Przekręt (2000) Guy Ritchie ★RetroRecenzje

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 17 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 124

  • @daniels5958
    @daniels5958 2 роки тому +34

    Nie wspomniałeś o genialnym soundtracku, dobór utworów do konkretnych scen to mistrzostwo.

  • @Adi-ts7cx
    @Adi-ts7cx 2 роки тому +10

    Fajnie, że wracasz do retrorecenzji są bardzo ciekawe, a już nie wrzucasz ich tak często jak nowości

  • @froget67
    @froget67 2 роки тому +5

    No to Porachunki ( Lock Stock and two Smoking Barrels) musi być te dwa filmy są nieodłączne.zawsze miałem takie wrażenie.

  • @ukaszxxx9081
    @ukaszxxx9081 2 роки тому +3

    Świetny film, polecam !!! pomimo lat trzyma dużo lepszy poziom niż nie jeden teraz... A to poczucie humoru tam, uwielbiam ten typ "czarnego angielskiego humoru" :) Świetna recenzja !

  • @grzegorzmroz43
    @grzegorzmroz43 2 роки тому +5

    Za twist z Bradem mistrzem boksu dodaję +1 i daję temu filmowi 9/10

  • @PrimalElf
    @PrimalElf 2 роки тому +7

    Brad Pitt zmiótł system z powierzchni ziemi. Podobnie jak jednym ciosem niszczy przeciwnika.

  • @doktorchichot2734
    @doktorchichot2734 2 роки тому +2

    Kurcze. Film który jest jednym z największych tytułów, który mam na swojej kupce wstydu o nazwie " nie oglądałem". Koniecznie muszę nadrobić

  • @arkadiuszl.2627
    @arkadiuszl.2627 2 роки тому +1

    Dla zasięgów, dzięki za recenzję.

  • @ukaszdude2887
    @ukaszdude2887 2 роки тому +1

    Super uwielbiam te retro recenzje! Aż nabrałem ochoty żeby go sobie powtórzyć, jak zresztą kilka innych filmów Ritchiego.

  • @Joker-gf2gy
    @Joker-gf2gy 2 роки тому +8

    Taaaaakkk kocham ten film, DZIĘKUJĘ

    • @PrimalElf
      @PrimalElf 2 роки тому +3

      Nigdy nie ufaj cyganom

  • @uki163
    @uki163 2 роки тому +8

    Wspaniały film, Brad Pitt cudowny

  • @casperx6797
    @casperx6797 2 роки тому +4

    Oprócz wszystkich rzeczy o których mówiłeś to jeszcze jedna perełka: Statham nie musiał jeszcze zdejmować koszulki, żeby grać. Niby miło popatrzeć na mięśnie ale i w palcie jest seksowny 😊

  • @prawymankut4336
    @prawymankut4336 2 роки тому +2

    Jeden z moich ulubionych filmów.

  • @kasia1789
    @kasia1789 2 роки тому +1

    jak uwielbiam Twoje intro, to outtro jakoś nie bardzo zawsze jak kończysz "ponarzekajmy o ..." to zatrzymuje i idę dalej zanim sie zacznie tu tu tu... (tylko takie tam odczucie)

  • @PrimalElf
    @PrimalElf 2 роки тому +4

    Najlepszy Ritchie jak dla mnie. Scenariusz, Reżyseria, Dialogi, Aktorstwo, Humor czy ten montaż (08:37) to po prostu złoto. ,,Nigdy nie ufaj cyganom'' 10/10

    • @BartekSychterz
      @BartekSychterz 2 роки тому +3

      Jak dla mnie drugi po "porachunkach".

    • @PrimalElf
      @PrimalElf 2 роки тому +3

      @@BartekSychterz Porachunki muszę obejrzeć bo nie widziałem jeszcze.

    • @BartekSychterz
      @BartekSychterz 2 роки тому +4

      @@PrimalElf No to to jest "przekręt".
      Tylko przed jego nakręceniem.
      I tam jak dla mnie to było bardziej żywiołem.
      A w przekręcie miał już ten swój wytrenowany styl.

    • @BartekSychterz
      @BartekSychterz 2 роки тому +2

      @@mateuszdex6629 To jest właściwie analogicznie taki "Kroll" i "Psy" Pasikowskiego.
      Kroll był żywiołem.
      A Psy już wiedzą i doświadczeniem.

