Subaru: "I was super rebellious! I studied extra hard so I would be allowed to do extra curricular activities!" Literally everyone: "That's... that's not how rebellion works, Subaru-san"
Deep, laid back Subaru lore being told by none other than herself, translated and subtitled to our, subatomos, great heart's delight! Thank you Gundamfinal!
Subaru and Okayu are so chill with each other. Kinda want to hear Towa and Subaru talk about their families. It's always fun hearing those types of stories.
As someone who grew up not having a father nor a grandmother, (my grandmoms died before I was born, my dad died before I turned a year old) this clip was really a heartful. Thank you.
This was so cute, I loved being able to hear these stories! Especially about Subaru's dad, it feels like the reason Subaru's tsukkomi is so powerful is bc she's been training against her dad her whole life. Thanks for the subs!
Maaan they really know how to capture the feeling of hanging out at a friend's house and just the casualness of the whole vibe. Thanks for the translations as always!
I'm not trying to say "rEaL vOiCe" but I love Subaru's voice in this stream. Something about how low and relaxed she is, really feels like we're just listening to them on the couch playing games.
@@snailthelostcow63 That's also fair, she did go an hour over her intended time in P4G (and then later tweeted she redid the boss fight just for fun lol) so I'm sure she was wiped. Was surprised to see they played the whole game on this stream considering she streamed 5+ hours prior.
They literally commented on this in the stream! "Hey doesn't this have summer vacation vibes where you just go over to a friend's to hang and play vidya?" "True!"
wow.. what a great story. thank you for clipping it, and the editing was top notch as well, cutting away all the pauses and making the conversation flow naturally 👍
Finally understand why subaru is a mixed martial arts manger now, I feel like she doesn't really talk about that or her school days much, thanks okayu :)
I really enjoyed this sub. Thanks. These kinds of small talks about personal stuff outside of streaming really brings them to life to remind they aren't just entertainers. They have their own lives too.
It makes me happy to hear that Subaru has a good relationship with her dad. I only realized the importance of that relationship after mine was gone. If you still have your dad, cherish them. If you’re a dad yourself, be the kind of man your children can love.
Though scary grandpas/grandmas are usually the ones you will miss the most though. You will probably realized it how foolish you were as a child when you’re bigger and understand why you got scolded. Also, no wonder Subaru is a “tsukkomi” master, she got such a “boke” dad, lmao Man, Subaru is such an earnest kid, huh? Keeping her study for the sake of club meetings, that’s pretty amazing. Not counting that she probably did part-time jobs as well when you think about it
I wish I had a father like Subaru's. My late maternal grandma is kinda like Okayu's too, scary. Hearing these stories from how they were raised says alot of how their characters are now.
Metroid 1 health and missile farming is the only reason, along with no saving and only passwords, I would use save states in that game when I got to new room or area to beat the game. :)
The way subarus dad is described reminds of me of those like big kinda chubby anime dads that kinda go like "AHA HA HA Thats my boy! Come, lets celeberate!" with that big hearty laugh and proudness, a few examples are like, Chumleys dad from yugioh GX or like Senkus dad, and sometimes Joseph Joestar like Maes Hughes
It’s a Japanese drone beetle with no horn that has a similar pupa or larval form from the japanese rhinoceros beetle. It can be either golden or dull black in color, but most kids wanted the horned rhinoceros beetle for beetle sumo or for the coolness factor.
![SMOK power levels and a proud Subaru gets shut down by Korone (Okayu, Mio) [Hololive/ENG Sub]](http://i.ytimg.com/vi/7kinDorvH2E/mqdefault.jpg)
![SMOK power levels and a proud Subaru gets shut down by Korone (Okayu, Mio) [Hololive/ENG Sub]](/img/tr.png)
![Mio gets peer pressured by Fubuki, Lui and Subaru to play horror game [hololive/ENG Sub]](http://i.ytimg.com/vi/OPryOpxR22Y/mqdefault.jpg)
![Subaru found out Okayu was sick, Miko being romantic and Mio being Mio [hololive/ENG Sub]](http://i.ytimg.com/vi/8FhudxIngKY/mqdefault.jpg)
Subaru: "I was super rebellious! I studied extra hard so I would be allowed to do extra curricular activities!"
Literally everyone: "That's... that's not how rebellion works, Subaru-san"
let's let her have this one
That’s the best rebellion a parent can have from their children
That was probably one of the most adorable things subaru has ever said.
That is Shuba rebellion!
Shounen Protagonist moment
Subaru asking Mio to scold people makes so much sense now.
What I learned:
1- Subaru's family dynamic
2- her story telling ability is fantastic
3- rebellion takes many forms
Subaru's father tsukkomi is even stronger than hers, I remember when he appeared on stream.
This is one of the charm of Hololive Retro Games Club, not just the gameplay, but the stories shared is interesting too!
Didn’t notice the game just the stories
Especially with Okayu
Deep, laid back Subaru lore being told by none other than herself, translated and subtitled to our, subatomos, great heart's delight! Thank you Gundamfinal!
Subaru and Okayu are so chill with each other. Kinda want to hear Towa and Subaru talk about their families. It's always fun hearing those types of stories.
I always love hearing the Holomems share life stories. it's fun to hear about them in their younger days.
I like how Subaru's idea of being rebellious is participating in school clubs
Subaru: " he could probably be a streamer"
Yagoo: **Taking notes**
As someone who grew up not having a father nor a grandmother, (my grandmoms died before I was born, my dad died before I turned a year old) this clip was really a heartful. Thank you.
Great long sub/clip! This only reinforced the fact that Subaru exudes reality-bending quantities of Protagonist Energy.
