Ces 20 MOTS ANGLAIS que tu utilises à TORT !

✅ Rejoindre la liste d'attente de la Peasy Academy: bit.ly/4978NYs
Les anglicismes : emprunts faits à la langue anglaise par une autre langue.
Pas de problème, en théorie !
Par ce qu’en pratique, de nombreux mots anglais sont détournés de leur sens réel pour être adaptés à la réalité du pays concerné… Ici en l’occurrence, de la France.
Résultat ? Tu pense peut être connaitre un tas de mot anglais et tu es tenté de les utiliser tels quels quand tu t’exprimes en anglais.
ERREUR ! Car beaucoup d’entre eux sont des pièges !
Ici, je te donne 20 exemples de mots que tu utilises à tort en anglais.
Des mots pas si anglophones que ça !
Dis-moi si cette vidéo t’a aidé !
Et n’hésite pas à poser tes questions, j’y répondrai avec plaisir 😊 -
Follow me on Instagram: / peasy_anglais
SUBSCRIBE ON THE CHANNEL AND LIKE THE VIDEO!
ATTENTION: à 5:21, une coquille s'est glissée dans la vidéo. "Un costume" ne s'écrit pas A TAXEDO mais bien A TUXEDO, sorry!

[@yolnire9365]

i love your video , i learn a lot each days thank you so much 🙂

[@isaacbakana6523]

That was very helpful for us! thanks for that! take care and see you!

[@PeasyAnglais]

You're welcome!

[@pierre-yvesdurand6749]

Very useful to avoid mistakes but also have some english words for the same meaning like sandwich,anyway thanks a lot Alex 👍

[@cedriclocatin2070]

Thanks a lot for this video, is it very interesting !

[@PeasyAnglais]

Glad you enjoyed!

[@dominiquethomas4355]

Very useful vidéo 🤗

[@lindafortin7999]

Bonjour, je crois qu’il y a une erreur dans le mot : a taxedo, dans le dictionnaire on mentionne : a tuxedo????

[@PeasyAnglais]

You're right!

[@veritesans-tact6793]

Thank you very much Alex for these pieces of details! From which State do you come from? Your accent is so easy to understand...

[@PeasyAnglais]

Hey thanks! I'm from Oregon but it's not my accent that is easy, it's the fact that I'm an English teacher and I speak in a specific way for people to understand more easily 😊

[@PeasyAnglais]

5:21 > Un costume se dit et s'écrit A TUXEDO, et non A TAXEDO... Coquille, sorry !

[@carolebrault9908]

Coquille ? 🤔

[@nicolasrenne2661]

​@@carolebrault9908 "coquille" is a french expression to say a mistake (une erreur, un loupé)

[@Fanouchou]

Thanks for your video :) Is it possible to say "I feel overwhelmed" instead of "I am all booked up"? The meaning is similar or not really?

[@PeasyAnglais]

Yes, you can totally say that! Overwhelmed can be used in a lot of different contexts, including when you're busy, yes.

[@stephane-gillesclarac5340]

I didnnt know pressing matter or the difference sneakers(USA))/trainers(GB)so weird 😗

[@leasev7798]

👍

[@Litill_Alfur_38]

en français, on utilise "camping car" pour campervan / motorhome. Il me semble que camping car n'existe pas en anglais.. :)

[@PeasyAnglais]

Yes good point! I say "RV" (short for recreational vehicle) but yes other English speakers say camper, camper van, or motor home effectivement !

[@kimjoo-5041]

Bonjour. Donnez vous des cours sur italki?

[@PeasyAnglais]

Bonjour, non, des informations sur mes cours se trouvent sur mon site peasy-cours-anglais.fr
Les places sont limitées et la prochaine ouverture des portes est à la fin du mois.

[@labzouziyacine2296]

In lok regards

[@fredericroy]

Il y a aussi "dressing" qui signifie vinaigrette en anglais. En anglais on dira wardrobe ?

[@PeasyAnglais]

Yes there are lots! We can say wardrobe or dresser.

[@myriamcolly8458]

It's crazy how we can twist the real meaning of words

[@labzouziyacine2296]

A suit

[@jeffplancade2071]

A la fin j’ai pas compris « good…..and see you next time » 😢 quelqu’un peut m’expliquer 🙏🏻 merci

[@dominiquethomas4355]

Woofing ?

[@labzouziyacine2296]

Sweat

[@labzouziyacine2296]

Hi

[@labzouziyacine2296]

Jeans

[@labzouziyacine2296]

Pepol

[@labzouziyacine2296]

Swpense