Nana Mouskouri Amazing Grace Subtitulada Español Inglés

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 23 жов 2024

КОМЕНТАРІ • 87

  • @canelakuky5341
    @canelakuky5341 8 місяців тому +20

    Que maravillosa melodia y la voz excepcional Yo tengo lista mis canciones que tocarán el día en que Dios me llame a su lado y volvere a ver a mis seres queridos Espero que Dios me conceda esa felicidad 🙏

  • @olgaluciaarizagalindo2250
    @olgaluciaarizagalindo2250 Рік тому +10

    Llevo 3 años ymedio esperando el tiempo del señor perfecto para nuestra restauración

    • @brandonumana1931
      @brandonumana1931 4 місяці тому

      Ya todo fue hecho nuevo en Dios y si tú le crees a si es

  • @festorani
    @festorani 4 роки тому +48

    Esta canción sublime afina el espíritu y emociona tiernamente al creyente. Gracias por permitirnos disfrutar de ella.

  • @shadimalpz1717
    @shadimalpz1717 2 роки тому +11

    Qué hermosura de voz que tiene esa mujer, por favor!
    Muy bello este himno y es fácil de aprender.
    Gracias por subtitularlo. Que Dios nos bendiga y proteja en estos difíciles momentos
    Saludos desde Rosario, Argentina

  • @SergioMartinsnortwave
    @SergioMartinsnortwave 5 років тому +66

    Esta versión es la que mas me gusta , gracias por subir el video y la buena traducción. Les dejo una info para aquéllos que no conocen de donde proviene este himno. Esta es la historia de "Sublime Gracia" :
    "Amazing Grace" (conocido en algunas regiones hispanohablantes como "Sublime gracia") es un himno cristiano escrito por el clérigo y poeta inglés John Newton (1725-1807) y publicado en 1779. La composición, una de las canciones más conocidas en los países de habla inglesa, transmite el mensaje cristiano de que el perdón y la redención es posible a pesar de los pecados cometidos por el ser humano y de que el alma puede salvarse de la desesperación mediante la Gracia de Dios.
    Newton escribió la letra a partir de su experiencia personal. Educado sin ninguna convicción religiosa, a lo largo de su juventud vivió varias coincidencias y giros inesperados, muchos de ellos provocados por su recalcitrante insubordinación. Fue forzado a unirse a la Royal Navy y como marinero, participó en el mercado de esclavos. Durante una noche, una tormenta golpeó tan fuertemente su embarcación que, aterrorizado, imploró la ayuda de Dios, un momento que marca el comienzo de su conversión espiritual. Su carrera como tratante de esclavos duró algunos años más, hasta que abandonó la marina para estudiar teología.

    • @hispanoamericano3015
      @hispanoamericano3015 4 роки тому +4

      Que loco!! Con razón vi una imagen de un barco antiguo en plena tormenta relacionada a esta canción

    • @luzrivera5303
      @luzrivera5303 4 роки тому +2

      Gracias por la información,no la conocía ,bendiciones !!✌️🙏💖

    • @virginiacatalinaduffy1534
      @virginiacatalinaduffy1534 4 роки тому +3

      Gracias, no sabía y es hermosa me hace llorar

    • @marialauraescobarromo674
      @marialauraescobarromo674 3 роки тому +2

      Hay una película. Hermosa, sublime gracia se llama.

    • @edwinrodas5336
      @edwinrodas5336 2 роки тому

      Excelente aporte. Gracias.

  • @elmensaje1
    @elmensaje1 4 роки тому +32

    Sublime Gracia, sonará en aquel día al otro lado del río, gracias Señor Jesucristo por ese gran sacrificio en la cruz del calvario.

    • @javiermoreno4681
      @javiermoreno4681 7 місяців тому

      Una Bellísima alabanza 😢

    • @oriettadedel1482
      @oriettadedel1482 10 годин тому

      Bellissimo❤🇮🇹 quanto vorrei che questa grazia mi avvolgesse. Ma al di là della bellissima interpretazione che va drìtta al mio cuore..non riesco a vedere Dio. E sono nata cattolica‼🇮🇹
      Ma la fede si è allontanata da me. Ed è triste, ma è cosi😢...
      🌈 I was blind but now I see.