    • @BartekSychterz
      @BartekSychterz 2 роки тому +1

      @@mateuszdex6629 Kroll i Psy?
      Władysława Pasikowskiego?

  • @solan7658
    @solan7658 Рік тому

    No masz szczęście że chwalisz ten film bo go uwielbiam i nie porównuj tego arcydzieła do naszego badziewia proszę 😂😂😂😂😂

  • @totolotototoloto8778
    @totolotototoloto8778 2 роки тому

    Świetny film. Definicja rozrywki w kinie

  • @radir3892
    @radir3892 2 роки тому +2

    Kiedy takie rodzynki wrócą- kiedy ktoś sięgnie tej wielkości kina??? Mr Guy jest świetnym obserwatorem, rozumie kino gangstersko- komediowe, umie szarżować i to wyważyć.

  • @katt130
    @katt130 2 роки тому

    O dobry film! Zabieram się za recenzję

  • @dbt79
    @dbt79 2 роки тому +3

    no to moja topka !Pitt geniusz !

    • @PrimalElf
      @PrimalElf 2 роки тому +1

      Pitt w tym filmie to złoto

  • @johndroos9486
    @johndroos9486 2 роки тому +2

    Widzę, że nie jestem jedynym, któremu "Porachunki"(używam polskiego tytułu dla wygody) się bardziej podobały niż "Przekręt"(chociaż też jest świetny). Moim zdaniem w pierwszym filmie Ritchiego wątki jeszcze lepiej się przenikają. No i trzeba przyznać, że jak oglądałem "Przekręt" po raz kolejny to bardziej mi się podobał,bo już wiedziałem na czym polega fenomen Vinniego Jonesa czy travelersów. Ciągle mam też rozkminę czy bardziej postać Pitta była wzorowana na rodzinie Furych czy to Tyson (miał 12 lat kiedy film wychodził) wprowadził tyle elementów z tej postaci do swojego wizerunku.

  • @kamilgorski1997
    @kamilgorski1997 2 роки тому +1

    Mistrzu czekamy na pytanie do Q&A 😁

  • @rogalsonus9129
    @rogalsonus9129 2 роки тому +3

    Klasyk nie do opisania. Zrób coś o filmie RocknRolla. Mega chętnie bym zobaczył, interpretację tego klasyka, a raczej nie było, nie znalazłem bynajmniej.

  • @demonshingo3015
    @demonshingo3015 2 роки тому

    Oby więcej takich recenzji

  • @Sandra_Duszka
    @Sandra_Duszka 2 роки тому +2

    A do mnie bardziej przemawia Rock'n'rolla szczególnie jeśli chodzi o humor. I mam wrażenie że tam właśnie tego chaosu jest mniej. No i postać Archiego

  • @Xhizors100
    @Xhizors100 2 роки тому +3

    Dla mnie 9/10 ;) jak robisz klasyki to zrób władcę pierścieni :)

  • @BartekSychterz
    @BartekSychterz 2 роки тому +3

    Taka ciekawostka.
    Vinni Jones nie grał bandyty.
    On właśnie taki był w rzeczywistości.
    Patrz jego występy piłkarskie w Wimbledonie.

    • @ortsac1255
      @ortsac1255 2 роки тому

      Brutalna gra w piłkę a bycie cynglem do wynajęcia to jednak niebo a ziemia

    • @BartekSychterz
      @BartekSychterz 2 роки тому

      @@ortsac1255 Powiedziałem "bandytą".
      A tego nie robi gradacja czynów, ale mentalność.
      I coś mi się wydaje, że w życiu codziennym też nie był aniołkiem.
      A to że nie łamał prawa, to o to go nie oskarżam.

  • @aca1348
    @aca1348 2 роки тому

    Widziałam ze 20 razy, genialny również ze względu na akcent, sposób mówienia bohaterów, nawet ci w epizodach mieli charyzmę.

  • @Joanna.87
    @Joanna.87 2 роки тому +1

    Sceny w teledysku Quebonafide - Benz-Dealer (feat. Tommy Cash) były inspirowane tym filmem.

  • @bazejk609
    @bazejk609 2 роки тому

    Genialny film!

