Lecţia # 081 - Cum spui ORA în engleză ⏰⌚⏳
Вставка
- Опубліковано 11 сер 2020
- Lecţie cam lungă, ce să zic?... 🤔 Dar trebuie să descâlcim un pic îmbărligătura 🤪 asta englezească de a spune minutele înaintea orei 🙃. Varianta universală este aceasta:
• It’s …nu-ştiu-câte… (minutes) PAST …ora… = Este ora … ŞI … (minute).
• It’s …nu-ştiu-câte… (minutes) TO …ora… = Este ora … FĂRĂ … (minute).
Cu atât mai bine dacă înveţi să foloseşti şi formulele:
👉 A QUARTER = un sfert (în loc de ”15 minute)
👉 HALF = jumătate (în loc de “30 de minute”).
E sucit rău 🥴, ştiu, dar noroc că există şi o variantă mai simplă 👍, care seamănă mult cu limba română:
• It’s …ora… ….minute… (spunse legat, fără nimic între ele):
8:15 =It’s eight fifteen.
11:20 = It’s eleven twenty.
2:55 = It’s two fifty-five.
De mirare 😳 e că varianta asta merge doar când minutele sunt de la 13 în sus. Îţi explic eu mai mult în lecţie și în carte 📒. Urmăreşte cu atenţie.
A treia variantă e folosită doar pentru ore fixe (...:00)şi sună nu numai foarte formal (pompos), dar şi foarte bizar: … HUNDRED HOURS. Hm! Vedem noi în lecţie ce şi cum.
Trecem şi prin PREPOZIŢIILE folosite frecvent când vine vorba de ore (ca un mic supliment la Lecţia # 068 ( • Lecţia # 068 - ME, YOU... ), în care ai învăţat despre PRONUME şi câteva PREPOZIŢII DE BAZĂ).
Ai multe exerciţii în carte 📒, fă-le pe toate! Şi… de acum încolo, când te uiţi la ceas ⌚, încearcă să zici ora şi în engleză, să te verifici dacă poţi să o spui repejor, fără să te bâlbâi 😜 (prea tare).
🔴 👇 👇 👇
Înainte să te apuci serios de învăţat engleză cu ajutorul manualului “Engleza pentru oricine” 📒 şi acestor lecţii video 💻, îţi recomand să vizionezi Lecţiile # 090 ( • Lecţia # 090 - Cum să ... ) şi # 091 ( • Lecţia # 090 - Cum să ... ), în care îţi dau câteva sfaturi despre CUM SĂ ÎNVEŢI ENGLEZĂ. Apoi recomandarea mea este să urmăreşti lecţiile video în ordinea materiei din carte 📒, conform Cuprinsului, pe care îl găseşti aici: www.englezapentruoricine.ro/c....
🔴 ☝ ☝ ☝
Instagram: @engleza.pentru.oricine ( / engleza.pentru.oricine )
Facebook: Monica EPO ( / monica.epo.7 )
TikTok: Engleza pentru oricine 📒 (@engleza.pentru.oricine) | TikTok
Comenzi manual “Engleza Pentru Oricine” 📒 şi "Business English Pentru Oricine" 📗
👉🌐 website: www.englezapentruoricine.ro
👉📧 email: engleza.pentru.oricine@gmail.com
👉☎️ tel. 0722.439.550
Dacă ți-a plăcut lecția, fă-le o surpriză 🎁 prietenilor tăi și distribuie acest material.
#englezapentuoricine #engleza #meditatiiengleza #englezagratis #lectiiengleza #englezaonline #cursuriengleza #invataengleza #ora #ceasul #time #whattimeisit #oclock
Mulțumim! Deosebit de benefice aceste lecții, pentru noi toți!
O intrebare: în ultimul exemplu- este ora 4 și 6 minute,nu putem spune, în varianta scurta: it's four oh six? Sau e incorect?
Am înțeles ca ceasul digital se poate citi și așa, de exemplu:
Ceasul este 01.05 - it's one oh five.
