The History of Falam, Chin State (English Subtitle) by Salai Van Cung Lian

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 10 вер 2024
  • A short documentary about the city of Falam the then capital of Chin State.

КОМЕНТАРІ • 124

  • @nempohhangsing3019
    @nempohhangsing3019 3 місяці тому +3

    I'm Kuki of Nagaland, India. Bro. You did a very interesting documentation. I heard about Falam from many old-folks of ours. They used to say , 'at the time of our ancestors in Falam---' while narrating our ancestral stories. Thank God, there's not so much difference in our dialect and I truly take pride being born as Chin/Kuki by which we're popularly known 🙏🙏🙏

  • @jamesboth3785
    @jamesboth3785 6 місяців тому +6

    I'm Thadou Kuki from Manipur and this dialect is alot easier to understand than Mizo language.

    • @coffxin553
      @coffxin553 4 місяці тому

      Really?

    • @jamesboth3785
      @jamesboth3785 4 місяці тому +2

      @@coffxin553 yes. One two three in Thadou Kuki is Khat, Ni, Thum, Li, Nga, Gup, Sagi, Get, Ko, Som

    • @coffxin553
      @coffxin553 4 місяці тому +1

      @@jamesboth3785 falam (lai ṭong ) khat, hnih,thum,li,nga,ruk,sarih,riat,kua,hra or sawm.

    • @pynsanmarbaniang2972
      @pynsanmarbaniang2972 Місяць тому

      Hello do you know how to speak chin language?

    • @jamesboth3785
      @jamesboth3785 Місяць тому

      @@pynsanmarbaniang2972 bro, basically the Kukis of Manipur, Mizos of Mizoram and Chins from Chinstate (Myanmar) are the same people with different names. Previously, the present day Mizos were known as Lushai Kuki. But they changed the name into Mizo in the 1950s since they believed Kuki is not an indigenous name but given by others. We the Chin Kuki Mizo , we share the same culture and tradition, with similar languages although not completely similar. But if you learn Kuki dialects, you will be able to understand somehow of Chin and mizo too and vice versa

  • @FrancisMossang
    @FrancisMossang 2 роки тому +7

    Amazing documentary. Love from Arunachal, India 🇮🇳🇲🇲 ❤

  • @lalngaihawmapachuau9248
    @lalngaihawmapachuau9248 Рік тому +5

    A bengvarthlak hle mai, Duhlian/Lusei leh Falam tawng chu a in zul hle mai, sub title tel lo pawh in tamtak ka hrethiam e.
    Falam tih awmzia ka hriatthiam phah a, Falam area a Cheng te ho hnam ka hriat phah bawk a, ka hlawkpui e, hetiang hian Hakha/ Halkha lam te, Matupi lam te hian documentary tawi fiah felfai in rawn siam ve se, a bengvarthlak ve dawn mang e. Hnam in unaute chanchin in hriatchian hi unaute inpawhna tha zawk thlen zel nan a pawimawh ani.

    • @rozingi7326
      @rozingi7326 Рік тому +2

      Ma tupi lam chu kan va her lo..ha kha te chu..zahau leh hauhulh thlah tute unau zinga mi thlah an ni an ti a lom..Chinzah te zatha g te hlawnceu te hi an an ti a lom.ka pa ka nu ka u ka nau ti hmang tong Kam chhuak zawng 2 te thlah tu thu hmun kan ni ee an ti

  • @vanlalvenatochhawng4878
    @vanlalvenatochhawng4878 2 роки тому +2

    Thanks to you...Pu Con Bik was my Great Great Grandfather...My father told me about my Granpa but havent see a documentary like this before.

  • @rdp_mizo
    @rdp_mizo Рік тому +5

    I am a Mizo teen and I can understand some of the words and sentences without the help of the subtitles. Mizo and Chin language seems to have so much in common.

    • @zochiang
      @zochiang Рік тому +1

      Mizo hi Chin hnam hrang2 zing ami alawm 😁

    • @rdp_mizo
      @rdp_mizo Рік тому

      @@zochiang I knew that lol, that's why I was saying that.