  • @krzysztof8145
    @krzysztof8145 2 роки тому

    Bo to jest najlepszy dotychczas film Ritchiego. No i jest ekranowym diamentem.

  • @BartekSychterz
    @BartekSychterz 2 роки тому +2

    Drugi najlepszy film Guy-a Ritchie.

    • @PrimalElf
      @PrimalElf 2 роки тому +2

      Dla mnie póki co najlepszy uwielbiam.

    • @BartekSychterz
      @BartekSychterz 2 роки тому +2

      @@PrimalElf Nie mówię że zły.
      Broń Boże.
      Tylko to nie jest ten film jego taki naj.

    • @PrimalElf
      @PrimalElf 2 роки тому +1

      @@BartekSychterz Spokojnie nie miałem na myśli że ,,Hej co ty Hejtujesz Przekręt"

    • @BartekSychterz
      @BartekSychterz 2 роки тому +1

      @@PrimalElf Już ci wspominałem o porachunkach.
      To w zasadzie jego pierwszy film.
      Pierwszy w jego stylu.
      Więc chyba rozumiesz o co mi chodzi

    • @PrimalElf
      @PrimalElf 2 роки тому +1

      @@BartekSychterz Wiem wiem

  • @Zaszywrator
    @Zaszywrator 2 роки тому

    Ja ten film uwielbiam ❤️

  • @joannamazurkiewicz7351
    @joannamazurkiewicz7351 2 роки тому

    Świetny jest ten film ! I nie chce brzmieć jak stara rura która mówi że kiedyś to były czasy a teraz to już nie ma czasów ale GDZIE SĄ TERAZ DOBRE KOMEDIE już nie mówię stricte o komedii gangsterskiej. Ogólnie o komedii. Komedie ostatnich lat są straszne. Powoli przestaje oglądać ten gatunek bo nie jestem w stanie obejrzeć nic do końca!

  • @kora1721
    @kora1721 2 роки тому +1

    Chyba mój ulubiony film Ritchiego ❤W dodatku odczarował mi Pitta, bo choć sama nie wiem czemu, to przez dłuższy czas uważałam go za takiego pięknisia z Hollywood, który gra bo dobrze wygląda (na swoją obronę tylko powiem, że byłam wtedy gimnazjalnym edgy smarkiem xD) Po tym filmie opadła mi szczena i posypałam głowę popiołem

    • @oktawianc7456
      @oktawianc7456 2 роки тому

      Miałem podobnie z Leonardo DiCaprio. Wydawał mi się mdłym gogusiem. Ale po obejrzeniu Przetrwać w Nowym Jorku, zmieniłem o nim zdanie o 180 stopni. Brada uwielbiam od roli w 12 małpach. A może od pamiętników z wampirem? W sumie zawsze był kozacki ;)

  • @michalprzedlacki8382
    @michalprzedlacki8382 2 роки тому

    rewelacyjny film

  • @dzikijastrzab8778
    @dzikijastrzab8778 2 роки тому

    Michal chcialbym Ci zaproponowac Inherent vice od pta, moim zdaniem najlepszy film jaki widzialem, ale recenzje albo rankingi (o srednich nie wspominajac) klasyfikuja ten film jako niewypal, albo porazke rezyserska. dla mnie to cudo w kazdym aspekcie, ale bardzo ciekawi mnie twoje zdanie na ten temat. dodam jeszcze ze bylbys pierwsza osoba robiaca polska recenzje tego filmu (nie widzialem zeby ktos sie za to zabieral)

  • @dariusz.domanski
    @dariusz.domanski 2 роки тому

    Klasyk, jak by nie popatrzeć, ale też rozwinięcie, doszlifowanie stylu wypracowanego w Porachunkach (Lock, Stock and Two Smoking Barrels) Może warto się zapoznać i zrecenzować?

  • @kacza
    @kacza 2 роки тому

    Mój film nr 1. 11/10.
    Nawet nie obchodzi mnie, jaka będzie recenzja.

  • @amadeoosh6753
    @amadeoosh6753 2 роки тому

    Film kultowy, 9,5/10, trafna recenzja.

