilfreich 👍
Ja das ist ein guter Tipp!
Hallo ich lebe seit 10 jahren in Frankreich und empfinde gleich.aber schön zu wissen dass es anderen auch so geht das ermutigt weirer zu machen.danke für deine videos sind immer sehr interessant. Frohes Fest 🎄🎅und a la prochaine 🤗
Frohes Fest und guten Rutsch! 😊
Sehr gutes Video, Jasmin! :)
Toll, dass du auch deine eigene Gefühle uns mitgeteilt hast.
Ich kann dich völlig nachvollziehen, ich wohne selbst seit 10 Jahren im Elsass, und ich pendle immer zwischen Deutschland und Frankreich. Irgendwie fühle ich mich zwar in beiden Ländern wohl, aber ich kann irgendwie trotzdem nicht entscheiden, welches Land mein richtiger Heimat ist.
Vielleicht muss man sich gar nicht entscheiden 😁
@@uneviefrallemande genau :) Man darf auch mehrere Orte als Heimat bezeichnen.
Sehr ehrlich 👍
Super Video, vielem Dank. Weißt Du eigentlich wie das im Krankheitsfall ist. Ist man in Frankreich versichert (Lebensmittelpunkt und Arbeitsort), kann man sich doch trotz EU nur in Frankreich behandeln lassen, außer es ist ein Notfall oder man ist ein Grenzpendler? Stimmt das?
Man kann sich schon woanders behandeln lassen, aber dann muss man jedes Mal ein bestimmtes Formular ausfüllen und einreichen. Und vermutlich bekommt man nicht alles erstattet. Ich hab es selbst noch nicht ausprobiert, aber Freunde machen das.
Ich liebe Frankreich, aber das mit der Esskultur stört mich ehrlich gesagt ziemlich krass. Ich will auch mal nicht zu festen Zeiten essen bzw "mein eigenes" Essen haben und nicht 24/7 teilen müssen. Hatte jetzt auch ein paar Wochen ne dolle Erkältung, wo ich in DE mit zum Arzt gegangen wäre, aber hier nicht
Ja, das mit dem Essen ist hier alles sehr unflexibel 😅
Franzosen sind dafür bekannt, gegenüber Touristen kein Englisch (oder andere Sprachen) zu sprechen, auch wenn sie es könnten.
Dann versuchen es Manche, es "Touristen" zu erleichtern, und dann ist es auch nicht recht.
🤔
Ich habe "nur" das Bundesland gewechselt, von Hessen nach NRW, mir kommt dennoch alles bekannt vor, was du ansprichst.
Ist eben eine andere Mentalität. Meine Mutter kam vor vielen Jahrzehnten aus dem Schwarzwald nach Hamburg.
Geht mir genauso. Wobei zumindest die Logik der Krankenversicherung , etc unverändert bleiben.
Wegen der Herkunft würde ich mir kein Kopft machen oft ist es bloß Neugier.
Nervt aber trotzdem 😉
Es kommt auch sehr auf die Region an, die Grenzregionen sind Deutschland eher ähnlich, als Südfrankreich oder Atlantikküste! Was ich schwierig in Frankreich finde ist, dass die Menschen oft so auf Disput und Diskussionen stehen und auf der Arbeit extrem von oben herab sind. Und ich finde es fehlen viele gute Standards in Frankreich, vor allem beim Wohnen und bei WCS öffentlich. Die Lebensqualität in Deutschland gefällt mir insgesamt besser. Tolle Städte in Deutschland sind Mainz, Lüneburg, München, Hamburg, Freiburg, Regensburg, Berlin. Diese Städte verfügen auch über tolle und sehr schöne Stadtbilder und reichlich Altbau.
Einladung nach Brasilien steht
Bezüglich Rückkehr und Krankheit kann Dir die Angst nehmen. Als Deutsche hast Du jederzeit das Recht nach Deutschland zurückzukehren. Du kannst Dich ab dem ersten Tag bei der deutschen gesetzlichen Krankenversicherung anmelden und hast denselben Leistungsanspruch wie jeder andere Versicherte auch. Diejenigen, die vorher privat versichert waren, haben auch die Möglichkeit sich ein Anwartschaftsrecht zu sichern.
Das ist gut zu wissen :)
Man bleibt eher fremd, die Kultur ist völlig anders. Die Franzosen sind mit ihrer eigenen Familie beschäftigt.
AuBerdem hab ich auch noch heute Probleme zu verinnerlichen, dass ein halbes ja hier nein heiBt.
Und es nervt mich auch, dass es bei vielen Dingen keine genauen Ansagen oder Regeln gibt, was viele Planungen erschwert oder gar unmöglich macht .
Oft viel Stress und Diskussion um nichts...
Keine Herausforderung sollte man einfach nicht tun
7:30 rede mal bitte französisch mit deutschem akzent würde ich gerne hören
Tu ich in jedem meiner französischen Videos 😉
@@uneviefrallemande okay ich schau mal rein. Wie du es machst ist es schon toll und du bist eine tapfere Person
Leider sprechen Sie zu schnell..das ist unangenehm zu zu hören..sorry..aber es ist so..bitte mal selber mal reinhören.
Ja genau. Oft ist der erste Satz von wildfremden Leuten "vous avez un accent". Nervig.
Eigentlich seltsam bei den ansonst so diskreten Franzosen!
Oh ja, das nervt mich mega
Sagen die Pariser das nur zu Menschen mit ausländischen Akzenten oder auch zu Franzosen aus Provinzen mit eigenem Dialekt?
@@ulge386 ich denke eher zu Ausländern.
@@ulge386Auch zu Menschen mit Dialekt glaube ich. Weil ich wurde öfters gefragt, ob ich aus dem Norden (Frankreichs) komme. Es wurde also nicht immer angenommen das ich Ausländer bin
Sprechen Sie.wie Alfons , der frz. Komiker im deutschen Fernsehen !!
Da werden die Leute freundlicher.
" Hier zeigt das Bild unsere Intelligenz ...
Ach, nein , Trump, keinesfalls !!