    • @chinheritage5736
      @chinheritage5736 9 місяців тому

      Yes, that's what happens when we embrace each other,

    • @rozingi7326
      @rozingi7326 5 місяців тому

      Mizo chu laimi hnam hrang hrang vek a lom.

    • @gunnerhanz
      @gunnerhanz 3 місяці тому

      ​@@chinheritage5736 Bro its more similar to thadou😅

  • @yinkohniar9579
    @yinkohniar9579 Рік тому +2

    Falam may God bless u more proud to be Falam😍

  • @baitegin1843
    @baitegin1843 3 роки тому +2

    Thanks presenter for taking us through glorious past till today. Well done

  • @thshali
    @thshali 5 років тому +2

    Well done! Salai Van Cung Lian na titha tuk, ka theihlo mi thuhla tampi ka theih phah.. Ka lungawi. Zuam sinsin aw.

  • @user-op7ey5cn7o
    @user-op7ey5cn7o 11 місяців тому +1

    Lian, I'm so sorry that I totally forgotten to make a comment on this documentary. I know it will remain one of one of the most invaluable documentary films for our people. I deeply admire you for your effort and you way of presenting it is excellent!

  • @letminlalkipgen3136
    @letminlalkipgen3136 Рік тому +3

    Lots of love from Manipur Kuki brethrens ❤️. Its sad we been separated by three different country

  • @keikrystal7652
    @keikrystal7652 5 років тому +2

    Thanks brother from Canada. Namaste 🙏

  • @lalrammensenling5809
    @lalrammensenling5809 2 місяці тому

    A VA ngai nuam ve

  • @lalthalawma1629
    @lalthalawma1629 2 роки тому

    It very similar to hmar language. This is the first time a herd about falam languages and i could understand many things.

  • @mr.1trillionsubscriber536
    @mr.1trillionsubscriber536 4 роки тому +5

    "Language is little bit similar bt tune is same as kuki tribe"."n tune of no,of years n date is same as kuki's tribe."n it is same as mizo language.

    • @mr.1trillionsubscriber536
      @mr.1trillionsubscriber536 3 роки тому +2

      Might be bt, is our fault or political capability, or political power, we r disintegrate. we can't "unite,"can't understand.from Nagalnd 🙏👍🙏

    • @Pualleng
      @Pualleng 3 роки тому

      Don't say Mizo language , it should be Lusei (Duhlian) language because Mizo is not a tribe name Mizo means High lander, in Mizoram most of us used Lusei (Duhlian) language some say Mizo tawng (language) but it is not

    • @melslefttoe6434
      @melslefttoe6434 9 місяців тому

      @@Puallengit was you lusei and duhlian people that took the name Mizo from the northern Zomi people and named yourselves that😂

    • @jamesboth3785
      @jamesboth3785 Місяць тому

      ​@@melslefttoe6434 Mizo and Zomi are not the same. For Mizo Zo means hills , so Mizo means high landers or people from the hills. For the zomi , Zo is a person name, who is the progenitor of the Zomi people. And also the descendants of the Zhou dynasty of China , and back to Joseph (Jo) .

    • @melslefttoe6434
      @melslefttoe6434 Місяць тому

      @@jamesboth3785 Actually, people from Mizoram decided on the name Mizo because before that it was called the “Lushei hills”, and they didn’t want only 1 ethnic group to be represented. Because the Lushei hills also had other tribes like the Gangte, Simte, Paite etc. they chose the name “Mizo” and renamed “Lushei hills” as Mizoram

  • @vlasailosailo8118
    @vlasailosailo8118 2 роки тому +1

    falam tawng ka thiamve silo a,hriat chu ka hrethiam hlek2 a mahse akimlo deuh ka hriatthiam tokloh vangin,mizo tawngin awm vese kavan ngaithla chak em aww.