Subaru's dad is like every wholesome father in anime, lol
This was so cute, I loved being able to hear these stories! Especially about Subaru's dad, it feels like the reason Subaru's tsukkomi is so powerful is bc she's been training against her dad her whole life.
Thanks for the subs!
いちおう文脈から推測は出来るけど、おかゆのおばあちゃんのdialect、よく分かったねｗ
Maaan they really know how to capture the feeling of hanging out at a friend's house and just the casualness of the whole vibe. Thanks for the translations as always!
I'm not trying to say "rEaL vOiCe" but I love Subaru's voice in this stream. Something about how low and relaxed she is, really feels like we're just listening to them on the couch playing games.
@@SilverScizor753 she was pretty exhausted after streaming P4G for hours so I wasn’t too surprised seeing her low energy for this stream
@@snailthelostcow63 That's also fair, she did go an hour over her intended time in P4G (and then later tweeted she redid the boss fight just for fun lol) so I'm sure she was wiped. Was surprised to see they played the whole game on this stream considering she streamed 5+ hours prior.
They literally commented on this in the stream! "Hey doesn't this have summer vacation vibes where you just go over to a friend's to hang and play vidya?" "True!"
love the addition to real shuba dad lore! the stream when he came in was pretty great, i might have to go back and rewatch that ^_^
Which stream was that in? Thank you in advance
@@jcudejko
clip: ua-cam.com/video/RquMQ-GckCg/v-deo.html
source: ua-cam.com/video/I8Q7nMijBys/v-deo.html
enjoy!
man, grinding can be really fun when you have someone to talk with during the entire process.
Subaru's father seems to be a great guy. HoloParents when?
We still on HoloMams level..
He and DadRyS would get along well.
Always delighted to hear my father-in-law runs a sushi place.. Yes. This is going extremely well.
The most seiso rebellion in history. Only the Sun of HoloLive.
Subaru: I'm gonna rebel pretty badly by studying hard.
Subaru really is a real life anime protagonist isn't she.
I guess Subarus tsukkomi powers were trained at a young age with how funny his dad is
so that is reverse psychology huh
wow.. what a great story. thank you for clipping it, and the editing was top notch as well, cutting away all the pauses and making the conversation flow naturally 👍
Alot of great lore here, thanks for translating!
I can imagined Subaru's father cried when she get married. And how proud he is knowing his daughter is famous nowadays.
Finally understand why subaru is a mixed martial arts manger now, I feel like she doesn't really talk about that or her school days much, thanks okayu :)
cute okasuba.
I really enjoyed this sub. Thanks. These kinds of small talks about personal stuff outside of streaming really brings them to life to remind they aren't just entertainers. They have their own lives too.
I looked at the title then looked at the description and said "I don't understand the context of this"
Thanks for the long clip Gundam!
This was such a fun stream appreciate you clipping it gundamn
I love this collabs because it's so enterteining to hear this stories, specially when is from shubaa, nice job clipin it
I really like clips about Storytime like this. It's very chill and relaxing.
I guess Subaru does know a thing or two about MMA.
It makes me happy to hear that Subaru has a good relationship with her dad. I only realized the importance of that relationship after mine was gone.
If you still have your dad, cherish them. If you’re a dad yourself, be the kind of man your children can love.
Subaru off-collabs with HoloMems, Dad off-collabs with the boys
Wow, so Shuba was actually doing MMA... not so much a manager but actually the one doing punching.
I never knew the MMA club was actual lore.
Subaru is straight up female Kurosaki Ichigo in a world were Masaki never died.
Thank you for the translation! The lore is fascinating but I miss so much of it from the jp members.
I wish I could be this dad to my kids someday
Though scary grandpas/grandmas are usually the ones you will miss the most though. You will probably realized it how foolish you were as a child when you’re bigger and understand why you got scolded.
Also, no wonder Subaru is a “tsukkomi” master, she got such a “boke” dad, lmao
Man, Subaru is such an earnest kid, huh? Keeping her study for the sake of club meetings, that’s pretty amazing. Not counting that she probably did part-time jobs as well when you think about it
How can you not enjoy story time about an amazing duck dad??
The duality of grinding.
I wish I had a father like Subaru's. My late maternal grandma is kinda like Okayu's too, scary. Hearing these stories from how they were raised says alot of how their characters are now.
Metroid 1 health and missile farming is the only reason, along with no saving and only passwords, I would use save states in that game when I got to new room or area to beat the game. :)
The story of subaru great father
is Subaru’s dad about to live out the plot of My Dad’s the Queen of all VTubers
Oh no. Poor Subaru was in one of those schools. I thought Assassination Classroom was just a show, too...
The way subarus dad is described reminds of me of those like big kinda chubby anime dads that kinda go like "AHA HA HA Thats my boy! Come, lets celeberate!" with that big hearty laugh and proudness, a few examples are like, Chumleys dad from yugioh GX or like Senkus dad, and sometimes Joseph Joestar like Maes Hughes
Also, PapaBaru would love Vesper! He just needs to read translated clips of Vesper.
Subaru is a princess?
Meanwhile Kobo...
6:47
lmao
Ok what is kanabun?
It’s a Japanese drone beetle with no horn that has a similar pupa or larval form from the japanese rhinoceros beetle. It can be either golden or dull black in color, but most kids wanted the horned rhinoceros beetle for beetle sumo or for the coolness factor.
@@ReRoute25 had to ask since all i know is kana boon the band
@@redcomn you can try search kana boon history band creation. it's interesting
@@tabibitobeta6207 I'm lazy send me links 😘