페코마리 역도츠 - [아즈키 편]

[@needlegrass]

아즈키도 그렇고 최근 진짜 멤들끼리 뭉치는 분위기 ㄹㅇ 좋다.... 하쨔마랑 라플라스만이 걱정이네요.

[@jinigu9297]

하쨔마랑 라플라스가 다른 홀로멤들과 안뭉치는편인가요?

[@장희욱-l6m]

​@@jinigu9297 코로나

[@needlegrass]

@@jinigu9297 라플라스는 현제 코로나 양성 판정을 받고 요양중입니다.
하쨔마는 2월쯤부터였나..심신 안정을 위해 커버사와 상담 이후 무기한 요양중이고요.

[@Kishgal]

뽀잉 하고 튀어나오면서 맴버별로 식별 잘되고 이쁜 자막이 좋네요! 좋은영상 감사합니다!

[@PekoMari]

봐주셔서 감사합니다! :)

[@hahhhhhhhhhh]

슬프다 누가 마린좀 제일 좋아해줬으면 좋겠어 학창시절의 나를보는것같다

[@EnjoymyBeats]

미래에서 왔습니다
페코아즈가 생겼더라고요

[@홍차한잔-o4z]

마린은 페코라를 위해서 거리감을 두는 느낌인데 오히려 페코라는 올해들어서 거리감이 많이 사라진 느낌 ㅋㅋㅋㅋㅋ 마린 좀더 밀어 불여보라고 ㅋㅋㅋ

[@PekoMari]

그러게 말이에요 ㅋㅋ 다른 사람을 잘 보고 파악하는 능력이 뛰어난 선장인 만큼, 현재 페코라의 상태를 잘 파악해서 조금만 더 밀어 붙였으면 하네요 ㅋㅋ

[@늘피곤한학생]

사실 페코라가 적정거리를 유지하고 있는 거 아닐까 당기면 밀고 밀면 당기는 거지

[@암물질-x3p]

정말 감사하고 수고 많으십니다..

[@PekoMari]

봐주셔서 감사합니다!

[@_hangyoul2252]

자막 편집스타일이 일품이시네요 보기 굉장히 편해요 넘좋아요

[@PekoMari]

감사합니다! 실례지만 작업에 참고하기 위해서 어떤부분이 좋으셨는지 여쭤봐도 될까요..?

[@_hangyoul2252]

@@PekoMari 자막이 팝업식으로 나타나는게 보기 편했습니다. 사소하다면 사소하지만 자막이 바뀌었다는걸 인지시켜주니까요

[@PekoMari]

​@@_hangyoul2252 알려주셔서 감사합니다! 그 부분을 위해 한때 자막을 자주 바꿨었었는데 효과가 있었나 보네요😊

[@bgmnewage6795]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ선장 사람다루는게 고단수네

[@simonskiich6162]

페코라의 약점을 완벽하게 알고있는 마린ㅋㅋㅋㅋ

[@qhwlakfk]

아즈키가 제대로 동기 있는 기수로 데뷔했다면 시너지 진짜 쩔었을 듯

[@airb3690]

저번 오프콜라보처럼 마린이 확답을 얻어내지 않으면 안되겠네요

[@All_R3D]

미코멧보다 이 둘이 더 비지니스같음ㅋㅋㅋ

[@무야호-j4c]

집토끼 페코라가 야외 데이트를 해줄리가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@GongryongMan]

'난 둘 다'

[@user-arisen]

역도츠 재미있네 전편 기대합니다

[@simonskiich6162]

아즈키치보단 페코라에 관심이 더 많은 선장님ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@simonskiich6162]

페코라 반년에 한번 데이트 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@SSS-yp4zy]

치라 가 뭔지 몰라서 본방땐 못웃었는데 이런거였구나 ㅋㅋㅋ 아 마린 진짜 상황극 엄청 귀엽네 ㅋㅋㅋㅋㅋ 페코라는 존재자체가 귀엽고 ㅋㅋ

[@토끼를보면좋아요누르]

별로 기대 안 했었는데 풀번역 기대할만 하네요 ㅋㅋㅋ
잘 보겠습니다 번역 감사합니다

[@soo1857]

정말 귀찮은 여자 마린

[@middleguy4527]

선장 의외로 질척거리는 타입이였구나 ㅋㅋㅋ

[@needlegrass]

홀로라이브 멘헤라 탑2에 귀찮은 여자 탑2...

[@HerosMabinogiJinA]

마린이라면 실제로도 엄청 슬플표정 할거 같아서 궁금하다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@heroineaisideru]

번역 언제나 감사합니다 이렇게 알아들을수 있게 해주다니

[@junhyeonglee0901]

졸맛

[@Stellar_Stellar]

오 진짜 풀번역 해주나?

[@onlymarinewatch]

사랑합니다 마린 다음으로

[@junhyeonglee0901]

졸맛