Din toată inima! 🙏❤️ Vă mulțumesc pt apreciere! Mă bucur că menționați și această posibilitate INFORMALĂ, dar CORECTĂ 😊👍 de a exprima ora ⏰️, când minutele sunt între 1 și 9 (oh one, oh two etc, acel zero digital fiind citit ca litera O [ău]). Voi fixa 📌 comentariul dvs. pt a fi de folos și altora această informație suplimentară. 🤗😘
Sunt genial prin repetitie 🤗langa un mentor extraordinar .Multumesc
Wow! 💐😍❤️❤️❤️
Îmi plac lecțiile dumneavoastră lungi, în care oferiți multe explicații și detalii, cine vrea să învețe bine limba engleză, trebuie să-și facă timp să le asculte (și de mai multe ori!! :)) ) Felicitări!
Ooh, vă mulțumesc! 🙏😘 Îmi luați o piatră de pe inimă! Mereu am un pic de vinovăție când fac lecții mai lungi. Nu aș vrea să se plictisească omul când ascultă. Pe de altă parte, îmi doresc să vă dau cât mai multe detalii, ca să acopăr pronunția, regulile, excepțiile... Greu de găsit calea de mijloc 😅. Ziceau bine latinii: "Aurea mediocritas".
Esti genială Monica👌👍👍👍💣💥
Chiar nu 😁, dar compensez cu ❤. Mă bucur că ți-a plăcut lecția, înseamnă că ai urmărit atent și ai înțeles detaliile, felicitări! 😊👏💯
Bravo, sunteți profi!
În română, cât și in engleză.
Aveți o pronunție impecabilă. ♥
Vă mulțumesc!!! 🙏❤🤩
Felicitari! Sunteti geniala!❤️🤗💐
Vă mulțumesc mult! Mă bucur că v-a plăcut lecția! ❤️ Nici vorbă de geniu 😁, I wish... (aș vrea eu 😉), doar mult entuziasm, dorință de a vă oferi cât mai mult și un pic de muncă. Vă pup! 😘
cred ca asta este cel mai bun manual ever. abia astept sa il detin si eu.
abia acum v.am gasit! sunteti fantastica, multumesc mult!
Ce mult mă bucur că ne-am găsit! 🤗❤🙏 Cu entuziasmul pe care îl aveți 💪😍💥, vom face treabă foarte bună împreună! Vă aștept cu drag comanda pe site: www.englezapentruoricine.ro și tot acolo veți găsi CUPRINSUL cărții 📒 în format electronic, cu toate aceste lecții video 💻 reașezate exact în ordinea din manual (sub formă de link): www.englezapentruoricine.ro/cuprins-epo/ Spor la învățat!!! ❤📒✍️🤓🎓🔝
Eu dacă ar fi sa mai ma nasc odată tot nu as ști nici jumătate din engleza pe care o știți dumneavoastră sunteți extraordinara
. Eu sunt bătrână și totuși am învățat foarte mult dela dumneavoastră va mulțumesc din toată ființă mea
Vă admir energia și entuziasmul, dna Zota! Mi-ar plăcea sa fac și eu același lucru la vârsta dvs, să învăț de plăcere o limbă străină: chineză, rusă, arabă, altceva... mai vedem atunci cum vor sta lucrurile 🌏😁... Vă pup și vă mulțumesc muuuuult pt apreciere! E o bucurie să vă știu aproape, urmărind lecțiile, dând câte un semn din când în când. 👋😘❤
Sunteți minunată! 🤗🤗🤗🤗🤗Nu sunt lungi lecțiile,din contră ptr un începător care își dorește să învețe bine sunt minunate !🥰🥰🥰
Vă mulțumeeesc, mă bucur mult că vă plac!!! Mă liniștiți puțin, pt că uneori mă tem să nu fie prea obositoare lecțiile prin lungimea lor. Îmi doresc să vă dau cât mai multe detalii, reguli, excepții, exemple, totul adunat, ca să aveti o imagine de ansamblu (big picture) asupra respectivei teme. Spor la învățat în continuare! Vă aștept cu drag și la alte lecții! 📒✍🤓❤
Dvs.spuneti da este o lectie cam lunga dar gind la gind cu bucurie pentru ca exact la lectia precedenta voiam sa comentez si sa spun ca ori lectiile ar trebui sa fie mai lungi ca si minute ori dvs. ar trebui sa vorbiti mult mai repede pentru a ne da cit mai multe explicatii si cit mai multe informatii atit despre lectia respectiva dar mai ales acele extra extra extra exemple foarte utile care ne aiuta sa intelegem mult mai bine .Ca se nu par ridicola nu am mai scris acel mesaj iar astazi marea surpriza si bucurie :o lectie de o jumatate de ora .Va multumesc mult pentru eforturile dvs.si pentru pasiunea cu care explicati lectiile si ne ajutati sa intelegem bine ceea ce spuneti .