    • @rozingi7326
      @rozingi7326 Рік тому

      Thuan thu pakhat ah Chuan,,laimi..zawng zawng te hi,,Tibet..mawngkulia a tangin an lo chhuka chhung mi te Chuan an khua tur an thlira Chu tah Chuan,lailun lun tlang an tih,lung pui bul ah,,mei eng leh mei khu an lo hmu a,,chungmi te Chuan Ee meieng leh mei khu kan hmu a,,kan mihring pui an lo aem ve a nih dawn hi tinzawn in I Han pan and u,,an ti a..chu tin zawn Chuan an kal ta zel a,,an Han thleng chu tumah mi tri g reng reng an lo awm lo an ti a,,pathian khuavangin an awm na tur a lo kawh hmuh a ni ee..an ti a ni..chu mi lailun hmun ah Chuan. Khua an lo siama laimi zawng 2 te thlah tute pianleh Mur na chu a ni an ti a ni..a lo kal zingah Chuan..pu.ThuanKai ..aan tih chu an hotu pa ber a ni an tih a ni..chu pa Chuan,,Fapa..hakha hnam zawng2 thlah tu.
      Zahau..Hauhulh..Hualngo..paihte..Hmar ..he g thlah tute a hring hlawm a ni an ti a ni..
      An thuan thu sawi dan Chuan,,thlah tu thu hmu si tong a hrang ta nuaih a,,mah se,,ka nu ka pa ka pi ka pu ka u ka nau tih erawh tong thu hmun an lo hmang vek chu tah Chuan pi leh pu te thu hmun an nih na a lan tir an tih a ni..Thuanthu pakhat an vawn ve a ni chu..

    • @rozingi7326
      @rozingi7326 Рік тому

      Thuan thu sawi tu in a sawi dan Chuan, an lo chhuk thlak Kum vel chu..Kum .1200.hun lai a ni angin an sawi..kha leh kha bu ka ti bo daih a lom le ..hman lai pipu thuan thu bu a ni a.

  • @biakniavangchhiadochhil3454
    @biakniavangchhiadochhil3454 3 роки тому +2

    In ṭawng chu ka hrethiam zeuh zeuh e..ngaihruatin lunglen a hril chang chang an tih ang chauh a ni...ka tawn ah chuan......

    • @rozingi7326
      @rozingi7326 3 місяці тому

      Laxmi zohnah thlak te chu kan tong a in zul deuh veka,thla hnih khat kan chen ho Chuan kan tong a lo in zul deuh vek a nia.

  • @nanmoophoung9145
    @nanmoophoung9145 4 роки тому +1

    Happy blessed good day. Thank you again. Beautiful.

  • @mal3519
    @mal3519 6 років тому +3

    very good thanks for your efforts

  • @amteahauhnar4199
    @amteahauhnar4199 20 днів тому

    A va bengvarthlak em aw!! Ka hriat chak tak tak ka hriat belh a, ka hrethiam ve viau a nia aw... In channel pawh subscribe nghal mai ang aw? Kan unaute in kal zelna turah duhsakna sang ber ka hlan a che u...🥰

  • @johnhalam671
    @johnhalam671 8 місяців тому

    Dialect is similar with Halam dialect also 👍👍👍❤ ,thank for the vidio 🙏

  • @salaidonglianbik6265
    @salaidonglianbik6265 6 років тому

    A ngai nuam in , a hlawkthlak nasa,

  • @VanluaiZathang
    @VanluaiZathang 5 місяців тому

    Thsnkyou.

  • @sangtesailung8969
    @sangtesailung8969 2 роки тому

    Great job.....ngai le zoh a manhla nasa...

  • @hlawnkiplal8093
    @hlawnkiplal8093 7 років тому +1

    zoh a nuam na sa.

  • @OiFANGU
    @OiFANGU 5 років тому +1

    I didn’t know our ancestors were this cool

  • @Pualleng
    @Pualleng 3 роки тому

    A ngaihnawm lutuk

  • @jamminlunkhongsai4077
    @jamminlunkhongsai4077 2 роки тому +1

    Longlive Chin-Kuki-Mizo(CHIKIM)brethen.Highly appreciated your knowledge bro.