  • @claudioleonardogarces6987
    @claudioleonardogarces6987 4 роки тому +25

    Maravillosa interpretación de un himno celestial. Es una caricia para el espirítu. Deleita el corazón. Saludos desde Buenos Aires, Argentina.

  • @pabloignacio6958
    @pabloignacio6958 2 роки тому +6

    Nana Mouskuori♥ la mujer soprano con la voz mas bella del universo 🤩

  • @mariasilvani85
    @mariasilvani85 Рік тому +2

    Es una caricia para el alma. Gracias desde Argentina. Vibración de amor. Amor puro que une a todo ser viviente❤

  • @rosyhe9405
    @rosyhe9405 4 роки тому +9

    El día que yo descubrí esta alabanza Dios tocó lo más profundo de mi ser hasta la célula más escondida y cuando la escucho es como limpiar mi alma.

  • @irenemartinez5964
    @irenemartinez5964 10 місяців тому +1

    Como su nombre lo dice es sublime, inflama mi corazón de tanta dicha que siento va a estallar, es indescriptible lo que está melodía me hace sentir , me emociona demasiado !!!! Yo hablo español no sé inglés y desde el
    Momento que la escuché sin saber su letra me provocaba lo que arriba escribo así es que quise saber su traducción y me emociono aún más , que grande es mi DIOS!!!

  • @The15032010
    @The15032010 2 роки тому +6

    Que bella alabanza al Gran YO SOY, mi alma te alaba mi SEÑOR.
    TU eres por siempre y para siempre nuestro SEÑOR y DIOS.

  • @mikasaackerman8084
    @mikasaackerman8084 2 роки тому +9

    TE AMO SEÑOR JESUCRISTO ERES EL AMOR DE MI VIDA 🌹❤️💋🙏🏻

  • @luzrivera5303
    @luzrivera5303 4 роки тому +6

    Gracias Señor Jesús por todo lo que me das lo bueno y lo malo,con ésto último aprendo a estar más cerca de ti.....💖

  • @gabibustamante1398
    @gabibustamante1398 Рік тому +2

    Que sublime belleza esta canción se me pone la piel de gallina a todos los sobrevivientes a la gracia Divina les deseo un hermoso Saludo fraternal ❤

  • @martazapata7109
    @martazapata7109 2 роки тому +4

    Que himno tan sublime, inspiración divina

  • @rosaauraarrieta195
    @rosaauraarrieta195 Рік тому +1

    Tan sublime maravillosa voz Nana M.🙏🙏🤲💖🎼🎵🎶

  • @ninaramiro499
    @ninaramiro499 2 роки тому +2

    Preciosa canción, con la sublime voz de Nana. Gracias Dios por tu sublime gracia

  • @ursulacarmona2781
    @ursulacarmona2781 9 місяців тому +6

    Siempre lloro cuando la escucho, por qué será ?

    • @meowgato200
      @meowgato200 9 місяців тому +2

      Yo llore con la versión original de la canción osea Amazing grace 1922

    • @Valentinpinot
      @Valentinpinot 6 місяців тому

      Solo por su graciamisericordiosa

    • @SaulGuillermoNavarrete
      @SaulGuillermoNavarrete 6 місяців тому

      Porque el Señor nos toca con sus dulces palabras

    • @lydiagmz4955
      @lydiagmz4955 5 місяців тому

      Me pasa igual😢

  • @teresarodriguez298
    @teresarodriguez298 2 роки тому +4

    Cada ves que escucho esta hermosa cancion me dan ganas de llorar.

  • @rasse1965
    @rasse1965 4 роки тому +4

    Esta versión es muy linda de verdad. Gracias.

  • @beafiorellini3738
    @beafiorellini3738 4 роки тому +5

    Agradecida, de saber de esto bella y unica voz , me impacto!
    Gracias por su vida cada cancion toca lo mas profundo a mi corazon, cautiva, maravillosa voz💞😘🇦🇷Bendics!!!