Vă mulțumesc mult! Oscilez între dorința de a da cât mai multe informații utile și nevoia de a comprima totuși materialele video. Trăim vremuri în care oamenii se plistisesc după un minut 😂, iar eu (vorbă lungă) vă țin în jur de 15 min la fiecare lecție. Când simt ca e necesar, mai fac o lecție pe aceeași temă, eventual cu exerciții (cum e cazul timpurilor). Mă bucur mult că va sunt de folos explicațiile! ❤
Va admir dragostea pe care o aveți pentru limba engleza prin felul prin felul în care ne explicați sper sa ne insuflat și noua aceiași dragoste pentru limba engleza mie îmi place foarte mult limba engleza
Vă mulțumesc! Exact asta îmi doresc: să descoperim împreună cât de frumoasă, interesantă și logică poate fi engleza! Nu e tocmai ușoară, dar ne-a cucerit, ne-a înconjurat, este peste tot, o auzim atât de des, e o prezență familiară în viața noastră, încât ar fi păcat să nu o înțelegem mai bine și să nu o punem la treabă în folosul nostru, fie în plan profesional (prezentări, emailuri, negocieri), fie personal, pt informare și distracție (internet, călătorii, filme, cântece). Spor la învățat în continuare! Vă aștept și la alte lecții! ❤
Într-adevăr este foarte grea engleza dar pe mine ma înzestrat Dumnezeu cu ceva memorie și mi a rămas și acum putina memorie nu mai vorbesc de faptul căci îmi place foarte mult sa învăț engleza
da, e putin ciudat ,insa asta e ,invatam si gata ,cum supune-ti dumn😊
Ne obișnuim noi până la urmă cu orice ciudățenie englezească, dacă exersăm destul 😀💬💬💬. Iar la exprimarea orei, bine că avem și varianta simplă, asemănătoare cu lb română. ⏰️😍👍❤️
15:25 tomorrow
Merge spus " It's thirty past five / it's thirty to five ? Sau se foloseste numai half past. Mai am o intrebare:
15:01 - FIFTY NINE TO FOUR - merge spus si asa? Daca nu - de la ce minut putem spune cu to? Multumesc.
Putem folosi TO pt 1-29 minune, exact ca în română (nici noi nu spunem: Este ora 5 fără 30 de minune 😉).
HALF poate fi oricând înlocuit cu 30 minutes, iar QUARTER cu 15 minutes 😊👍.
În concluzie: "It's 30 to 5" nu e ok ⛔️ și nici "59 to 4" ⛔️ (nici noi nu zicem în română: "Este ora 4 fără 59 de min 😂", ci "Este ora 3 și 1 minut" = It's 1 past 3 ⏰️. După ce minutele trec de 30, se activează optiunea TO (fără), dar rămâne în continuare valabilă și varianta cu PAST (și):
7:40 = It's 40 past 7 / It's 20 to 8
7:45 = It's 45 past 7 / It's 15 to 8 / It's a quarter to 8
7:30 = It's 30 past 7 / It's half past 7
Sau varianta cea mai simplă (nr 2 din carte), când minutele sunt de la 13 în sus ⏰️😊:
7:40 = It's seven forty
7:45 = It's seven forty-five
7:30 = It's seven thirty
Nu știu, dar 1 variantă mi se pare ușoară . Intră imediat în cap
Super, atunci nu mai stați pe gânduri și folosiți-o pe aceasta care e preferata dvs! ⏰️😊👍❤️
De unde as putea face rost de manual?
Puteți comanda 📒 online: www.englezapentruoricine.ro sau la tel. 0722.439.550 sau email: engleza.pentru.oricine@gmail.com 🙂
Va multumesc frumos!
Cu mult drag! Spor la învățat! 🍀 Iata si CUPRINSUL manualului, pt a sti ce contine si pt a corela mai usor lectiile video de pe UA-cam cu cele din carte: www.englezapentruoricine.ro/cuprins-epo/ 📒❤