  • @DarkManipulation19
    @DarkManipulation19 2 роки тому

    Wowww beautiful ❤️ land

  • @hrangneilien3473
    @hrangneilien3473 3 роки тому

    Great and interesting history

  • @thanguk2427
    @thanguk2427 Рік тому

    Ka rat thei dah lo ngai a nuam tuk subscribed 😘

  • @carlosvanlalawmpuia7754
    @carlosvanlalawmpuia7754 7 місяців тому

    Duhlian trawng a ngaihthlak a chakawm

    • @rozingi7326
      @rozingi7326 5 місяців тому

      Hei hi chu chin mi zohnah thlak pian leh Mur na hmun thu leh hla tobul lo chhuah na hmun a NIH hi,Lai lun tlang khi zohnah thlak lo pian leh Mur na HMA sa ber an ti a ni.

  • @ngunhleimanchin
    @ngunhleimanchin 2 роки тому

    Kan lungawi tuk theih dahlomi kantheingah

  • @andrewralte4844
    @andrewralte4844 3 роки тому +2

    Ka hrethiam hi a mak ka ti zawk.

  • @Rngl19935
    @Rngl19935 3 місяці тому +1

    This language is a mixture of Hmar,Lushai,Lai dialect

  • @pkkguite
    @pkkguite 6 років тому +1

    Great job 👍👍

  • @rozingi7326
    @rozingi7326 5 місяців тому

    Tlai Sun khaw pi Fa hlam khua tauh tir hi cu a rei ve zet ding ko lo maw! Cawn bik ih pa leh pu lei Pol cu Fahlam ah khua an rak tauh a si pei cu maw!!

  • @lonniborn993
    @lonniborn993 7 місяців тому

    Kan lung a Awi zet,SunCeu aw zai than Kan lung Leng son လွင့်မျောစိတ်ကူးများနှင့်သမိုင်းများ၊နားဆင်ဘွယ်ရာနောက်ခံတေးသွားကောင်းများနှင့်မောင်းခတ်သူဆရာစေတနာချင်းလူမျိုးများမှအ လွန်တရာတန်ဘိုးထားမှာသေချာပါသည်။တစ်ချက်ခုတ်နှစ်ချက်ပြတ်ဖြင့်Capitalကိစ္စလည်းဖြေရှင်းပြီးသားနှင့်ကျန်သမိုင်းကောင်းများလည်းကြားရပါသဖြင့်ရှေ့ဆက်ဘုရားသခင်ကောင်းကြီးပေးပါစေ။

  • @simzyyyyyyy3860
    @simzyyyyyyy3860 2 роки тому

    A nuam ngai la

  • @shepotakeyho8109
    @shepotakeyho8109 3 роки тому

    So beautiful ❤❤😍😍

  • @emichhakchhuak5873
    @emichhakchhuak5873 5 років тому

    Great job

  • @ruatapachuauruatapachuau9116
    @ruatapachuauruatapachuau9116 3 роки тому

    'Zing Khai E'
    'Sihlah ning naw'
    'Lailinga e'
    'Lenglai kan sua hnak e'
    Lenglai E
    Van ruah um un bang e
    A zam chin maw, Ung u. 😁😁👍

  • @johnhalam671
    @johnhalam671 8 місяців тому

    Originally we were of the same origin,

  • @remtinsung694
    @remtinsung694 4 роки тому

    Nuam hmel tuk

  • @JMM333
    @JMM333 2 роки тому +1

    Interesting introduction, but would you be so kind as to provide me with more information about your specific culture, i.e. not Christianity, writing, etc., which is legitimising the struggle and has survived the last decades? At this point, its language and few remaining tribal structures, or not? Rituals, animistic religions, world views, what has survived?

    • @JMM333
      @JMM333 2 роки тому

      dEmOcRaCy

    • @fbiakchung5986
      @fbiakchung5986 Рік тому

      Ka lawm tuk e falam cu a nuam tuk la hi

  • @malsawmihnamte8181
    @malsawmihnamte8181 4 роки тому +3

    Thai tawng avan ang nawk2 ve...😂😂

  • @engte8947
    @engte8947 5 років тому

    Khui tin saw na kai thei tlawng par ah

  • @melerpw
    @melerpw 3 роки тому

    Thanks I speak Chin Also a Ta Duk we! (Sorry I am not the best bc I am part Mizo and part falam)

  • @stavlstochhawng7220
    @stavlstochhawng7220 5 місяців тому

    Mizo țawng ngei in lehlin nithei se.