  • @lamagra84
    @lamagra84 2 роки тому

    To może teraz "Lock stock and two smoking barrels " / Porachunki ,też G. Ritchie i też świetny

  • @karolkarol6782
    @karolkarol6782 2 роки тому +1

    Retro recenzja Killlllllllera plis :)

  • @rejmons1
    @rejmons1 2 роки тому

    Panie Michale! Należę do tej grupy, która oglądała ten film tyle razy, że dokładnie wie co i jak. To, po prostu "poprawiacz humoru", który sobie puszczam gdy mam doła... A skoro już omówiłeś Panie Michale mój jeden z głównych poprawiaczy nastroju, to może kolejny? Jest nim "Duch i Mrok" z 1996 r. Kolejne propozycje? No, "Znachor". A po nim "Willow" z 1988 r. i "Nagi peryskop" (tu akurat wolę oryginalny tytuł: "Down Periscope") z 1996 r.

  • @tempt6669
    @tempt6669 2 роки тому

    No to teraz Lock, stock & two smoking barrels. A potem Unforgiven XD

  • @MikoajPijorek
    @MikoajPijorek 2 роки тому +1

    Dobra, to będą "Dżentelmeni"?

  • @marcin1cinekk
    @marcin1cinekk 2 роки тому +1

    Może retroRecencja jakiegoś polskiego filmu typu Sami Swoi lub jak rozpętałem 2 wojnę światową?

  • @lemovies5980
    @lemovies5980 2 роки тому +2

    Będzie Q&A na 52 tys ?

    • @PrimalElf
      @PrimalElf 2 роки тому +1

      Ciekawe jaki temat będzie.

  • @TheZbylut
    @TheZbylut 2 роки тому +2

    Polecam Mean Machine. Film, który odkrył aktorów, z których potem Ritchie zrobił gwiazdy poprzez Przekręt i Porachunki.

    • @jancichon57
      @jancichon57 2 роки тому +1

      Bardzo ciekawie ogląda się i szuka aktorów pomiędzy tymi trzema filmami, gdzie grają z goła inne role, ale i tak to działa

  • @miaurmageddon
    @miaurmageddon 2 роки тому

    To ja z postulatem dwóch retrorecenzji - 'Boondock Saints' i 'Mexican'.

  • @dzika_kunnna
    @dzika_kunnna 2 роки тому +2

    Jesli chodzi o Guya Ritchiego to zrob recenzje filmów o Shetlocku Holmsie z RDjr

    • @PrimalElf
      @PrimalElf 2 роки тому +1

      Mięso czy ziemniaki

    • @dzika_kunnna
      @dzika_kunnna 2 роки тому +1

      @@PrimalElf sherlocka holmesa z RDjr, którego wyreżyserował Guy Ritchie

    • @PrimalElf
      @PrimalElf 2 роки тому +1

      @@dzika_kunnna No właśnie kwestia z tego filmu scena Walki z tym wielkim osiłkiem.

    • @dzika_kunnna
      @dzika_kunnna 2 роки тому +1

      @@PrimalElf Guy Ritchie ale lubie też innych np. Wes Anderson, fajnie, że spytałeś

    • @PrimalElf
      @PrimalElf 2 роки тому +1

      @@dzika_kunnna W.Anderson rewelacja Grand budapest hotel uwielbiam, Wyspa psów wzruszająca i piękna a nawet Kurier na którym w kinie byłem i do dziś nie wyszedł na dvd lub blu ray bardzo dobry. Ciekaw jestem innych jego filmów. A Ritchie Przekręt, Sherlock 1 i 2, Artur, Uncle super.

  • @pawetrebas2328
    @pawetrebas2328 2 роки тому

    Uwielbiam, podobnie jak Layercake

  • @SNAIPER933
    @SNAIPER933 2 роки тому

    Film ktory chwile po premierze dostalem pod tytulem "Nie zadzieraj z cyganami"

  • @Dj_Bartix
    @Dj_Bartix 2 роки тому

    Skoro o tym mowa i G. Richiem i podobnych obowiązkowo polecam:
    Lock, Stock and Two Smoking Barrels (Porachunki) - Wg mnie minimalnie lepszy od Snatch
    RocknRolla - Gerard Butler miażdży
    The Bank Job - Koniecznie
    Minimalnie inny klimat ale też polecam
    In Bruges z Colin Farrellem

  • @gustawkylobowski2723
    @gustawkylobowski2723 2 роки тому

    Dla mnie 9,999/10 . Byłby idealny przekręt gdyba na końcu okazało się że matka cygana żyje .

