Songs from the Japanese Dub of Teddy Ruxpin's Birthday, "Let's Sail Away" & "It's Your Birthday"

Both songs from the Japanese dub of Teddy Ruxpin's Birthday, released by Tsukuda Original, "Let's Sail Away" and "It's Your Birthday". Enjoy!
This video is being uploaded for archival, preservation, historical, and educational use. Tape has been out of print for decades and no infringement is intended. All rights go to their original owners. If the original rights holders have any issue, either comment below or send a message here for removal. Thanks!

[@TeddyandGrubby]

I always loved Teddy’s Japanese voice! It’s so cute!

[@andygoldwoods170]

I know right?! 🥺

[@SamuelFluffington]

Yippe

[@SynthWaveTech007]

I find it interesting how accurate Gimmick sounds to his English VA! Grubby sounds nearly completely different.

[@serenajohnson6281]

Yeah, Gimmick is the closest of the three, though he comes across as a bit of a mad scientist in Japanese to me. Japanese Grubby is much more timid and sounds very different than English Grubby. Japanese Teddy is the most different.

[@SynthWaveTech007]

@@serenajohnson6281Yeah you’re right! I agree.

[@andygoldwoods170]

Is this the prototype toe Grubby??

[@inspiredfigmentsarchives]

@@andygoldwoods170 Nope, just a typical Gen. 1 Grubby with the door latch on the battery cover.