  • @ngunhleithawng3248
    @ngunhleithawng3248 Рік тому

    Hi mi nan thuanthu post mi hi thuthup ah cun larnak ih ka rak hmuhsuah ve mipawl a tam tuk.

  • @emberdalast6823
    @emberdalast6823 3 роки тому

    Sakthat leh mi khal a um lo i

  • @cvanlalsawma8644
    @cvanlalsawma8644 5 місяців тому

    Fahlam khua chu kum 2018 ah kum 125 ani chuan, Fahlam/Falam khaw din kum chu 1893 ani tih na ani a. A nih chuan, khaw upa lo tak anih hi.
    Tin, Laizo ṭawng, Fahlam/Falam ṭawng hi a husalo hle ani ang maw? Thu sawitu hian Kawlṭawng tello chuan thil a sawifiah thei lo tlat.

    • @rozingi7326
      @rozingi7326 5 місяців тому

      Mi dang te Chuan,an sawi dan in,Falam bul lailun lungpui an thlen kum chu,,1200 an ti si a, an hriat chin ah an bawh Kan a ni ve ang leh kha sn nei si lo a,lailun khi zohnahhlak te lo thlen na HMA sak na hmun an ti theuh va,

  • @engte8947
    @engte8947 5 років тому

    Van Te a tha tuk tuah lai was maw a mawi

  • @surajyum9935
    @surajyum9935 Рік тому

    I'm from Manipur(Kangleipak=kang+Lei or lai+pak/Lai Pham Lel/Lai Lam/Tin Lam/Kang Lam/Lai Pham/Tin Pham/Tai Pang Pan) What is Falam word actually means and Salai. Meetei=SaLai.All the seven clans together called Salai.Falam=Pham Lam.

  • @thangsawma2129
    @thangsawma2129 Рік тому

    Like 👍👍👍

  • @ronaldhalam3278
    @ronaldhalam3278 6 років тому

    Is falam city was Inhabited by who are called now kuki,ranglong,halams,acheap of tripura ....?

    • @khiangtelian
      @khiangtelian  6 років тому +2

      The Falam city is inhabited by the Chin people or also known as Lai people.

    • @lsticker1144
      @lsticker1144 5 років тому

      @@khiangtelian please reply I'm confused is lai people are poite/pawite people . If so do the poi/pawite have any bloodline with those people living in Bangladesh Chittagong hill tract
      Thanks, waiting for your reply

    • @mrsalai3991
      @mrsalai3991 4 роки тому +5

      @@lsticker1144, yes! The Lai people were/are known by many names. Eg: The Lusei/Mizo call them Pawi. The Bawm, Pang, Tlanglau etc in Chittagong, Bangladesh are also the Lai people. They migrated to their present settlement from Falam and its nearby areas in about 1750-1770 AD.

  • @hengunlunkipgen
    @hengunlunkipgen Рік тому

    A hoi e

  • @vanatuallawt3747
    @vanatuallawt3747 3 роки тому

    👍👍👍

  • @vansapic6090
    @vansapic6090 4 роки тому +1

    Falam khawpi cu thuanthu sim lawnglawng 🤣

  • @pixcyoo187
    @pixcyoo187 Рік тому

    I didn’t know my people were the founding fathers especially since most chin don’t even know my people in my generation.