  • @jancichon57
    @jancichon57 2 роки тому

    Jak jest przekręt to może teraz Low stock and two smoking barrells ? :)

  • @mendzej0295
    @mendzej0295 2 роки тому

    hej czy mógłbyś zrecenzować autostopem przez galaktyke z 2005

  • @katrzy3
    @katrzy3 2 роки тому

    Mi sie bardziej podobał "lock stock & two smoking barrels". Ale obydwa filmy super.

  • @Hania469
    @Hania469 2 роки тому

    Następny - Amistad - Spilberga😁

  • @hephaestion8998
    @hephaestion8998 2 роки тому +1

    jerzy stuhr byl jeszcze trzeźwy XDD

  • @raz2trzy150
    @raz2trzy150 2 роки тому

    to teraz na świeżo porównanie do rocknrolla?

  • @ukaszdude2887
    @ukaszdude2887 2 роки тому

    Myślałem że to retro recenzja z okazji zbliżającej się "Gry Fortuny" ale widzę że znowu zniknęła z kalendarza premier a miała być pierwotnie w marcu. Nie pamiętam teraz z jakiego powodu ale chodziło chyba o jakieś nie wygodne sceny a teraz w ogóle o nim cisza.

    • @ukaszdude2887
      @ukaszdude2887 2 роки тому

      @@polskipatriotazonierzwojsk1320 No właśnie kiedyś mi się to jakoś obiło o uszy ale nie pamiętałem dokładnie. Szkoda bo pewnie już u nas całkowicie ominie kina.

    • @jakubmiekina3187
      @jakubmiekina3187 2 роки тому

      Problemem są sceny, w których negatywnymi postaciami są Ukraińcy.

  • @bitykapciemwryj4805
    @bitykapciemwryj4805 2 роки тому

    Z tym Stuhrem dobre było.

  • @tomiacki
    @tomiacki 2 роки тому

    Przekręt jest moim zdaniem genialny, ale w moim top 3 Guy'a Ritchie jest jednak drugi za Lock Stock and two Smoking Barrels. Natomiast największy sentyment (mój ulubiony film Ritchie'ego) mam do RocknRolla mimo iż tej trójki jest najsłabsza.

  • @danielsiedlinski1784
    @danielsiedlinski1784 2 роки тому

    Zobacz sobie Porachunki :)

  • @Kejdipl
    @Kejdipl 2 роки тому +2

    moze "The Social Network"?

    • @PrimalElf
      @PrimalElf 2 роки тому +1

      Finchera mało filmów zostało do zrecenzowania no bo Social, Button, Gra, Azyl i tyle chyba że obcy 3 ale wiadomo.

  • @Spooky82stce
    @Spooky82stce 2 роки тому

    Z nowszych filmów w podobnym stylu polecam "Free Fire" z 2016 roku. A przynajmniej mi się podobał :)

  • @stanisawklepczyk7700
    @stanisawklepczyk7700 2 роки тому

    Jak dla mnie 8,8/10

  • @stanisawksawerysuleja1279
    @stanisawksawerysuleja1279 2 роки тому

    A Kingsman część 1?

  • @MrHan-if7po
    @MrHan-if7po 2 роки тому +1

    Trainspotting?

  • @podniebnik8562
    @podniebnik8562 2 роки тому

    kiedy recenzja Scarface ?

  • @iwonanatalia5476
    @iwonanatalia5476 2 роки тому

    Pies z połkniętą piszczącą zabawką

  • @Youdash2137
    @Youdash2137 2 роки тому

    Gdzie jest Hari Pota???

  • @jerekp
    @jerekp 2 роки тому

    Świetny film, a potem GR zaliczył ostry zjazd, bo Revolver i Rockendrolla to jakieś totalne nieporozumienie.

  • @ukedzak
    @ukedzak 2 роки тому

    Obejrzałem Snatch 2 tyg temu. Ten film się nie starzeje. Ciężko się doszukać słabych punktów.