  • @mjjmuoz
    @mjjmuoz 2 роки тому +3

    Gracias por la traducción muchas veces la había oído hoy por fin la he escuchado
    Algo tiene esta plegaria q aunk no la entiendas te toca el alma, quizás pq salió de una experiencia real y eso traspasa las barreras de la lengua, el tiempo y la distancia.

  • @samuelgatel4862
    @samuelgatel4862 Рік тому +1

    😢😢😢 gracias señor por no abandonarme señor gracias

  • @ledaluciaantezanadeblacu-gb6hl
    @ledaluciaantezanadeblacu-gb6hl 5 місяців тому +1

    Maravillosa gracia de mi señor, te amo ,mis pecados te llevaron a esa cruz 😢

  • @luisangelomarlopezportillo316
    @luisangelomarlopezportillo316 4 роки тому +3

    El que sabe que nuestro se Jesucristo nos amo primero antes que bajara aquí para perdonarnos de nuestros pecados gracias se Jesucristo amen

  • @saidbell9620
    @saidbell9620 3 роки тому +2

    una bella senora con una voz exquisita , dulce y melodiosa , felicidades senora Mouskouri

  • @robertoleto1098
    @robertoleto1098 4 роки тому +9

    T'was Grace that taught my heart to fear
    Fue esa gracia la q le enseñó a mi corazón a temer.

  • @rosarojas8684
    @rosarojas8684 3 роки тому

    Con esta composición, recuerdo a mi madre ya fallecida hace un año, lo cual aún no lo puedo creer y aceptar, es una pena convertida en ira, no creo en ninguna religión, si creo en Dios y su hijo Jesús, con un temor piadoso, solo el tiempo me dará, quizás, conformidad, jamás olvidaré a esa mujer única que me dio la vida, una parte de mi se fue con ella, mi pena siempre irá conmigo.... gracias mamá por todo lo que hiciste por mi.....

  • @eduardoguajardo6285
    @eduardoguajardo6285 Рік тому +2

    Gracia sublime.

  • @adrianadangelo2904
    @adrianadangelo2904 2 роки тому +1

    Precioso...gracias !!!!

  • @miguelbriceno832
    @miguelbriceno832 2 місяці тому +2

    amazing grace is a song that gives us hope.

  • @mirtabeatrizpellegrini5971
    @mirtabeatrizpellegrini5971 4 роки тому +5

    Muchas gracias desde Argentina. Ésta canción tan maravillosa, siempre me emociona pero algunas palabras entendía y otras no. Por eso doy las gracias por la traducción y la traducción.

    • @TheDashboardLights
      @TheDashboardLights  4 роки тому

      Gracias a ti Mirta por tus palabras, me alegra que además de disfrutar la canción, hayas podido conocer la traducción. Saludos desde Chile :)

  • @jesuszdhlo2975
    @jesuszdhlo2975 5 років тому +21

    Que hermosa canción, gracias por subtitularlo

  • @obus52
    @obus52 6 місяців тому +1

    Que voz hermosa tiene está griega, lastima que no se difunde mucho en radios voces como está!

  • @ignaciapeixinho8275
    @ignaciapeixinho8275 2 місяці тому

    Infinito Universo! Necessitamos vossa FORÇA! GRATIDÃO! 🙏🙏🙏🙏🌟💝🌟💫✨🤍✨

  • @carlosplaza9468
    @carlosplaza9468 3 роки тому +1

    Preciosa, muchas gracias

  • @peterlopez3773
    @peterlopez3773 2 роки тому +5

    Mis amores, más volumen por favor que esta canción es para escucharla a todo parlante ♥

  • @caridadmedina6703
    @caridadmedina6703 3 місяці тому

    Amazing Grace mio Amore JESUCRISTO EL PLANETA TE NECESITA ..LOS SERES HUMANOS ESTE 2024...

  • @robertoherranz952
    @robertoherranz952 3 роки тому +3

    PRECIOSO.

  • @eldamuruaga904
    @eldamuruaga904 3 роки тому +1

    Bellisimo......y que voz ¡¡¡¡¡¡

  • @ronykappa5729
    @ronykappa5729 4 роки тому +3

    Νάσαι πάντα γερή και δυνατή να σε χαιρόμαστε

  • @aliciar.m.912
    @aliciar.m.912 3 роки тому +1

    Gracias.
    Bellisima .Gracias por la traducción y por ponerla en inglés asi me es más fácil aprendérmela.
    Un saludo cordial desde Madrid, España.