  • @fkkawlni
    @fkkawlni 4 роки тому

    Eng tawng nge a hman le;;;

  • @rozingi7326
    @rozingi7326 Рік тому

    Thuan thu cu tha tuk Nan fel tuk aw

  • @nemboihaokip5770
    @nemboihaokip5770 7 років тому

    A nuom e a gam hi

  • @teacherteacher5304
    @teacherteacher5304 4 роки тому

    Mawi dildel

  • @mamachhangte9144
    @mamachhangte9144 5 років тому +3

    There is no chin, just the named by the Burmese, our real name that we call ourselves is Mizo even if you refuse it there will be no more change, because mizo is by blood, anyone who is the chhinlung people, ("sinlung or chinlung")

    • @danielvanlalhruai4816
      @danielvanlalhruai4816 5 років тому

      i see u commenting everywhere

    • @mrsalai3991
      @mrsalai3991 4 роки тому

      Mai mai a! Mizo tih hi Lusei leh a sangawizawnpuite hming a ni e. Tu mah hi min huap zo lo. Mizo history, Mizo culture, Mizo sakhua, Mizo nunphung etc etc hi Luseiho tih dan vek. Mi dang tu mah an leng lo. Inchimral tum a ngai lo. Chin tih hi Burma-ah chuan lo hmang char char rawh se. Mizoram miho lo sawi ve a ngai lo. Tin e, khawvelah hian hnam tam tak, mahni inkoh dan aia hnam dangina an koh dan pu hlen hi an tam lutuk. India tia khawvel hriat pawh Vaiho chuan Bharat an ti. Phillipines, Japan etc, a tam mai.

    • @hniangneihoi3440
      @hniangneihoi3440 4 роки тому +1

      Mama chhangte (Mizo ti in UN ah a um dah lo Chin ti lawng asi ka rual pi mizo pawl UN khal ah (Chin)ti lawng asi thotho Na duh ih na zum lo asi leh ka UN ih ngan mi ka lo kuat thei

    • @sansanzahau6716
      @sansanzahau6716 3 роки тому +5

      The name chin is older then the name Mizo,know one even know the word Mizo here in myanmar.

    • @sansanzahau6716
      @sansanzahau6716 3 роки тому

      @UCyvUlM-zqWJCuKG64de9viQ are you seriously that dumb to not know what he is saying and what I am trying to say.Of course the chin will know the mizo I am talking about the Bamar,Rakhine,Kachin,Karen,Mon,Shan etc the other ethnic group of myanmar dont know who the Mizo are.

  • @samuellalchhandama7027
    @samuellalchhandama7027 6 років тому

    Ek mai in ni e

    • @mrsalai3991
      @mrsalai3991 4 роки тому

      Tu nge maw i nih le?

    • @sangikhawlhring1670
      @sangikhawlhring1670 3 роки тому +2

      Ek mai an nih chuan Nang chu Ek lung pawh i thluk lovang🙄

    • @tluangtelz3552
      @tluangtelz3552 3 роки тому

      @@sangikhawlhring1670 a dik😈

    • @Pualleng
      @Pualleng 3 роки тому

      Hnam bo a nih khi eng nga tan mah ngai su a mawl ngawt ang

    • @lalropuiathlaceu1594
      @lalropuiathlaceu1594 3 роки тому

      Mawl deuh deuh hi an lo awm ve zel a!!

  • @mrsalai3991
    @mrsalai3991 6 років тому

    U did gud. But, u have misinterpreted the word Tlaisun by trying to pronounce it as Western accent. To preserve our culture, u should admire our affairs such as language. No need at all to pronounce it as Westerners did. Colonial hangover must kill us if we continue to act like this. Pls use our own language and accent. There is no Taisun or Tashon people. It is rather Tlaisun people.

    • @renewableenergy9264
      @renewableenergy9264 6 років тому

      They themselves called as Taisun. Not Tlaisun.

    • @khiangtelian
      @khiangtelian  6 років тому

      The tribe called themselves Taisun. Prior to British invasion the Burmans (from Kalay-Kabaw valley) also called them Tashons which is the closet pronunciation to the name of the tribe Taisun. The British also called them Tashons.

    • @mrsalai3991
      @mrsalai3991 4 роки тому

      I know many people who identify themselves as Tlaisun in Chin state.

  • @hemjaseihaokip6033
    @hemjaseihaokip6033 Місяць тому

    can you give me your contact number bro...I'm doing research on Kuki-Chin Ethno-linguistics I need data and documents

  • @henjapaositlhou7669
    @henjapaositlhou7669 7 років тому

    Great job👍👍