  • @probart149
    @probart149 9 місяців тому

    banger

  • @monadoman3103
    @monadoman3103 2 роки тому

    5:21 Najnowsza rola pana Jerzego S: 0,7 zgłoś się 😉

  • @MariuszGrzyb
    @MariuszGrzyb 2 роки тому

    Przekręt - 8/10

  • @PrimalElf
    @PrimalElf 2 роки тому +3

    Przed oglądaniem tego filmu ogólnie G.Ritchie bardzo lubię Sherlock Holmes 1 i 2 zajebiste, Man from uncle zajebiste, Król arthur spoko, Aladyn niby spoko ale mało w nim Ritchiego, Jeden gniewny człowiek meh nieudany miks z Nolanem polany Mannem gdzie Statham jest super a reszta meh. A po obejrzeniu Przekrętu łał 10/10

  • @wernerwernerowy8761
    @wernerwernerowy8761 2 роки тому

    Kiedy retro recenzja gry o tron

  • @ArtogTV
    @ArtogTV 2 роки тому

    Właśnie mi się nie podoba. Nie znaczy że nie doceniam takiego kina, ale jeśli mam podać przykład. To będzie to właśnie ten styl. Ta opinia jest sprzed kilku lat więc dziś mogę mieć inne zdanie. Ostatnio nie oglądałem

  • @gregovski
    @gregovski 2 роки тому

    Że film poplątany.. miał trochę klkarowniejszą strukturę (bliższą Lock, Stock and Two Smoking Barrels) - dużo zmian nastąpiło po dokoptowaniu Brada - czuć to jak się ogląda sceny usunięte.

  • @wektorwg7039
    @wektorwg7039 2 роки тому

    Taktyczny

  • @igorniewiadomski9291
    @igorniewiadomski9291 Рік тому

    00:40 brylant ma 85 karatów ;-) niewiele mniej niż 150.

  • @patila8165
    @patila8165 2 роки тому

    Do you like’s ducks? Ducks or dogs???😊 uwielbiam

  • @Honster6
    @Honster6 2 роки тому

    Szkoda, że nie lock stock - wolę ten film od snatcha

  • @piotrtacka2829
    @piotrtacka2829 2 роки тому

    moim prywatnym oczywiscie zdaniem...top topów pod kazdym względem.a Brad nie bełkocze tylko dokładnie tak mówią gypsy travelers czyli cyganie w uk...którzy mówia po swojemu bo nie ma żaden z nich nawet 1 dnia szkoły...i to jest jak i w całym filmie typowy łach sarkazm angielskie typowe poczucie humoru łach ze wszystkiego i wszystkich,a to że amerykanin Brat Pitt to ogarnął to podwójny szacun. NO I WRESZCIE NA KONIEC...TEN FILM NIE JEST ŻADNĄ KOMEDIĄ! TO GANGSTERSKI FILM TYPOWY DLA GAYA I ANGLII....caravan to przyczepa kampingowa po angielsku a wstaja bo cyganie zawsze tak działaja zawsze razem co by sie nie działo.......staram Ci sie pomóc jakbys nie zauważył

  • @Booster-jp3xg
    @Booster-jp3xg 2 роки тому

    Dawaj porachunki!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    • @BartekSychterz
      @BartekSychterz 2 роки тому

      Tłumaczenie tytułu na polski jest tak zrypane że aż szok.

    • @annasejdak7050
      @annasejdak7050 2 роки тому

      ​@@BartekSychterz

  • @popkulturalnasciana7818
    @popkulturalnasciana7818 2 роки тому

    Masz już klatę jak Pitt w "Snatch". Teraz tylko włosy zapuścić.

  • @skunshine
    @skunshine 2 роки тому +1

    Ale Gentlemen też było dobre, właśnie powrót do korzeni.

  • @maciejos39
    @maciejos39 2 роки тому

    8 +❤ ...trochę mało, Just saying 🙂

  • @MaDmanx6666
    @MaDmanx6666 2 роки тому

    I świetna muzyka, mym skromnym zdaniem... i prawie niema kobiet?!

  • @davidohonda571
    @davidohonda571 2 роки тому

    Ale chujowa recka arcydzieła! Znowu zero o ścieżce dźwiękowej, czy Ty jesteś jeszcze na poziomie hip-hopu. A ujęcia jak Benicio del Toro wspomina hazard... A kozacka walka finałowa. NIC CIEKAWEGO NIE ZOSTAŁO POWIEDZIANE. Wracaj do recek harry potera. Pierwszy raz łapa w dół! :(