  • @puli920
    @puli920 Місяць тому

    Belleza ❤

  • @anaerikagraciasanchez1021
    @anaerikagraciasanchez1021 3 роки тому

    Dios me socorre que por medio de sus ángeles le y a cada uno que se deleita en el máximo creador de la humanidad y lo que le rodea bendice sr a cada persona que ha. Sido lastimado por el egoísmo de no saver amar

  • @gabibustamante1398
    @gabibustamante1398 3 роки тому

    Bendiciones 🌟🌟🌟💫

  • @yanelisa37urena31
    @yanelisa37urena31 Рік тому +1

    🙏🙏🙏❤️

  • @soniaandrearodriguez
    @soniaandrearodriguez Рік тому

    Marvellous❤

  • @tyronemontalvo3033
    @tyronemontalvo3033 3 роки тому

    Nana moscuri me gusta mucho toda su musica

  • @emiliabarquero8983
    @emiliabarquero8983 5 років тому +1

    Amazing!!!!!

  • @vianeylopez9212
    @vianeylopez9212 3 роки тому

    Paz a mi corazon amor a dios me iso sentir la cancion

  • @CarlosOrtiz-fd6sb
    @CarlosOrtiz-fd6sb 5 років тому +1

    I love this channel!

  • @IsraelMartinez-hk6gg
    @IsraelMartinez-hk6gg 6 місяців тому

    Que bello canto me gusta mucho me gustaría cantarlo en inglés 😂

  • @meowgato200
    @meowgato200 9 місяців тому +1

    Me recordé a Mandela catalogue...

  • @Onyx_AllatRa
    @Onyx_AllatRa 3 роки тому

    Anthem of Love... )+(

  • @TheDashboardLights
    @TheDashboardLights  5 років тому +3

    For auld lang syne, my dear, for auld lang syne. Happy New Year ❤️
    ua-cam.com/video/82itxDHh1PA/v-deo.html

  • @claudiomunozsilva1774
    @claudiomunozsilva1774 3 роки тому

    Cual es el valor del curso ?

  • @olgaluciaarizagalindo2250
    @olgaluciaarizagalindo2250 Рік тому

    Bev te amo por fa enseñame como hago el discipulado

  • @NarutoGoddxd
    @NarutoGoddxd 2 місяці тому

    Orange: Hey Apple!
    Apple: WHAT!
    Orange:

  • @relojmiscelaneo2520
    @relojmiscelaneo2520 Рік тому +1

    esta cancion me da ganas de escalar montañas xd

  • @cyrus..
    @cyrus.. 2 роки тому

    🙏🏼🫂💗💞💋💋💘magnifique vidéo musicale AMAYA CHÉRIE, j'adore cette chanson merveilleuse...tu es ma joie, mon soleil 🌞, ma vie 🌈💋💘💞🫂🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼..je t'aime infiniment AMAYA mon amour 💘...tu me manques énormément pendant ces longues routes 🚔🚔..je ne pense qu'à toi mon ange adoré 🧚 ⚘ 🙏🏼 🧚 ⚘ 🙏🏼 🧚...câlins et bisous avec tout mon amour 💘 💋 🙏🏼 🫂 💘 💋 🙏🏼 🫂 💘 💋 🇪🇦🇨🇵🐱🐱🐱🫂

  • @waltercastromendivelso8464
    @waltercastromendivelso8464 3 роки тому

    Yo también soy ese pecador

  • @idolinabadariotti303
    @idolinabadariotti303 Рік тому

    La lonja

  • @Pedroescobarvilla
    @Pedroescobarvilla 2 роки тому

    this si so similar to Born to Die by Lana del Rey

  • @olgaluciaarizagalindo2250
    @olgaluciaarizagalindo2250 Рік тому

    Porfa comunicate o onscribeme por favor

  • @rodolfobernardo4096
    @rodolfobernardo4096 2 роки тому

    Saquen la publicidad de mierda